(丙)中文和日文书目

字数:5218

[1]A-ying

阿英(钱杏邨):《鸦片战争文学集》(CollectedliterarymaterialsontheOpiumWar).北京:Kuc-hi,2vols,1957

[2]ChangChe-lang

张哲郎:《清代的漕运》(GraintransportintheCh’ingdynasty).台北:Chiahsin,1969

[3]ChangCh’i—yün

张其昀等编:《清史》(HistoryoftheCh’ingdynasty).台北:Kuo-fangyenchiu-yüan,8vols.,1961

[4]ChangChih-tung

张之洞:《张文襄公全集》(CompletepapersofChangChih-tung).158chüan.北京,1937

[5]ChangChing-lu

张静庐:《中国近代出版史料》(MaterialsonthehistoryofpublicationinmodernChina),1stseries.上海:Shang-tsa,2ndedn.1954(vol.2publishedbyLien-ch’un);also上海:Chung-hua,6vols.,1954—9

[6]ChangHsi-lun

张锡纶:《军书汇钞》(Collectedcopiesofmilitarydispatches,1868).台北:Wen-haireprint,1970

[7]ChangHsing-t’ang

张兴唐编:《蒙古参考书目》(BibliographyofresearchontheMongols;Chung-huats’ung-shu中华丛书).台北:Chung-huats’ung-shuwei-yüanhui,1958

[8]ChangHsiu-min

张秀民等编:《太平天国资料目录》(BibliographyofsourcesontheTaipingRebellion).上海:Jen-minch’u-pan-she,1957

[9]ChangJui—ch’ih

张瑞墀:《‘Liang-huaik’an-luanchi’两淮戡乱记》(DealingwithrebellionsonbothbanksoftheHuaiRiver),1887,in范文澜等编《捻军》,1.285—308.上海:Shen-choukuo-kuangshe,1953

[10]ChangKuei-yung

张贵永、吕实强等编:《教务教案档》(Archivesonchurchaffairsanddisputesinvolvingmissionariesandconverts).台北:IMH,AcademiaSinica,9vols.,1974—1975

[ll]ChangMu

张穆:《蒙古游牧记》(OnthenomadsofMongolia),1867.长沙:CommercialPress,1938

[12]ChangMu

张穆:《改稿蒙古游牧记》SusaKakitsu须佐嘉橘译.东京:KaimeidoShuppambu,1939

[13]ChangSan

张珊:《关于捻军的组织问题》(ProblemsconcerningtheNienArmy’sorganization).《安徽史学通讯》(BulletinofAnhweihistoricalstudies),14(Dec.1959)28—38

[14]ChangSan

张珊:《和罗尔纲先生商榷捻军战术问题》(DiscussingtheproblemoftheNienArmy’smilitarytacticswithMrLoErh-kang).《安徽史学通讯》,14(1959)39—50

[15]ChangSheng-wang

张生旺:《西捻军在陕西的抗清斗争》(TheantiCh’ingstruggleofthewesternNienarmyinShensi).《史学月刊》,开封(Dec.1964)348—353

[16]ChangTe-chien

张德坚:《贼情汇纂》(IntelligencehandbookontheTaipings,1854—1855),reprintedinHsiangTaetal.ed.Tai-p’ingt’ienkuo(TheTaipingHeavenlyKingdom),3.25—347.北京:Shen-choukuokuangshe,8vols.,1952

[17]ChangYü-fa

张玉法:《福州船厂之开创及其初期发展》(ThefoundingandearlydevelopmentoftheFoochowNavyYard).CYCT,2(June1971)177—225

[18]Ch’ang-shahsien-chih

《长沙县志》(GazetteerofChangshacounty).长沙,1886

[19]ChaoChung-fu

赵中孚:《清季中俄东三省界务交涉》(Sino-RussiannegotiationsovertheManchurianborderissue1858—1911).台北:IMH,AcademiaSinica,1970

[20]ChaoLieh-wen

赵烈文:《能静居日记》(ChaoLieh-wen’sdiary).台北:Hsüeh-sheng,1964

[21]Chao-lien

昭梿:《啸亭杂录》(MiscellaneousnotesfromtheHsiaopavilion);《啸亭续录》(NotesfromtheHsiaopavilion.continued).上海,1880,reprintedChung-kuo1909:and台北:Wen-hai,1967

[22]Ch’enCh’iu

陈鍫:《黄恩彤与鸦片战后外交》(HuangEn-t’ungandChinesediplomacyaftertheOpiumWar).《史学年报》,3.2(Dec.1940)111—141

[23]Ch’enFu-kuang

陈复光:《有清一代之中俄关系》(Sino-RussianrelationsintheCh’ingperiod).昆明:Kuo-liYün-nanta-hsüehwen-fa-hsüeh-yüan,1947

[24]Ch’enLi

陈澧:《东塾集》(CollectedwritingsofCh’enLi),LiaoT’ing-hsiang廖廷相编.台北:Wen-hai,1973

[25]Ch’enTe-ch’ang

陈德昌:《对百年前上海是一片荒凉渔村说法的疑义》(NoteonShanghai).in《历史研究》1957,no.l,p.58

[26]Ch’enTeng-yüan

陈登元:《中俄关系述略》(AccountofSinoR-ussianrelations).上海:CommercialPress,1926

[27]Ch’enWen-chin

陈文进:《清代之总理衙门及其经费》(TheCh’ingTsungliYamenanditsfinancialsupport,1861—1884).《中国近代经济史研究集刊》,1.1(Nov.1932)

[28]Ch’enWen-chin

陈文进:《清季出使各国使领经费,1875—1911》(ThefoundingoftheChineselegationsandconsulatesabroadduringthelateCh’ing).《中国近代经济史研究集刊》,1.2(1933)270—310

[29]ChengKuan-ying

郑观应:《盛世危言》(Warningstoaprosperousage),1893preface.台北,1965

[30]ChengYüan-shan

郑元善:《宦豫纪事》(EventsduringanofficialcareerinHonan)1872,in范文澜等编:《捻军》1.330—347.上海:Shen-choukuo-kuangshe,1953

[31]Ch’engEn-tse

程恩泽:《程侍郎遗集》(ThecollectedworksofthelateCh’engEn-tse),in丛书集成,vol.96,no.2212,5—7

[32]Ch’engFa-jen

程发轫:《中俄国界图考》(IllustratedstudyoftheSinoR-ussianborders).enlargededition.台北:Meng-TsangWei-yüan-hui,1970

[33]Ch’iSsu-ho

齐思和:《魏源与晚清学风》(WeiYüanandtheintellectualclimateofthelatech’ing).《燕京学报》,39(Dec.,1950)177—226

[34]Ch’iSsu-ho

齐思和等编:《鸦片战争》(TheOpiumWar).上海:Shen-choukuo-kuangshe,6vols.,1954

[35]Ch’iYün-shih

祁韵士编:《皇朝藩部要略》(SummaryofessentialdataontheInnerAsiantribes[subordinateto]theimperialdynasty;firstprinted1845)

[36]ChiangHsiang-nan

蒋湘南:《蒋子潇先生遗集》(CollectedwritingsofthelateChiangTzuhsiao),1869.ExtractonNienbehaviourin范文澜等编《捻军》1.323.北京:Shen-choukuokuangshe,1953

[37]ChiangShih-jung

江世荣编:《捻军史料丛刊》(AcollectionofhistoricalmaterialsontheNienArmy).上海:CommercialPress,3vols.,1957—8

[38]ChiangShih-jung

江世荣编:《曾国藩未刊信稿》(HithertounpublishedlettersofTsengKuofan).北京:Chung-hua,1959

[39]Chiang-suchien-fuch’üan-an《江苏减赋全案》(Completerecordofthetribute-grainreductioninKiangsu).苏州:prefacebyLiHung-chang,1866

[40]ChiangTi

江地:《1865—1866年的捻军战争》(TheNienWarof1865—1866).历史教学,天津,Nov.1954,84—86

[41]ChiangTi

江地:《捻军史初探》(ApreliminarystudyofNienArmyhistory).北京:San-lien,1956

[42]ChiangTi

江地:《初期捻军史论丛》(StudiesontheearlyhistoryoftheNienArmy).北京:San-lien,1959

[43]ChiangT’ing-fu

蒋廷黻编:《近代中国外交史资料辑要》(AsourcebookofimportantdocumentsinmodernChinesediplomatichistory),2vols.上海:CommercialPress1931—1934;台北:CommercialPress,1958

[44]ChienPo-tsan

翦伯赞等编:《义和团》(TheBoxers).上海:Jenmin,4vols.,1953

[45]ChienYu-wen

简又文:《太平天国典制通考》(AcomprehensivestudyofTaipinginstitutions).香港:Chien’sMeng-chinstudio,3vols.,1958

[46]ChienYu-wen

简又文:《太平天国全史》(CompletehistoryoftheTaipingHeavenlyKingdom).香港:Chien’sMeng-chinstudio,3vols.,1962

[47]Ch’ienI-chi

钱仪吉编:《碑传集》(Collectedmemorialinscriptions).江苏书局ednof1893;reprintedinChin-taiChung-kuoshihliaots’ung-k’an,台北:Wen-hai,nos.921—930

[48]Ch’ienMu

钱穆:《中国近三百年学术史》(AhistoryofChinesescholarshipoverthepastthreehundredyears).上海:CommercialPress,1937;reprint台北:CommercialPress,1957,1968

[49]Ch’ienTa-hsin

钱大昕:《十驾斋养新录》(ArecordofnewknowledgecultivatedintheShih-chiastudy),1806.上海:CommercialPress,1937

[50]Ch’ienTing-ming

钱鼎铭:《钱敏肃公奏疏》(MemorialsofCh’ienTing-ming),1880.台北:Wen-hai,1968

[51]Ch’inHui-t’ien

秦蕙田:《五礼通考》(Encyclopaediaoffivecategoriesofritesandinstitutions).Firstpublishedc.1761;262chüan,1880

[52]Ch’in-tingHuang-yüHsi-yüt’u-chih

《钦定皇舆西域图志》傅恒等编。北京:武英殿,1782

[53]Ch’in-tingLi-fanYüantse-li

《钦定理藩院则例》(Imperiallycommissioned[compilationof]precedentsfortheLi-fanYüan;ednsof1789,1817,1826,1841,1891,and1908)

[54]Ch’in-tingTa-Ch’inghui-tienshih-li

《钦定大清会典事例》(CollectedstatutesoftheCh’ingdynastywithcasesandprecedents).嘉庆edn,preface1818alsoednof1899

[55]Ch’in-tingwai-fanMeng-kuHui-puwangkungpiaochuan

《钦定外藩蒙古回部王公表传》(Imperially.commissionedgenealogicaltablesandbiographiesoftheprincesanddukesoftheMongolsandMuslimtribesmenoftheouterentourage;commissioned1779)

[56]ChingSuandLoLun

景甦、罗仑:《清代山东经营地主的社会性质》(ThesocialcharacteristicsofShantungmanageriallandlordsintheCh’ingperiod).济南:Jen-min,1959

[57]Ch’ing-ch’aoyeh-shihto-kuan

《清朝野史大观》(Anover-viewofunofficialhistoryfromtheCh’ingdynasty),小横香室主人编.上海:Chung-Hua,12vols.,1936

[58]Ch’ing-huahsüeh-pao

《清华学报》(TsingHuaJournalofChinesestudies).北京清华大学,1924—;NS.台北1962—

[59]Ch’ing-shihkuan

清史馆编:《清史列传》(CollectedbiographiesoftheCh’ingperiod).上海:Chunghua,1928

[60]Ch’ingshih-lu

《清实录》seeTa-Ch’ingli-ch’aoshih-lu《大清历朝实录》

[61]Ch’ingshih-luching-chitzu-liaochi-yao

《清实录经济资料辑要》(SelectedeconomicmaterialsfromtheCh’ingVeritablarecords),南开大学历史系编.北京:Chung-hua,1959

[62]Ch’ing-shihpien-tsuanwei-yüan-hui

清史编纂委员会编:《清史》(HistoryoftheCh’ingdynasty).台北:Kuofangyen-chiuyüan,1961

[63]Ch’ing-taich’ou-pani-wushih-mo

《清代筹办夷务始末》(Completerecordofthemanagementofbarbarianaffairs),80chüanforthelaterTao-kuangperiod1836—50,80chüanfortheHsien-fengperiod1851—1861,100chuanfortheT’ungchihperiod1862—1874.北平:PalaceMuseumphotolithograph.1930

[64]Ch’iuK’uang-lu

裘匡庐(毓麟)编:《清代轶闻》(AnecdotesabouttheCh’ingdynasty).上海:Chung-hua,1932;台北:Huawen,1969

[65]ChouSheng-ch’uan

周盛传:《周武壮公遗书》(AcollectionofChouSheng-ch’uan’spapers),14chüan.南京,1905.台北:Kuang-wen,1971

[66]ChouShih-ch’eng

周世澄:《淮军平捻记》(TheAnhweiArmy’ssuppressionoftheNiens),12chüan.上海:TheKiangnanArsenal.1877

[67]ChouYü-t’ung

周予同:《经今古文学》(NewandOldTextsinthestudyoftheclassics).上海,1929;ShanghaiCommercialPress,1967

[68]Ch’ou-pani-wushih-mo:seeCh’ing-taich’ou-pani-wushih-mo

《清代筹办夷务始末》

[69]Chou-pani-wushih-mopu-i

《筹办夷务始末补遗》(SupplementtoCh’ing-taich’ou-pani-wushih-mo).台北:IMH,AcademiaSinica,1968

[70]ChuHung-chang

朱洪章:《从戎纪略》(Briefaccountofparticipationinwar).Tzu-yangt’ang,1893

[71]Ch’uChin

楚金(瞿宣颖):《道光学术》‘Tao-kuanghsüeh-shu’(ScholarshipintheTao-kuangperiod),inTs’un-ts’uihsüehshe,ed.Chung-kuochin-san-painienhsüeh-shussu-hsianglun-chi(CollectedarticlesonscholarshipandthoughtinChinaduringthepast300years).香港:Ts’un-ts’ui,1971,1,341—345

[72]Ch’uan-chengtsou-ihui-pien

《船政奏议汇编》(CompendiumofmemorialsregardingtheFoochowNavyYard).福州,1888,54chüan.台北reproduction:Ta-t’ung,1968.

[73]Ch’un-yüanCh’i-shih-i

椿圆七十一:《西域闻见录》(青照堂丛书series3,vol.93;preface1760)

[74]Chung-kuochin-taiching-chishihyen-chiuchi-k’an

《中国近代经济史研究集刊》(StudiesinModernEconomicHistoryofChina).InstituteofSocialResearch,AcademiaSinica.北平,quarterly,1932—

[75]Chung-kuok’o-hsüehyüanetal.comps

中国科学院近代史研究所:《洋务运动》(TheWesternaffairsmovement).上海:Jen-min,8vols,1961

[76]Chung-kuok’o-hsüehyüanShang-halli-shihyen-chiu-so

中国科学院上海历史研究所编:《上海小刀会起义史料汇编》(AcollectionofmaterialsontheSmallSwordSociety’sShanghaiuprising).上海:Jenmin,1958

[77]Chung-kuoshih-hsüehhuiChi-nanfen-hui

中国史学会济南分会(TsinanbranchoftheChineseHistoricalAssociation),comp.《山东近代史资料》(MaterialsonthemodernhistoryofShantung).济南:Jen-min,1957

[78]Chung-Ochiao-chiehhsiang-t’u

《中俄交界详图》(DetailedmapsoftheSino-Russianboundaries).武昌:YaHsin-ti-hsüehshe,nd

[79]ChungWen-tien

钟文典:《太平军在永安》(TheTaipingarmyatYung-an).北京:San-lien.1952

[80]Chung-yangyen-chiu-yüan

中央研究院:AcademiaSinica

[81]Chung-yangyen-chiu-yüanchin-tai-shihyen-chiu-so

中央研究院近代史研究所:InstituteofModernHistory,AcademiaSinica,台北

[82]Chung-yangyen-chiu-yüanchin-tai-shihyen-chiu-so

中央研究院近代史研究所.comp《海防档》(Archivesoncoastaldefence).

台北:IMH,AcademiaSinica,9vols.hardbound,17vols,paperbound,1957

[83]Chung-yangyen-chiu-yuanchin-tai-shihyen-chiu-sochi-k’an

《中央研究院近代史研究所集刊》(BulletinoftheInstituteofModernHistory,AcademiaSinica).台北,Aug,1969—;alsocitedasCYCT[84]FanWen-lan

范文澜等编:《捻军》(TheNienArmy).北京:Shen-choukuo-kuangshe,6vols.,1953

[85]FengKuei-fen

冯桂芬:《显志堂集》(CollectedwritingsfromtheHallofManifestAspirations),1876.台北:Hsüeh-hai.1967

[86]FengKuei-fen

冯桂芬:《显志堂稿》seeFengKuei-fen.Hsien-chih-t’angchi《显志堂集》

[87]FengKuei-fen

冯桂芬:《校邠庐抗议》(StraightforwardwordsfromtheLodgeofEarlyChoustudies).台北:Wen-haireproductionof1898edn,1971;台北:Hsüeh-hai,1967

[88]FengYu-lan

冯友兰:《中国近代思想史论文集》(CollectedarticlesonthehistoryofthoughtinmodernChina).上海:Jen-min,1958

[89]Fu-heng

傅恒等编:《钦定皇舆西域图志》(ImperiallycommissionedgazetteeroftheWesternRegions).北京:Wuying-tien,preface1782

[90]Hai-fangtang

《海防档》(Archivesoncoastaldefenee).台北:IMH,AcademiaSinica,9vols.,1957

[91]Hai-kuantsung-shuyen-chiushih

海关总署研究室:《帝国主义与中国海关》(ImperialismandtheChineseMaritimeCustoms).北京:K’o-hsüehch’u-panshe,vols.4—8,1957—1959;香港:Lung-menreprint

[92]HanedaAkira

羽田明:《倭里汗之乱的一件史料》,in 塚本博士颂寿《纪念佛教史学论集》,京都:NaigaiPrintingCo.,1961.62—78

[93]HanedaTōru

羽田享编:《内藤博士还历祝贺支那学论丛》(CollectedessaysinsinologyinhonourofthesixtiethbirthdayofNaitōTorajirō).京都:Kōbundōshobō1926

[94]HashimotoKōhō

桥本光宝:《蒙古的喇嘛教》(Mongolia’slamaistreligion).东京:Bukkyōkōronsha,1942

[95]HatanoYoshihiro

波多野善大:《关于太平天国二三问题》(OncertainproblemsrelatingtotheTaipingHeavenlyKingdom).《历史学研究》(HistoricalResearch),150(March1951)32—42

[96]HatanoYoshihiro

波多野善大:《李鸿章19世纪80年代的对日政策》(LiHungchang:hispolicytowardsJapaninthe1880s).《历史学研究》(HistoricalResearch),253(May1961)38—42

[97]HayashiYōzō

林要三:《中国历史学界对洋务运动的研究》(Chinesehistorians’studiesoftheWesternaffairsmovement).《历史学研究》(HistoricalResearch),311(April1966)16—27

[98]HoCh’ang-ling

贺长龄:《耐庵诗文存》(PoemsandessaysofHoCh’ang-ling),1860preface.1861

[99]HoCh’ang-ling

贺长龄编:《皇朝经世文编》(Collectedwritingsonstatecraftofthereigningdynasty).1898edn;reprint台北:Shih-chieh,1963

[100]HoI-k’un

何贻焜:《曾国藩评传》(TsengKuo-fan:anappraisalandabiography).上海:Cheng-chung,1947;reprint台北,1957,1964

[101]Hoshi,Ayao

星斌夫:《清末河运向海运的转移》(TheshiftfromcanaltoseatransportattheendoftheCh’ingdynasty),inTōyōshironsō:WadaHakushikokikinenkaihen.东京.1960

[102]Hoshi,Ayao

星斌夫:《大运河:中国的运》(TheGrandCanalgraintransportinChina).东京:Kondō,1971

[103]HsiYü-fu

席裕福编:《皇朝政典类纂》(ClassifiedcompendiumonthegovernmentalstatutesoftheCh’ingdynasty).台北:Ch’eng-wen,1969reproductionofShanghai:T’u-shuchi-ch’eng,1903edn

[104]HsiaHsieh

夏燮:《中西纪事》(RecordsofSino-Westernrelations),24chüan,1865;reprint台北:Wenhai,1962

[105]HsiaNai

夏鼐:《太平天国前后长江各省之田赋问题》(TheproblemoflandleviesintheYangtzeprovincesaroundthetimeoftheTaipingRebellion).《清华学报》,10.2(April1935)409—474

[106]Hsiangp-aolei-tsuan湘报类纂.(ClassifiedcompilationofarticlesfromtheHsiangpao),6chüan.上海:Chung-hua,1902;台北:Ta-t’ung,1968

[107]HsiangTa

向达等编:《太平天国》(TheTaipingHeavenlyKingdom).北京:Shenchoukuo-kuangshe,8vols.,1952

[108]Hsiao-fang-huchaiyü-tits’ung-ch’ao:seeWangHsi-ch’(i王锡祺)

[109]HsiaoI-shan

萧一山:《清代通史》(AgeneralhistoryoftheCh’ingperiod).上海:CommercialPress,1928:台北:CommercialPress,5vols.,1962

[110]HsiaoI-shan

萧一山编:《太平天国丛书》(CollectedworksontheTaipingHeavenlyKingdom).上海:CommercialPress,1936

[111]HsiaoLing-yu

萧令裕:《英吉利记》(TreatiseonEngland)in《小方壶斋舆地丛钞》(Hsiao-fang-huchaiigeographicalcollection),王锡祺编,2ndsupplement,ptⅡ,1897preface.上海:Chu-i-t’ang.1897

[112]HsiaoLing-yü

萧令裕:《粤东市舶论》(AdiscussionofforeigntradeatCanton),intheaboveHsiaofang-huchaigeographicalcollection,2ndsupplement,pt9,1897preface.上海:Chu-i-t-ang,1897

[113]HsiehCh’ing-kaoandYangPing-nan

谢清高、杨炳南:《海录》(Recordoftheseas),c.1820.上海:Chung-hua,1955

[114]HsiehHsing-yao

谢兴尧:《太平天国史事论丛》(EssaysonthehistoryoftheTaipingHeavenlyKingdom).上海:CommercialPress,1935

[115]HsiehHsing-yao

谢兴尧:《太平天国前后广西的反清运动》(Theanti-Ch’ingmovementinKwangsiaroundthetimeoftheTaipingHeavenlyKingdom).北京:Sanlien,1950

[116]Hsin-ninghsien-chih

《新宁县志》(GazetteerofHsin-ninghsien,Hunan),1893edn

[117]HsüChi-yü

徐继畬:《瀛环志略》(Abriefsurveyofthemaritimecircuit),10chüan.福州,1850;台北:Hua-wen,1968

[118]HsüChi-yù

徐继畲:《松龛先生全集》(CompletepapersofHsüChiyü),10chüan.太原,1915

[119]HsüJun

徐润:《徐愚斋自叙年谱》(HsüJun’schronologicalautobiography),Hsüfamilyedn,1927

[120]HsüK’o

徐珂编:《清稗类钞》(UnofficialsourcesontheCh’ingarrangedbycategories).上海:CommercialPress,12vols.,1928

[121]HsüShih-ch’ang

徐世昌:《清儒学案》(RecordsofthescholarshipofCh’ingConfucianists).

天津Hsüfamilyedn,1938

[122]HsüSung

徐松:《西域水道记》(西域三种).北平:Lung-fu-ssuWen-k’uei-t’ang,nd

[123]HsüTa-ling

许大龄:《清代捐纳制度》(TheCh’ingdynastysystemofobtainingdegrees,ranksandofficesthroughmonetarycontributions.北京:YenchingUniversity,1950

[124]Hsüan-tsungshih-lu:seeTa-Ch’ingli-ch’aoshih-lu(《大清历朝实录》)

[125]HsüehFu-ch’eng

薛福成:《筹洋刍议》(Preliminaryproposalsonforeignaffairs),in《庸盦全集》(CollectedwritingsofHsüehFu-ch’eng).上海:Tsui-liu-t’ang,1897

[126]Hsün-choufu-chih《浔州府志》(GazetteerofHsün-chouprefectureKwangsi),1874edn

[127]HuLin-i

胡林翼:《胡文忠公遗集》(CollectedpapersofthelateHuLin-i).湖北:Ch’ung-wen,1875;台湾:Hua-lien,1965

[128]HuSsu-ching

胡思敬:《戊戌履霜录》(Perilousexperiencesduringthe1898reform),4chüan.南昌,1913

[129]Huang-ch’aoching-shih-wenhsü-pien:seeKoShih-chǖn《葛士濬)andShengK’ang(盛康)

[130]Huang-ch’aoching-shihwen-pien:seeHoCh’ang-ling(贺长龄)

[131]HuangChün-tsai

黄钧宰:《金壶七墨》(SevenitemsofHuangChün-tsai’swritings).上海:Shao-yehShan-fang,1929;《清史资料》(Ch’inghistoricalsources),5thseries,vol.3;台北:Tai-lienkuo-feng,1969

[132]HuangEn-t’ung

黄恩彤:《抚夷纪略》(Recordsonthesoothingmanagementofbarbarians),1865preface,unpublishedhandcopy.台北AcademiaSinica

[133]HuangHsieh-yün

黄协埙,camp.《自强学斋治平十议》(Tenproposalsforgoodandpeacefulgovernmentfromthestudioforself-strengtheningstudies).上海,1897

[134]HungLiang-chi

洪亮吉:《洪北江先生遗集》(ThecollectedworksofHungLiang-chi),台北:Hua-wenfacsimileof1877-9edn,1969

[135]IchikoChūzō

市古宙三:《洋务运动与变法运动》(TheWesternaffairsmovementandthereformmovement),in西顺藏等编:《近代亚洲思想史讲座——中国篇》(LecturesonthehistoryofmodernAsianthought-China).东京:Kōbundō,1960

[136]IChing

《易经》(Thebookofchanges).《周易正义》edn.台北Chunghua,1965

[137]I-ho-t’uantang-anshih-liao

《义和团档案史料》(ArchivalmaterialsontheBoxers).北京:Kuo-chiatang-anchü,2vols.,1959

[138]I-hsin

奕等编:《钦定平定陕甘新疆回匪方略》(preface1896)

[139]I-hsin

奕等编:《剿平捻匪方略》(CampaignstosuppresstheNienbandits),Kuang-hsüperiodedn,320chüan.台北,1968

[140]IrieKeishiro

入江启四郎:《中国边疆和英俄角逐》(TheChinesefrontierandAnglo-Russianrivalry).东京:Naukasha,1935

[141]IwamuraShinobu

岩村忍andFujiedaAkira藤枝晃编:《蒙古研究文献目录》(1900—1972):BibliographyofMongoliafor1900—1972.东京:JapanAssociationofMongolianStudies,1973

[142]Iwanami-kōzaSekairekishi

《岩波讲座世界历史》vol.13.东京:Iwanamishoten,1971

[143]Jen-tsungshih-lu:seeTa-Ch’ingli-ch’aoshih-lu(《大清历朝实录》)

[144]JuanK’uei-sheng

阮葵生:《茶余客话》(Conversationwithguestsaftertea).上海:Chunghua,1959;北京:Chung-hua,1959

[145]JuanYüan

阮元,ed.《诂经精舍文集》(ProsecollectionoftheKu-chingching-sheacademy),in丛书集成.上海:CommercialPress,1936

[146]JungMeng-yüan

荣孟源:《张乐行告示》(ChangLo-hsing’sProclamation).《进步日报》(Progressdaily).天津,3Feb.1951

[147]KaoLao

高劳:《清宫秘史》(SecrethistoryoftheCh’ingpalace).《东方杂志》,9.1(July1912,18tharticleseparatelypaginated)3—4

[148]KindaiChügokukenkyū

《近代中国研究》(ModernChinaStudies).东京:TōyōBunko,1958—

[149]KoShih-chün

葛士濬编:《皇朝经世文续编》(CollectionofCh’ingdynastywritingsonstatecraft,continued)—adifferentworkfromthatcompiledbyShengK’angunderthesametitle.120chüan.上海:Tu-shuchi-ch’eng,1888;台北:Wen-haifacsimileof1901edn,1972

[150]Kuangfang-yenkuanch’üan-an

《广方言馆全案》(CompleterecordoftheKuangfang-yenkuan),noplaceordate,lastdocumentdatedMay1894;Copyfromablock-printvolumemadebyhandin1949forProf.KnightBiggerstaff(毕乃德),originalinthecollectionoftheUniversityofNanking(南京大学)

[151]KungTzu-chen

龚自珍:《西域置行省议》,in王佩诤编:《龚自珍全集》.上海:Chung-huashu-chü,1959,1.105—112

[152]KungTzu-chen

龚自珍:《罢东南番舶议》(textlost)

[153]Kuo-liTaiwanshih-fanto-hsüehli-shihhsüeh-pao

《国立台湾师范大学历史学报》(BulletinofHistoricalResearch),NationalTaiwanNormalUniversity.台北,Jan.1973—AlsocitedasSFLS

[154]KuoSung-t’ao

郭嵩焘:《郭侍郎奏疏》(KuoSung-tao’smemorials),12chüan,1892.台北:Wen-hai,1968

[155]KuoT’ing-i

郭廷以:《太平天国史事日志》(AhistoricalchronologyoftheTaipingHeavenlyKingdom).重庆:CommercialPress,1946;台北reprint:CommercialPress,1963

[156]KuoT’ing-i

郭廷以等编:《郭嵩焘先生年谱》(ChronologicalbiographyofMrKuoSung-tao).台北:IMH,AcademiaSinica,2vols.,1971

[157]LiCh’un

郦纯:《太平天国制度初探》(PreliminarystudyofTaipinginstitutions).

北京:Chung-hua,rev.edn,1963

[158]LiEn-han

李恩涵:《清末金陵机器局的创建与扩张》(TheestablishmentandexpansionoftheNankingArsenalofthelateCh’ingperiod).《大陆杂志》(‘TheContinentMagazine’),33.12(Dec.1966)368—370

[159]LiEn-han

李恩涵:《曾纪泽的外交》(ThediplomacyofTsengChi-tse).台北:Chungkuohsüeh-shuchu-tsowei-yüan-hui,1966

[160]LiEn-han

李恩涵:《咸丰年间反基督教的言论》(Anti-ChristianopinionexpressedduringtheHsien-fengperiod).《清华学报》,台北:(NS)6.1—2(Dec.1967)44—71

[161]LiHsiu-ch’eng

李秀成:《忠王李秀成自述校补本》(TheLoyalKingLiHsiu-ch’eng’sownaccount:therestoredversion).上海:Chung-hua,1961

[162]LiHuan

李桓编:《国朝耆献类徵》(Classifiedbiographicalrecordsofvenerablepersonsofthereigningdynasty),publishedprivatelybytheLifamilyofHsiang-yin《湘阴),1884—1890

[163]LiHung-chang

李鸿章:《李文忠公全集》(CompletepapersofLiHung-chang).上海:CommercialPress,photoreprintofNanking,1905edn;台北:Wen-haireproduction,1962

[164]LiHung-chang

李鸿章:《李文忠公奏稿》(ThememorialsofLiHung-chang),80chuan.南京,1905;台北:Wen-hai,1962

[165]LiHung-changchihP’anTing-hsinshu-cha

《李鸿章致潘鼎新书札》(LiHungchang’sletterstoP’anTing-hsin),年子敏编.北京:Chung-hua,1960

[166]LiJu-chao

李汝昭:《镜山野史》(AnunofficialhistorybyLiJu-chao).in向达等编:《太平天国》3.15

[167]LiKuo-ch’i

李国祁:《同治中兴时期刘坤一在江西巡抚任内的表现》(LiuK’un-i’sperformanceasgovernorofKiangsiduringtheT’ung-chihrestoration).SFLS.1(1973)241—270

[168]LiKuo-ch’i

李国祁:《由刘坤一初任总督的表现看晚清的政治风尚》(ThepoliticalatmosphereofthelateCh’ingasseeninLiuK’un-i’sperformanceduringhisearlyyearsasgovernor-general).SFLS.3(1975)159—86

[169]LiKuo-ch’i,ChouT’ien-shengandHsüHung-i

李国祁、周天生、许弘义:《中国地方志研究,清代基层地方官人事嬗递现象之量化分析》(Chinesegazetteerstudies:aquantitativeanalysisofthecareersofprefectsandmagistratesintheCh’ingdynasty).台北:NationalScienceCouncil,3vols.,1975

[170]Li-shihyen-chiu

《历史研究》(Historicalresearch).北京:1954—1966,1975—

[171]LiShih-yüeh

李时岳:《甲午战争前三十年间反洋教运动》(ThemovementagainsttheWesternreligionduringthethirtyyearspriortothewarof1894).《历史研究》(HistoricalResearch).1958,no.6,pp.1—15

[172]LiT’ang-chieh

李棠阶:《李文清公遗书》(ThewritingsofthelateLiT’ang-chieh),1882

[173]LiTsung-t’ungandLiuFeng-han

李宗桐、刘凤翰:《李鸿藻先生年谱》(AchronologicalbiographyofMrLiHung-tsao).台北:Chung-kuohsüeh-shuchu-tsowei-yüanhui,2vols.,1969

[174]LiWen-chih

李文治编:《中国近代农业史资料》(MaterialsontheagriculturalhistoryofmodernChina).北京:Sanlien,3vols.,1957

[175]LiYüeh-jui

李岳瑞:《春冰室野乘》(UnofficialrecordfromtheSpringIceStudio).上海:Shih-chieh,1926

[176]LiangA-fa

梁阿发:《劝世良言》(GoodWordstoadmonishtheage).广州.1832;台北:Hsüeh-shengshu-chü,1965

[177]LiangChang-chü

梁章钜编:《枢垣记略》(BriefnotesontheGrandCouncil),1975.台北:Wen-hai,1967

[178]LiangCh’i-ch’ao

梁启超:《饮冰室合集》(CollectedworksfromtheIce-drinkers’Studio).上海:Chung-hua,1936

[179]LiangChia-pin

梁嘉彬:《广东十三行考》(StudyofthethirteenhongsofKwangtung).上海:CommercialPress,1937

[180]LiangT’ing-nan

梁廷枬:《夷氛记闻》(Anaccountofthebarbarianinvasion).北平:Kuo-liPei-p’ingyen-chiuyüan,shih-hsüehyen-chiuhui,5chüan,1937

[181]Lin-ch’inghsien-chih

《临清县志》(GazetteerofLin-ch’ingcounty).ChangShu-mei张树梅等编,16chüan,1934

[182]LinCh’ung-yung

林崇墉:《林则徐传》(AbiographyofLinTse-hsü).台北:Chung-huatatienpien-yinhui,1967

[183]LinKuo-keng

林国赓等编:《新宁县志》(GazetteerofHsinningcounty,Hunan).1893.

香港:蛰庐reprintbasedon1893edn,1921

[184]LinPo-t’ungandCh’enLi

林伯桐、陈澧编:《学海堂志》(AtreatiseontheHsüeh-haiAcademy).香港:Ya-tunghsüeh-she,1964reproductionof1866edn

[185]LinTse-hsü

林则徐:《林文忠公全集》(CompletewritingsofLinTse-hsü).台北:Techih,2vols.,1963

[186]LiuChin-tsao

刘锦藻编:《清朝续文献通考》(EncyclopaediaofthehistoricalrecordsoftheCh’ingdynasty,continued).上海:CommercialPress,1935;台北:Hsin-hsing,1965

[187]LiuKuang-ching

刘广京:《郑观应易言——光绪初年之变法思想》(ChengKuan-ying’sI-yen:reformproposalsoftheearlyKuang-hsüperiod).《清华学报》,台北:NS8.1—2(Aug.1970)373—425

[188]LiuK’un-i

刘坤一:《刘忠诚公遗集》(CollectedpapersofthelateLiuK’un-i).欧阳辅之编,1909.台北:Wenhaireprint,1968

[189]LiuPo-chi

刘伯骥:《广东书院制度沿革》(InstitutionalhistoryofthelocalacademiesinKwangtung).长沙:CommercialPress,1939;Taipei:Chung-hua,1958

[190]LoChen-yü

罗振玉编:《皇清奏议》(MemorialsofthegreatCh’ing).墨缘堂.1936

[191]LoErh-kang

罗尔纲:《太平天国史纲》(AnoutlinehistoryoftheTaipingHeavenlyKingdom).上海:CommercialPress,1937

[192]LoErh-kang

罗尔纲:《湘军新志》(AnewhistoryoftheHunanArmy).长沙:CommercialPress,1939

[193]LoErh-kang

罗尔纲:《捻军的运动战》(ThemobilewarfareoftheNienArmy).上海:CommercialPress,1939

[194]LoErh-kang

罗尔纲:《绿营兵志》(AtreatiseontheGreenStandardArmy).重庆:CommercialPress,1945

[195]LoErh-kang

罗尔纲:《太平天国新军的运动战》(ThemobilewarfareoftheTaipingHeavenlyKingdom’snewarmy).上海:CommercialPress,3rdedn,1955

[196]LoErh-kang

罗尔纲:《太平天国史稿》(DrafthistoryoftheTaipingHeavenlyKingdom).北京:Chung-hua,1957

[197]LoPing-chang

骆秉章:《骆文忠公奏议》(MemorialsofLoPing-chang).台北:Wen-haireprint,1966

[198]LoPing-chang

骆秉章:《骆公年谱》(ChronologicalbiographyofLoPing-chang).台北:Wen-haireprint,1967

[199]LoYü-tung

罗玉东:《光绪朝补救财政之方策》(TheremediesadoptedforthefiscalcrisisduringtheKuang-hsüperiod).《中国近代经济史研究集刊》,1,2(May1933)189—270

[200]LoYü-tung

罗玉东:《中国厘金史》(HistoryoflikininChina).上海:CommercialPress,1936

[201]LüShih-ch’iang

吕实强:《中国早期的轮船经营》(EarlysteamshipprojectsinChina).台北:IMH,AcademiaSinica,1962

[202]LüShih-ch’iang

吕实强:《中国官绅反教的原因》(1860—1874)(ThecausesofoppositiontoChristianityamongChina’sofficialsandgentry1860—74).台北:IMH,AcademiaSinica,1966

[203]LüShih-ch’iang

吕实强:《冯桂芬的政治思想》(ThepoliticalthoughtofFengKuei-fen).《中华文化复兴月刊》(ChineseCulturalRenaissance,台北),4.2(Feb.1971)

[204]LüShih-ch’iang

吕实强:《丁日昌与自强运动》(TingJih-ch’angandtheself-strengtheningmovement).台北:IMH,AcademiaSinica,1972

[205]MaChien-chung

马建忠:《适可斋记言》(MaChien-chung’sessays).4chüan,1896preface.北京:Chung-hua,1960

[206]MaJu-yenandLiuShou-i

马汝珩、刘守诒:《关于捻军领袖张乐行的自述和檄文》(OntheautobiographicalaccountandtheproclamationoftheNienArmyleaderChangLo-hsing).《光明日报》(Illuminationdaily),北京(10Oct.)1962

[207]MaShao-ch’iao

马少侨:《清代苗民起义》(RisingsoftheMiaopeopleduringtheCh’ingperiod).武汉:Jen-min,1956

[208]MamiyaRinzō

间宫林藏:《间宫林藏的黑龙江探险——东鞑靼纪行》(MamiyaRinzo’sexplorationsinHeilungkiang—atravelaccountofeasternSiberia).沈阳:Mantetsukōhōka,1940

[209]Martin,W.A.P.

丁韪良:《天道溯原》(EvidencesofChristianity).宁波,1854

[210]Martin,W.A.P.

丁韪良:《格物入门》(Introductiontoscience).1868Meng-kuJen-minKung-ho-kuot’ung-shih《蒙古人民共和国通史》(苏联科学院、蒙古人民共和国科学委员会).北京:K’o-hsüehCh’u-pan-she,1958

[211]MengSen

孟森:《清史讲义》(LecturesonCh’inghistory).上海,1937

[212]MengSen

孟森:《清代史》(AhistoryoftheCh’ingdynasty).台北:Cheng-chung,2ndedn,1960

[213]MiaoCh’üan-chi

缪全吉:《清代幕府制度之成长原因》(ReasonsforthegrowthofthemufusystemduringtheCh’ingdynasty).《思与言》,5.3(Sept.1967)25—33,41

[214]MiaoCh’üan-sun

缪荃孙编:《续碑传集》(Collectedmemorialinscriptions,continued).Chiang-Ch’upien-ishu-chüednof1910

[215]Mien-hsin

绵忻等编:《钦定新疆识略》.北京:Wu-ying-tien,1821

[216]MinErh-ch’ang

闵尔昌编:《碑传集补》(Supplementtocollectedmemorialinscriptions).

北平:YenchingUniversityInstituteforSinologicalStudies,1931

[217]Miyazaki,Ichisada

宫崎市定:《清代的胥吏与幕友》(TheclerksandrunnersandtheadvisorystaffsoftheCh’ingdynasty).《东洋史研究》,16.4(March1958)1—28

[218]MomoseHiromu

百濑弘:《论冯桂芬及其著述》(OnFengKuei-fenandhiswritings).《东亚论丛》,2(1940)95—122

[219]MouAn-shih

牟安世:《洋务运动》(TheWesternaffairsmovement).上海:Jen-minch’upanshe,1956;6thprinting1961

[220]MuramatsuYūji

村松祐次:《近代江南的租栈:中国地主制度之研究》(LandlordbursariesinmodernKiangnan:studiesinChineselandlordism).东京:TokyoUniversityPress,1970

[221]NakamuraMasanao

中村正直译:《天道溯源》(InquiryintotheoriginoftheHeavenlyWay).

东京:collectionofYamadaJun山田俊,1877

[222]Nankaita-hsüehli-shihhsi

南开大学历史系编:《清实录经济资料辑要》(SelectedmaterialsoneconomichistoryfromCh’ingshih-lu).北京:Nankai,1959

[223]NiehCh’ung-ch’i

聂崇岐编:《捻军资料别集》(SupplementarymaterialsontheNienArmy).上海:Jen-min,1958

[224]O-hui

鄂辉等编:《钦定平苗纪略》(ImperiallycommissionedrecordofthepacificationoftheMiao).Wu-ying-tien武英殿edn,1797

[225]OnoShinji

小野信尔:《论淮军的基本性格》(OnthefundamentalcharacteroftheAnhweiArmy).《历史学研究》.245(Oct,1960)22—38

[226]OnogawaHidemi

小野川秀美:《清末政治思想研究》(StudiesinthepoliticalthoughtofthelateCh’ing).京都:KyotoUniversity,1960

[227]Ou-yangShao-hsi

欧阳绍熙编:《清谭》(Purediscourse).上海:Kuangi,1916

[228]PaoShih-ch’en

包世臣:《安吴四种》(FourtreatiseswrittenforthepeaceandsecurityofKiangsu),36chüan.苏州,1851

[229]P’engTse-i

彭泽益:《鸦片战后10年间银贵钱贱波动下的中国经济与阶级关系》(Chineseeconomyandclassrelationsunderthefluctuationsofthecoppersilverexchangerateinthepost-opiumWardecade).《历史研究》,6(1961)40—68

[230]P’engYü-hsin

彭雨新:《清末中央与各省财政关系》(ThefiscalrelationshipbetweencentralgovernmentandtheprovincesduringthelateCh’ing).《社会科学

杂志》,9.1(1947)83—110

[231]Rekishigakukenkyü

《历史学研究》(‘TheJournalofHistoricalStudies’).Iwanamishoten.Nov.1933—

[232]SaekiTomi

佐伯富:《清代盐政的研究》(AstudyofthesaltadministrationoftheCh’ingdynasty).京都:Tōyōshikenkyūkai.1956;2ndedn,1962

[233]SaekiTomi

佐伯富编:《中国随笔杂著索引》(Anindextothenotebooksofvariouswriters).京都:Tōyōshikenkyūkai,1960

[234]SaekiYoshirō

佐伯好郎:《清朝基督教研究》(AstudyofChristianityundertheCh’ingdynasty).东京:Shunjūsha,1949

[235]SaguchiTōru

佐口透:《18—19世纪东突厥斯坦社会史研究》(StudyofthesocialhistoryofEasternTurkestanintheeighteenthandnineteenthcenturies).东京:YoshikawaKōbunkan,1963

[236]SaguchiTōru

佐口透:《俄国和亚洲的草原》(RussiaandtheAsiansteppe).(《欧亚文化史选书》3.)东京:YoshikawaKōbunkan,1966

[237]SasakiMasaya

佐佐木正哉:《咸丰二年鄞县的抗粮暴动》(LandtaxresistanceriotinYin-hsienin1852).《近代中国研究》,5(1963)185—299

[238]SasakiMasaya

佐佐木正哉编:《鸦片战争后的中英抗争资料稿编》(DraftvolumeofhistoricalmaterialsonChinese-EnglishdisputesaftertheOpiumWar).东京:ModernChinaSeminar,TōyōBunko,1964

[239]SasakiMasaya

佐佐木正哉编:《鸦片战争的研究》,史料编.东京:ModernChinaSeminar,TōyōBunko,1964

[240]SasakiMasaya

佐佐木正哉:《清末的秘密结社资料汇编》(CollecteddocumentsonlateCh’ingsecretsocieties).东京:ModernChinaSeminar,TōyōBunko,1967

[241]Shan-tungchün-hsingchi-lüeh《山东军兴纪略》(BriefrecordofmilitarycampaignsinShantung),22chüan,1885;alsocitedasSTCH

[242]Shan-tungt’ung-chih

《山东通志》(GeneralgazetteerofShantung),200chuan,1918

[243]Shang-haiHsiao-tao-huich’i-ishih-liaohui-pien

《上海小刀会起义史料汇编》(CollectedhistoricalmaterialsontheSmallSwordSocietyrisingatShanghai).上海:Jen-minch’u-panshe,1958Shang-hait’ung-she上海通社编:《上海研究资料》(ResearchmaterialsonShanghai).台北:Chung-kuoreprint,1973

[244]Shang-hait’ung-she

上海通社编:《上海研究资料续集》(ResearchmaterialsonShanghai,supplement),1935preface.台北:Chungkuo,1973

[245]ShangYen-liu

商衍鎏:《清代科举考试述录》(AdescriptiveaccountofthecivilserviceexaminationundertheCh’ing).北京:Sanlien,1958

[246]ShaoHsün-cheng

邵循正:《关于洋务派民用企业的性质和道路》(OnthenatureandorientationofconsumerenterprisesoftheWesternAffairsfaction).《新建设》,I(Jan.1964).reprintedinTs’unts’uihsüeh-she存萃学社编:《洋务运动研究论集》(AcollectionofresearcharticlesontheWesternAffairsmovement).香港:Ch’ung-wen,pp,52—63,1973

[247]ShenChao-lin

沈兆霖:《沈文忠公集》(CollectedwritingsofShenChao-lin).1869.台北:Wen-haireprint,1970

[248]ShenK’o

沈珂编:《先文肃公政书续编》(Supplementtothepoliticalpapersofmyfather,ShenPao-chen).CopymadebyhandforProf.DavidPongfromaprintedvolumeinpossessionoftheShenfamily.Publisherandplaceunknown,1ts’e,1885

[249]Shenpao(‘TheShunPao’)

《申报》(Shanghainews).Reprintinreducedformfortheyears1872—87.台北:Hsüeh-shengshuchü,40vols.,1965

[250]ShenPao-chen

沈葆桢:《沈文肃公政书》(ThepoliticalpapersofShenPao-chen).南京,1880;台北:Wen-haireproduction,1966

[251]ShenYün-lung

沈云龙编:《近代中国史料丛刊》(CollectaneaofhistoricalmaterialsonmodernChinesehistory).台北:Wen-hai.1966—

[252]Sheng-hsün:seeTa-Ch’ingshih-ch’aosheng-hsün

(《大清十朝圣训》)

[253]ShengK’ang

盛康编:《皇朝经世文续编》(CollectionofCh’ingdynastywritingsonstatecraft,continued)-adifferentworkfromthatcompiledbyKoShih-chünunderthesametitle.120chüan,江苏武进:Sheng-shihssu-pu-lou,1897

[254]ShengLang-hsi

盛朗西:《中国书院制度》(ThesystemoflocalacademiesinChina).上海:Chung-hua,1934

[255]Shih-ch’aosheng-hsün:seeTa-Ch’ingshih-ch’aosheng-hsün(《大清十朝圣训》)

[256]Shih-erhch’aoTung-hualu

《十二朝东华录》(TheTung-huarecordsoftwelveCh’ingreigns),509chuan.includingtheKuang-hsüreign,comp.ChuShou-p’eng.台北:Wenhaireproduction,30vols.,1963

[257]Shih-hsüehnien-pao

《史学年报》(‘HistoricalAnnual’)北平:HistorySocietyofYenchingU-niversity,1939—

[258]Shih-liaohsün-k’an

《史料旬刊》(Historicalmaterialspublishedeverytendays).北平:PalaceMuseum,1930—1

[259]Ssu-kuohsin-tang

《四国新档》(Newfilesonthefourpowers),vol.3:Ok-uotang《俄国档》,台北:IMH,AcademiaSinica,1966SsuyüYen《思与言》,台北,1963—

[260]SunYü-t’ang

孙毓棠编:《中国近代工业史资料》(MaterialsforthehistoryofmodernChineseindustry),series1,1840—95.北京:K’o-hsüehch’u-panshe,2vols,1957

[261]Sungshih

《宋史》(HistoryoftheSungdynasty),496chüan.台北:Chung-hua,1965

[262]SuzukiChūsei

铃木中正:《清朝中期史研究》(Astudyofmid-Ch’inghistory).丰桥:AichiUniversityResearchInstituteonInternationalProblems,1952

[263]SuzukiChūsei

铃木中正:《清末的财政和官僚的性格》(LateCh’ingfiscaladministrationandthenatureofthebureaucracy),in《近代中国研究》,3(1959)

[264]SuzukiChūsei

铃木中正:《围绕西藏的中印关系史:18世纪中叶至19世纪中叶》(HistoryofSino-IndianrelationsconcerningTibet:frommid-eighteenthcenturytomid-nineteenthcentury).东京:Hitotsubashi,1962

[265]SuzukiChūsei

铃木中正:《中国的革命和宗教》(RevolutionandreligioninChina).东京:TokyoUniversity,1974

[266]SuzukiTomoo

铃木智夫:《清末减租论之展开——“租核”的研究》(ThedevelopmentofrentreductiontheoriesinthelateCh’ingperiod—astudyof‘Inquiryintorents’).in东京教育大学东洋史研究室编:《近代中国农村社会史研究》(StudiesinmodernChineseruralsocialhistory).东京:Taian,1967,pp.199—246

[267]Ta-Ch’inghui-tienshih-li

《钦定大清会典事例》(Ch’in-tingTa-Ch’inghui-tienshih-li)

[268]Ta-Ch’ingli-ch’aoshih-lu

《大清历朝实录》(VeritablerecordsofsuccessivereignsoftheCh’ingdynasty).沈阳:Manchoukuokuo-wu-yüan,1937:alsocitedasCSL(forthecompletework),Jen-tsungshih-lu《仁宗实录》;Hsüan-tsungshih-lu《宣宗实录》,etc.

[269]Ta-Ch’ingshih-ch’aosheng-hsün

《大清十朝圣训》(SacredinstructionsfromtenreignsoftheGreatCh’ing),preface1880.台北:Wen-haireprint,1965

[270]Ta-lutsa-chih

《大陆杂志》(TheContinentMagazine).台北,July1950—

[271]TaiChün-jen

戴君仁:《阎毛古文尚书公案》(ThecontroversyovertheOldTextoftheBookofhistorybetweenYenJo-chüandMaoCh’i-ling).台北:Chunghua,1963

[272]T’ai-p’ingt’ien-kuoli-shihpo-wu-yüan

太平天国历史博物院(TaipingRebellionhistoricalmuseum)编:《太平天国史料丛编简辑》(ShortenedcollectionfromthecollectedhistoricalmaterialsontheTaipingKingdom).北京:Chung-huashu-chü,6vols.,1961—1963

[273]T’anSsu-t’ung

谭嗣同等编:《论西政西学治乱兴衰俱与西教无涉》(TheconditionofWesterngovernmentandthestateofWesternlearninghavenothingtodowithWesternreligion).《湘学新报》(ThenewjournalofHunan),4.1(1898)441—478

[274]T’angChih-chün

汤志钧:《戊戌变法史论丛》(Collectedwritingsonthereformmovementof1898).汉口:Jen-min,1957

[275]T’angⅠ

汤彝:《柚村文》(T’angⅠ’sessays)6chüan,长沙,1847

[276]T’aoHsi-sheng

陶希圣等编:《列强侵略》(Theaggressionofthegreatpowers).台北:Chung-huamin-kuok’ai-kuowu-shihnienwen-hsienpien-chiwei-yüanhui,4vols,1964

[277]T’aoHsü

陶煦:《租核》(Inquiryintorents).Facsimilereproductionof1927edninSuzukiTomoo(铃木智夫),《清末减租论之展开》,appendix

[278]TayamaShigeru

田山茂:《清代的蒙古社会制度》(TheMongoliansocialsystemintheCh’ingperiod).东京:Bunkyōshoin,1954

[279]TengYen-lin

邓衍林编:《中国边疆图籍录》(BibliographyofworksontheChinesefrontiers).上海:CommercialPress,1958

[280]Ti-kuochu-iyüChung-kuohai-kuan

《帝国主义与中国海关,海关总署研究室》(InspectorateGeneralofMari-timeCustoms,ResearchDepartment)等编.北京:K’o-hsüehch’u-panshe,vols.4—8,1957—1959;香港:Lung-menreprint

[281]TingJih-ch’ang

丁日昌:《丁中丞政书》(PoliticalpapersofGovernorTing),manuscriptcopy,36chüan.美国康涅狄格州纽黑文:SterlingLibrary,YaleUniversity

[282]TingMing-nan

丁名楠等编:《第一次鸦片战争》(ThefirstOpiumWar),中国科学院历史研究所第三所集刊(BulletinoftheThirdSectionoftheHistoricalResearchInstituteoftheChineseAcademyofSciences),1(July1954)114—152

[283]TingPao-chen

丁宝桢:《丁文诚公遗集》(PapersofthelateTingPao-chen).26chüan.北京,1893;台北:Wen-hai,1967

[284]TingTse-liang

丁则良:《李提摩太——一个典型的为帝国主义服务的传教士》(TimothyRichard:atypicalmissionaryintheserviceofimperialism).北京:K’aiming,1951

[285]Tōaronsō

《东亚论丛》.BūnkyūdōShoten,July1939-April1948Tōyōshikenkyū《东洋史研究》(StudiesinEastAsianhistory).京都:KyotoUniversity,bimonthly,October1935—

[286]TōyōshiKenkyūkai

东洋史研究会编:《中国随笔索引》(IndextoChineserandomnotes).东京,1954

[287]Tōyōshironsō

《东洋史论丛:和田博士古稀纪念会编》(StudiesinFarEasternhistory:acollectioninhonouroftheseventiethbirthdayofProf.WadaSei).东京,1960

[288]Ts’aoChen-yung

曹振镛等编:《钦定平定回疆剿擒逆裔方略》(AnimperiallycommissionedmilitaryhistoryofthepacificationoftheMuslimfrontierandtheapprehensionoftherebels’posterity),preface1830

[289]Ts’aoTsung-ju

曹宗儒:《总管内务府考略》(AstudyoftheNei-wuFu).《文献论丛》(Collectedessays)1936,85—116

[290]TsengChi-tse

曾纪泽:《曾惠敏公手写日记》(TsengChi-tse’sholographdiary).台北:Hsüeh-sheng,8vols.,1965

[291]TsengChih-ling

曾志陵:《中东路交涉史》(HistoryofnegotiationsovertheChineseEasternRailway).北平:Pei-p’ingChiensheT’u-shu-kuan,1931

[292]TsengKuo-fan

曾国藩:《曾文正公全集》(CompletepapersofTsengKuo-fan),1stedn,notamplified,1876.InthecollectionofHarvard-YenchingLibrary

[293]TsengKuo-fan

曾国藩:《曾文正公(国藩)全集》(CompletepapersofTsengKuo-fan),amplifiedversion,1876etseq.台北reproduction:Wen-hai,40vols.,1974

[294]TsengKuo-fan

曾国藩:《曾文正公手写日记》(TsengKuo-fan’sholographdiary).台北:Hsüeh-sheng,6vols.,1965

[295]TsengWen-wu

曾问吾:《中国经营西域史》(HistoryofChina’sdealingswiththeWesternRegions).上海:CommercialPress,1936

[296]TsoTsung-t’ang

左宗棠等:《船政奏议汇编》(CompendiumofmemorialsontheFoochowNavyYard).福州,1888;台北:Ta-t’ungreprint,1968

[297]TsoTsung-t’ang

左宗棠:《左文襄公全集》(CompletecollectionofTsoTsung-t’ang’spapers),1890.台北:Wen-haireproduction,1964

[298]Ts’un-ts’uihsüeh-she

存萃学社:《中国近三百年学术思想论集》(CollectedarticlesonscholarshipandthoughtinChinaduringthepast300years).香港:Ts’un-ts’ui,1971

[299]Tung-fangtsa-chih《东方杂志》(EasternMiscellany),monthlyorsemimonthly,上海,1904—

[300]Tung-hualu

《东华录》(Tung-huarecords),variousedns:(a)蒋良骥(1723—1789)编,32chüan;throughtheYung-chengperiod

(b)王先谦(1847—1917)编,《九朝东华录》(Tung-huarecordsofninereigns).or《东华全录》(CompleteTung-huarecords),425Chian;throughtheTao-kuangperiod,1884

(c)Shih-i-ch’aotung-hualu《十一朝东华录》(ofelevenreigns),thepreviouscompilation(b)withtheadditionofonefortheHsien-fengperiod,潘颐福编,andonefortheT’ung-chihperiod,comp.Wang;thesetwobyPa’nandWangaresometimesknownas《东华续录》(Tung-huarecordscontinued)

(d)朱寿朋编:《东华续录》,220chüan;throughtheKuang-hsüperiod.上海,1909

[301]T’ung-chihShang-haihsienchih:seeYüYüeh(俞樾)

[302]WangChia-chien

王家俭:《魏源对西方的认识及其海防思想》(WeiYüan’sunderstandingoftheWestandhisideasofcoastaldefenee).台北:TaiwanUniversity,1964

[303]WangChia-chien

王家俭:《文祥对于时局的认识及其自强思想》(Wen-hsiang’sunderstandingofthesituationofhistimeandhisideasregardingself-strengthening).SFLS,1(1973)219—240

[304]WangChün-ch’en

王俊臣等:《浔州府志》(GazetteerofHsünchouprefecture),1874

[305]WangErh-min

王尔敏:《南北洋大臣之建置及其权力之扩张》(Theinstitutionofthesouthernandnortherncommissionersoftradeandtheexpansionoftheirpower).《大陆杂志》(TheContinentMagazine),20.5(March1960)153

[306]WangErh-min

王尔敏:《清季兵工业的兴起》(TheriseofthearmamentindustryduringthelateCh’ing).台北:IMH,AcademiaSinica,1963

[307]WangErh-min

王尔敏:《耆英外交》(Ch’i-ying’sdiplomacy).《大陆杂志》(TheContinentMagazine),309—310(1965)

[308]WangErh-min

王尔敏:《淮军志》(TreatiseontheAnhweiArmy).台北:AcademiaSinica,1967

[309]WangErh-min

王尔敏:《晚清政治思想史论》(StudiesonthehistoryofpoliticalthoughtinthelateCh’ingperiod).台北,1969

[310]WangErh-min

王尔敏:《清代勇营制度》(The‘BraveBattalions’systemoftheCh’ingdynasty).CYCT,4.1(May1973)1—52

[311]WangHsi-ch’i

王锡祺编:《小方壶斋舆地丛钞》(Hsiao-fang-huchaigeographicalcollection).上海,1891;1stsupplement,上海,1894;2ndsupplement,上海:Chu-i-t’ang,1897

[312]WangLan-yin

王兰荫:《河北省书院志初稿》(DrafthistoryoflocalacademiesinHopei).《师大月刊》(北平),25(Feb.1936)1—63;29(Sept.1936)1—105

[313]WangP’ei-cheng

王佩诤编:《龚自珍全集》(CollectedworksofKungTzu-chen).上海:Chung-hua,1959

[314]WangPing-hsieh

王炳燮:《毋自欺室文集》(CollectionofessayswrittenintheWu-tzu-ch’istudy).10chüan.天津,1885;台北:Wen-hai,1968

[315]WangP’ing

王萍:《西方历算学之输入》(TheintroductionofWesternastronomicalandmathematicalsciencesintoChina)台北:IMH.AcademiaSinica,1966

[316]WangShih-to

汪士铎:《乙丙日记》(DiaryofWangShih-to),邓之诚编,1936

[317]WangShu-huai

王树槐:《外人与戊戌变法》(Foreignersandthe1898reform).台北:IMH,AcademiaSinica,1965

[318]WangTa-hai

王大海:《海岛逸志》(Lostgazetteeroftheislandsinthesea),in《海外番夷录》(Recordsofoverseasbarbarians).北京:Sou-liuhsienedn,1844

[319]WangT’ao

王韬:《弢园尺牍》(WangT’ao’sletters).6chüan.1876.台北:Tat-’ung,1968

[320]WangT’ao

王韬编:《格致书院课艺》(ExaminationessaysoftheShanghaiPolytechnicInstitutionandReadingRoom).13vols.,1886—1893

[321]WangT’ao

王韬:《弢园文录外编》(SupplementarywritingsofWangT’ao),12chüan.上海,1897

[322]WangTing-an

王定安:《求阙斋弟子记》(Adisciple’srecordofTsengKuo-fan’slife).北京:Tu-men,1876;台北:Wen-hai,1967

[323]WangTing-an

王定安等:《曾文襄公年谱》(ChronologicalbiographyofTsengKuoch’üan).4chüan,c.1903

[324]WangTsung-yen

汪宗衍:《陈东塾先生年谱》(ChronologicalbiographyofMrCh’enLi).香港:CommercialPress,1964;台北:Wen-hai,1970

[325]WangWen-chieh

王文杰:《中国近世史上的教案》(AstudyofmissionarycasesinmodernChinesehistory).福州:FukienChristianUniversity,1947

[326]WangYen-wei

王彦威编:《清季外交史料》(DocumentsonforeignaffairsofthelateCh’ingperiod).242chüan.北平.1934;台北:Wen-hai,1964

[327]WangYün-wu

王云五编:《丛书集成》(Collectedcollectanea).上海:CommercialPress,1935—1940

[328]WangYün-wu

王云五编:《道咸同光四朝奏议》(MemorialsfromtheTao-kuang,Hsien-feng,T’ung-chihandKuang-hsüreigns).台北:CommercialPress,1970

[329]WeiHsiu-mei

魏秀梅:《从量的观察探讨清季布政使的人事嬗递现象》(AquantitativeanalysisofthecareersofprovincialfinancecommissionersofthelateCh’ingperiod).CYCT,2(June1971)505—534

[330]WeiHsiu-mei

魏秀梅:《从量的观察探讨清季按察使的人事嬗递现象》(AquantitativeanalysisofthecareersofprovincialjudicialcommissionersofthelateCh’ingperiod).CYCT,3.2(1972)475—495

[331]WeiHsiu-mei

魏秀梅:《从量的观察探讨清季督抚的人事嬗递》(Aquantitativeanalysisofthecareersofprovincialgovernors-generalandgovernorsofthelateCh’ingperiod).CYCT,4.1(May1973)259—292

[332]Wei-li-che

祎里哲(RichardQuartermanWay).《地球说略》(Abriefdescriptionoftheglobe,or‘IllustratedGeography’).rev.edn.宁波,1856

[333]WeiYüan

魏源:《圣武记》(Chronicleofimperialmilitarycampaigns).Ku-wei-t’angedn,1842;台北:Wen-hai,1967

[334]WeiYüan

魏源:Seibuki《圣武记》,兴亚院政务部译.东京:Seikatsusha,1943

[335]WeiYüan

魏源:《海国图志》(Illustratedtreatiseonthemaritimekingdoms).50chüan.1844;60chüan,1847;100chüan,1852,1876,1898

[336]WeiYüan

魏源:《古微堂内集》(InnerwritingsoftheKu-weistudio),1878edn.台北:Wen-haich’u-panshe,3chüan,1964

[337]WeiYüan

魏源:《古微堂外集》(TheexotericcollectionfromtheKu-weistudio).Huai-nanshu-chü,1878;台北:Wen-hai,1964

[338]WeiYün-kung

魏允恭:《江南制造局记》(RecordoftheKiangnanArsenal).上海:Wen-pao,1905

[339]WengT’ung-ho

翁同龢:《翁文恭公日记》(WengT’ung-ho’sdiaries).上海:CommercialPress,1925

[340]WuHsiang-hsiang

吴相湘:《晚清宫廷实纪》(TrueaccountofpalacepoliticsduringthelateCh’ing).台北:Cheng-chung,1961

[341]WuHsü

吴煦:《吴煦档案中的太平天国史料选辑》(SelectedhistoricalmaterialsontheTaipingHeavenlyKingdomfromthearchivesofWuHsü).生活.三联,1958

[342]WuSheng-teandCh’enTseng-hui

吴盛德、陈增辉编:《教案史料编目》(AbibliographyofChinesesourcematerialsdealingwithlocalorinternationalcasesinvolvingChristianmissions).北平:YenchingUniversity,1941

[343]WuYün

吴云:《两罍轩尺牍》(LettersfromthePavilionofTwoJars),1884preface.台北:Wen-hai,1968

[344]YamaguchiMichiko

山口迪子:《清代的漕运和船商》(TributegraintransportandmerchantshipownersundertheCh’ingdynasty).《东洋史研究》,17.2(Sept.1958)56—59

[345]YanoJin’ichi

矢野仁一:《近代蒙古史研究》(StudyofmodernMongolianhistory).东京:Kōbundōshobō,1925

[346]YanoJin’ichi

矢野仁一:《论白莲教叛乱》(OntheWhiteLotusRebellion),in羽田享编:《内藤博士还历祝贺支那学论丛》(CollectedessaysinsinologyinhonourofthesixtiethbirthdayofNaitōTorajirō).京都,1926

[347]YaoYing

姚莹溟:《东溟文后集》(SupplementarywritingsofYaoYing),14chüan,1867

[348]YaoYung—p’u

姚永朴:《旧闻随笔》(Randomnotesonoldtales).北京1919;reprint天津,1925

[349]YazawaToshihiko

矢泽利彦:《长江流域教案的考察》(TheattitudeofChineseofficialstowardstheanti-foreignriotsin1891).《近代中国研究》,1(1958)107—136

[350]YazawaToshihiko

矢泽利彦:《乾隆四十九至五十年对天主教的镇压》(ThesuppressionofCatholicismin1784—5).琦玉大学纪要(BuiletinofSaitamaUniversity),vol.7(1959)supplement47—98

[351]YazawaToshihiko

矢泽利彦:《长江流域教案的研究》(Theanti-foreignriotsof1891).《近代中国研究》4(1960)109—158

[352]YehChung-chin

钟进叶:《英吉利国夷情记略》(AbriefaccountoftheconditionoftheEnglishbarbarians),in《小方壶斋》,王锡祺编.2ndsupplement,pt.111897.上海:Chu-i-t’ang,1897

[353]Yen-chinghsüeh-pao

《燕京学报》(‘TheYenchingJournal’).北平:YenchingUniversity,semiannually,1927—

[354]YenChung-p’ing

严中平等:《中国近代经济史统计资料选辑》(SelectedstatisticalmaterialsonChina’smoderneconomichistory).北京:K’o-hsüehch’u-panshe,1955

[355]YenFu

严复:《严幾道诗文钞》(AcollectionofthepoemsandessaysofYenFu),6chüan.上海:Kuo-hua,1922

[356]YinChao-yung

殷兆镛:《殷谱经侍郎自叙年谱》(ChronologicalautobiographyofVice-PresidentYinP’u-ching).np.nd.台北:Wen-haireproduction,1968

[357]YinKeng-yün

尹耕云等:《豫军纪略》(AconcisehistoryoftheHonanArmy),1872preface(1874—).台北:Wen-hai,1968

[358]YokoyamaSuguru

横山英:《太平天国前的抗粮运动》(AtypeofagrarianoutragebeforetheTaipingRebellion).广岛大学文学部纪要,7(1955)311—349

[359]YüCheng-hsieh

俞正燮:《癸巳类稿》(ClassifiednotesandessaysofYüCheng-hsieh),1833edn,in《安徽丛书》,vol.7,1934.上海:CommercialPress,1957

[360]YüYüeh

俞樾等:《同治上海县志》(ShanghaicountygazetteeroftheT’ung-chihperiod),1871

[361]YüanChia-san

袁甲三:《端敏公集》(CollectedpapersofYüanChia-san).台北:Wen-hai,1966

[362]YüanPao-heng

袁保恒:《文诚公集:奏议》(CollectedpapersofYüanPao-heng:memorials),1911.台北:Wen-hai,1966

[363]YüanT’ung-liandWatanabeHiroshi

袁同礼、渡边宏编:《新疆研究文献目录1886—1962》;日文本:ClassifiedbibliographyofJapanesebooksandarticlesconcerningSinkiang1886—1962.(《新疆研究丛刊》,2.)东京:YüanT’ung-li,1962

[364]YungChao-tsu

容肇祖:《学海堂考》(AhistoryoftheHsüeh-haiAcademy).《岭南学报》,3.4(June1934)1—147

中国和日本出版社

AcademiaSinica中央研究院(台北)

Bukkyōkoronsha佛教公论社(东京)

Cheng-chung正中书局(台北)

Ch’eng-wen成文(台北)

Chia-hsin嘉新水泥公司文化基金(台北)

Chien’sMeng-chinstudio简氏猛进书屋(香港)

Chu-i-t’ang著易堂(上海)

Chung-hua中华书局(各大城市)

Chung-kuo中国(上海、台北)

Chung-kuohsüeh-shuchu-tsochiang-chuwei-yüanhui中国学术著作奖助委员会(台北)

CommercialPress商务(各大城市)

Hitotsubashi一桥(东京)

Hsin-hsing新兴(台北)

Hsüeh-hai学海(台北)

Hsüeh-sheng学生(台北)

Hua-lien华联(台北)

Hua-wen华文(台北)

Jen-min人民(各大城市)

K’ai-ming开明(北京)

Kōbundōshobō弘文堂书房(京都)

Kondō近藤(东京)

Ku-chi古籍(北京)

Kuang-wen广文书局(台北)

Kuo-chiatang-anchü国家档案局(北京)

Kuo-fangyen-chiuyüan国防研究院(台北)

Kuo-hua国华(上海)

Lien-ch’ün联群出版社(上海)

Mantetsukōhoka满铁弘报课(沈阳)

Naukashaナウカ社(东京)

San-lien三联(北京、上海)

Shang-tsa上杂出版社(上海)

Shao-yehshan-fang扫叶山房(上海)

Shen-choukuo-kuangshe神州国光社(北京、上海)

Shih-chieh世界(上海、台北)

Ta-t’ung大通(台北)

T’ai-lienkuo-feng台联国风出版社(台北)

Te-chih德志出版社(台北)

Tsui-liu-t’ang醉六堂(上海)

Tu-men都门(北京)

T’u-shuchi-ch’eng图书集成(上海)

Wen-hai文海(台北)

Wen-pao文宝(上海)

Ya-tung亚东(香港)


(乙)西文书目下卷