第四编 论各种政治经济学体系
第四编导读
一
《国富论》编者伦敦经济学院教授坎南写的介绍是：
“第四编讨论两种不同的政治经济学体系，（1）重商主义，（2）重农主义，但是前者所占的篇幅，即使在第一版中，也为后者的八倍。第一章指出了商业主义或重商主义原理，即财富依存于贸易差额的荒谬；以下五章详细讨论并指明重商主义者力图用来达到他们的荒谬目标的各种卑鄙恶毒手段的徒劳无益，那就是普通保护主义关税，对来自贸易收支对我有顺差的国家的货物实行禁止或保证重税，退税，奖金和商业条约。［1］第七章是最长的一章，讨论殖民地。根据第一章末尾的预告，这个主题之所以列入本编，是因为建立殖民地的目的，是在利用特殊的特权和垄断权去鼓励出口。但在本章中看不到这一点。殖民地的历史和演进是就事论事来讨论的，没有证明重要殖民地的建立是为了第一章所说的目的。
本编最后一章描述了重农主义，并宣布了反对它和重商主义的判断。合适的体系是天然自由的体系，它使国王摆脱了‘监督私人劳动并将其导入最适合于社会利益的用途的责任’。”［2］
二
熊彼特为本编所写的“读者指南”是：
第四编与第五编几乎一样长，［3］对‘重商主义体系’做了著名的指控，最后一章即第九章还以高傲而仁慈的态度批判了重农学说，这里无需对这种批判加以评论。正是从这种被指控的重商主义体系的灰烬中，产生出了斯密自己的政治体系。读者可以再一次看到，斯密辛勤收集整理出了大量事实材料，而理论都很少，很简单（在这方面，他甚至丝毫没有超越古代的‘前辈’），但这点理论却得到了很好的利用，用来照亮了用事实材料拼成的图案，并用来把事实材料加热到了发光的程度。事实材料太多了，以致互相磕绊，不得不在第四编不伦不类地插入了两篇脱离主题的专论（论储蓄银行和论谷物贸易）。论殖民地那一章（应与该书最后几页比较对照一下）很了不起，也很著名，只是放得不是位置，显得很不协调，但这无关紧要，摆在我们面前的是一篇杰作，不仅是一篇辩护的杰作，也是一篇分析的杰作。”［4］
［1］第二章提出了著名的“看不见的手”的论断（第423页）。——译者
［2］《编者导论》，见各版。
［3］第四编和第五编占《国富论》总篇幅的将近57%。
［4］熊彼特：《经济分析史》，商务印书馆中译本，第一卷，第283—284页。
第四编 论各种政治经济学体系
引言
政治经济学的第一个目标是为人民提供生活资料
政治经济学，作为政治家或立法家的一门科学，提出两个不同的目标：第一，为人民提供丰富的收入或生活资料，或者更确切地说，使人民能为他们自己提供丰富的收入和生活资料；第二，为国家或联邦供应足够维持公共服务的收入。它提出要使人民和国家都富起来。［1］
将说明为此目的而产生的两个不同体系
不同时代和不同国家的富裕程度不同，就其使人民致富而言，产生了两个不同的政治经济学体系。一个可以称为重商主义体系，另一个可以称为重农主义体系。我将力图充分而明白地说明这两种体系，并将从重商主义体系开始。重商主义是现代的体系，是在我们自己的国家和我们自己的时代所熟知的。
［1］关于政治经济学的目的或性质的其他定义，参阅索引“政治经济学”条〔译者按：分见下列各页，237—238，239，352，397，403，418，627，629，630，633，636，637，638，642，643，706，713〕。
第三章 论对来自贸易差额被认为于我不利国家的几乎所有货物进口施加的特别限制
第九章 论重农主义体系，或论将土地产物看做各国收入或财富的唯一来源或主要来源的各种政治经济学体系
