- 读书 >
- 张岱诗文集 - 夏咸淳辑校 >
- 张岱文集 >
- 书牍
又与毅孺八弟
字数:527
前见吾弟选明诗存,有一字不似钟、谭者,必弃置不取。今几社诸君子,盛称王、李,痛骂钟、谭。而吾弟选法,又与前一变,有一字似钟、谭者,必弃置不取。钟、谭之诗集仍此诗集,吾弟手眼仍此手眼,而乃转若飞蓬,捷如影响,何胸无定识,目无定见,口无定评,乃至斯极耶?
盖吾弟喜钟、谭时,有钟、谭之好处,尽有钟、谭之不好处,彼盖玉常带璞,原不该尽视为连城。吾弟恨钟、谭时,有钟、谭之不好处,仍有钟、谭之好处,彼盖瑕不掩瑜,更不可尽弃为瓦砾。吾弟勿以几社君子之言横据胸中¹,虚心平气,细细论之,则其妍丑自见,奈何以他人好尚为好尚哉?况苏人极有乡情,阿其先辈,见世人趋奉钟、谭,冷淡王、李,故作妒妇之言,以混人耳目。吾辈自出手眼之人,奈何亦受其溷乱耶?且吾浙人,极无主见,苏人所尚²,极力摹仿。如一巾帻,忽高忽低;如一袍袖,忽大忽小。苏人巾高袖大,浙人效之,俗尚未遍,而苏人巾又变低,袖又变小矣。故苏人常笑吾浙人为赶不着,诚哉,其赶不着也!
不肖生平崛强,巾不高低,袖不大小,野服竹冠³,人且望而知为陶庵,何必攀附苏人,始称名士哉?故愿吾弟自出手眼,撇却钟、谭,推开王、李,毅孺、陶庵还其为毅孺、陶庵,则天下能事毕矣。学步邯郸,幸勿为苏人所笑。
【校】
¹几社君子 文粃作“几社诸君”。
²苏人所尚 文粃上有“见”。
³野服竹冠 文粃作“野服角巾”。
【评】
“有一字不似”二句:此是癖。
“有一字似”二句:此是变症。
“彼盖玉常带璞”二句:此是定案。
“吾辈自出手眼”:此是主意。
“极力摹仿”:此是痿痹。
“不肖生平崛强”七句:此是国手。
吾辈学读书作文,当行乎百家之上。