后记
当我思考世界史的时候,最感兴趣的就是以托勒密的《地理学》为基础的最早的俯瞰视角的“世界地图”。构成这幅“世界地图”的基础,正是以人口不足100万的亚历山大港为中心的、地中海与厄立特里亚海组成的古代大商圈的海图与商业信息。
8世纪下半叶,以巴格达为中心发展出比亚历山大港商圈更加庞大的欧亚大陆商圈,“世界地图”也在伊斯兰世界复苏,到了蒙古帝国的时代甚至对中国也产生了影响。在明朝郑和舰队的海图中,也能够看到一些痕迹。
蒙古帝国时代,欧洲对亚洲的关注度越来越强,指南针传到了地中海,使海上航行法得到了普及,基于地球球体学说的“托勒密的世界地图”也随之复活。15世纪90年代,哥伦布、卡伯特、达·伽马相继进行了航海,掌握了大西洋的宽度、风向以及洋流。随后,16世纪20年代麦哲伦的航海揭开了太平洋的神秘面纱,上述这些人的航海都是以“托勒密的世界地图”为基础的。
如果我们将陆地和海洋看作一个整体,将地球分成“第一世界”、“第二世界”以及“第三世界”来进行思考,就会更加清楚哥伦布与麦哲伦的航海所具有的意义。通过航海家们对“海上航线”的开拓,人类才搞清楚三个世界的轮廓,将三个世界相互连接起来。
“托勒密的世界地图”所描绘的空间,只占世界总面积的二成不到。自从五千年前人类文明诞生之后的大约四千五百年间,世界史都在一个极其狭小的空间里展开。直到15世纪90年代到16世纪20年代对“海上航线”进行开拓之后,世界史的舞台才飞跃性地扩大。
地球表面七成是海洋,三成是陆地,由此可见“海上航线”具有十分重要的意义。但是,“海上航线”无法像陆地上的道路一样有明确的标示。因此,在传统的世界史中都没有提起过“海上航线”的重要性。但是,人类为了表示“海上航线”积累下数量庞大的航海日志和海图,甚至还有根据这些信息综合而成的世界地图。我在创作的过程中,也通过海图与世界地图的变化过程,发现了从“海上航线”的扩大这个新视角来描写世界史的方法。
通过历史,我们也可以发现“海上航线”的作用,比如“第二世界”产出的廉价白银通过“海上航线”运往欧洲和中国,成为经济全球化的起点;由于西班牙人带来的天花导致美洲人口骤减,美洲大陆出现了黑人奴隶、欧洲移民以及混血,19世纪之后涌入美利坚合众国的黑人奴隶和移民,构成了人种与民族混合的现代社会雏形;18世纪加勒比海的砂糖生产诞生了资本主义;大西洋兴盛的三角贸易促使英国发生了工业革命;等等。
发行印刷的地图与海图,制作基于墨卡托绘图法将三个“世界”连接起来的世界地图的荷兰,为了实现全球化的自由贸易而向全世界提供基于系统测量的廉价标准化海图的英国,以及为了从广阔的太平洋向亚洲进发,通过GPS、气象卫星以及天气预报使“海上航线”更加稳定的美国,全都是依靠“海上航线”成长起来的海洋霸权国家。
本书所涉及的内容很广,创作基本是在摸索的状态下进行的,而引导我进行创作的正是前人们所留下来的研究成果。本书,可以说是对这些内容的综合。
最后,向一直支持我完成这次需要毅力的工作的新潮选书编辑部的今泉真一氏致以最衷心的感谢。
宫崎正胜
参考文献
由于本书的性质,我在创作中参考了许多著作,但因为数量庞大无法一一列举。在此将我能够想到的参考文献罗列出来。
合田昌史。麦哲伦:体现世界分割的航海家。京都大学学术出版会,2006.
青木康征。哥伦布——大航海时代的创始人。中公新书,1989.海上道路与东西的相遇。山川出版社,1998.
秋田茂编。成为日不落帝国的英国。密涅瓦书房,2004.
麻田贞雄译。美国古典文库8阿尔弗雷德·T.马汉。研究社,1977.
马汉海上权力论集。讲谈社文学术文库,2010.
浅田实。商业革命与东印度贸易。法律文化社,1984.
Azurara,Mosto.西非航海记录.长男实等,译.岩波书店,1967.
Zeid A.中国·印度故事.藤本胜次,译注.关西大学出版社·广报部,1976.
MacLean A.库克船长的航海.越智道雄,译.早川书房,1982.
Skeleton R. A.世界探险地图.增田义郎,信冈奈生,译.原书房,1986.
饭岛幸人。大航海时代的风云儿们。成山堂书店,1995.
航海技术的历史故事。成山堂书店,2002.
生田滋。达·伽马——打开东洋大门的人。原书房,1992.
井泽实。大航海时代夜话。岩波书店,1977.
石田干之助。南海相关的中国史料。生活社,1945.
Khordadbehz I.道里邦国志.宋岘,译.中华书局,1991.
Virga V.美国议会图书馆.视觉版地图的历史.川成洋,太田直也,太田美智子,译.东洋书林,2009.
Freiesleben H. C.航海术的历史.坂本贤三,译.岩波书店,1983.
Taillemite E.太平洋探险史.增田义郎,监修.创元社,1993.
Pearson M. N.葡萄牙与印度.生田滋,译.岩波现代选书,1984.
Abbott E.砂糖的历史.樋口幸子,译.河出书房新社,2011.
Columbus F.哥伦布提督传.吉井善作,译.朝日新闻社,1992.
Pagani L.托勒密的世界地图——大航海时代的序章.竹内启一,译.岩波书店,1978.
海野一隆。地图的文化史。八坂书房,1996.
应地利明。“世界地图”的诞生。日本经济新闻出版社,2007.
冈崎久彦。繁荣与衰退——从荷兰历史看日本。文春文库,1999.
织田武雄。地图的历史世界篇。讲谈社现代新书,1974.
金七纪男。航海王子恩里克——大航海时代的先驱者与他们的时代。刀水书房,2004.黑田英雄。世界海运史。成山堂书店,1972.
Nebenzahl K.丝绸之路与另一边的地图东方探险2000年的记录.Phaidon社,2005.
神户市立博物馆。古地图收藏。神户市体育协会,1994.
小林赖子。维米尔——谜一样的生涯与他的全部作品。角川文库,2008.
Columbus.哥伦布航海日志.林屋永吉译.岩波文库,1977.
Columbus,Amerigo,Da·Gama,Balboa,Magallanes.航海日志.岩波书店,1965.
佐藤圭四郎。伊斯兰商业史的研究。同朋舍,1981.
色摩力夫。阿美利哥·维斯普西——谜之航海者的轨迹。中公新书,1993.
Shakespeare.威尼斯商人.中野好夫,译.岩波文库,1939.
Koeman C.近代地图册的诞生——亚伯拉罕·奥特里斯与《世界舞台》的历史.船越昭生,监修.长谷川孝治,译.临川书店,1997.
Cook J.库克太平洋探险1.2.增田义郎,译.岩波文库,2004.
Hewson J. B.支撑交易与冒险的航海术的历史.衫崎昭生,译.海文堂,2007.
Wilford J. N.制作地图的人们.铃木主税译.河出书房新社,1988.
Barrow J. D.库克船长——科学的太平洋探险.荒正人,植松绿译.原书房,1992.
杉山正明。忽必烈的挑战。朝日新闻社,1995.
蒙古帝国的兴亡上·下。讲谈社,1996.
外山卯三郎。南蛮船贸易史。东光出版社,1943.
Fernandez -Armesto F.1492哥伦布逆转的世界史.关口笃,.青土社,2010.
世界探险全史上·下。关口笃,译。青土社,2009.
Sobel D.对经度的挑战.藤井留美,译.翔泳社,1997.
McCullough D. G.连接海洋的道路——巴拿马运河建设史.铃木主税译.富士出版社,1986.
田口一夫。建立在鲱鱼上的国家荷兰。成山堂书店,2002.
Howse D.格林尼治时间.桥爪若子,译.东洋书林,2007.
长泽和俊。海洋的丝绸之路史四千年的东西交易。中公新书,1989.
中泽胜三。安特卫普国际商业的世界。同文馆出版,1993.
永积昭。荷兰东印度公司。讲谈社学术文库,2000.
中村拓。御朱印船航海图。日本学术振兴会,1979.
Houtman,Neck.前往东印度群岛的航海.生田滋,涉泽元则,译.岩波书店,1981.
藤本胜次。海上的丝绸之路——丝绸·香料·陶瓷。大阪书籍,1982.
Curtin P.不同文化间交易的世界史.山影进他,译.NTT出版,2002.
Ptolemaeus.托勒密的地理学.中务哲郎,译.东海大学出版会,1986.
Penrose B.大航海时代旅行与发现的两个世纪.荒尾克己,译.筑摩书房,1985.
Jourdin M. M.欧洲与海.深泽克己,译.平凡社,1996.
增田义郎。哥伦布。岩波新书,1979.
追寻黄金乡的人们.NHK BOOKS,1989.
麦哲伦环游地球的男人。原书房,1993.
Polo M.马可·波罗游记1.2.爱宕松男,译.平凡社东洋文库,1970-1971.
宫崎正胜。伊斯兰网络。讲谈社选书技巧,1994.
郑和的南海大远征。中公新书,1997.
日本岛传说。中公新书,2000.
海洋的世界史。角川选书,2005.
黄金岛日本传说。吉川弘文馆,2007.
世界史的诞生与伊斯兰。原书房,2009.
被风改变的世界史:季风·偏西风·沙漠。原书房,2011.
宫纪子。诞生于蒙古帝国的世界地图。日本经济新闻出版社,2007.
村川坚太郎。厄立特里亚海导游记。中公文库,1993.
家岛彦一。从海域看历史印度洋与地中海的交流史。名古屋大学出版会,2006.
山田笃美。黄金乡传说——西班牙与英国的探险帝国主义。中公新书,2008.
横井胜彦。亚洲海洋的大英帝国19世纪海洋支配的构图。同文馆出版,1988.
Linschoten.东方导游记.岩生成一,涉泽元则,中村孝志,译.岩波书店,1968.
Waxell.白令的大探险.平林广人,译.石崎书店,1955.
七、两次世界大战与海图共享的时代这是最后一篇