参考书目
[1]Acheson,Dean.Presentatthecreation:myyearsintheStateDepartment.NewYork:Norton,1987[1969].
迪安·艾奇逊:《欣逢肇始:我在国务院的岁月》
[2]Adie,W.A.C.“ChouEn-laionsafari.”CQ,18(April-June1964),174—194.
W.A.C.艾迪:“周恩来在出访中”
[3]Adie,W.A.C.“ChinaandthewarinVietnam.”Mizan,8.6(November-December1966),233—241.
W.A.C.艾迪:“中国与越南的战争”
[4]AgenceFrancePressc.Pressservice.Paris.
法新社
[5]Ahern,EmilyMartin,andGates,Hill,eds.TheanthropologyofTaiwanesesociety.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1981.
埃米利·马丁·艾亨、希尔·盖茨编:《台湾社会的人类学》
[6]Ahn,Byung-joonC.hinesePoliticsandtheCulturalRevolution:dynamicsofPolicyProcesses.Seattle:UniversltyofWashingtonPress:1976.
安炳炯(音):《中国的政治和文化大革命:政策进程的动力》
[7]Ahn,Byung-joon,“TheCulturalRevolutionandChina'ssearchforpoliticalorder.”CQ,58(April-June1974),249—285.
安炳炯:“文化大革命和中国对政治秩序的寻求”
[8]Ahn,Byung-joon.“ThepoliticaleconomyofthePeople'sCommuneinChinachangesandcontinuities,”JAS,34.3(May1975),631—658.
安炳炯:“中国的人民公社的政治经济:变化与连续性”
[9]AiCh’ing.“Liao-chiehtso-chia,tsun-chungtso-ehia”(Undertstandwriters,respectwriters).CFJP,11March1942.
艾青:“了解作家,尊重作家”
[10]Albinski,HenryS.“ChineseandSovietpoliciesintheVietnamcrisis.”AustralianQuarterly,40.1(March1968),65—74.
亨利·S.阿尔宾斯基:《越南危机中中国和苏联的政策》
[11]Ambroz,Oton.RealignmentofWorldpower:theRusso—ChineseschismundertheimpactofMaoTse-tung'slastrevoiution.2vols.NewYork:Spelcer,1972.
奥顿·安布罗兹:《世界权力的改组》
[12]AmericanAssociationfortheAdvancementofScience.SeeGould,SidneyH.AmericanPoliticalScienceReview.Quarterly.Washington,D.C.:AmericanPoliticalScienceAssociation,1906—.
美国科学促进会。参见西德尼·H.古尔德《美国政治学评论》
[13]An-huiwen-hsueh(Anhweiliterature).Monthly.Hofei:1979—.
《安徽文学》
[14]AnTai-sung.TheSino-Sovietterritorialdispute.Philadelphia:WestminsterPress,1973.
安泰顺(音):《中苏领土争端》
[15]AnTai-Sung,“TheSino-SovietdisputeandVietnam.”Orbis,9.2(Summer1965),426—436.
安泰顺:《中苏争端与越南》
[16]AndoHikotar.Peking,Tokyo:KodanshaInternational,1986.
安藤彦太郎:《北京》
[17]Ashbrook,ArthurG.,Jr.“China:economicmodernizationandlong-termperformance”,inU.S.Congress[97th],JointEconomicCommittee,ChinaundertheFourModernizations,1.99—118.
小阿瑟·G.阿什布鲁克:“中国:经济现代化和长期成绩”
[18]AsiaQuarterly:JournalfromEurope.Quarterly.Bruxelles:Centred’etudeduSud-Estasiatiqueetde1’Extrême-Orient,InstitutdeSociologie,UniversitélibredeBruxelles,1970—S.upersedesRevueduSud-Estasiatigueetdel’ExtremeOrient.
《亚洲季刊》
[19]AsianSurvey:amonthlyreviewofcontemporaryAsianaffairs.Monthly.
Berkeley:InstituteofEastAsianStudies,universityofCaliforniaPress,1916—.
《亚洲概览》
[20]AsianWallStreetJournal.Weekly.[HongKong]:DowJones,April30,1979—.
《亚洲华尔街杂志》
[21]Aspaturian,VernonD.“TheUSSR,theUSAandChinaintheSeventies.”Survey,19.2(87)(Spring1973),103—122.
弗农·D.阿斯帕图里安:“70年代的苏联、美国和中国”
[22]Atlas.SeeWorldPressReview.
[23]AtlasWorldPressReview.SeeWorldPressReview.
[24]AustralianJournalofChineseAffairs,The,Semi-annual.Canberra:ContemporaryChinaCentre,AustralianNationalUniversity,1979—.
《澳大利亚中国事务杂志》
[25]AustralianQuarterly.Quarterly.Sydney:AustralianInstituteofPoliticalScience,1929—.
《澳大利亚季刊》
[26]AviationWeek&SpaceTechnology.Weekly.NewYork:McGraw-Hill,1916—.
《航空和空间技术周刊》
[27]Badgley,JohnH.“BurmaandChina:policyofasmallneighbor”,inA.M.Halpern,ed.,PoliciestowardChina,303—328.
约翰·H.巴利奇:“缅甸与中国”
[28]Bady,Paul.“Deathandhenovel:onLaoShe's‘suicide’”.Renditions,10(Autumn1978),5—14.
保罗·巴迪:“死亡和小说:谈老舍的自杀”
[29]Balassa,Bela,andWilliamson,JohnA.djustingtosuccess:balanceofpaymentspoliciesintheEastAsianNICs.Washington,D.C.:InstituteforInternationalEconomics,1987.
贝拉·巴拉萨、约翰·威廉森:《为成功而调整》
[30]Ballantine,JosephW[illiam].Formosa:aProblemforUnitedStatesforeignpolicy.Washington,D.C.:TheBrookingsInstitution,1952.
约瑟夫·巴兰坦:《福摩萨:美国外交政策的一个问题》
[31]Banister,Judith,“Mortality,fertilty,andcontraceptiveuseinShanghai.”CQ,70(June1977),254—295.
朱迪思·班尼斯特:“上海的人口死亡率、出生率和避孕措施”
[32]Barber,Noel.ThefallofShanghai.NewYork:Coward,McCann&Geoghegan,1979.
诺埃尔·巴伯:《上海的陷落》
[33]Barclay,GeorgeW.ColonialdevelopmentandpopulationinTaiwan,PortWashington.N.Y.:KennikatPress,1972;Princeton,N.J.:PrincetonUniversityPress,1954.
乔治·W.巴克利:《殖民地的发展与台湾的人口》
[34]Barnds,WilliamJ.,ed.ThetwoKoreasinEastAsianaffairs.NewYork:U-niversityPress,1976.
威廉·J.巴恩兹:《东亚事务中的两个朝鲜》
[35]Barnds,WilliamJ.,ed,ChinaandAmerica:thesearchforanewrelationship.NewYork:NewYorkUniversityPress,1977.
威廉·J.巴恩兹:《中国与美国:寻求一种新的关系》
[36]Barnes,A.C.SeeKuoMo-jo.
[37]Barnett,A.Doak.ChinaontheeveofCommunisttakeover.NewYork:Praeger,1963.
鲍大可:《共产党接管前夕的中国》
[38]Barnett,A.Doak.ChinaPolicy:oldproblemsandnewchallenges.Washington,D.C.:TheBrookingsInstitution,1977.
鲍大可:《中国的政策:老问题和新挑战》
[39]Barnett,A.Doak.ChinaandthemajorPowersinEastAsia.Washington,D.C.:TheBrookingsInstitution,1977.
鲍大可:《中国与东亚的大国》
[40]Barnett,A.Doak.TheFXdecision:“anothercrucialmoment”inU.S.C-hina-Taiwanrelations.Washington,D.C.:TheBrookingsInstitution,1981.
鲍大可:《外汇决定》
[41]Barnett,A.Doak.China'seconomyinglobalperspective.Washington,D.C.:TheBrookingsInstitution,1981.
鲍大可:《从全球角度看中国经济》
[42]Barnett,A.Doak.U.S.armssales:theChina-Taiwantangle.Washington,D.C.:TheBrookingsInstitution,1982.
鲍大可:《美国的武器出售》
[43]Barnett,A.Doak.ThemakingofforeignpolicyinChina—structureandprocess.Boulder,Colo:WestviewPress,1985.
鲍大可:《中国外交政策的制定》
[44]Barnett,A.Doak,ed,ChineseCommunistpoliticsinaction.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1969.
鲍大可编:《中国共产党的现行政治》
[45]Barnett,A,Doak,andClough,RalphN.,eds,ModernizingChina:post-Maoreformanddevelopment.Boulder,Colo.:WestviewPress,1986.
鲍大可、拉尔夫·N.克拉夫编:《现代化进程中的中国》
[46]Barnett,A.Doak,withEzraVogel.Cadres,bureaucracy,andpoliticalpowerinCommunistChina.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1967.
鲍大可、埃兹拉·沃格尔:《共产党中国的干部、官僚政治和政权》
[47]Bastid,Marianne.“Levelsofeconomicdecision-making”,inStuartR.Schram,ed.,Authority,participationandculturalchangeinChina,159—197.
玛丽安·巴斯蒂:“经济决策的级别”
[48]Bastid,Marianne,“EconomicnecessityandpoliticalidealsineducationalreformduringtheCulturalRevolution.”CQ,42(April-June1970),16—45.
玛丽安·巴斯蒂:“‘文化大革命’期间教育改革中的经济需要和政治理想”
[49]Baum,Richard.Preludetorevolution:Mao,theParty,andthepeasantqestion,1962—1966.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1975.
理查德·鲍姆:《革命的序幕:毛、党和农民问题(1962—1966)》
[50]Baum,Richard,ed.,China'sfourmodernizations:thenewtechnologicalrevolution.Boulder,Colo.:WestviewPress,1980.
理查德·鲍姆编:《中国的四个现代化》
[51]Baum,Richard.“TheCulturalRevolutioninthecountryside:anatomyofalimitedrebellion”,inThomasW.Robinson,ed.,TheCulturalRevolutioninChina,367—476.
理查德·鲍姆:“农村的‘文化大革命’:剖析一种有限造反”
[52]Baum,Ricbard.“Elitebehaviorunderconditionsofstress:thelessonofthe‘Tang-ch’üanp’ai’intheCulturalRevolution”,inRobertA.Scalapino,ed.,ElitesinthePeople'sRepublicofChina,540—574.
理查德·鲍姆:“困难情况下的精英行为:‘文化大革命’中‘当权派’的教训”
[53]Baum,Richard,“China:yearofthemangoes.”AsianSurvey,9.1(January1969),1—17.
理查德·鲍姆:“中国:醋泡黄瓜的年代”
[54]Baum,Richard,ed.,withLouiseB.Bennet,Chinainferment:perspectivesontheCulturalRevolution.EnglewoodCliffs.N.J.:Prentice-Hall,1971.
理查德·鲍姆和路易斯·B.贝内特编:《中国在骚动:“文化大革命”透视》
[55]Baum,Richard,andTeiwes,FrederickC.Ssu-ch’ing:theSocialistEducationMovementof1962—1966.Berkeley:CenterforChineseStudies,UniversityofCalifornia,1968.
理查德·鲍姆、弗雷德里克·C.泰维斯:《四清:1962—1966年的社会主义教育运动》
[56]BBC.SeeBritishBroadcastingCorporation.
[57]Bedeski,RobertE.Thefragileentente:the1978Japan-Chinapeacetreatyinaglobalcontext.Boulder,Colo.:WestviewPress,1983.
罗伯特·E.比德斯基:《脆弱的协定》
[58]BeiDao.SeeMcDougall,BonnieS.
[59]BeijingReview.SeePekingReview.
《北京周报》
[60]Bell,Carol.“Koreaandthebalanceofpower.”PoliticalQuarterly,25.1(January-MarchandApril-June,1976).
卡罗尔·贝尔:“朝鲜与均势”
[61]Bennett,GordonA.China'sEighth,Ninth,andTenthCongresses,Constitutions,andCentralCommittees:aninstitutionaloverviewandcomparison.OccasionalPaper,no.1.Austin:CenterforAsianStudies,UniversityofTexas.1978.
戈登·A.贝内特:《中国的第八、九、十届党代会、党章和中央委员会》
[62]Bennett,GordonA,andMontaperto,RonaldN.RedGuard:thepoliticalbiographyofDaiHsiao-ai.NewYork:AnchorBooks,1972;GardenCity,N.Y.:Doubleday,1971.
戈登·A.贝内特、罗纳德·N.蒙塔珀图:《红卫兵:戴小艾政治传记》
[63]Berninghausen,John,andHuters,Ted,eds.RevolutionaryliteratureinChina:ananthology.WhitePlains,N.Y.:M.E.Sharpe,1976.OriginallypublishedastwospecialissuesofBulletinofConcernedAsianScholars,8.1and8.2(January-MarchandApril-June,1976).
约翰·伯宁豪森和特德·哈特尔斯编:《中国的革命文学:诗集》
[64]Bernstein,Richard.Fromthecenteroftheearth:thesearchforthetruthaboutChina.Boston:Little,Brown,1982.
理查德·伯恩斯坦:《从世界的中央寻求关于中国的真相》
[65]Bernstein,ThomasP.Uptothemountainsanddowntothevillages:thetransferofyouthfromurbantoruralChina.NewHaven,Conn.:YaleUniversityPress,1977.
托马斯·P.伯恩斯坦:《上山下乡:中国青年从城市走向农村》
[66]Binder,Leonard,etal.,contribs.Crisesandsequencesinpoliticaldevelopment.Studiesinpoliticaldevelopment,no.7.Princeton,N.J.:PrincetonUniversityPress,1971.
伦纳德·宾德等编:《政治发展中的危机及后果》
[67]Birch,Cyril,ed.Chinesecommunistliterature.NewYork:Praeger,1962.PublishedasspecialissueofCQ,13(January-March1963).
西里尔·伯奇编:《中国的共产主义文学》
[68]Birch,Cyril.“FictionoftheYenanperiod.”CQ,4(October-December1960),1—11.
西里尔·伯奇:“延安时期的小说”
[69]Blecher,MarcJ.,andWhite,GordonM.icropoliticsincontemporaryChina:atechnicalunitduringandaftertheCulturalRevolution.WhitePlains,N.Y.:M.E.Sharpe,1979.
马克·J.布莱克尔和戈登·怀特:《当代中国的微型政治》
[70]Boardman,Robert.BritainandthePeople'sRepublicofChina1949—1974.NewYork:Macmillan,1976.
罗伯特·博德曼:《英国与中华人民共和国(1949—1974)》
[71]Bodde,Derk.Pekingdiary:ayearofrevolution.Greenwich,Conn.:FawcettPublications,1967.NewYork:HenrySchuman,1950.
德克·博德:《北京日记:革命的一年》
[72]Bonavia,David.TheChinese:aportrait.Harmondsworth:Penguin,1982;London:AllenLane,1981.
戴维·邦纳维亚:《中国人》
[73]Bonavia,David.VerdictinPeking:thetrialoftheGangofFour.NewYork:Putnam;London:BurnettBooks,1984.
戴维·邦纳维亚:《北京裁决:审判“四人帮”》
[74]Borisov,O.B.VnutrenniaiaivneshniaiapolitikaKitaiav70—egody(InternalandexternalpoliciesofChinaintheseventies).Moscow:Politizdat,1982.
O.B.鲍里索夫:《七十年代中国的内外政策》
[75]Borisov,O.B.,andKoloskov,B.T.Sovetsko—Kitaiskieotnosheniia1945—1970:Kratkiiocherk(Soviet-Chineserelations1945—1970:abriefsketch).Moscow:Mysl’,1972.
O.B.鲍里索夫和B.T.科洛斯科夫:《苏中关系概述(1945—1970)》
[76]Borisov,O.B.[Rakhmanin,OlegB.],andKoloskov,B.T.[Kulik,S].Ed.withanintroductoryessaybyVladimirPetrov.Soviet-Chineserelations,1945—1970.Bloomington:IndianaUiversetyPress,1975.
O.B.鲍里索夫和B.T.科洛斯科夫:《苏中关系(1945—1970)》
[77]Borisov,O.B.,andKoloskov,B.T.Sino-Sovietrelations1945—1973:abriefhistory.Trans.fromtheRussianbyYuriShirokov.Moscow:Progress,1975.
O.B.鲍里索夫和B.T.科洛斯科夫:《中苏关系简史(1945—1973)》
[78]BR.BeijingReview
《北京周报》
[79]Bradsher,Henry,“TheSovietizationofMongolia.ForeignAffairs,5.3(July1972),545—553.”
亨利·布雷德舍:“蒙古的苏联化”
[80]Breese,Gerald,ed.Thecityinnewlydevelopingcountries:readingsonurbanismandurbanization.EnglewoodCliffs,N.J.:Prentice-Hall,1969.
杰拉尔德·布里斯编:《新的发展中国家的城市》
[81]Bridgham,Philip.“Mao'sCulturalRevolution;originanddevelopment.”CQ,29(January-March1967),1—35.
菲利普·布里奇海姆:“毛的‘文化大革命’:起源和发展”
[82]Bridgham,Philip,“Mao'sCulturalRevolution:thestruggletoseizepower.”CQ,34(April-June1968),6—37.
菲利普·布里奇海姆:“毛的‘文化大革命’:夺权斗争”
[83]Bridgham,Philip.“Mao'sCulturalRevolution:thestruggletoconsolidatepower.”CQ,41(January-March1970),1—25.
菲利普·布里奇海姆:“毛的‘文化大革命’:巩固权力的斗争”
[84]Bridgham,Philip.“ThefallofLinPiao.”CQ,55(July-September1973),427—429.
菲利普·布里奇海姆:“林彪的覆灭”
[85]BritishBroadcastingCorporation,Summaryofworldbroadcast.Part3.TheFarEast.CavershamPark,Reading:BritishBroadcastingCorporation,1966—C.itedasSWB.
英国广播公司:《世界广播概要》
[86]Brown,Jessiea,etal.Sino-Sovietconflict:ahistoricalbibliography.ABCClioResearchGuides:13.SantaBarbara,Calif:ABC-ClioInformationServices,1985.
杰西卡·布朗等编:《中苏冲突》
[87]Broyelle,Claudie;Broyelle,Jacques;andTschirhart,Evelyne.China:asecondlook.Trans.bySarahMatthews.Brighton:HarvesterPress;AtlanticHighlandsN.J.:HumanitiesPress,1980.
克劳迪·布罗耶利、杰奎斯·布罗耶利及伊夫林·奇尔哈特:《重新看中国》
[88]Brzezinski,Zbigniew.Powerandprinciple.NewYork:Farrar,Straus,Giroux,1983.
兹比格纽·布热津斯基:《权力与原则》
[89]BulletinofConcernedAsianScholars.Quarterly.Boulder,Colo.:1969—.ContinuesCCASNewsletter.
《亚洲学者简报》
[90]BulletinoftheStateCouncilofthePeopoe'sRepublicofChina.SeeChunghuajen-minkung-ho-KnoKuo-wu-yuanKung-pao.
《中华人民共和国国务院公报》
[91]Bullock,MaryBrown.AnAmericantransplant:theRockefellerFoundationandPekingUnionMedicalCollege.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1980.
玛丽·布朗·布洛克:《美国的移植:洛克菲勒基金会与北京医学院》
[92]Burki,ShahidJaved,AstudyofChinesecommunes,1965.Cambridge,Mass.:EastAsianResearchCenter,HarvardUniversity,1969.
沙义德·贾弗特·伯基:《中国公社研究》
[93]Buriatsky,Fedor.MaoTse-tung;anideologicalandpsychologicalportrait.Moscow:Progress,1980
费德尔·勃拉茨基:《毛泽东:一幅意识形态和心理的肖像》
[94]Burns,JohnP.,andRosen,Stanley,eds.Policyconflictsinpost-MaoChina:adocumentarysurveywithanalysis.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1986.
约翰·P.伯恩斯和斯坦利·罗森编:《毛以后中国的政策冲突》
[95]Burton,Barry.“TheCulturalRevolution'sultraleftconspiracy:the‘May16Group.’”AsianSurvey,11.11(November1971),1029—1053.
巴里·伯顿:“‘文化大革命’的极‘左’阴谋:‘五一六兵团’”
[96]Butterfield,Fox.China:aliveinthebittersea.NewYork:BantamBooks,1983;NewYork:TimesBook,1982.
福克斯·巴特菲尔德:《中国:在苦海中生存》
[97]Byrd,William,etal.RecentChineseeconomicreforms:studiesoftwoindustrialenterprises.WorldBankStaffWorkingPapers,no.652.Washington,D.C.:WorldBank,1984.
威廉·伯德等编:《中国近期经济改革:对两个工业企业的研究》
[98]Byrd,William,andLinQingsong,eds.China'sruralindustry:structure,development,andreform.NewYork:OxfordUniversityPress,fortheWorldBank,1990.
威廉·伯德和林青松编:《中国的乡镇企业:结构、发展和改革》
[99]Byrd,William,andTidrick,Gene.“FactorallocationinChineseindustry.”[PaperpreparedforconferenceonChineseenterprisemanagement,Peking,August1985.]
威廉·伯德、吉恩·蒂德里克:“中国工业中的部门配置”
[100]Cail,Odile.Peking.NewYork;Mckay,1972.[Fodor'sPeking,EugeneFodor,ed.]
奥代尔·凯尔:《北京》
[101]CambridgeHistoryofChina,The(CHOC).Vol.1.TheCh’inandHanempires,221B.C.-AD..220,ed.DenisTwitchettandMichaelLoewe(1986).Vol.3.SuiandT’angChina,589—906,PartⅠ.ed.DenisTwitchett(1979).Vol.7.TheMingDynasty.1368—1644,PartⅠ.ed.FrederickW.MoteandDenisTwitchett(1988).Vol.10.LateCh’ing1800—1911,PartⅠ,ed.JohnK.Fairbank(1978).Vol.11.LateCh’ing1800—1911,Part2,ed.JohnK.FairbankandKwang-ChingLiu(1980).Vol.12.RepublicanChina1912—1949,PartⅠ,ed.JohnK.Fairbank(1983).Vol.13RepublicaChina1912-1949,Part2,ed.JohnK.FairbankandAlbertFeuerwerker(1986).Vol.14.ThePeople'sRepublic,Part1:theemergenceofrevolutionaryChina,ed.RoderikMacFarquharandJohnK.Fairbank(1987).Cambridge:CambridgeUniversityPress.
《剑桥中国史》。第1卷《秦汉帝国,公元前221年至公元220年》,丹尼斯·特威切特和迈克尔·洛伊编;第3卷《中国隋唐,589—906年》上,丹尼斯·特威切特编;第7卷《明朝,1368—1644年》上,弗雷德里克·W.莫特和丹尼斯·特威切特编;第10卷《晚清,1800—1911年》上,费正清编;第11卷《晚清,1800—1911年》下,费正清和刘广京编;第12卷《中华民国,1912—1949年》上,费正清编;第13卷《中华民国,1912—1949年》下,费正清和费维恺编;第14卷《中华人民共和国,上:革命的中国的兴起》,J.R.麦克法夸尔和费正清编
[102]Cameron,James.Mandarinred:ajourneybehindthe“BambooCurtain”.London:MichaelJoseph,1955.
詹姆斯·卡梅伦:《红衣官员:“竹幕”里的一次旅行》
[103]Cameron,Nigel,andBrake,Brian.Peking:ataleofthreecities.ForewordbyL.CarringtonGoodrich.NewYork:Harper&Row,1965.
奈杰尔·卡梅伦和布莱恩·布雷克:《北京:三个城市的故事》
[104]Camilleri,Joseph.Chineseforeignpolicy:theMaoisteraanditsaftermath.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1980.
约瑟夫·卡米莱里:《中国的外交政策:毛主义时代及其后果》
[105]CAR.ChinaAreaReport.SeeJPRS,ChinaAreaReport(CAR).
《中国地区报告》
[106]Carrèred’Encausse,Helène,andSchram,StuartR.,comps.MarxismandAsia:anintroductionwithreadings.London:AllenLane,PenguinPress,1969.
卡雷勒·德昂科斯和S.施拉姆编:《马克思主义与亚洲》
[107]CatalogueofRedGuardpublicationsheldbyURI.SeeUnionResearchInstitute.
《联合研究所所藏红卫兵出版物目录》
[108]CB.SeeU.S.ConsulateGeneral.HongKong.CurrentBackground.
见美国香港总领事馆《当代背景材料》
[109]CCP.ChineseCommunistParty.Chung-kuokung-ch’an-tang.
中国共产党
[110]CCPCCDocumentaryResearchOffice.Chung-kungchung-yangwen-hsienyen-chiu-shih.
中共中央文献研究室
[111]CCPdocumentsoftheGreatProletarianCulturalRevolution,1966—1967.SeeUnionResearchInstitute.
《中国共产党无产阶级文化大革命文件集(1966—1967)》
[112]CCPResearchNewsletter.3/yr.ColoradoSprings,Colo.:ChineseCommunismResearchGroup,1988—.
《中国共产党研究通讯》
[113]CDSP.TheCurrentDigestoftheSovietPress.
《当代苏联报刊文摘》
[114]CentralChinaNormalUniversityJournal.SeeHua-chungshih-fantahsuebhsueh-pao.
《华中师范大学学报》
[115]CentralIntelligenceAgency.SeeUnitedStates,CentralIntelligenceAgency.
中央情报局
[116]CFJP.Chieh-fangjih-pao.
《解放日报》
[117]Chan,Anita.ChildrenofMao:astudyofpoliticallyactiveChineseyouths.London:Macmillan;Seattle:UniversityofWashingtonPress,1985,WithsubtitlePersonalitydevelopmentandpoliticalactivismintheRedGuardgeneration.
安妮塔·詹:《毛的孩子们》
[118]Chan,Anita.“ImagesofChina'ssocialstructure:thechangingperspectivesofCantonstudents.”WorldPolitics,34.3(April1982),295—323.
安妮塔·詹:“中国社会结构的反映:广州学生的变化中的看法”
[119]Chan,Anita;Madsen,Richard;andUnger,Jonathan.ChenVillage:therecenthistoryofapeasantcommunityinMao'sChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1984.
安妮塔·詹、理查德·马德森、乔纳森·昂格尔:《陈村:毛的中国的一个农村集体的近代史》
[120]Chan,Anita;Rosen,Stanley;andUnger,Jonathan,eds.OnsocialistdemocracyandtheChineselegalsystem:theLiYizhedebates.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1985.
安妮塔·詹、斯坦利·罗森和乔纳森·昂格尔编:《论社会主义民主和中国的法律体系》
[121]Chan,Anita;Rosen,Stanley;andUnger,Jonathan.“Studentsandclasswarfare:thesocialrootsoftheRedGuardconflictinGuangzhou.”CQ,83(September1980),397—446.
安妮塔·詹、斯坦利·罗森、乔纳森·昂格尔:“学生与阶级斗争:广州红卫兵冲突的社会根源”
[122]ChanKamWingandXuXueqiang.“UrbanpopulationgrowthandurbanizationinChinasince1949:reconstructingabaseline.”CQ,104(December1985),583—613.
詹卡翁(音)、徐学强(音):《1949年以来中国城市人口增长和城市化》
[123]Chanda,Nayan.Brotherenemy:thewarafterthewar.NewYork:HarcourtBraceJovanovich,1986.
纳严·詹达:《兄弟仇敌:战争之后的战争》
[124]ChangCh’un-ch’iao.“P’o-ch’autzu-ch’an-chieh-chitifac-h’uanssu-hsiang”(Eliminatetheideologyofbourgeois,right).JMJP,13October1958.
张春桥:“破除资产阶级的法权思想”
[125]ChangCh’un-ch’iao.“Onexercisingall-rounddictatorshipoverthebourgeoisie”,inRaymondLotta,ed.,AndMaomakes5,209—220.
张春桥:“论对资产阶级的全面专政”
[126]ChangChungetal.Tang-taiwen-hsuehkai-kuan(Surveyofcontemporaryliterature).Peking:PekingUniversityPress,1980.
张钟等编:《当代文学概观》
[127]ChangChung-li.TheChinesegentry:studiesontheirroleinnineteenth-centuryChineseSociety.Intro.byFranzMichael.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1955.
张中礼:《中国的绅士:关于他们在19世纪中国社会中的作用的研究》
[128]ChangMing-yang.“AnanalysisofLinPiaoandthe‘GangofFour's’ultraleftforeignpolicyline.”Fu-tanhsueh-pao(Fudanjournal),2(March1980),inJPRS76141ChinaRePort,103(30July1980),40—51.
张明养:“林彪和‘四人帮’极‘左’外交路线剖析”
[129]ChangPao-minB.eijing,Hanoi,andtheOverseasChinese.Berkeley:InstituteofEastAsianStudies,UniversityofCalifornia,1982.
张保民:《北京、河内和华侨》
[130]ChangPao-min.KampucheabetweenChinaandVietnam.Singapore:SingaporeUniversityPress,1985.
张保民:《处在中国和越南之间的柬埔寨》
[131]Chang,ParrisH.RadicalsandradicalideologyinChina'sCulturalRevolution.NewYork:ResearchInstituteonCommunistAffairs,SchoolofInternationalAffairs,ColumbiaUniversity,1973.
帕里斯·张:《中国“文化大革命”中的激进分子和激进思想》
[132]Chang,ParrisH.PowerandPolicyinChina.UniversityPark:PennsylvaniaStateUniversityPress,1975;revisedandenlargeded.,1978.
帕里斯·张:《中国的权力和政策》
[133]Chang,ParrisH.“ProvincialPartyleaders'strategiesforsurvivalduringtheCulturalRevolution”,inRobertA.Scalapino,ed.,ElitesinthePeople'sRepublicofChina,501—539.
帕里斯·张:“省级党的领导人在‘文化大革命’中的生存策略”
[134]ChangTse-houandCh’enYü-kuang.“Therelationshipbetweenpopulationstructureandeconomicdevelopment.”Chung-kuoshe-huik’o-hsueh,4(1981),29—46.
张泽厚、陈玉光:“试论我国人口结构与国民经济发展的关系”
[135][ChangWen-t’ien].ChangWen-t’ienhsuan-chi(SelectedworksofChangWen-t’ien).Peking:Jen-min,1985.
《张闻天选集》
[136]ChangWen-t’ien.“Lu-shanhui-ishangtifa-yen”(InterventionatLu—shan),inChangWen-t’ienhsuan-chi,480-506.
张闻天:“庐山会议上的发言”
[137]ChangYü-feng.“AnecdotesofMaoZedongandZhouEnlaiintheirlateryears.”kuang-mingjih-pao,26December1988—6January1989,trans.inFBISDailyReport:China,27January1989,16—19and31January1989,30—37.
张玉凤:“毛泽东、周恩来晚年二三事”
[138]ChangYun-sheng.Mao-chia-wanchi-shih:LinPiaomi-shuhui-i-Lu(Anon-the-spotreportonMao-chia-wan;thememoirsofLinPiao'ssecretary).Peking:Ch’un-ch’iu,1988.
张云生:《毛家湾纪实:林彪秘书回忆录》
[139]Ch’ang-chiangWen-i(Yangtzeliteratureandart).Monthly.Wuhan:1978—.
《长江文艺》
[140]Chao-chia-pangtipien-ch’ien(ThetransformationofChao-chia-pang).Editorial.Group.Shanghai:ShanghaiJen-min,1976.
《肇家浜的变迁》
[141]ChaoShu-li.Liyu-ts’aipan-hua(TheballadsofLiYu-ts’ai).Peking:Chung-kuojen-minwen-its’ung-shu,1949.
赵树理:《李有才板话》
[142]ChaoTs’ung.Chung-kuota-lutihsi-chükai-ko(ThereformofdramainmainlandChina).HongKong:ChineseUniversityPress,1969.
赵聪:《中国大陆的戏剧改革》
[143]ChaoTs’ung.“1958nien-tiChung-Kungwen-i”(Chinesecommunistliteratureandart,1958).Tsu-kuochou-k’an,26.9—10(June1959),43—46.
赵聪:“1958年的中共文艺”
[144]ChaoTzu-yang[ZhaoZiyang],“AdvancealongtheroadofsocialismwithChinesecharacteristics-reportdeliveredatthe13thNationalCongressoftheCommunistPartyofChinaonOctober25,1987”,BeijingReview,30.45(9-15November1987),Ⅰ-ⅩⅩⅦ.
赵紫阳:“沿着有中国特色的社会主义道路前进—1—987年10月25日在中国共产党第十三次全国代表大会上的报告”
[145]Che-hsuehyen-chiu(Philosophicalresearch).Peking:1956—.
《哲学研究》
[146]Cheek,Timothy.SeeMacFarguhar,Roderick.
[147]Chen,C.S.,ed.Ruralpeople'scommunesinLien—chiang:documentsconcerningcommunesinLien-chiangcounty,Fukienprovince,1962-1963,Trans.CharlesPriceRidley.Stanford,Calif.:HooverInstitutionPress,1969.
C.S.陈:《连江县的农村人民公社》
[148]ChenCheng[Ch’enCh’eng]LandreforminTaiwan.Taipei:ChinaPublishingCo.,1961.
陈诚:《台湾的土地改革》
[149]Chen,Ching-chih.“Policeandcommunitycontrolsystemsintheempire”,inRamonH.MyersandMarkR.Peattie,eds.,TheJapanesecolonialempire,213—239.
陈青直(音):《帝国时期的警察和社会控制系统》
[150]Chen,EdwardI-te.“Theattempttointegratetheempire:legalperspectives”,inRamonH.MyersandMarkR.Peattie,eds.,TheJapanesecolonialempire,270—274.
陈以德:《统一帝国的尝试》
[151]Chen,Jack.AyearinUpperFelicity:lifeinaChinesevillageduringtheCulturalRevolution.NewYork:Macmillan;London:CoullierMacmillan,1973.
杰克·陈:《在上福村的一年:“文化大革命”期间在一个中国乡村的生活》
[152]ChenJo-hsi.SeealsoChenRuoxi.
[153]ChenJo-hsi.TheexecutionofMayorYinandotherstoriesfromtheGreatProletarianCulturalRevolution.Trans.NancyIngandHowardGoldblatt.Bloomington:IndianaUniversityPress,1978.
陈若曦:《尹县长的处死和无产阶级“文化大革命”的其他故事》
[154]Chen,KingC.,ed.Chinaandthethreeworlds-aforeignpolicyreader.WhitePlains,N.Y.:M.E.Sharpe,1974.
陈庆编:《中国和三个世界》
[155]Chen,KingC.China'swarwithVietnam,1979:issues,decisions,andimplications.Stanford,Calif.:HooverInstitutionPress,1987.
陈庆:《中越战争(1979)》
[156]Chen,KingC.“Hanoivs.Peking:policiesandrelations—asurvey.”AsianSurvey,12.9(September1972),807—817.
陈庆:《河内与北京:政策和关系管窥》
[157]ChenRuoxi.“DemocracyWallandtheunofficialjournals.”StudiesinChineseterminology,no.20.Berkeley,Calif.:CenterForChineseStudies,InstituteofEastAsianStudies,UniversityofCalifornia,1982.
陈若曦:“民主墙与地下刊物”
[158]Chen,S.H.“MetaphorandtheconsciousinChinesepoetry”,inCyrilBirch,ed.,ChinesecommunistLiterature,39—59.
陈世襄:“中国诗歌中的隐喻与意识”
[159]Chen,TheodoreHsi-en.TheMaoisteducationalrevolution.NewYork:Praeger,1947.
陈锡恩:《毛主义的教育革命》
[160]Chen,TheodoreHsi-en,Chineseeducationsince1949:academicandrevolutionarymodels,NewYork:PergamonPress,1981.
陈锡恩:《1949年以来的中国教育》
[161]ChenYun.SeeCh’enYun
[162]Ch’en,Jerome,MaoTse-tungandtheChineserevolution.London:OxfordUniversityPress,1965.
陈志让:《毛泽东与中国革命》
[163]Ch’en,Jerome,ed.Mao.EnglewoodCliffs,N,J.:Prentice-Hall,1969.
陈志让编:《毛泽东》
[164]Ch’en,Jerome,ed.Maopapers:anthologyandbibliography,LondonandNewYork:OxfordUniversityPress,1970.
陈志让编:《毛泽东的文章与书目》
[165]Ch’enPei-ouJ.en-minhsueh-hsitz’u-tien(People'sstudydictionary)2nded.,Shanghai:Kuang-ishu-chü,1953.
陈北鸥:《人民学习辞典》
[166]Ch’enTsai-tao,“Wu-han‘ch’i-erh-lingshih-chien'shih-mo”(Thebeginingandendofthe“July20thincident”inWuhan).Ko-ming-shihtzu-Liao,2(September1981),7—45.
陈再道:“武汉‘七·二○事件’始末”
[167]Ch’enYue-fang;ChangPai-chuan;andYuTuan-k’ang.“Asurveyofprimaryschoolstudentaspirationsandlearninginterests.”Trans.inCineseSociologyandAnthropolgy,16.1—2(Fall—Winter1983—1984),145—158.
陈月芳、张百川、余团康:“小学生的志愿和学习兴趣一览”
[168][Ch’enYun]Ch’enYunwen-hsuan(1956—1985)(SelectedworksofCh’enYun).Peking:Jen-min,1986.
《陈云文选》
[169]ChenYun[Ch’enYun].Speech,inEighthNationalCongressoftheCommunistPartyofChina,2.157—176.
陈云:《在中国共产党第八次全国代表大会上的讲话》
[170]ChenYun[Ch’enYun].“Planningandthemarket.”BeijingReview,29.29(21July1986),14—15.
陈云:“计划与市场问题”
[171]Chenry,Hollis,andSyrquin,Moises,withtheassistanceofHazelElkington.Patternsofdevelopment,1950—1970.London:OxfordUniversityPress,fortheWorldBank,1975.
霍利斯·切纳里、莫伊塞斯·赛尔昆:《发展模式(1950—1970)》
[172]Cheng,J.Chester,ed.,withthecollaborationofch’ing-LienHanetal.ThepoliticsoftheChineseRedArmy:atranslationoftheBulletinofActivitiesofthePeople'sLiberationArmy.Stanford,Calif.:HooverInstitutionPress,1966.
J.切靳特·郑(音)等编:《中国红军的政治》
[173]Cheng-ming(Contention).Monthly.HongKong:1977—.
《争鸣》
[174]Cheng,NienL.ifeanddeathinShanghai.NewYork:GrovePress,1987;London:GraftonBooks,1986.
郑念:《上海生死劫》
[175]ChengTe-jungetal.,eds.Hsinchung-kuochi-shih,1949—1989(RecordsofthenewChina).Changchun:Tung-peishih-fanta-hsueh,1986.
《新中国记事》
[176]Ch’engshihchien-she(Urbanconstruction).Bimonthly.Peking:1980—.
《城市建设》
[177]CheoYing,Esther.BlackcountrygirlinredChina.London:Hutchinson,1980.
埃斯特·切·英:《红色中国乡下的灰姑娘》
[178]ChiHsin.ThecaseofthGangofFour.HongKong:CosmosBooks,1977.
齐辛:《“四人帮”案件》
[179]Ch’iPang-Yuanetal.,eds.andcomps.AnanthologyofcontemporaryChineseLiterature,Taiwan:1949—1974.2vols.Taipei:NationalInstituteforcompilationandTranslation,1975.
齐邦媛等:《台湾中国当代文学选集(1949—1974)》
[180]Ch’iPang-yuanetal.,eds.Chung-kuohsien-taiwen-hsueh-chi(AnthologyofcontemporaryChineseliterature).2vols.Taipei:Shu-p’ingshumu,1976.
齐邦媛等:《中国现代文学选集》
[181]Ch’iPang-yuanetal.,eds.AnanthologyofcontemporaryChineseliterature:Taiwan,1949—1974.Vol.1:Poemsandessays.Vol.2:shortstories.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1977.
齐邦媛等:《台湾中国现代文学选集(1949—1974)》第1卷,诗歌和散文;第2卷,短篇小说
[182]Ch’is-hihnien-tai(Theseventies).Monthly.HongKong:1970—1983.From1984,titlechangedtochiu-shihnien-tai(Thenineties).
《七十年代》。从1984年起改为《九十年代》
[183]Chiagch’ing.“OntherevolutioninPekingopera:speechmadeinJuly1964ataforumoftheatricalworkersparticipatingintheFestivalofPekingOperasonContemporaryThemes.”ChineseLiterature,8(August1967),118—124.
江青:“谈京剧革命”
[184]ChiangYi-shan.“MilitaryaffairsofcommunistChina,1968.”Tsu-kuo,59(February1960),20—36.
江一山:“共产党中国的军事事务(1968)”
[185]Chiao-hsuehts’an-k’ao:ch’üan-kuotang-hsiaohsi-t’ungChung-kungtangshihhsueh-shut’ao-lun-hui,shang,hsia(Referenceforteachingandstudy:nationalpartyschoolsystem'sacademicconferenceonCCPhistory,vols.1and2).Anhwei:December1980.CitedasChiao-hsuehts’an-k’ao,hsia.
《教学参考:全国党校系统中共党史学术讨论会》(上、下)
[186]Chiao-hsueht’ung-hsun(Teachingbulletin).Varioussourcesandeditions.
《教学通讯》
[187]Chiao-hsuehYüyen-chiu(Teachingandresearch).Monthly.Peking:1953—.
《教学与研究》
[188]Chiao-shihpao(Teachers’news).Formerlyshan-hsichino-yüpao(Shensieducationnews).Weekly.Sian:1984—.
《教师报》,原名《陕西教育报》
[189]Chiao-yüko-ming(Educationrevoiution).Monthly.Canton:KwangtungNormalCollege,1972—1976.
《教育革命》
[190]Chiao-yüli-lunyüshih-chien(Educationtheoryandpractice).Bimonthly.Taiyuan:1981.
《教育理论与实践》
[191]Chiao-yüshih-chien(Educationpractice).Monthly.Shanghai:1975—1976.
《教育实践》
[192]Chiao-yüwen-chai(Educationextracts).Fortnightly.Peking:1984—.
《教育文摘》
[193]Chiao-yüyen-chiu(Educationresearch).Monthly.Peking:1979—.
《教育研究》
[194]Chiao-yüyüchih-yeh(Educationandoccupation).Bimonthly.Peking:1917—1949;1985—.
《教育与职业》
[195]Ch’iaoHuan-t’ien[QiaoHuantian].“AdiscussionofLiHung-chang'sWesternizationactivities.”JMJP,30March1981,inFBISDallyReport:China,3April1981,K8—12.
乔还田:“有关李鸿章洋务活动的讨论情况”
[196]Ch’iaoHuant-’ien.“ThediplomaticactivltiesoftheWesternizationpropo—nentsshouldnotbecutofffromtheWesternizationmovement.”JMJP,7May1981,inFBISDailyReport:China,.15May1981,K4—7.
乔还田:“不应把洋务派的外交活动从洋务运动中抽出去”
[197]Chieh-fang-chünPao(Liberationdaily).1956—.
《解放军报》
[198]Chien-fangjih-pao(Liberationdaily).Yenan1.949-1946.Shanghai.1949—C.itedasCFJP.
《解放日报》
[199]Chien-chuhsueh—pao(Architecturaljournal).Monthly.Peking:1954—.
《建筑学报》
[200]Chien-kuoi-lai…SeeMaoTse-tung.
[201]ChienYu-shen.China'sfadingrevolution:arraydissentandmilitarydivisions,1967—1968.HongKong:CentreofContemporaryChineseStudies,1969.
钱玉生(音):《衰退的中国革命:军队中的不同意见与军队的分化(1967—1968)》
[202]Chien-kowan-ch’ühsien-keitang(AmyriadofsongsandpoemsdevotedtotheParty).Shanghai:Jen-min,1971.
《千歌万曲献给党》
[203]Chih-shih-fen-tzu(TheChineseintellectual).NewYork:1984—1988,1989—.
《知识分子》
[204]ChinChin-pai.“P’i-K’ungyülu-hsientou-cheng”(CriticismofConfuciusandtwo-linestruggle).HC,7(1974),23-34.Trans.inPR,32(1974),6一10,12,and33(1974),8—12.
靳志柏:“批孔与路线斗争”
[205]ChinChing-mai.Ou-yangHaichihko(TheSongofOuyangHai).Peking;Chieh-fang-chünwen-i-she,1965.
金敬迈:《欧阳海之歌》
[206]ChinCh’un-ming,“Wen-huato-ko-ming”Lun-hsi(Ananalysisofthe“GreatCulturalRevolution”).Shanghai:Jen-min,1985.
金春明:《“文化大革命”论析》
[207]ChinChu’n-ming,“‘Wen-huata-ko-ming’tishih-nien”(Thedecadeofthe“GreatCulturalRevolution”),inChung-kungtang-shihyen-chin-hui,ed.,Hsueh-hsili-shihchueh-ichuan-chi,144—169.
金春明:《“文化大革命”的十年》
[208]Chin,SteveS.K.ThethoughtofMaoTse-tung:formandcontent.HongKong:CentreofChineseStudies,UniversityofHongKong,1979.[PrefacetoChineseeditiondated1976.]
史蒂夫·S.K.金:《毛泽东思想:形式和内容》
[209]China(CAR).SeeJPRS.
[210]Chinabriefing.Annual,NewYork:ChinaCounciloftheAsiaSociety,1980—.
《中国简报》
[211]ChinaBusinessReview,The.Bimonthly,Washington,D.C.:NationalCouncilonU.S.-ChinaTrade[namechangedtoU.S-chinaBusinessCouncil],1974—.
《中国贸易评论》
[212]Chinachildren'sNews.SeeChung-kuoshao-nienpao.
《中国少年报》
[213]ChinaDaily,Peking:1981—.[PrintedanddistributedinPeking,HongKong,NewYork,etal.]
《中国日报》
[214]ChinaEducationNews.SeeChung-kuochiao-yüpao.
《中国教育报》
[215]ChinaMainlandReview,TheQ.uarterly.HongKong:InstituteofModernAsianStudies,UniversityofHongKong,1965—1967.
《中国大陆评论》
[216]ChinaNewsAnalysis.Fortnightly.HongKong:1953—1982;1984—.[1953—1982publishedbyFr.Ladany.]
《中国新闻分析》
[217]ChinaNewsSummary.HongKong:BritishRegionalInformationOffice.
《中国新闻概要》
[218]ChinaNewsletter.Bimonthly:Tokyo:JapanExternalTradeOrganization(JETRO),1975—.
《中国通讯》
[219]ChinaQuarterly,The.Quarertly.London:CongressforCulturalFreedom(Paris),1960—1968,ContemporaryChinaInstitute,SchoolofOrientalandAfricanStudies,1968—.
《中国季刊》
[220]China/RedFlag(CRF).SeeJPRS.
《红旗》
[221]ChinaReport.Quarterlysince1986(formerlybimonthly).(CentrefortheStudyofDevelopingSocieties,India).NewburyPark,Calif.:Sage,1964—.
《中国报告》
[222]China:socialisteconomicdevelopment.SeeWorldBank.
《中国社会主义经济的发展》
[223]China/StateCounilBulletin(CSB).CitedasCSB.SeeJPRS.
《中国/国务院公报》
[224]ChinaStatisticalInformationandConsultancyServiceCenter.StatisticalyearbookofChina.Annual.
《中国统计年鉴》
[225]ChinaTopics.HongKong:BritishRegionalInformationOffice,1964—.[London:np..,“Y.B”[T.B.],1961—Irregular].
《中国问题》
[226]ChinaYearbook.Annual.1957—1979.compiledbytheChinaYearbookEdi-torialBoard.Taipei:ChinaPublishingCompany.ContinuesChinaHandbook1937—1945.NewYork:Macmillan.continuedbyRepublicofChina1983—.
《中国年鉴》
[227]ChinaYouthNews.SeeChung-kuoch’ing-nienpao.
《中国青年报》
[228]ChineseAgriculturalYearbook.SeeChung-kuonung-yehnien-chien...
《中国农业年鉴》
[229]ChineseAgriculturalYearbookCompilationCommission.SeeChung-kuonung-yehnien-chien.
中国农业年鉴编委会,见《中国农业年鉴》
[230]ChineseCommunistAffairs:aquarterlyreview.Quarterly.Taipei:InstituteofPoliticalResearch,1964—1969.
《中共事务评论季刊》
[231]ChineseCommunistinternalpoliticsandforeignpolicy:reviewson.Referencematerialsconcerningeducation.Taipei:InstituteofInternationalRelations,1974.
《中共内部政治和外交政策评论》
[232]ChineseEconomicStudies,Armonk,N,Y.:M.E.ShapeQuarterly,1967—.
《中国经济研究》
[233]ChineseEconomic.SystemReformResearchInstitute.SeeReynolds,Bruce,ed.
中国经济体制改革研究所
[234]Chineseeconomicyearbook.SeeChung-kuoching-chinien-chien.
《中国经济年鉴》
[235]ChineseEducation:ajournaloftranslations.QuarterlyArmonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1968—.[Before1977publishedbyIASP.]
《中国教育译丛》
[236]ChineseHigherEducation:SeeChung-kuokao-tengchiao-yü.
《中国高等教育》
[237]ChineseLawandGovernment:ajournaloftranslations.QuarterlyAr-monk,N.Y.:M.E.Sharpe,CitedasCLG.1968—.
《中国的法律和政府》
[238]ChineseLiterature.Monthly.Peking:FLP,1951—.
《中国文学》
[239]ChineseSociologyandAnthropology:ajournaloftranslations.Quarterly.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1968—.
《中国的社会学和人类学》
[240]Chinesestatisticalyearbook.SeeChung-kuot’ung-chinien-chien,CitedasTCNC.
《中国统计年鉴》
[241]ChineseStudiesinHistory:ajournaloftranslations.Quarterly.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1967—.[FormerlyChinesestudiesinhistoryandphilosophy.]
《中国历史研究译丛》(原名《中国历史和哲学研究》)
[242]Ching-chikuan-li(Economicmanagement).Monthly.Peking:1979—.
《经济管理》
[243]“Ching-chungch’iao-hsianghao”(Analarmhasbeensounded).Observer.JMJP,15January1980,6.
“警钟敲响了”
[244]Chinnery,John,“LuXunandcontemporaryChineseliterature.”CQ,91(September1982),411—423.
约翰·钦纳里:“鲁迅与当代中国文学”
[245]Chiu,Hungdah,ed.,ChinaandthequestionofTaiwan:documentsandanalysis.NewYork:Praeger,1973.
丘宏达编:《中国和台湾问题:文件和分析》
[246]Chiu,Hungdah,ed.,ChinaandtheTaiwanissue.NewYork:Praeger,1979.
丘宏达编:《中国和台湾问题》
[247]Chiu,Hungdah,ed.,withLeng,Shao-chuan.China:seventyyearsafterthe1911Hsin-HaiRevolution.Charlottesville:UniversityPressofVirginia,1984.
丘宏达、冷绍佺编:《中国:1911年辛亥革命以后的70年》
[248]Chiu-shihnien-tai.SeeCh’i-shihnien-tai.
《九十年代》
[249]Ch’iuChih-cho.“TengHsiao-p’ingtsai1969—1972”(TengHsiao-p’ingin1969—1972).Hsin-huawen-chaff,4(April1988),133—155.
裘之倬:“邓小平在1969—1972年”
[250]CHOC.CambridgehistoryofChina,The.
《剑桥中国史》
[251]ChouEn-laihsuanc-hi,hsia(TheselectedworksofChouEn-lai,2).Peking:Jen-min,1984.
《周恩来选集》(下)
[252]ChouEn-laishu-hsinhsuan-chi(ChouEn-lai'sselectedletters).Peking:Chung-yangwen-hsien,1988.
《周恩来书信选集》
[253]ChouEn-lai.SeeChoutsung-li…
[254][ChouEn-lai].“ChinesegovernmentandpeoplestronglycondemnSovietrevisionistclique'sarmedoccupationofCzechoslovakia.”PR,supplementto34(23August1968.)Ⅲ—Ⅳ.
周恩来:“中国政府和人民强烈谴责苏修叛徒集团侵占捷克斯洛伐克”
[255]ChouEn-lai.“ReporttotheTenthNationalCongressoftheCommunistPartyofChina(delivered24August1973).PR,35and36(7September1973),17—25.
周恩来:“在中国共产党第十次全国代表大会上的报告”
[256]ChouEn-lai.“InternalreporttothePartyontheinternationalsituation,”inKingC.Chen,ed.,Chinaandthethreeworlds,137—138.
周恩来:“关于国际形势的党内报告”
[257]ChouErn-fu.Hsin-tich’i-tien(Anewstart).Peking:Ch’ün-i1949.
周而复:《新的起点》
[258]Chou,Eric.Amanmustchoose,NewYork:Knopf,1963.
埃里克·周:《男人必须选择》
[259]ChouMing,ed.Li-shintsaiche-lich’en-ssu:1966-1976nienchi-shih(Historyisreflectedhere:arecordoftheyear1966—1976).vols.1-3:Peking.Hua-hsia,1986;vols.4—6:T’ai-yuan:Pei-yueh,1989.
周明编:《历史在这里沉思:1966—1976年纪实》
[260]ChouShu-lien,andLinShen-mu.“T’an-t’anchu-chaiwen-t’i”(Chattingonthehousingproblem).JMJP,5August1980,5.
周淑莲和林森木:“谈谈住宅问题”
[261]Choutsung-lisheng-p’ingta-shih-chi(MajoreventsinthelifeofPremierChou).Chengtu:SzechwanJen-min,1986.
《周总理生平大事记》
[262]ChouYang.Piao-hsienhsin-tichun-Chungtishih-tai(Expressingthenewageofthemasses).Peking:Hsin-kuashu-tien,1949.
周扬:《表现新的群众的时代》
[263]ChouYang.ThepathofsocialistliteratureandartinChina.Peking:FLP,1960.
周扬:《我国社会主义文学艺术的道路》
[264]ChouYang.“Hsintijen-mintiwen-i”(Thepeople'snewliteratureandart),inChung-huach’uan-kuowen-hsuehi-shukung-tsochetai-piaotahuichi-nienwen-chi,69-99.
周扬:“新的人民文艺”
[265]ChouYang.“Wen-ichan-hsientii-ch’angtapien-Lun”(Agreatdebateontheliteraryfront).Wen-ipao,5(1958),2—14.
周扬:“文艺战线的一场大辩论”
[266]ChouYang.“Wokuoshe-huichu-iwen-hsuehi-shutitao-lu”Wen-ipao,13—14(1960),15—37.Trans.asChouYang,Thepathofsocialistliterature…
周扬:“我国社会主义文学艺术的道路”
[267]ChouYang.“Thefightingtaskconfrontingworkersinphilosophyandthesocialsciences”,(SpeechatthefourthenlargedsessionoftheCommitteeoftheDepartmentofPhilosophyandSocialScieceoftheChineseAcademyofSciencesheld26October1963).PR,Ⅰ(3January1964),10—27.
周扬:“哲学社会科学工作者面临的战斗任务”
[268]ChouYang.“Chiwangk’ailai,fan-jungshe-huichu-ihsinshih-ch’itiweni”(Inheritthepastandusherinthefutureprosperityoftheliteratureandartofthenewsocialistage).Wen-ipao,11-12(1979),8—26.
周扬:“继往开来,繁荣社会主义新时期的文艺”
[269]ChouYang.“Yeht’an-t’antanghowen-itikuanh-si”(SpeakingagainoftherelationbetweenthePartyandliteratureandthearts).HC,11(1979),26—29.
周扬:“也谈谈党和文艺的关系”
[270][ChouYang].“ZhouYangonrealityinliteratureandotherquestions”,[InterviewwithZhouYang.]ChineseLiterature,1980,1(January),92—96.
周扬:“周扬谈文学和其他问题中的现实问题”
[271]ChouYang.“Kuan-yuMa-k’o-ssu-chu-itichi-koli-lunwen-t’itit’an-t’ao”(AnexplorationofsometheoreticalquestionsofMarxism).JMJP,16March1983.
周扬:“关于马克思主义几个理论问题的探讨”
[272]Choudhury,G[olam]W.Chinainworldaffairs:theforeignpolicyofthePRCsince1970.Boulder,Colo.:WestviewPress,1982.
G.W.乔特哈里:《世界事务中的中国:1970年以来中华人民共和国的外交政策》
[273]Christman,HenryM.SeeLenin,VladimirIl’ich.
[274]ChuCh’eng-chia,ed.Chung-kungtang-shihyen-chiulun-wenhsuan,hsia(SelectionofresearchpapersonthehistoryoftheCCP,vol.3)Chang-sha:HunanJen-min,1984.
朱成甲:《中共党史研究论文选》(下)
[275]ChuChung-li.Nü-huangmeng:ChiangCh’ingwai-chuan(Empressdream:anunofficialbiographyofChiangCh’ing).Peking:Tung-fang,1988.
朱仲丽:《女皇梦:江青外传》
[276]Chu-shih-pen.SeeKuan-yuchien-kuo-ilai…
[277]Chu-pen(Plays).Monthly.Peking:1952—.
《剧本》
[278]Ch’üPo.Linhaihsuehyuan(Tracksinthesnowyforest).Peking:Tso-chia,1957.
曲波:《林海雪原》
[279]Ch’üan-kaoMaoTse-tungche-hsuehssu-hsiangt’ao-lunhuilun-wenhsuan(SelectedessaysfromthenationalconferencetodiscussMaoTse-tung'sphilosophicalthought).Nanning:KwangsiJen-min,1982.
《全国毛泽东哲学思想讨论会论文选》
[280]Ch’üan-koupao-k’anso-yin(IndextonewspapersandperiodicalspublishedinChina).MonthlyShanghai:ShanghaiMunicipalLibrary,1973—.
《全国报刊索引》
[281]Ch’üan-kuotang-shihtzu-liao…SeeTang-shiphui-yipao-kao-chi.
《全国党史资料》
[282]Ch’unwen-hsueh(Pureliterature).Monthly.Taipei:1967—.
《纯文学》
[283]Chung,ChinO.P’ongyangbetweenPekingandMoscow:NorthKorea'sinvolvementintheSino-Sovietdispute,1958—1975.University:UniversityofAlabamaPress,1978.
钟金(音).O:《夹在北京和莫斯科之间的平壤:北朝鲜卷入中苏论战,1958—1975年》
[284]Chung-huach’üan-kuowen-hsuehi-shukung-tso-chetai-piaota-huichi-menwen-chi(DocumentscommemoratingChina'snationalcongressofliteratureandartworkers).Peking:Hsin-huashu-tien,1950.
《中华全国文学艺术工作者代表大会纪念文集》
[285]Chung-huajen-minkung-ho-kuochiao-yüta-shih-chi,1949—1982(EducationchronologyofthePeople'sRepublicofChina,1949—1982).Peking:Chiao-yük’o-hsueh,1983.
《中华人民共和国教育大事记(1949—1982)》
[286]Chung-huajen-minkung-ho-kuoching-chihoshe-huifa-chanti-ch’ikowunienchi-hua,1986—1990(The7thFive-YearPlanfortheeconomicandsocialdevelopmentofthePeople'sRepublicofChina,1986—1990).Peking:Jen-min,1986.
《中华人民共和国经济和社会发展第七个五年计划》
[287]Chung-huajen-minkung-ho-kuokuo-wu-yuankung-pao(BulletinoftheStateCouncilofthePeople'sRepublicofChina).Peking:StateCouncil.
《中华人民共和国国务院公报》
[288]Chung-huajen-minkung-ho-kuoti-wu-chiehch’üan-kuojen-mintai-piaota-huitt-san-tz’uhui-iwen-chien(Documentsofthethirdsessionofthe5thNPCofthePRC).Peking:Jen-min,1980.
《中华人民共和国第五届全国人民代表大会第三次会议文件》
[289]Chung-SoYongu(Sino-SovietAffairs).Quarterly,Seoul:InstituteforSino-Sovietstudies,HanyangUniversity,1980—.
《中苏研究》
[290]Chung-huajen-minkung-ho-kuotsui-kaojen-minfa-yuant’e-piehfat’ingshen-p’anLinPiao,ChiangCh’ingfan-kom-ingch’i-t’uananchufanchi-shih(ArecordofthetrialbytheSpecialTribunalofthePRC'sSupremePeople'sCourtoftheprincipalcriminalsoftheLinPiaoandChiangCh’ingcounterrevolutionarycliques).Tsui-kaojenm-infayuanyen-chiushih(ResearchOffice,SupremePeople'sCourt)ed.Peking:Fa-Lü,1982.
《中华人民共和国最高人民法院特别法庭审判林彪、江青反革命集团案主犯纪实》,最高人民法院研究室编
[291]ChungK’an.K’angShengp’ing-chuan(AcriticalbiographyofK’angSheng).Peking:Hung-ch’i,1982.
仲侃:《康生评传》
[292]Chung-kungchung-yangtang-hsiaonien-chien,1984(CCPCentralPartySchoolYearbook,1984).Peking:Chung-kungchung-yangtanghsiao,1985.
《中共中央党校年鉴(1984)》
[293]Chung—kungshih-yi-chiehsan-chungch’üan-huiyi-laichung-yangshouyaochiang-huachiwen-chienhsuan-pien(CompilationofmajorcentralspeechesanddocumentssincetheThirdPlenumoftheEleventhCentralCommittee).2vols.Taipei:Chung-kungyen-chiutsa-chih-she,1983.
《中共十一届三中全会以来中央重要讲话及文件选编》
[294]Chungkungtang-shihta-shihnien-piao(AchronologicaltableofmajoreventsinthehistoryoftheChineseCommunistParty).Chung-kungchungyangtang-shihyen-chiu-shih,ed.Peking:Jen-min,1987.
《中共党史大事年表》,中共中央党史研究室编
[295]Chung-kungtang-shipyen-chiu(ResearchintothehistoryoftheCCP).Bimonthly.Peking:Chung-kungchung-yangtang-hsiap,1988—R.eplacedTangshihyen-chiu.
《中共党史研究》
[296]Chung-kungtang-shihyen-chiu-hui(ResearchSocietyontheHistoryoftheChineseCommunistParty),ed.Hsueh-hsili-shihchueh-ichuan-chi(Specialpublicationonstudyingtheresolutiononhistory).Peking:Chung-kungchung-yangtang-hsiao,1982.
中共党史研究会编:《学习历史决议专辑》
[297]Chung-kungyen-chiu(StudiesonChinesecommunism).Monthly.Taipei:1967—C.itedasCKYC.
《中共研究》
[298]Chung-kouchiao-yünien-chien,1949—1981(Chinaeducationyearbook,1949—1981).Peking:Chung-kouta-pai-k’och’üan-shu,1984.
《中国教育年鉴(1949—1981)》
[299]Chungk-ouChiao-yüpao(Chinaeducationnews).3/yr.Peking:1983—.
《中国教育报》
[300]Chung-kouching-chinien-chien(AlmanacofChina'seconomy).Annual.HongKong:Hsien-taiwen-huach’iyehkung-szu,1981—.
《中国经济年鉴》(香港)
[301]Chung-kouching-chinien-chien(AlmanacofChina'seconomy).Peking:Chung-kuoching-chinien-chienyu-hsienkung-szu,1983—.
《中国经济年鉴》(北京)
[302]Chung-kuoch’ing-nien(Chinayouth).Monthly.Peking:1949—1966,1978—.
《中国青年》
[303]Chung-kuoch’ing-nienpao(Chinayouthnews).Peking:1951—.
《中国青年报》
[304]Chung-kuojen-k’ounien-chien(Chinesepopulationyearbook).Annual.PopulationResearchCenteroftheChineseAcademyofSocialSciences,1985—.
《中国人口年鉴》
[305]Chung-kuojen-minchien-fang-chünchiang-shuaiming-lu(ThenamesandrecordsofmarshalsandgeneralsoftheChinesePeople'sLiberationArmy).Hsing-huoliao-yuanpien-chi-pu(Asinglesparkcanstartaprairiefireeditorialdepartment).Peking:Chien-fang-chün,vol,1,1986;vol.2,1987;vol.3,1987.
星火燎原编辑部:《中国人民解放军将帅名录》
[306]Chung-kuokao-tengchiao-yü(Chinesehighereducation).FormerlyKao-chiaochan-hsien(Highereducationbattlefront).Monthly.Peking:1965—.
《中国高等教育》,原名《高教战线》
[307]Chung-kuokung-ch’an-tang.ChineseCommunistParty.
中国共产党
[308]Chung-kuokung-ch’an-tangchien-shihchiang-i(TeachingmaterialsforabriefhistoryoftheChineseCommunistParty).2vols.Canton:Kwang-tungjen-min,1981.
《中国共产党简史讲义》
[309]Chung-kuokung-ch’an-tangli-shihchiang-i(TeahingmaterialsonthehistoryoftheChineseCommunistParty).Wuhan:Jen-min,1984.
《中国共产党历史讲义》
[310]Chung-kuokung-ch’an-tangli-tz’uchung-yaohui-i-chi(CollectionofvariousimportantconferencesoftheCCP).Chung-kungchung-yangtang-hsiaotang-shihchiao-yen-shihtzu-liaotsu,ed.Shanghai:Jen-min,vol.1,1982;vol,2,1983.
《中国共产党历次重要会议集》,中共中央党校党史教研室资料组编
[311]Chung-kuokung-ch’an-tangliu-shihnienta-shihchien-chien(Asummaryoftheprincipaleventsinthe60yearsoftheChineseCommunistParty).Chung-chihhsueh-yuanChung-kung-tangshihchiao-yen-shih,CitedasTeachingandResearchOfficeforCCPHistoryofthe[PLA]PoliticalAcademy,Chung-kuokung-ch’an-tang…Peking:Kuo-fangta-hsueh,1985.
政治学院中共党史教研室:《中国共产党六十年大事简介》
[312]Chung-kuokung-ch’an-tangti-chiutz’uch’üan-kuotai-piaotahui(huats’e)(NinthCongressoftheChineseCommunistParty[pictorialvolume]).HongKong:San-lienshu-tien,1969.
《中国共产党第九次全国代表大会(画册)》
[313]Chung-kuonung-yehnien-chien(Chineseagriculturalyearbook,1980).ChineseAgriculturalYearbookCompilationCommisson.Peking:AgriculturalPublishingHouse,1980—.
《中国农业年鉴》(1980)
[314]Chung-kuopal-k’onien-chien(Chinaencyclopediayearbook).Annual.PekingandShanghai:Chung-kuota-pai-k’och’üan-shu,1980—.
《中国百科年鉴》
[315]Chung-kuoshao-nienpao(Chinachildren'snews).Weekly.Peking:1951—.
《中国少年报》
[316]Chung-kuoshe-huik’o-hsueh(Chinesesocialscience).Bimonthly.Peking:1980—.
《中国社会科学》
[317]Chung-kuoshih-pao(Chinatimes).Taiwan.
《中国时报》
[318]Chungk-uotang-taitso-chiahsiaochuan(BriefbiographiesofcontemporaryChinesewriters).Paris:CentredepublicationAsieOrientale,1967.
《中国当代作家小传》
[319]Chung-kuotang-taiwen-hsuehshih(HistoryofcontemporaryChineseliterature).Comp.byShantungandnineteenotheruniversities.Foochow:Fukienjen-min,1980.
《中国当代文学家》
[320]Chung-kuotang-taiwen-hsuehshihch’u-kao(FirstdrafthistoryofcontemporaryChineseliterature).2vols.MinistryofEducationeditorialcommitteeadvisedbych’enHuang-mei.Peking:Jen-minwen-hsueh,1981.
《中国当代文学史初稿》
[321]Chung-kuotang-taiwen-hsuehtso-p’inhsung-chiang(LecturesonselectedcontemporaryChineseliteraryworks).Comp.by.sixteeninstitutionsofhighereducation.Nanning:Kwangsijen-minwen-hsueh,1980.
《中国当代文学作品选讲》
[322]Chung-kuoti-san-tz’ujen-k’oup’u-ch’atichu-yaoshu-tzu(MainfiguresfromChina'sthirdpopulationcensus).Peking:Chung-kuot’eng-chi,1982.
《中国第三次人口普查的主要数字》
[323]Chungk-uotien-ying(Chinesefilm).Quarterly.Peking:1958—.
《中国电影》
[324]Chung-kuotui-walmao-inien-chien,1984(China'sforeigntradeyearbook,1984).Peking:Chung-kuotui-waiching-chimao-i,1984.
《中国对外贸易年鉴》(1984)
[325]Chungk-uot’ung-chinien-chien,1981(StatisticalyearbookofChina,1981).Chung-huajen-minkung-hokuokuo-chiat’ung-chichü,ed.Peking:Chungkuot’ung-chinien-chien,1982.CitedasTCNC.
中华人民共和国国家统计局编:《中国统计年鉴》(1981)
[326]Chungk-uot’ung-chinien-chien(StatisticalyearbookofChina,1981).HongKong:Ching-chitao-paoshe,1981—C.itedasTCNC.
《中国统计年鉴》(1981)(香港)
[327]Chungk-uot’ung-chinien-chien(StatisticalyearbookofChina,1983).Chung-huajen-minkung-ho-kuokuo-chiat’ung-chichü,ed.Peking:Chungkuot’ung-chinien-chien,1983.CitedasTCNC.
中华人民共和国国家统计局编:《中国统计年鉴》(1983)
[328]Chung-kuowen-hsueh-chiatz’u-tien:hsien-tai(BiographicaldictionaryofChinesewriters:modern).HongKong:Wen-huatzu-liaokung-yingshe,1979;parttwo,1980.
《中国文学家辞典:现代》
[329]Chung-waiwen-hsueh(Chineseandforeignliterature).Monthly.Taipei:1972—.
《中外文学》
[330]Chung-yangjih-pao(Centraldailynews).Taipei:1947—.
《中央日报》
[331]Chung-yangwen-hsienyen-chiu-shih.DepartmentforResearchonPartyLiterature.
中央文献研究室
[332]“Circularof[the]CentralCommitteeof[the]CCP[ontheCulturalRevolution].”(16May1966).PR,21(19May1967),6-9.
《中国共产党中央委员会通知》(《五·一六通知》)
[333]CKYC.Chung-kungyen-chiu.
《中共研究》
[334]Clark,Paul.“Thefilmindustryinthe1970s”,inBonnieS.McDougall.ed.,PopularChineseliteratureandperformingartsinthepeople'sRepublicofChina,1949—1979,177—196.
保罗·克拉克:《70年代的电影业》,见S.麦克杜格尔·邦尼编:《中华人民共和国通俗文学和表演艺术(1949—1979)》
[335]Clark,Paul.“Film-makinginChina:fromtheculturalRevolutionto1981.”CQ,94(June1983),304—322.
保罗·克拉克:《中国的电影制作:从“文化大革命”到1981年》
[336]CLEAR[Chineseliterature,essays,articles,reviews].Madison,Wis.:CodaPress,1979—.
《中国文学、论文、文章和评论》
[337]Cleverley,John,TheschoolingofChina:traditionandmodernityinChineseeducation.London:GeorgeAllen&Unwin,1985.
约翰·克利弗利:《中国的学校教育》
[338]CLG.ChineseLawandGoverment.
《中国的法律和政府》
[339]Clough,RalphN.IslandChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1978.
拉尔夫·N.克拉夫:《岛国中国》
[340]Clough,RalphN.,etal.TheUnitedStates,China,andarmscontrol.Washington,D.C.:TheBrookingsInstitution,1975.
拉尔夫·N.克拉夫等:《美国、中国和军备控制》
[341]Clough,RalphN.;Oxnam,RobertB.;andWatts,William.TheUnitedStatesandChina:Americanperceptionsandfuturealternatives.Washington,D.C.:PotomacAssociates,1977.
拉尔夫·N.克拉夫、罗伯特·B.奥克斯南和威廉·瓦茨:《美国与中国》
[342]Clubb,O.Edmund.ChinaandRussia:the“GreatGame.”NewYorkandLondon:ColumbiaUniversityPress,1971.
O.埃德蒙·克拉布:《中国和俄国的“重大比赛”》
[343]Coale,AnsleyJ.RapidpopulationchangeinChina,1952—1982.Washington,D.C.:NationalAcademyPress,1984.
安斯利·科尔:《1952—1982年中国人口的急剧变化》
[344]Cohen,ArthurA.TheCommunismofMaoTse-tung.Chicago:UniversityofChicagoPress,1971[1964].
阿瑟·A.科恩:《毛泽东的共产主义》
[345]Cohen,AuthurA.“Howoriginalis‘Maoism’?”ProblemsofCommunism,10.6(November-December1961),34—42.
阿瑟·A.科恩:“‘毛主义’是怎样产生的?”
[346]Cohen,JeromeAlan.ThecriminalprocessinthePeople'sRepublicofChina,1949—1963:anintroduction.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1968.
杰罗姆·艾伦·科恩:《中华人民共和国刑事诉讼程序入门(1949—1963)》
[347]Cohen,JeromeAlan;Friedman,edward;Hinton,Harold;andWhiting,AllenS.TaiwanandAmericanpolicy:thedilemmainU.S.C-hinarelations.NewYorkPraeger,1971.
杰罗姆·艾伦·科恩、爱德华·弗里德曼、哈罗德·欣顿、艾伦·S.惠廷:《台湾与美国的政策》
[348]Cohen,MyronL.Houseunited,housedivided:theChinesefamilyinTaiwan.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1976.
迈伦·L.科恩:《团结的屋子,分裂的屋子:台湾的中国人家庭》
[349]“CollectionofdocumentsconcerningtheGreatProletarianCulturalRevolution.”CB,852(6May1968).
《有关无产阶级文化大革命的文件汇编》
[350]Commentator.“Ts’ungYueh-nantang-chüfanh-uak’anSu-lientichan-luehi-t’u”(SovietstrategicintentionasviewedfromtheVietnameseauthoritiesanti-Chineseactivities).HC,8(1August1978),101—104.
《红旗》杂志评论员:“从越南当局反华看苏联的战略意图”
[351]Commentator.“Tang-ch’ienchan-chengwei-hsienyüpao-weishih-chiehhop’ing”(Thecurrentdangerofwarandthedefenseofworldpeace).HC,11(2November1979),53—58.
《红旗》杂志评论员:“当前战争危险与保卫世界和平”
[352]Commentator.“Fan-mienchiao-yuantsaikeitachiashanghsin—k’o:p’ingSu—liench’in-luehhochan-lingA-fu-k’an”(Theteacherwhoteachesbynegativeexampleisgivingeveryonealesson:commentaryontheSovietinvasionandoccupationofAfghanistan).HC,2(16January1980),46—48.
《红旗》杂志评论员:“反面教员在给大家上新课:评苏联侵略和占领阿富汗”
[353]“CommuniquéoftheEleventhPlenarySessionoftheEighthCentralCommitteeoftheCommunistPartyofChina(adoptedonAugust12,1966).”PR,34(19August1966),4—8.
《中国共产党第八届中央委员会第十一次全体会议公报》
[354]“CommuniquéoftheThirdPlenarySessionofthe11thCentralCommitteeoftheCommunistPartyofChina”(adoptedon22December1978).PR,52(29December1978),6—16.
《中国共产党第十一届中央委员会第三次全体会议公报》
[355]CommunistAffairs:documentsandanalyses.Quarterly.Guilford,Surrey:ButterworthScientific,1982—.
《共产主义事务:文件与分析》
[356]ComparativeUrbanResearch.NewYork:1972—1985.ContinuedbyComparativeUrbanandCommunityResearch.
《城市比较研究》
[357]Compton,Boyd,trans.andintro.Mao'sChina:partyreformdocuments,1942—1944.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1966[1952];Westport,Conn.:GreenwoodPress,1982[c.1952].
博伊德·康普顿译:《毛的中国:党改文件(1942—1944)》
[358]CongressionalQuarterly,Inc.ChinaandU.S.foreignpolicy.Ed,WilliamB.Dickinson,Jr.Washington,D.C.:1973[2nded.].
《中国与美国的外交政策》
[359]CongressionalQuarterlyService.ChinaandU.SFarEastpolicy,1945—1967.Washingfon,D.C.:1967[rev.].
《中国与美国的远东政策(1945—1967)》
[360]“TheConstitutionofthePeople'sRepublicofChina.”PR,4(24January1975),12—17.
《中华人民共和国宪法》
[361]ContemporaryChina.vol.1.1955.HongKong:HongKongUniversityPress,1956.Vol.2.1956—1957,1958.Vol.3.1958—1959,1960.Vol.1.4.1959—1960,1961.Vol.5.1961—1962,1963.Vol.6.1962—1964,1968.
《当代中国》(香港大学出版社)
[362]ContemporaryChina.SeeSorich,Richard.
《当代中国》
[363]ContemporaryChinaE.d.EdwinWincklerB.oulder,Colo.:WestviewPress,October1976—Winter1979.
埃德文·温克勒等编:《当代中国》
[364]Copper,JohnF.,withGeorgeP.Chen,Taiwan'selections:politicaldevelopmentanddemocratizationintheRepublicofChina.OccasionalPapersinContemporaryAsianStudies.Baltimore:UniversityofMarylandSchoolofLaw,1984.
约翰·F.科珀和乔治·P.陈:《台湾的选举:中华民国的政治发展和民主化》
[365]Corbett,CharlesHodge.LingnanUniversity.NewYork:TrusteesofLingnanUniversity,1963.
查理斯·霍奇·科贝特:《岭南大学》
[366]Codier,AndrewW.,ed.Columbiaessaysininternationalaffairs:thedean'spapers,1965.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1966.
安德鲁·W.科迪埃:《哥伦比亚大学国际事务文集》
[367]CouncilforEconomicPlanningandDevelopment.Taiwanstatisticaldatabook,1986.Taipei:CouncilforEconomicPlanningandDevelopment,1986.
经济计划和发展委员会:《台湾统计数据册》
[368]CQ.TheChinaQuarterly.
《中国季刊》
[369]CRF.SeeJPRS.China/RedFlag(CRF).
《中国/红旗》
[370]Crook,FrederickW.“Thereformofthecommunesystemandtheriseofthetownship-collective-householdsystem”,inU.S.Congress,JointEconomicCommittee,China'seconomylookstowardtheyear2000,1.354—375.
弗雷德里克·W.克鲁克:《公社制度的改革和家庭联产承包责任制的兴起》
[371]Crook,Isabel,andCrook,David.RevolutioninaChinesevillage:TenMileInn.London:Routledge&KeganPaul,1959.
伊莎贝尔·克鲁克、戴维·克鲁克:《一个中国乡村的革命:十里店》
[372]Crook,Isabel,andCrook,David.TenMileInn:massmovementinaChinesevillage.NewYork:Pantheon,1979.
伊莎贝尔·克鲁克、戴维·克鲁克:《十里店:一个中国乡村的群众运动》
[373]Crozier,Brian,withthecollaborationofEricChou.ThemanwholostChina:thefirstfullbiographyofChiangKai-shek.NewYork:Scribner,1976.
布赖恩·克罗泽:《丢掉中国的人》
[374]CSB.SeeJPRS.China/StateCouncilBulletin(CSB).
《中国/国务院公报》
[375]CSCPRC.CommitteeonScholarlyCommunicationwiththePeople'sRepublicofChina.
对华学术交流委员会
[376]CSM.ChristianScienceMonitor.
《基督教科学箴言报》
[377]CSYB.Chinesestatisticalyearbook.
《中国统计年鉴》
[378]CulturalRevolution.SeeImportantdocumentsontheGreatProletarianCulturalRevolutioninChina.
“文化大革命”,见《有关中国无产阶级“文化大革命”的重要文件》
[379]CulturalRevolutionintheprovinces,The.Cambridge,Mass.:EastAsianResearchCenter,HarvardUniversity,1971.
《省里的“文化大革命”》
[380]CurrentBackground.SeeU.S.Consulate.General.
《当代背景材料》
[381]CurrentDigestoftheSovietPress,The.Weekly.Columbus,Ohio:1949—.CitedasCDSP.
《当代苏联报刊文摘》
[382]CurrentHistory.9/year(monthlyexceptJune,July,August).Philadelphia:CurrentHistory,Inc.,1914—.
《当代史》
[383]Currentscene:developmentsinmainlandChina.Irregular.HongKong:TheGreenPagodaPress,1961—1972.Supersedesmimeographedpublicationbythesametitle,1959—1961.AfterDecember1972“nolongeravailableforA-mericandistribution.”
《时事》
[384]DailyReport:China.SeeFBIS.
《中国动态》
[385]DailyReport:FarEast.SeeFBIS.
《远东动态》
[386]DailyReport:People'sRepublicofChina.SeeFBIS.
《中华人民共和国动态》
[387]DailyReport:SovietUnion.SeeFBIS.
《苏联动态》
[388]DailyReport:USSR.SeeFBIS.
《苏联动态》
[389]DailyTelegraph.London.
《每日电信报》
[390]Dake,AntonieC.A.InthespiritoftheRedBanteng:IndonesiancommunistsbetweenMoscowandPeking1959—1965.TheHague:Mouton,1973.
安东尼·C.A.达克:《“红野牛”精神:处在莫斯科和北京之间的印度尼西亚共产党人》
[391]Dallin,Alexander,withJonathanHarris,andGreyHodnett,eds.Diversityininternationalcommunism:adocumentaryrecord,1961—1963.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1963.
亚历山大·达林、乔纳森·哈里森、格雷·霍内特编:《国际共产主义的分歧》
[392]Daubier,Jean.AhistoryoftheChineseCulturalRevolution.Trans.RichardSeaver.PrefacebyHanSuyin.NewYork:VintageBooks,1974.
琼·多比尔:《中国“文化大革命”史》
[393]Davidson,JamesW.TheislandofFormosa:historicalviewfrom1430to1900.London:PrivatelyPublished,1903.
詹姆斯·W.戴维森:《福摩萨岛:历史的观点(1430—1900)》
[394]Davis-Friedmann,Deborah.Longlives:Chineseelderlyandthecommunistrevolution.Cambridge.Mass.:HarvardUniversityPress,1983.
德博拉·戴维斯-弗里德曼:《长寿:中国的老人与共产党革命》
[395]DecisionoftheCentralCommitteeoftheChineseCommunistPartyconcerningtheGreatProletarianCulturalRevolution.Peking:FLP,1966.
《中国共产党中央委员会关于无产阶级文化大革命的决定》
[396]“DecisionoftheCentralCommitteeoftheCommunistPartyofChinaonreformoftheeconomicstructure”,20October1984.BeijingReview,27.44(29October1984),Ⅰ—ⅩⅥ.
《中国共产党中央委员会关于经济体制改革的决定》
[397]Deliusin,L.P.Thesocio-politicalessenceofMaoism.Moscow:Novosti,1976.
L.P.德留辛:《毛主义的社会政治本质》
[398]DengXiaoping.SeealsoTengHsiao-ping.
[399]DengXiaoping.SelectedworksofDengXiaoping(1975—1982).Peking:FLP,1984.
邓小平:《邓小平文选(1975—1982)》
[400]Deshpande,G.P.“ChinaandVietnam.”InternationalStudies,12.4(October-December1973),568—581.
G.P.德什潘德:《中国和越南》
[401]DevelopingEconomies,The.Quarterly.Tokyo:InstituteofDevelopingE-conomies-AjiaKeizaiKenkyūshō,1962—.
《发展经济学》
[402]Diamond,Norma.K’unshen:aTaiwanvillage.NewYork:Holt,Rinehart&Winston,1969.
诺马·戴蒙德:《昆沈(音):一个台湾村庄》
[403]Diamond,Nor“ma.RuralcolléctivizationanddecolléctivizationinChina:areviewarticle.”JAS,44.4(August1985),785—792.
诺马·戴蒙德:“中国农村的集体化和非集体化”
[404]Diao,RichardK.“TheimpactoftheCulturalRevolutiononChina'seconomicelite.”CQ,42(April-June1970),65—87.
理查德·K.迪奥:“‘文化大革命’对中国经济界精英的影响”
[405]Dickinson,WilliamB.SeeCongressionalQuarterly,Inc.
[406]DieWelt.Daily.Hambury:1946—.
[407]Dittmer,Lowell.LiuShao-ch’iand,theChineseCulturalRevolution:thePoliticsofmasscriticism.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1987.
洛厄尔·迪特默:《刘少奇与中国文化大革命:群众批评的政治》
[408]Dittmer,Lowell.China'scontinuousrevolution:thepost-liberationepoch,1949—1981.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1987.
洛厄尔·迪特默:《中国的继续革命》
[409]Dittmer,Lowell.“BasesofpowerinChinesepolitics:atheoryandananalysisofthefallofthe‘GangofFour.’”WorldPolitics,31.1(October1978),26—60.
洛厄尔·迪特默:“中国政治的权力基础:‘四人帮’垮台的理论和分析”
[410]Dittmer,Lowell,andChenRuoxi.EthicsandrhetoricoftheChineseCulturalRevolution.StudiesinChineseTerminology,no.19.Berkeley:CenterforChineseStudies,InstituteofEastAsianStudies,UniversityofCalifornia,1981.
洛厄尔·迪特默、陈若曦:《中国文化大革命的伦理和修辞》
[411]Djilas,MilovanT.henewclass:ananalysisoftheCommunistsystem.NewYork:Praeger,1957.
米洛万·吉拉斯:《新阶级:共产主义制度剖析》
[412]“DocumentoftheMinistryofForeignAffairsofthePeople'sRepublicofChina”(9October1969).PR,41(10October1969),8—15.
“中华人民共和国外交部文件”
[413]DocumentsoftheChineseCommunistPartyCentralCommittee,September1956—April1969.SeeUnionResearchInstitute.
《中国共产党中央委员会文件集(1956年9月-1969年4月)》
[414]DocumentsoftheThirteenthNationalCongressoftheCommunistPartyofChina(1987).Peking:FLP,1987.
《中国共产党第十三次全国代表大会文件汇编(1987)》
[415]Domes,Jürgen.TheinternalPoliticsofChina,1949-1972.Trans.RudigerMachetzki.NewYork:Praeger;London:C.Hurst,1973.
于尔根·多姆斯:《中国国内政治(1949—1972)》
[416]Domes,JürgenT.hegovernmentandpoliticsofthePRC:atimeoftransition.Boulder,Colo.:WestviewPress,1985.
于尔根·多姆斯:《中华人民共和国的政府和政治》
[417]Domes,Jürgen.“TheCulturalRevolutionandthearmy.”AsianSurvey,8.5(May1968),349—363.
于尔根·多姆斯:“‘文化大革命’和军队”
[418]Domes,Jürgen“.Theroleofthemilitaryintheformationofrevolutionarycommittees,1967—1968.”CQ,44(October—December1970),112—145.
于尔根·多姆斯:“军队在革命委员会成立中的作用(1967—1968)”
[419]Domes,Jürgen“.Newpoliciesinthecommunes:notesonruralsocietalstructuresinChina,1976—1981.”JAS,41.2(February1982),253—267.
于尔根·多姆斯:《公社中的新政策:中国农村社会结构笔记》
[420]Dommen,ArthurJ.“TheattemptedcoupinIndonesia.”CQ,25(January—March1966),144—170.
阿瑟·J.多门:“印度尼西亚的未遂政变”
[421]Doolin,DennisJ.TerritorialclaimsintheSino-Sovietconflict:documentsandanalysis.Stanford,Calif.:HooverInstitution,1965.
丹尼斯·J.杜林:《中苏冲突中的领土要求:文件和分析》
[422]Dore,Ronald.Thediplomadisease:education,qualificationanddevelopment.London:GeorgeAllen&Unwin,1976.
罗纳德·多尔:《文凭病:教育、资格和发展》
[423]Dorrell,WilliamF.“Power,policy,andideologyinthemakingoftheChineseCulturalRevolution”,inThomasW.Robinson,ed.,TheCulturalRevolutioninChina,21—112.
威廉·F.多雷尔:“中国文化大革命发起阶段的权力、政策和意识形态”
[424]“Downwiththenewtsars!”EditorialinJMJP,4March1969,inSCMP,4373(11March1969),17—19.
“打倒新沙皇!”
[425]Downen,RobertL.Ofgraveconcern:U.S.T-aiwanrelationsonthethresholdofthe1980s.Washington,D.C.:CenterforStrategicandinternationalStudies,GeorgetownUniversity,1981.
罗伯特·L.唐恩:《重大的忧虑:进入80年代的美台关系》
[426]Downen,RobertL.TobridgetheTaiwanStrait:thecomplexitiesofChina'sreunification.Washington,D.C.:TheCouncilforSocialandEconomicStudies,1984.
《中国重新统一的复杂性》
[427]DualPurposePersonnelNews.SeeLiangyungjen-ts’aipao.
[428]Duiker,WilliamJ.ChinaandVietnam:therootsofconflict.Berkeley:InstituteofEastAsianStudies,UniversityofCalifornia,1986.
威廉·J.杜克:《中国和越南:冲突的根源》
[429]Duke,MichaelS.Bloomingandcontending:Chineseliteratureinthepost-Maoera.Bloomington:IndianaUniversityPress,1985.
迈克尔·S.杜克:《繁荣和争论:毛以后时代的中国文学》
[430]Duke,MichaelS.,ed.ContemporaryChineseliterature:ananthologyofpost-Maofictionandpoetry.Ed.andintro.byMichaelS.DukefortheBulletinofConcernedAsianScholars.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1985.
迈克尔·S.杜克:《当代中国文学:毛以后的小说、诗歌集》
[431]Duke,MichaelS.“Thesecondbloomingofthehundredflowers,Chineseliteratureinthepost-Maoera”,inMasonY.H.Wang,ed.,PerspectivesincontemporaryChineseliterature,1—48.
迈克尔.S.杜克:“第二次百花齐放,毛以后时代的中国文学”
[432]Dulles,FosterRhea.AmericanpolicytowardCommunistChina,1949—1969.ForewordbyJohnK.Fairbank.NewYork:ThomasY.Crowell,1972.
福斯特·雷亚·杜勒斯:《美国对共产党中国的政策(1949—1969)》
[433]EastChinaNormalUniversityJournal.SeeHuat-ungshih-fanto-hsuehhsueh-pao.
《华东师范大学学报》
[434]Eastman,LlogdE.Theabortiverevolution:ChinaunderNationalistrule,1927—1937.Cambridge,Mass.HarvardUniversityPress,1974.
易劳逸:《流产的革命:国民党统治下的中国(1927—1937)》
[435]ECMM.SeeU.S.ConsulateGeneral.HongKong.ExtractsfromChinaMainlandMagazines.
《中国大陆杂志摘要》
[436]EconomicPlanningBoard.HandbookofKoreaneconomy,1980.Seoul:EconomicPlanningBoard,1980.
经济计划委员会:《韩国经济手册》(1980)
[437]EconomicPlanningBoard.MajorstatisticsofKoreaneconomy,1986.Seoul:EconomicPlanningBoard,1986.
经济计划委员会:《韩国经济主要统计资料》(1986)
[438]Economist,The.Weekly.London:EconomistNewspaperLtd.,1843—.
《经济学家》
[439]EducationandOccupation.SeeChiao-yüyüchih-yeh.
《教育与职业》
[440]EducationExtracts.SeeChiao—yüwen-chai.
《教育文摘》
[441]EducationPractice.SeeChiao-yüShih-chien.
《教育实践》
[442]EducationResearch.SeeChiao-yüyen-chiu.
《教育研究》
[443]EducationRevolution.SeeChiao-yüko-ming.
《教育革命》
[444]EducationTheoryandPractice.Seechiao-yült-lunyüshih-chien.
《教育理论与实践》
[445]Edwards,R.Randle;Henkin,Louis;andNathan,AndrewJ.HumanrightsincontemporaryChina.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1986.
R.兰德·爱德华兹、路易斯·亨金、安德鲁·J.内森:《当代中国的人权》
[446]Egorov,K.A.GosudarstvennyiapparatKNR,1967-1981(ThegovernmentalapparatusofthePRC,1967—1981).Moscow:Nauka,1982.
K.A.伊格洛夫:《中华人民共和国的政府机构(1967—1981)》
[447]EighthNationalCongressoftheCommunistPartyofChina.Vol.1:Documents.Vol.2:Speeches.Peking:FLP,1981.
《中国共产党第八次全国代表大会》
[448]Eisenhower,Dwight.Mandateforchange,1953—1956:theWhiteHouseyears.GardenCity,N.Y.:Doubleday,1963.
德怀特·艾森豪威尔:《受命变革(1953—1956)》
[449]Eisenhower,Dwight.Wagingpeace1956—1961:theWhiteHouseyears.GardenCity,N.Y.:Doubleday,1965.
德怀特·艾森豪威尔:《缔造和平(1956—1961)》
[450]Elegant,RobertS.Mao'sgreatrevolution.NewYork:World,1971.
罗伯特·S.埃勒根特:《毛的大革命》
[451]EleventhNationalCongressoftheCommunistPartyofChina(documents).Peking:FLP,1977.
《中国共产党第十一次全国代表大会文件汇编》
[452]Elkin,JerroldF.,andFredericks,Brian.“SinoI-ndianbordertalks:theviewfromNewDelhi.”AsianSurvey,23.10(October1983),1128—1139.
杰罗尔德·F.埃尔金、布赖恩·弗雷德里克斯:“中印边界谈判:新德里的观点”
[453]Elliott,DavidW.P.,ed.ThethirdIndochinaconflict.Boulder,Colo.:WestviewPress,1981.
戴维·W.P.埃利奥特编:《第三次印度支那冲突》
[454]Ellison,HerbertJ.,ed.TheSino-Sovietconflict:aglobalperspective.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1982.
赫伯特·J.埃利森编:《中苏冲突》
[455]Elvin,Mark,andSkinner,G.William,eds.TheChinesecitybetweentwoworlds.StanfordCalif.:StanfordUniversityPress,1974.
马克·埃尔文、施坚雅编:《两个世界之间的中国城市》
[456]EnlightenmentDaily.SeeKuang-mingjih-pao.
《光明日报》
[457]Erisman,AlvaLewis.“PotentialcostsofandbenefitsfromdivertingriverflowforirrigationintheNorthChinaplain.”UniversityofMaryland,Ph.D.dissertation,1967.
阿尔瓦·刘易斯·埃里斯曼:“引水灌溉华北平原的潜在费用与收益”
[458]Esherick,JosephW.“Onthe‘restorationofcapitalism’:MaoandMarxisttheory.”ModernChina,5.1(January1979),41—77.
约瑟夫·W.伊谢里克:“论‘资本主义复辟’:毛和马克思主义的理论”
[459]Esmein,JeanL.aRévolutionculturelilechinoise.Paris:Seuil,1970.
琼·埃斯梅:《中国的“文化大革命”》
[460]Eto,Shinkichi.“JapanandChina-anewstage?”ProblemsofCommunism,16.6(November-December1972),1-17.
卫藤沈吉:“日本和中国——一个新阶段?”
[461]Evans,Humphrey.SeeLoh,Robert.
[462]ExtractsfromChinaMainlandMagazines.SeeU.S.ConsulateGeneral.
《中国大陆杂志摘要》
[463]Fairbank,JohnK.,ed.ThemissionaryenterpriseinChinaandAmerica.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1974.
费正清编:《在中国和美国的传教事业》
[464]Faligot,Roger,andKauffer,Remi.KangShengetlesservicessecretschinois(1927—1987).Paris:RobertLaffont,1987.
罗杰·法利格特、雷米·考弗:《康生及其在中国的秘密工作(1927—1987)》
[465]Falkenheim,Victor.“TheCulturalRevolutioninKwangsi,Yunnan,andFukien.”AsianSurvey,9.8(August1969),580—597.
维克托·福尔肯海姆:“广西、云南和福建的‘文化大革命’”
[466]FanShuo.“ThetempestuousOctober-achronicleofthecompletecollapseofthe‘GangofFour.’”Yang-ch’engwanpao,10February1989,trans.inFBISDailyReport:China,14February1989,16—22.
范硕:“暴风雨般的十月——‘四人帮’覆灭记”
[467]Fang,PercyJucheng,andFang,LucyGuinongJ.ZhouEnlai:aprofile.Peking:FLP,1986.
方钜成、姜桂侬:《周恩来传略》
[468]FangWei-chung,ed.Chung-huajen-minkung-ho-kuoching-chita-shih-chi(1949—1980)(ArecordofthemajoreconomiceventsofthePRC[1949—1980]).Peking:Chung-kuoshe-huik’ohsueh,1984.
房维中编:《中华人民共和国经济大事记(1949—1980)》
[469]FarEasternEconomicReview.Weekly.HongKong:FarEasternEconomicReviewLtd.,1946—C.itedasFEER.
《远东经济评论》
[470]FarEasternEconomicReview.Yearbook.Annual.HongKong:FarEasternEconomicReview,Ltd.,1962—1972.ContinuesinPart:FarEasternEco-nomicRevlew…YearbookandAsiantextilesurvey.ContinuedbyAsiaYearbook,1973—.
远东经济评论:《年鉴》
[471]Faurot,JeannetteL.,ed.ChineseFictionfromTaiwan:criticalperspectives.Bloomington:IndianaUniversityPress,1980.[SymposiumonTaiwanfiction,1979,UniversityofTexasatAustin.]
珍妮特·L.福洛特编:《台湾的中国小说》
[472]FBIS.ForeignBroadcastInformationService.
外国广播信息处
[473]FEER.FarEasternEconomicReview.
《远东经济评论》
[474]FeiHsiao-t’ung.PeasantlifeinChina:afieldstudyofcountrylifeintheYangtzevalley.PrefacebyBronislawMalinowski.NewYork:E.P.Dutton,1939;London:Routledge&KeganPaul,1932.
费孝通:《中国农民的生活(江林经济)——长江流域农村生活的实地调查》
[475]FeiXiaotong[FeiHsiao-t’ung].Chinesevillagecloseup.Beijing:NewWorldPress,1983.
费孝通:《中国农村特写》
[476]Fei,JohnC.H.;Ranis,Gustav;andKuo,ShirleyW.Y.Growthwithequity:theTaiwancase.NewYork:OxfordUniversityPress,fortheWorldBank,1980.
约翰·C.H.费、古斯塔夫·拉尼斯、雪莉·W.Y.郭:《公平发展:台湾的情况》
[477]Fengchih.Shih-nienshih-ch’ao(Poemsofadecade).Peking:Jen-minwenhsueh,1959.
冯至:《十年诗抄》
[478]FeuerwerkerYi-tsiMei.DingLing'sfiction:ideologyandnarrativeinmodernChineseliterature.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1982.
梅仪慈:《丁玲的小说:现代中国文学中的意识形态和叙事》
[479]Feurtado,Gardel.“Theformationofprovincialrevolutionarycommittees,1966—1968:HeilungkiangandHopei.”AsianSurvey,12.12(December1972),1014-1031.
加德尔·福尔塔多:“省革命委员会的成立(1966—1968):黑龙江和河北”
[480]Field,RobertMichael;Lardy,Nicholas;andEmerson,JohnPhilip.AreconstructionofthegrossvalueofindustrialoutputbyprovincesinthePeople'sRepublicofChina:1949—1973.Washington,D.C.:U.S.DepartmentofCommerce,1975.
罗伯特·迈克尔·菲尔德、尼古拉斯·拉德、约翰·菲利普·埃默森:《对中华人民共和国诸省工业总产值的重新整理(1949—1973)》
[481]Field,RobertMichael;McGlynn,KathleenM;andAhnett,WilliamB.“PoliticalconflictandindustrialgrowthinChina:1965—1977”,inU.S.Congress,JointEconomicCommittee,theChineseeconomypost-Mao,1.239—283.
罗伯特·迈克尔·菲尔德、凯思林·M.麦克格林、威廉·B.阿布尼特:“中国的政治冲突与工业增长(1965—1977)”
[482]FifthsessionoftheFifthNationalPeople'sCongress(maindocuments).Peking:FLP,1983.
《第五届全国人民代表大会第五次会议重要文件》
[483]TheFinancialTimes.Daily.London:1888—.
《金融时报》
[484]Fingar,Thomas,etal.,eds.China'squestforindependence:policyevolutioninthe1970s.Boulder,Colo.:WestviewPress,1980.
托马斯·芬格等编:《中国对独立自主的追求:七十年代政策的变化》
[485]Fitzpatrick,Sheila,ed.CulturalRvolutioninRussia,1928—1931.Bloomington:IndianaUniversityPress,1984[1978].
希拉·菲茨帕特里克编:《俄国的文化革命(1928—1931)》
[486]Floyd,David.MaoagainstKhrushchev:ashorthistoryoftheSino-Sovietconflict.NewYork:Praeger,1964.
戴维·弗洛伊德:《毛反对赫鲁晓夫:中苏冲突简史》
[487]FLP.ForeignLanguagePress.
外文出版社
[488]Fokkema,D[ouwe]W.LiterarydoctrineinChinaandSovietinfluence,1956—1960.ForewordbyS.H.Chen.TheHague:Mouton,1965.
杜韦·W.福克玛:《中国的文学教条与苏联影响(1956—1960)》
[489]Fokkema,D.W.ReportfromPeking:observationsofaWesterndiplomatontheCulturalRevolution.London:C.Hurst;Montreal:McGill-Queen'sU-niversityPress,1972.[OriginallypublishedinDutchasStandplaatsPeking.]
D.W.福克玛:《北京报道:一个西方外交官对“文化大革命”的观察》
[490]Fokkema,DouweW.“Chinesecriticismofhumanism:campaignagainsttheintellectuals,1964—1966.”CQ,26(April—June1966).68—81.
杜韦·W.福克玛:《中国对人道主义的批判:针对知识分子的运动(1964—1966)》
[491]Fokkema,D.W.“ChineseliteratureundertheCulturalRevolution.”LiteratureEastandWest,13(1969),335—358.
D.W.福克玛:“‘文化大革命’中的中国文学”
[492]Fokkema,D.W.“TheMaoistmythanditsexemplificationinthenewPekingOpera.”AsiaQuarterly,2(1972),341—361.
D.W.福克玛:“毛主义的神话及其在新京剧中的样板”
[493]Fokkema,D.W.,and[Kunne—]Ibsch,Elrud.Theoriesofliteratureinthetwentiethcentury:structuralism,Marxism,aestheticsofreception,semiotics.London:C.Hurst,1986[1979,1977];NewYork:St.Martin'sPress,1986.
D.W.福克玛、埃尔鲁特·伊布斯奇:《20世纪的文学理论》
[494]ForeignAffairs.5/year.NewYork:CouncilonForeignRelations,1922—.
《外交事务》
[495]ForeignBroadcastInformationService.Washington,D.C.:U.S.DepartmentofCommerce,1941—.CitedasFBIS.TheDailyReportofthisagencyhasappearedinsectionsdesignatedforspecificregionsbutthenamesoftheseregionshavebeenchangedfromtimetotimeinamannerthatmakesitdiffculttoconstructaprecisegenealogy.Thesedesignationshavebeenusedatvarioustimes:AsiaandPacific,China,CommunistChina,EastAsia,EasternEurope,FarEast,People'sRepublicofChina,USSR,USSRandEasternEu-rope.FBISisdiscussedinCHOC14.557etpassim.
外国广播信息处
[496]ForeignLaneuagesPress.CitedasFLP.
外文出版社
[497]ForeignRelationsoftheUnitedStates,1866—W.ashington,D.C.:U.S.GovernmentPrintingOffice.CitedasFRUS.
《美国对外关系文件(1866—)》
[498]FormosaTaiwandang,The.Irregular.NewYork:FormosanReadersAssociation.
《福摩萨台湾党》
[499]Franke,Wolfgang.ThereformandabolitionofthetraditionalChineseexaminationsystem.Cambridge,Mass.:EastAsianResearchCenter,HarvardUnivetsity,1972.
沃尔夫冈·弗兰克:《中国传统考试制度的改革和废止》
[500]Fraser,John.TheChinese:portraitofapeople.London;Fontana/Collins,1982;NewYork:SummitBooks,1980.
约翰·弗雷泽:《中国人》
[501]Fraser,StewartE.,ed.EducationandcommunisminChina:ananthologyofcommentaryanddocuments.HongKong:InternationalStudiesGroup,1969.
斯图尔特·E.弗雷泽编:《中国的共产主义教育:评论和文件集》
[502]FreeChinaJournal.Weekly.Taipei:KwangHwaPublishingCo.,1964—.(From1964to1983wasFreeChinaWeekly.)
《自由中国杂志》,1964—1983年名为《自由中国周刊》
[503]FreeChinaWeekly.SeeFreeChinaJournal.
《自由中国周刊》
[504]Freedman,Maurice.LineageorganizationinsoutheasternChina.London:AthlonePress,1958.
莫里斯·弗里德曼:《中国东南部的家系组织》
[505]Fried,MortonH.FabricofChinesesociety:astudyofthesociallifeofaChinesecourtyseat.NewYork:OctagonBooks,1969;NewYork:Praeger,1953.
莫顿·H.弗里德:《中国社会的组织:对中国一个县城的社会生活的研究》
[506]Friedman,Edward;Pickowicz,PaulG.;andSelden,Mark.Chinesevillage,socialiststate.NewHaven,Conn.:YaleUniversityPress,1991.
爱德华·弗里德曼、保罗·G.皮科威克兹、马克·塞尔登:《中国的村庄,社会主义国家》
[507]Frolic,B.Michael.Mao'speople:sixteenportraitsoflifeinrevolutionaryChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1980.
B.迈克尔·弗罗利克:《毛的人民》
[508]FRUS.ForeignRelationsoftheUnitedStates.
《美国对外关系文件》
[509]Fu-yinpao-ka’ntzu-liao(Referencematerialsreprintedfromnewspapersandperiodicals).Monthly.Peking:Chung-kuojen-minta-hsueh.
《报刊复印资料》
[510]Funya,Keiji,ed.ChiangKai-shek,hislifeandtimes.NewYork:St.John'sUniversity,1981.[AbridgedEnglishedition/ChunmingChang?]
凯杰·芬雅编:《蒋介石》
[511]Galenson,Walter,ed.EconomicgrowthandstructuralchangeinTaiwan:thepostwarexperienceoftheRepublicofChina.Ithaca,N.Y.:CornellUniversityPress,1979.
沃尔特·盖伦森编:《台湾的经济增长和结构变化》
[512]Gallin,Bernard.HsinHsin,Taiwan:aChinesevillageinchange.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1966.
伯纳德·加林:《台湾新星:一个变化中的中国村庄》
[513]Gamble,SidneyD.,assistedbyJohnStewartBurgess.Peking:asocialsurvey.ForewardbyG.SherwoodEddyandRobertA.Woods.NewYork:GeorgeH.Doran,1921.
西德尼·D.甘布尔:《北京》
[514]Gamble,SidneyD.TingHsien:aNorthChinaruralcommunity.ForewordbyY.C.JamesYen.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1968;NewYork:InstituteofPacificRelations,1954.
西德尼.D.甘布尔:《定县:中国北方的一个农村社会》
[515]GaoYuan.Bornred:achronicleoftheCulturalRevolution.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1987.
高原:《生来红:文化革命记事》
[516]Gardner,John.ChinesepoliticsandthesuccessiontoMao.London:Macmillan,1982.
约翰·加德纳:《中国政治和对毛的继承》
[517]Gardner,John.“Edueatedyouthandurban-ruralinequalities,1958—1966”,inJohnWilsonLewis,ed.,ThecityincommunistChina,235—286.
约翰·加德纳:《受教育的青年与城乡差别(1958—1966)》
[518]Garret,BanningN.,andGlaser,BonnieS.Warandpeace:theviewsfromMoscowandBeijing.Berkeley:InstituteofInternationalStudies,UniversityofCalifornia,1984.
班宁·N.加勒特、邦尼·S.格拉泽:《战争与和平:莫斯科和北京的观点》
[519]Garrett,W.E.“China'sbeautyspot.”NationalGeographic,156(1979),536—563.
W.E.加勒特:“中国著名景点”
[520]Garside,Roger.Comingalive!:ChinaafterMao.NewYork:McGraw-Hill;London:AndreDeutsch,1981.
罗杰·加赛德:《活跃起来!:毛以后的中国》
[521]Garthoff,RaymondL.,ed.Sino-Sovietmilitaryrelations.NewYork:Praeger,1966.
雷蒙德·L.加特霍夫编:《中苏军事关系》
[522]Garver,John,W.China'sdecisionforrapprochementwiththeUnitedState,1968—1971.Boulder,Colo.:WestviewPress,1982.
约翰·W.加弗:《中国决定与美国和解(1968—1971)》
[523]Gelb,LeslieH.,withRichardK.Betts.TheironyofVietnam:thesystemworked.Washington,D.C.:TheBrookingsInstitution,1979.
莱斯利·H.盖尔布、理查德·K.贝茨:《越南的嘲弄》
[524]Gelber,Harry.“NuclearweaponsandChinesepolicy.”London:IISSAdelphiPaper,no.99,1973.
哈里·盖尔伯:“核武器与中国的政策”
[525]Gel’bras,V.G.Kitai:krizisprodolzhaetsia(China:thecrisiscontinues).
Moscow:Izdatel'stvo“MezhdunarodnyeOtnosheniia”,1973.
V.G.盖尔布拉斯:《中国:危急在继续》
[526]Gelman,Harry.TheSovietFarEastbuildupandSovietrisk-takingagainstChina.SantaMonica,Calif.:TheRANDCorporation,R-2943,August1982.
哈里·格尔曼:《苏联在远东的军事集结和反华冒险》
[527]Gernet,Jacques.“Introduetion”,inStuartSchram,ed.,FoundationsandlimitsofstatepowerinChina,xv—xxvii.
S.施拉姆编的《中国国家权力的范围》一书中由雅克·格内特写的“引言”
[528]Gibbs,DonaldA.Subjectandauthorindexto“Chineseliterature”monthly(1951—1976).NewHaven,Cona.:FarEasternPublications,YaleUniversity,1978.
唐纳德·A.吉布斯:《〈中国文学〉月刊的主题及作者索引(1951—1976)》
[529]Ginsburg,Norton.SeeLeungC.K.
[530]Ginsbury,George,andPinkele,CarlF.TheSino-Sovietterritorialdispute,1949—1964.NewYork:Praeger,1976.
乔治·金斯伯格、卡尔·F.平克勒:《中苏领土争端(1949—1964)》
[531]Gittings,John.TheroleoftheChinesearmy.LondonandNewYork:OxfordUniversityPress,1967.
约翰·吉廷斯:《中国军队的作用》
[532]Gittings,John.SurveyoftheSino-Sovietdispute:acommentaryandextractsfromtherecentpolemics1963—1967.London:OxfordUniversityPress,1968.
约翰·吉廷斯:《中苏争论概观:近期论战的评注与摘要(1963—1967)》
[533]Gittings,JohnT.heworldandChina,1922—1972.NewYork:Harper&.Row,1975.
约翰·吉廷斯:《世界与中国(1922—1972)》
[534]Gittings,John.“Army-PartyrelationsinthelightoftheCulturalRevolution”,inJohnWilsonLewis,ed.,PartyleadershipandrevolutionarypowerinChina,373—403.
约翰·吉廷斯:“从‘文化大革命’看军队与党的关系”,载约翰·威尔逊·刘易斯编:《中国党的领导和革命权力》
[535]Gittings,John.“The‘learnfromthearmy’campaign.”CQ,18(April—June1964),153—159.
约翰·吉廷斯:“‘学习解放军’运动”
[536]Gittings,John.“TheChinesearmy'sroleintheCulturalRevolution.”PacificAffairs,39.3—4(Fall—Winter1966-1967),269—289.
约翰·吉廷斯:“中国军队在‘文化大革命’中的作用”
[537]Goddard,W.G.Formosa:astudyinChinesehistory.Longon:Macmillan,1966.
W.G.戈达德:《福摩萨》
[538]Gold,ThomasB.StateandsocietyintheTaiwanmiracle.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1986.
托马斯·B.戈尔德:《台湾奇迹中的国家与社会》
[539]Gold,ThomasB.“China'syouth:problemsandprograms.”Issues&Studies,18.8(August1982),39—62.
托马斯·B.戈尔德:“中国的青年:问题和计划”
[540]Goldblatt,Howard,ed.Chineseliteratureforthe1980s:theFourthCongressofWritersandArtists.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1982.
霍华德·戈德布拉特编:《80年代的中国文学》
[541]Goldblatt,Howard.SeeHwangChunm-ing.
[542]Goldman,Merle.LiterarydissentinCommunistChina.NewYork:Atheneum,1971;Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1967.
默尔·戈德曼:《共产党中国的持不同文艺见解者》
[543]Goldman,Merie,China'sintellectuals:adviseanddissent.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1981.
默尔·戈德曼:《中国知识分子:建议和异议》
[544]Goodman,DavidS.G.Beijingstreetvoices:thepoetryandpoliticsofChina'sdemocracymovement.LondonandBoston:MarionBoyars,1981.
戴维·S.G.古德曼:《北京街头的呼声:诗歌与中国民主运动的政治》
[545]Goodman,DavidS.G.CentreandprovinceinthePeople'sRepublicofChina:SichuanandGuizhou,1955—1965.CambridgeandNewYork:CambridgeUniversityPress,1986.
戴维·S.G.古德曼:《中华人民共和国的中央和省:四川和贵州(1955—1965)》
[546]Goodman,DavidS.G.,ed.GroupsandpoliticsinthePeople'sRepublicofChina.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1984.
戴维·S.G.古德曼编:《中华人民共和国的团体与政治》
[547]Gorbachev,B.N.Sotsial’no-politicheskaiarol’kitaiskoiarmii(1958—1969)(ThesocialandpoliticalroleoftheChinesearmy[1958—1969]).Moscow:Nauka,1980.
B.N.戈尔巴切夫:《中国军队的社会和政治作用》
[548]GosudarstvoiobshchestvovKitaie.(StateandsocietyinChina).Annual.Moscow:InstituteofOrientalStudies(Chinabranch).
《中国的国家和社会》
[549]Gottlieb,ThomasM.Chineseforeignpolicyfactionalismandtheoriginsofthestrategictriangle.SantaMonica,Calif.:TheRANDCorporation,R—1902-NA,November1977.
托马斯·M.戈特利布:《中国外交政策的不同派系与战略三角关系的起源》
[550]Gotz,Michael,“ImagesoftheworkerincontemporaryChinesefiction,1949—1964.”UniversityofCaliforniaatBerkeley,Ph.D.dissertation,1977.
迈克尔·戈茨:“当代中国小说中的工人形象(1949—1964)”
[551]Gould,SidneyH.,ed.SciencesincommunistChina.Washington,D.C.:A-mericanAssociationfortheAdvancementofscience,1961.[AsymposiumpresentedattheNewYorkMeetingoftheAmericanAssociationfortheAdvancementofScience,26—17December1960.]
西德尼·H.古尔德编:《共产党中国的科学》
[552]Graham,Angus.ThebookofLieh-tzu.London:JohnMurray,1960.
安格斯·格雷厄姆:《列子的书》
[553]Graham,Angus.Chuang-tzuT.heseveninnerchaptersandotherwritingsfromthebook“Chuang-tzu.”London:Allen&Unwin,1981.
安格斯·格雷厄姆:《庄子》
[554]Gray,Jack,andCavendish,Patrick.Chinesecommunismincrisis:MaoismandtheCulturalRevolution.NewYork:Praeger,1968.
杰克·格雷、帕特里克·卡文迪什:《危机中的中国共产主义:毛主义与“文化大革命”》
[555]“TheGreatProletarianCulturalRevolution:arecordofmajorevents-September1965toDecember1966.”JPRS,42,349TranslationsonCommunistChina:PoliticalandSociologicalInformation(25August1967).
“‘文化大革命’记事(1965年9月—1966年12月)”
[556]Agreatrevolutionontheculturalfront.Peking:FLP,1965.
《文化战线的一场大革命》
[557]AgreattrialinChinesehistory:thetrialoftheLinBiaoandJiangQingcounterrevolutionarycliques,Nov.1980—Jan.1981.Peking:NewWorldPress,1981.
《中国历史上的一次大审判:审判林彪、江青反革命集团(1980年11月—1981年1月)》
[558]Greene,Felix.Peking.London:Cape,1978.
费利克斯·格林:《北京》
[559]Gregor,A.James,withMariaHsiaChangandAndrewB.Zimmerman.Ideologyanddevelopment:SunYat-senandtheeconomichistoryofTaiwan.Berkeley:CenterforChineseStudies,InstituteofEastAsianStudies,UniversityofCalifornia,1981.
A.詹姆斯·格雷戈尔、玛丽亚·张霞(音)、安德鲁·B.齐默尔曼:《意识形态和发展:孙中山与台湾经济史》
[560]Grichting,WolfgangL.ThevaluesysteminTaiwan1970:apreliminaryreport.Taipei:n.p.,1971.
沃尔夫冈·L.格里奇丁:《1970年台湾的价值体系》
[561]Griffith,WilliamE.TheSino-Sovietrift.Cambridge,Mass.:SMITPress;London:Allen&Unwin,1964.
威廉·E.格里菲思:《中苏分裂》
[562]Griffith,WilliamE.Sino-Sovietrelations,1964—1965.Cambridge,Mass.:MITPress,1967.
威廉·E.格里菲思:《中苏关系(1964—1965)》
[563]Griffith,WilliamE.ed.Theworldandthegreatpowertriangles.Cambridge,Mass.:MITPress,1975.
威廉·E.格里菲思编:《世界与大国三角关系》
[564]Griffith,WilliamE.“Sino-Sovietrelations,1964—1965.”CQ,25(January—March1966),66—76.
威廉·E.格里菲思:“中苏关系(1964—1965)”
[565]Gudoshnikov,L.M.PoliticheskiimekhanizmKitaiskoiNarodnoiRespubliki(PoliticalmechanismsofthePeople'sRepublicofChina).Moscow:Nauka,1974.
L.M.古德什尼科夫:《中华人民共和国的政治机构》
[566]Guillain,Robert.600millionChinese.Trans.fromtheFrenchbyMervynSavill.NewYork:CriterionBooks,1957.[PublishedinEnglandastheblueants.London:Secker&Warburg,1957.]
罗伯特·吉莱恩:《六亿中国人》
[567]Guillain,Robert.WhenChinawakes.NewYork:Walker,1966.
罗伯特·吉莱恩:《中国醒来的时候》
[568]Guillermaz,Jacques.TheChineseCommunistPartyinpower,1949—1976.Trans.AnneDestenay.Boulder,Colo.:WestviewPress,1976.
雅克·吉勒马:《执政的中国共产党(1949—1976)》
[569]Gurtov,Melvin.ChinaandSoutheastAsia,thepoliticsofsurvival:astudyofforeignpolicyinteraction.Baltimore:JohnsHopkinsUniversityPress,1975;Lexington,Mass.:[Heath]LexingtonBooks,1971.
梅尔文·格尔托:《中国与东南亚,生存政治学:对外政策相互影响的研究》
[570]Gurtov,Melvin.“TheforeignministryandforeignaffairsintheChineseCulturalRevolution”,inThomasW.Robinson,ed.,TheCulturalRevolutioninChina,313—366.
梅尔文·格尔托:“中国‘文化大革命’中的外交部和外交事务”
[571]Gurtov,Melvin,andHwang,Byong-Moo.Chinaunderthreat:thepoliticsofstrategyanddiplomacy.Baltimore:JohnsHopkinsUniversityPress,1980.
梅尔文·格尔托、黄永木(音):《处于威胁之下的中国:战略政治与外交》
[572]Halperin,MortonH.,ed.Sino-Sovietrelationsandarmscontrol.Cambridge,Mass.:MITPress,1967.
莫顿·H.哈尔珀林编:《中苏关系与军备控制》
[573]Halpern,A.M.,ed.PoliciestowardChina:viewsfromsixcontinents.NewYork:McGraw-Hill,1965.
A.M.哈尔珀恩编:《对华政策:六大洲的观点》
[574]HanSuyin.Myhousehastwodoors.London:JonathanCape;NewYork:Putnam,1980.
韩素音:《我的屋子有两扇门》
[575]HaoJanY.en-yangt’ien(Brightdays).3vols.Peking:Jen-minwen-hsueh,1964-1966.
浩然:《艳阳天》
[576]HaoJan.Chin-kuangto-tao(Agoldenroad).2vols.Peking:Jen-minwenhsueh,1972—1974.
浩然:《金光大道》
[577]HaoJan.“Brightclouds.”ChineseLiterature,4(April1972),13—28.
浩然:“明朗的天”
[578]HaoMeng-piandTuanHao-jan,eds.Chung-kuokung-ch’an-tangliu-shihnien,hsia(SixtyyearsoftheChineseCommunistParty,part2).Peking:Chieh-fang-chün,1984.
郝梦笔、段浩然编:《中国共产党六十年》(下)
[579]Harding,Harry.OrganizingChina:theProblemofbureaucracy,1949—1976.StanfordCalif.:StanfordUniversityPress,1981.
哈里·哈丁:《组织中国:官僚问题(1949-1976)》
[580]Harding,Harry,ed.China'sforeignrelationsinthe1980s.NewHaven,Conn.YaleUniversityPress,1984.
哈里·哈丁编:《八十年代的中国对外关系》
[581]Harding,Harry.China'ssecondrevolution:reformafterMao.Washington,D.C.:TheBrookingsInstitution,1987.
哈里·哈丁:《中国的第二次革命:毛以后的改革》
[582]Harding,Harry.“ThedomesticpoliticsofChina'sglobalposture,1973—1978”,inThomasFingaretal.,eds.,China'squestforindependence,93—146.
哈里·哈丁:“中国全球姿态中的内部政治(1973—1978)”
[583]Harding,Harry.“ReappraisingtheCulturalRevolution”.TheWilsonQuarterly,4.4(Autumn1980),132—141.
哈里·哈丁:“重新评价文化革命”
[584]Harding,Harry.“FromChina,withdisdain:newtrendsinthestudyofChina.”AsianSurvey,22.10(October1982),934—958.
哈里·哈丁:“来自中国的蔑视:中国研究的新趋势”
[585]Harding,Harry,andGurtov,Melvin.ThepurgeofLoJui-ch’ing:thepoliticsofChinesestrategicplanning.SantaMonica,Calif.:TheRANDCorporation,R—548—PR,February1971.
哈里·哈丁、梅尔文·格尔托:《清洗罗瑞卿:中国战略计划中的政治斗争》
[586]Hartford,Kathleen“.Socialistagricultureisdead;longlivesocialistagriculture!:organizationaltransformationsinruralChina,”inElizabethJ.PerryandChristineWong,eds.,ThePoliticaleconomyofreforminpost-MaoChina,31—61.
凯思林·哈特福德:“社会主义农业死了;社会主义农业万岁!:中国农村组织的变迁”
[587]Hawkins,JohnN.MaoTse-tungandeducation:histhoughtsandteachings.Hamden,Conn.:LinnetBooks/ShoestringPress,1974.
约翰·N.霍金斯:《毛泽东和教育:他的思想和教导》
[588]Hawkins,JohnN.EducationandsocialchangeinthePeople'sRepublicofChina.NewYork:Praeger,1983.
约翰·N.霍金斯:《教育和中华人民共和国的社会变革》
[589]Hayhoe,Ruth,ed.ContemporaryChineseeducation.London:CroomHelm,1984.
鲁思·海霍编:《当代中国教育》
[590]Hayhoe,Ruth,andBastid,Marianne,eds.China'seducationandtheindustrializedworld:studiesinculturaltransfer.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1987.
鲁思·海霍、玛丽安·巴斯蒂编:《中国的教育和工业化世界:文化变迁的研究》
[591]HC.Hung-ch’i.
《红旗》
[592]Heaton,William.“Maoistrevolutionarystrategyandmodemcolonization:theCulturalRevolutioninHongKong.”AsianSurvey,10.9(September1970),840—857.
威廉·希顿:“毛主义的革命战略与现代殖民化:‘文化大革命’在香港”
[593]Hellmann,Donaldc.,ed.ChinaandJapan:anewbalanceofpower.Lexington,Mass.:[Heath]LexingtonBooks,1976.
唐纳德·C.赫尔曼编:《中国和日本:一种新的均势》
[594]Henderson,Gail,andCohen,MyronS.TheChinesehospital.NewHaven,Conn.:YaleUniversityPress,1984.
盖尔·亨德森、迈伦·S.科恩:《中国的医院》
[595]Hersey,John.“Areporteratlarge:homecoming,part3.”TheNewYorker,May1982,44—66.
约翰·赫西:“一个未被捕的记者”第3部分
[596]Hersh,Seymour.Thepriceofpower:KissingerintheNixonWhiteHouse.NewYork:SummitBooks,1983.
西摩·赫什:《权力的代价:尼克松当政时期的基辛格》
[597]Hevi,EmmanuelJohnA.nAfricanstudentinChina.NewYork:Praeger,1963[1962].
伊曼纽尔·约翰·赫维:《在中国的一个非洲学生》
[598]HHPYK.Hsin-huapan-yuehk’an
《新华半月刊》
[599]HHYP.Hsin-huayueh-pao.
《新华日报》
[600]HigherEducationBattlefront.SeeChung-kuokao-tengchiao-yü
《高教战线》,见《中国高等教育》
[601]Hilsman,Roger.Tomoveanation:thepoliticsofforeignpolicyintheadministrationofJohnF.Kennedy.NewYork:Dell,1968.
罗杰·希尔斯曼:《推动一个国家:约翰·肯尼迪政府外交政策的政治》
[602]Hindley,Donald.“PoliticalpowerandtheOctober1965coupinIndonesia.”JAS,27(1969),237—249.
唐纳德·欣德利:“印度尼西亚的政治权力和1965年10月的政变”
[603]Hinrup,HansJ.Anindexto“Chineseliterature”,1951—1976.London:CurzonPress,1978.
汉斯·F.欣鲁普《(:中国文学)索引(1951—1976)》
[604]Hinton,Harold.Thebearatthegate:ChinesepolicymakingunderSovietpressure.Washington,D.C.:AmericanEnterpriseInstitute,1971.
哈罗德·欣顿:《熊在门口:在苏联压力下中国政策的制定》
[605]Hinton,Harold.Threeandahalfpowers:thenewpowerbalanceinAsia.Bloomington:IndianaUniversityPress,1975.
哈罗德·欣顿:《三个半大国:亚洲新的均势》
[606]Hinton,HaroldC.,ed.ThePeople'sRepublicofChina,1949—1979:adocumentarysurvey.5vols.Wilmington,Del.:ScholarlyResources,1980.
哈罗德·C.欣顿编:《中华人民共和国(1949—1979)》
[607]Hinton,HaroldC.,ed.,ThePeople'sRepublicofChina,1979—1984:adocumentarysurvey.2vols.Wilmington,Del.:ScholarlyResources,1986.
哈罗德·C.欣顿编:《中华人民共和国(1979—1984)》
[608]Hinton,HarolctC.“ChinaandVietnam”,inTangTsou,ed.,Chinaincrisis,2.201—236.
哈罗德·C.欣顿:“中国和越南”
[609]Hinton,William.Fanshen:adocumentaryofrevolutioninaChinesevillage.NewYork:VintageBooks,1967;NewYork:MonthlyReviewPress,1966.
威廉·欣顿:《翻身》
[610]Hinton,William.Hundreddaywar:theCulturalRevolutionatTsinghuaUniversity.NewYork:MonthlyReviewPress,1972.
威廉·欣顿:《百日战争:清华大学的“文化大革命”》
[611]Hinton,WilliamS.henfan:thecontinuingrevolutioninaChinesevillage.NewYork:RandomHouse,1983.
威廉·欣顿:《身翻》
[612]Thehistoricalexperienceofthedictatorshipoftheproletariat.Peking:FLP,1959.
《无产阶级专政的历史经验》
[613]HistoryoftheCommunistPartyoftheSovietUnion(Bolshevik).Shortcourse.Moscow:ForeignLanguagesPublishingHouse;NewYork:InternationalPublishers,1939.
《联共(布)党史简明教程》
[614]HistoryWritingGroupoftheCCPKwangtungProvincialCommittee.“TheghostofEmpressLüandChiangCh’ing'sempressdream.”ChineseStudiesinHistory,12.1(Fall1978),37—54.
中共广东省委历史写作小组:“吕后的幽灵与江青的女皇梦”
[615]Ho,SamuelPao-San.“Colonialismanddevelopment:Korea,Taiwan,andKwantung”,inRamonH.MyersandMarkR.Peattie,eds.,TheJapanesecolonialempire,347—398.
塞缪尔·何保山(音):“殖民主义与发展:韩国、台湾和广东”
[616]HoChih[Ch’inChao-yang].“Sien-shihchu-i-kuang-k’uotitao-lu”(Realism-thebroadhighway).Jen-minwen-hsueh,9(19566),1—13.
何直(秦兆阳):“现实主义——广阔的道路”
[617]HoHsin.Chung-kuohsien-taihsiao-shuotichu-ch’ao(MajortrendsinmodemChinesefiction).Taipei:Yuan-ching,1979.
何欣:《中国现代小说的主潮》
[618]Ho-peiwen-i(Hopeiliteratureandart).Monthly.Shih-chia-chuang:1949—T.itlechangedtoHo-peiwen-hsueh(Hopeiliterature)after1987.
《河北文艺》(1987年起改名《河北文学》)
[619]HoPing-tiandTsou,Tang,eds.ChinainCrisis:China'sheritageandthecommunistpoliticalsystem.Vol.1,intwobooks.ForewardbyCharlesU.Daly.Chicago:UniversityofChicagoPress,1968.
何炳棣、邹谠编:《危机中的中国:中国的传统继承和共产主义政治体制》
[620]Hoffmann,Charles.TheChineseworker.Albany,N.Y.:StateUniversityofNewYorkPress,1975[1974].
查尔斯·霍夫曼:《中国工人》
[621]Holden,Reuben.YaleinChina:themainland,1901—1951.NewHaven,Conn.:YaleinChinaAssociation,1964.
鲁本·霍尔登:《耶鲁大学在中国大陆(1901—1951)》
[622]Holmes,RobertA.“Burma'sforeignpolicytowardChinasince1962.”PacificAffairs,45.2(Summer1972),240—254.
罗伯特·A.霍姆斯:“1962年以来缅甸对中国的外交政策”
[623]Holsti,K[al]J.[KaleviJaakko],etal.Whynationsrealign:foreignpolicyrestructuringinthepostwarworld.LondonandBoston:Allen&Unwin,1982.
K.J.霍尔斯蒂:《国家为何重组:战后世界各国外交政策的调整》
[624]Hooper,Beverley.InsidePeking:apersonalreport.ForewordbyStephenFitz-Gerald.London:Macdonald&Jane's,1979.
贝弗利·胡珀:《北京内幕:一份个人报告》
[625]Howe,Christopher.EmploymentandeconomicgrowthinurbanChina,1949—1957.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1971.
克里斯托弗·豪:《中国城市的就业和经济增长(1949—1957)》
[626]Howe,Christopher.WagepatternsandwagepolicyinmodernChina,1919—1972.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1973.
克里斯托弗·豪:《现代中国的工资类型和工资政策(1919—1972)》
[627]Howe,Christopher,ed.Shanghai:revolutionanddevelopmentinanAsianmetropolis.NewYork:CambridgeUniversityPress,1981.
克里斯托弗·豪编:《上海》
[628]Hsi-chüpao(Theaternews).Monthly.Peking:1950—F.ormerlyJen-minhsi-chü(People'stheater).
《戏剧报》(原名《人民戏剧》)
[629]Hsia,C.T.AhistoryofmodernChinesefiction1917—1957.WithanappendixonTaiwanbyTsi-anHsia.NewHaven,Conn.:YaleUniversityPress,1971(1961).
夏志清:《现代中国小说史(1917—1957)》
[630]Hsia,C.T.“ThecontinuingobsessionwithChina:threecontemporarywriters.”ReviewofNationalLiteratures,6.1(1975),76—99.
夏志清:“对中国无限眷恋:三个当代作家”
[631]HsiaChih-ch’ing(C.T.Hsia).Hsinwen-hsuehtich’uan-t’ung(Thetraditionofthenewliterature).Taipei:Shih-paowen-huakung-ssu,1979.
夏志清:《新文学的传统》
[632]Hsiayen.“To,k’uai,hao,sheng,liangchungch’iuchih”(More,faster,better,moreeconomically,seekingqualityinquantity).Wen-ipao,6(1958),26.
夏衍:“多、快、好、省,量中求质”
[633]Hsiang,Nai-kung.“TherelationsbetweenHanoiandPeiping.”ChineseCommunistAffairs,1.4(December1964),9—21.
向乃光(音):“河内与北平的关系”
[634]Hsiao,GeneT.,andWitunski,Michael,eds.Sino-Americannormalizationanditspolicyimplications.NewYork:Praeger,1974.
萧铮、迈克尔·威图恩斯基:《中美关系正常化及其政策深意》
[635]HsiaoYen-chung,ed.Wan-nienMaoTse-tung:kuan-yüli-lunyüshih-chientiyen-chiu(MaoTse-tunginhislateryears:researchontherelationbetweentheoryandpractice).PrefacebyLiJui.Peking:Ch’un-ch’iu,1989.
萧延中编:《晚年毛泽东:关于理论与实践的研究》
[636]Hsieh,Chiao-minT.aiwan-IlbaFormosa,ageographyinperspective.Washington,D.C.:Butterworth,1964.
谢觉民:《台湾—厄尔巴—福摩萨》
[637]Hsien-taiwen-hsueh(Modernliterature).Bimonthly.Taipei:1960—1973,1977—.
《现代文学》
[638]Hsin-huapan-yuehk’an(NewChinasemi-monthly).Peking:1956—1961.FormerlyHsin-huayuehpao(NewChinamonthly).Peking:1949—1955.In1962,againbecameknownasHsin-huayueh-pao,thenameitretainsatpresent.
《新华半月刊》(1956—1961),曾名《新华月报》(1949—1955),1962年又恢复《新华日报》之名
[639]Hsin-huat’ung-hsun-she(NewChinaNewsAgency).
新华通讯社
[640]HsinHua-wen.Tachai,standard-bearerinChina'sagriculture.Peking:FLP,1972.
辛华文(音):《大寨:中国农业的旗手》
[641]Hsin-huawen-chai(NewChinadigest).Monthly.Peking:1981—.Formerly(1979—1981)Hsin-huayueh-paowen-chai-pan(NewChinamonthlydigest).
《新华文摘》,1979—1981年曾名《新华月报文摘版》
[642]Hsing-hsing(Stars).Monthly.Chengtu:1957—1960,1979—.
《星星》
[643]Hsiung,JamesChieh.Ideologyandpractice:theevolutionofChinesecommunism.NewYork:Praeger,1970.
熊价:《意识形态和实践》
[644]Hsiung,JamesC(hieh).,etal.,eds.TheTaiwanexperience,1950—1980:contemporaryRepublicofChina.NewYork:Praeger,1981.
熊价:《台湾经验(1950—1980)》
[645]Hsu,Cho-yun,ed.“Culturalvaluesandculturalcontinuity”,Section1inJamesC.Hsiungetal.,eds.,TheTaiwanexperience,1950—1980,19—61.
许绰云编:“文化价值和文化的连续性”
[646]Hsu,Kai-yu,ed.andtrans.TwentiethcenturyChinesepoetry:ananthology.GardenCity,N.Y.:Doubleday,1964.
许芥煜编:《20世纪中国诗歌选》
[647]Hsu,Kai-yu.TheChineseliteraryscene:awriter'svisittothePeople'sRepublic.NewYork:VintageBooks,1975.
许芥煜:《中国文学界:一个作家对人民共和国的访问》
[648]Hsu,kai-yu,ed.,withTingWang,co-editor,andspecialassistanceofHowardGoldblatt,DonaldGibbs,andGeorgeChen.LiteratureofthePeople'sRepublicofChina.Bloomington:IndianaUniversityPress,1980.
许芥煜等编:《中华人民共和国的文学》
[649]Hsu,VivianLing,ed.Bornofthesameroots:storiesofmodernChinesewomen.Bloomington:IndianaUniversityPress,1981.
维维安·苏林(音)编:《同根生:现代中国妇女故事》
[650]Hsuehhsi-tzu-liao(MaterialsforStudy).
《学习资料》
[651]Hsueh-hsiwen-hsuan(DocumentsforStudy).1967.
《学习文选》
[652]Hsueh-hsiyüpi-p’an(StudyandCriticism).Monthly.Shanghai:1973—1976.
《学习与批判》
[653][HsuehMu-ch’iao]XueMugiao,ed.AlmanacofChina'seconomy,1981,witheconomicstatisticsfor1949—1980,EconomicResearchCentreofthestateCouncilofthePeople'sRepublicofChinaandtheStateStatisticalBureau,comps.HongKong:ModernCulturalCo.,1982.
薛暮桥编:《中国经济年鉴》(1981)(附及1949—1980年经济统计资料)
[654]HsuehYeh-sheng,ed.YehChien-yingkuang-hui-tii-sheng(YehChienying'sgloriouslife).Peking:Chieh-fang-chün,1987.
薛冶生编:《叶剑英光辉的一生》
[655]HuCh’iao-mu.“Tang-ch’ienssu-hsiangchan-hsientijo-kanwen-t’i”(Somecurrentproblemsonthethoughtfront).HC,23(1981),2—22.
胡乔木:“当前思想战线的若干问题”
[656]HuHua.Chung-kuoshe-hui-chu-iko-minghochien-sheshihchiang-i(TeachingmaterialsonthehistoryofChina'ssocialistrevolutionandconstruction).Peking:Chungkuojen-minta-hsueh,1985.
胡华:《中国社会主义革命和建设史讲义》
[657]HuHua,ed,Chung-kungtang-shipjen-wu-chuan(BiographiesofpersonalitiesinthehistoryoftheChineseCommunistParty).Sian:ShensiJen-min.Morethan40volumes.
胡华:《中共党史人物传》
[658]HuHui-ch’iang.“Talienkang-t’iehyun-tungchien-k’uang”(Abriefaccountofthecampaigntomakesteelinabigway).Tangs-hihyen-chiutzu-liao,4(1983),762—765.
胡惠强:“大炼钢铁运动简况”
[659]HuShiMingandSeifman,Eli,eds.Towardanewworldoutlook:adocumentaryhistoryofeducationinthePeople'sRepublicofChina,1949—1976.NewYork:AMSPress,1976.
胡实明(音)、伊莱·塞夫曼编:《展望新世界:中华人民共和国教育史资料》
[660]HuWan-ch’unM.anofaspecialcut.Peking:FLP,1963.
胡万春:《特殊性格的人》
[661]HuYao-pang.“Li-lunkung-tsowu-hsu-huiyin-yen”(Introductiontotheoreticalworkconference).inChung-kungshih-i-chiehsan-chungch’üan—huii-laichung-yangshou-yaochiang-huachiwen-chienhsuan-pien,2.48—63.
胡耀邦:“理论工作务虚会引言”
[662]Hua-ch’iaojih-pao(Chinadailynews).NewYork:1940—1989.
《华侨日报》
[663]Huac-hungshih-fanta-hsuehhsueh-pao(CentralChinaNormalUniversityjournal).Bimonthly.Wuhan:1955—.
《华中师范大学学报》
[664]HuaFang.“LinPiao'sabortivecounter-revolutionarycoupd’état.”PR,23.51(22December1980),19—28.
华方(音):“林彪流产的反革命政变”
[665]HuaKuo-feng.“Politicalreporttothe11thNationalCongressoftheCommuntstPartyofChina(12August1977).”PR,20.35(26August1977),23—57.
华国锋:“在中国共产党第十一次全国代表大会上的政治报告”
[666]HuaKuof-eng.“Reportontheworkofthegovernment”attheFirstSessionoftheFifthNationalPeople'sCongress,26February1978.PR,21.10(10March1978).
华国锋:“在第五届全国人民代表大会第一次全体会议上的‘政府工作报告’”
[667]HuaKuo—feng.“Uniteandstrivetobuildamodern,powerfulsocialistcountry!—ReportontheworkofthegovernmentdeliveredattheFirstSessionoftheFifthNationalPeople'sCongresson26February1978.”PR,21.10(10March1978),7—40.
华国锋:“团结起来,为建设一个现代化的强大的社会主义国家而奋斗——在1978年2月26日五届人大一次会议上的政府工作报告”
[668]Hua-nanshih-fanta-hsuehhsueh-pao(SouthChinaNormalUniversityJournal).Quarterly.Canton:1956—.
《华南师范大学学报》
[669]Huat-ungshih-fanta-hsuehhsueh-pao(EastChinaNormalUniversityJournal)Bimonthly.Shanghai:1955—.
《华东师范大学学报》
[670]Huai-nienChouEn-lai(LongingforChouEn-lai).Peking:Jen—min,1986.
《怀念周恩来》
[671]HuangChien-Ch’iu;SunTa-li;WeiHsin-Sheng;ChangChan-pin;andWangHung-mo,eds.Hsinshih-ch’ichuan-t’ichi-shih(1976.10—1986.10)(Importanteventsandspecialproblemsofthenewperiod).Peking:Chung-kungtang-shihtzu-liao,1988.
黄见秋、孙大力、魏新生、张占斌、王洪模编:《新时期专题纪实》
[672]Huangch’iu-yun.“T’anai-ch’ing”(Onlove).Jenmi-nwen-hsueh,7(1956),59—61.
董秋耘:《谈爱情》
[673]HuangHo(YellowRiver).Monthly.Taipei:1979—.
《黄河》
[674]Huang,JoeC..HeroesandvillainsincommunistChina:thecontemporaryChinesenovalasareflectionoflife.London:C.Hurst;NewYork:PicaPress,1973.
黄胄:《共产党中国的英雄和坏蛋》
[675]Huang,Mab.IntellectualfermentforpoliticalreformsinTaiwan,1971—1973.AnnArbor:CenterforChineseStudies,UniversityofMichigan,1976.
马黄(音):《台湾知识分子的骚动:要求实行政治改革(1971—1973)》
[676]Hudson,G.F.;Lowenthal,Richard;andMacFarquhar,Roderiek.TheSino-Sovietdispute.NewYork:Praeger,1961.
G.F.赫德森、理查德·洛温撒尔、罗德里克·麦克法夸尔:《中苏争端》
[677]Hughes,John.“Chinaandlndonesia:theromancethatfailed”.CurrentScene,19(4November1969),l—15.
约翰·休斯:“中国和印度尼西亚:失败的罗曼史”
[678]Hung-ch’i(Redflag).Peking:1958—1988.CitedasHC.
《红旗》
[679]Hung-weipao(RedGuardnews).PekingForeignLanguagesInstitute,1966—1967.
《红卫报》
[680]Hunter,Neale.Shanghaijournal:aneyewitnessaccountoftheCulturalRevolution.Boston:BeaconPress,1971;NewYork:Praeger,1969.
尼尔·亨特:《上海日记:文化革命目击记》
[681]Hwang,Chun-ming[HuangCh’un-ming].Thedrowningofanoldcat,andotherstories.Trans.HowardGoldblatt.Bloominggton:IndianaUniversityPress,1980.
黄春明(音):《一个堕落的坏女人及其他故事》
[682]Hyer,Paul,andHeaton,William“.TheCulturalRevolutioninInnerMongolia.”CQ,36(October-December1968)114—128.
保罗·海尔、威廉·希顿:“内蒙古的‘文化大革命’”
[683]I-chiu-ch’i-paniench’uan-kuoyu-hsiutuanp’ien-hsiao-shuop’ing-hsuantso-p’in-chi(Criticalselectionofthebestshortstoriesofthewholenationpublishedin1978).Peking:Jen-minwen-hsueh,1980.
《1978年全国优秀短篇小说获奖作品集》
[684]IASP.InternationalArtsandSciencesPress.
国际艺术和科学出版社
[685]ImportantdocumentsontheGreatProletarianCulturalRevolutioninChina.Peking:FLP,1970.
《有关中国无产阶级”文化大革命”的重要文件》
[686]IndexForeignBroadcastInformationServiceDailyReport:China.Monthlyplusannualcum.(NewCanaan,Conn.:NewsBank,Inc.,1975—).From1975to1982,theindexwaspublishedquarterly,butwithVolume9in1983,thepublicationbecameamonthly,withanannualcumulativeindexaswell.BeginninginOctober1977,FBISbegantocompileanindextotheDailyReportaswellastheJPRStranslations.WiththefifteenthnumberinthisseriescoveringApriltoJune1981(published28August1981),theseriesacquiredthedesignation“ForOfficialUseOnly”andwasnolongeravailabletolibraries.
《外国广播信息处动态索引:中国》
[687]InsideChinaMainland.Monthly.Taipei:InstituteofCurrentChinaStudies,1979—.
《中国大陆内幕》
[688]InternationalAffairs/Mezhdunarodnayazhizn’.Monthly.Moscow:VsesoyuznoeObshchestvo“Znani”,1955—.EditionsinEnglish,FrenchandRussian.
《国际事务》
[689]InternationalHeraldTribune.Daily.Paris.
《国际先驱论坛报》
[690]InternationalJournal.Quarterly.Toronto:CanadianInstituteofInternationalAffairs,1946—.
《国际杂志》
[691]InternationalStudies.Quarterly.NewburyPark,Calif.:SagePublications.(SchoolofInternationalStudies,JawaharlalNehruUniversity)1961—FormerlyInternationalStudiesNewsletter.
《国际研究》
[692]IowaReview.IowaCity:SchoolofLettersandtheGraduateCollegeoftheUniversityofIowa,1970—.
《衣阿华评论》
[693]Israel,John.StudentnationalisminChina,1927—1937.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1966.
约翰·伊斯雷尔:《中国学生的民族主义(1927—1937)》
[694]Israel,John.“ContinuitiesanddiscontinuitiesintheideologyoftheGreatProletarianCulturalRevolution”,inChalmersA.Johnson,ed.,IdeologyandpoliticsincontemporaryChina,3—46.
约翰·伊斯雷尔:“无产阶级,‘文化大革命’的意识形态的连续性与不连续性”
[695]Issues&Studies.Monthly.Taipei:InstituteofInternationalRelations,1964—.
《问题和研究》
[696]Izvestia.Daily.Moscow:PresidiumofSupremeSovietoftheUSSR,1917—.
《消息报》
[697]Jacobs,J.Bruce.LocalpoliticsinaruralChineseculturalsetting:afieldstudyofMazuTownship,Taiwan.Canberra:ContemporaryChinaCentre,ResearchSchoolofPacificStudies,AustralianNationalUniversity,1980.
J.布鲁斯·雅各布斯:《在一个农村中国文化环境中的地方政治》
[698]Jacobs,J.Bruce;Hagger,Jean;andSedgley,Anne,comps.Taiwan:acomprehensivebibliographyofEnglish-lanuagepublications.IntroductionbyJ.BruceJacobs.Bundoor,Victoria:BorchardtLibrary,LaTrobeUniversity;NewYork:EastAsianInstitute,ColumbiaUniversity,1984.
J.布鲁斯·雅各布斯、琼·哈格、安妮·塞奇利:《台湾英语出版物综合目录》
[699]Jacobsen,C.G.[CarlG.].Sino-SovietrelationssinceMao:theChairman'slegacy.NewYork:Praeger,1981.
C.G.雅各布森:《毛以来的中苏关系:毛主席的遗产》
[700]Jacobson,HaroldK.,andOksenberg,Michel.“Chinaandthekeystoneinternationaleconomicorganizations.”Unpublishedmanuscript,1987.
哈罗德·K.雅各布森、迈克尔·奥克森伯格:“中国与基本的国际经济组织”
[701]Jacoby,NeilH.U.S.aidtoTaiwan:astudyofforeignaid,self-helpanddevelopment.NewYork:Praeger,1966.
尼尔·H.雅各比:《美国对台湾的援助》
[702]Jacques,Tania.“SharqiyTürkstan’or‘Sinkiang’?”RadioLibertyResearch,RL98/75(7March1975),1—4.
塔尼亚·雅克:“东土耳其斯坦还是‘新疆’?”
[703]James,Clive.“Laughterinthedark.”NewYorkReviewofBooks,19March1981,19—20.
克莱夫·詹姆斯:“黑暗中的笑声”
[704]JAS.JournalofAsianStudies.
《亚洲研究杂志》
[705]JenKu-p’ing.“TheMunichtragedyandcontemporaryappeasement.”JMJP,26November1977,PR,20.50(9December1977),6—11.
任谷平:“慕尼黑的悲剧和当代的绥靖主义”
[706]Jen-minchiaoyü(People'seducation).Monthly.Peking:1950—.
《人民教育》
[707]Jen-minch’u-pan-she.People'sPublishingHouse.CitedasJen-min.
人民出版社
[708]Jen-minjih-paoEditorialDepartment.“ChairmanMao'stheoryofthedifferentiationofthethreeworldsisamajorcontributiontoMarxism-Leninism.”PR,20.45(4November1977),10—41.
《人民日报》编辑部:“毛主席关于三个世界划分的理论是对马克思列宁主义的重大贡献”
[709]Jen-minjih-pao(People'sdaily).Peking:1949—.CitedasJMJP.
《人民日报》
[710]Jen-minjih-paoso-yin(IndextoPeople'sdaily).Peking:1951—.
《人民日报索引》
[711]Jen-minshou-ts’e(People'shandbook).Peking:1950—1953,1956—1965,1979.
《人民手册》
[712]Jenmi-ntahsien-changhsueh-hsishou-ts’e(Handbookforthestudyofthegreatpepole'sconstitution).Shanghai:Chan-wangchou-k’an,November1949.
《人民大宪章学习手册》
[713]Jen-mintahsien-changhsueh-hsitzu-liao(Materialsforthestudyofthegreatpeople'sconstitution).Tientsin:Lien-hot’u-shu,1949.
《人民大宪章学习资料》
[714]Jen-minwen-hsueh(People'sliterature).Peking:1949—1966,1976—.
《人民文学》
[715]Jenner,W.J.F.“1979:anewstartforliteratureinChina?”CQ,86(June1981),274—303.
W.J.F.唐纳:“1979年:中国文学的一个新起点?”
[716]JMJP.Jen-minjih-pao.
《人民日报》
[717]Jo,Yung-Hwan,ed.Taiwan'sfuture:Tempe:CenterforAsianStudies,ArizonaStateUniversity,1974.
乔云万(音)编:《台湾的未来》
[718]Joffe,Ellis.Partyandarmy:professionalismandpoliticalcontrolintheChineseofficercorps,1949—1964.Cambridge,Mass:EastAsianResearchCenter,HarvardUniversity,1965.
埃利斯·乔菲:《党与军队:中国军官的职业化与政治控制(1949—1964)》
[719]Joffe,Ellis.TheChinesearmyafterMao.Cambridge,Mass.:HarvardUni-versityPress,1987.
埃利斯·乔菲:《毛以后的中国军队》
[720]Joffe,Ellis.“TheChinesearmyunderLinPiao:preludetopoliticalintervention”,inJohnM.H.Lindbeck,ed.,China:managementofarevolutionarysociety,343—374.
埃利斯·乔菲:“林彪控制下的中国军队:政治干预的前奏”
[721]Johnson,Cecil.CommunistChinaandLatinAmerica,1959—1967.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1970.
塞西尔·约翰逊:《共产党中国和拉丁美洲(1959—1967)》
[722]Johnson,ChalmersA.,ed.IdeologyandpolitiesincontemporaryChina.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1973.
查默斯·A.约翰逊编:《当代中国的意识形态与政治》
[723]Johnson,Irmgard.“ThereformofPekingOperainTaiwan.”CQ,57(January—March1974),140—145.
伊尔姆加德·约翰逊:“台湾的京剧改革”
[724]Johnson,KayAnnW.omen,thefamily,andpeasantrevolutioninChina.Chicago:UniversityofChicagoPress,1983.
凯·安·约翰逊:《中国的妇女、家庭和农民革命》
[725]Johnson,StuartE.,withJosephA.Yager.ThemilitaryequationinnortheastAsia.Washington,D.C.:TheBrookingsInstitution,1979.
斯图尔特·E.约翰逊、约瑟夫·A.亚格尔:《东北亚的军事平衡》
[726]JointEconomicCommittee.SeeUnitedStatesCongress.
美国国会联合经济委员会
[727]JointPublicationsResearchService(JPRS).Washington,D.C.:U.S.Government.Variousseries.SeePeterBertonandEugeneWu,ContemporaryChina:AResearchGuide.Standford,Calif.:StandfordUniversityPress,1967,409—430,andM.OksenbergsummaryinCHOC,14.557—558.Includesregional,worldwideandtopicaltranslationsandreports.Publishedperiodically.Thefollowingitemsarecitedinfootnotes:
JointPublicationsResearchService.MiscellanyofMaoTse-tungThought.SeeMaoTse-tung,Miscellany…
JointPublicationsResearchService.Translationsoninternationalcom-munistdevelopments.
JointPublicationsResearchService,Bibliography-indextoU.S.JPRSresearchtranslations.SeeKyriak,Theodore.
JointPublicationsResearchService.ChinaAreaReport(CAR).1987—.
JointPublicationsResearchService.Chinareport:RedFlag.Monthly.ContinuesTranslationsfromRedFlag.
JointPublicationsResearchService.China/SkateCouncilBulletin(CSB).1987—.CitedasCSB.
JointPublicationsResearchService.Chinareport:political,sociologicalandmilitaryaffairs.1979—1987.
JointPublicationsResearchService.TranslationsonCommunistChina:politicalandsociologicalinformation.1962—1968.
联合出版物研究署:
《毛泽东思想杂录》
《国际共产主义运动译文集》
《美国联合出版物研究署研究译文书目索引》
《中国地区报告(CAR)》
《中国报告:红旗》
《中国/国务院公报》
《中国报告:政治、社会和军事事务(1979—1987)》
《关于共产党中国的政治和社会情报的译文(1962—1968)》
[728]Jones,HywellG.Anintroductiontomoderntheoriesofeconomicgrowth.NewYork:McGraw-Hill,1976.
海韦尔·G.琼斯:《现代经济增长理论导论》
[729]Joseph,WilliamA.Thecritiqueofultra-leftisminChina,1958—1981.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1984.
威廉·A.约瑟夫:《评1958—1981年中国的极左思潮》
[730]JournalofAsianStudies.Quarterly(irregular).AnnArbor:AssociationforAsianStudies,UniversityofMichigan,1941—C.itedasJAS.
《亚洲研究杂志》
[731]JournalofComparativeEconomics.SanDiego,Calif.:AcademicPress,1971—.
《比较经济学杂志》
[732]JournalofEconomicLiterature.Quarterly.Nashville,Tenn.:AmericanE-conomicAssociation,1963—.
《经济文献杂志》
[733]JPRS.SeeJointPublicationsResearchService.
[734]Jukes,Geoffrey.TheSovietUnioninAsiaSydney:Angus&Robertson;Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1973.
杰弗里·朱克斯:《苏联在亚洲》
[735]Ka-ko:wo-menmien-lintit’iao-chanYühsuan-tzu(Reform:wefacechallengeandalternative).GeneralSurveyGroupoftheChineseInstituteforE-conomicSystemsReform.Peking:Chung-kuoching-chi,1986.
《改革:我们面临的挑战与选择》
[736]Kalick,J.H.ThepatternofSino-Amerieancrises.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1975.
J.H.卡利基:《中美危机的模式》
[737]Kanyukoyintungtiai(Dareasongtomovetheearthtogrieve).HongKong:Ch’i-shihnien-tai,1974.
《敢有歌吟动地哀》
[738]Kane,Penny.FamineinChina,1959—1961:demographicandsocialimplications.NewYork:St.Martin'sPress,1988.
彭尼·凯恩:《中国的饥荒(1959—1961):人口统计和社会影响》
[739]Kaochiaochan-hsien.SeeChungk-uokao-tengchiao-Yü
《高教战线》
[740]KaoKaoandYenChia-Ch’i.“Wen-huata-ko-ming”shih-nienshih,1966-1976(Ahistoryofthetenyearsofthe“GreatCulturalRevolution”,1966—1976).Tientsin:Jen-min,1986.
高皋、严家其:《“文化大革命”十年史(1966—1976)》
[741]Kao-tengchiao-yüyen-chiu(Highereducationresearch).Quarterly.Wuhan:1980—
《高等教育研究》
[742]KaoWen-hsi.“china'scementindustry”,inChungk-uoching-chinien-chien,1982,PartⅤ.
高文习(音):“中国的水泥工业”
[743]KaoYü-pao.“HowIbecameawriter.”ChineseLiterature,6(June1972),111—118.
高玉宝:“我是怎样成为一名作家的”
[744]Kaplan,John.Thecourt-martialoftheKaohsiungdefendants.Berkeley:InstituteofEastAsianStudies,UniversityofCalifornia,1981.
约翰·卡普兰:《军事法庭上的高雄被告》
[745]Karnow,Stanley.MaoandChina:fromrevolutiontorevolution.NewYork:VikingPress,1972.
斯坦利·卡诺:《毛与中国:不断革命》
[746]Karnow,Stanley.Vietnam,ahistory.NewYork:PenguinBooks;NewVirk:VikingPress,1983.
斯坦利·卡诺:《越南史》
[747]Kates,GeorgeN.Theyearsthatwerefat.thelastofoldChina.Cambridge,Mass.:MITPress,1976[1952].Intro.byJohnK.Fairbank.
乔治·N.凯茨:《丰收的年岁》
[748]Kau,MichaelY.M.[Ying-mao],ed.TheLinPiaoaffair:powerpoliticsandmilitarycoup.WhitePlains,N.Y.:IASP,1975.
高英茂编:《林彪事件:权力政治和军事政变》
[749]Kau,MichaelY.M.,andLeung,JohnK.,eds.ThewritingsofMaoZedong1949—1976.Vol.1.September1949—December1955.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1986.
高英茂、约翰·K.龙(音)编:《毛泽东文选(1949—1976)》第1卷,1949年9月至1955年12月
[750]Kau,Ying-mao.“ThecaseagainstLinPiao.”CLG,5.3—4(Fall—Winter1972—1973),3—30.
高英茂:“反林彪事件”
[751]Keesing'sResearchReport.TheSino-Sovietdispute.Bristol:Keesing's,1970;NewYork:Scribner,1969.
基辛的研究报告:《中苏争端》
[752]Kerr,Clark,etal.ObservationsontherelationsbetweeneducationandworkinthePeople'sRepublicofChina:reportofastudygroup.Berkeley,Ca-lif.:TheCarnegieCouncilonPolicyStudiesinHigherEducation,1978.
克拉克·克尔等编:《中国的教育和劳动关系评论》
[753]Kerr,GeorgeH.Formosabetrayed.Boston:HoughtonMifflin,1965.
乔治·H.克尔:《被出卖的福摩萨》
[754]Kerr,GeorgeH.Formosa:licensedrevolutionandtheHomeRulemovement,1895—1945.Honolulu:UniversityPressofHawaii,1974.
乔治·H.克尔:《福摩萨:特许的革命与地方自治运动(1895—1945)》
[755]Kessen,William,ed.ChildhoodinChina.NewHaven,Conn:YaleUniversityPress,1975.
威廉·凯森编:《中国的儿童》
[756]Kessler,LawrenceD.K’ang-hsiandtheconsolidationofCh’ingrule,1661—1684,Chicago:UniversityofChicagoPress,1976.
劳伦斯·D.凯塞勒:《康熙和清统治的巩固(1661—1684)》
[757]Kim,IlpyongJ.“ChineseCommunistrelationswithNorthKorea:continuityandchange.”JAS,13.4(December1970),59—78.
金日平(音):“中国共产党与北朝鲜关系的演变”
[758]Kim,RoyU.T.“Sino-NorthKoreanrelations.”AsianSurvey,8(August1968),17—25.
罗伊·U.T.金:“中国和北朝鲜的关系”
[759]Kim,SamuelS.China,theUnitedNations,andworldorder.Princeton,N.J.:PrincetonUniversityPress.1979.
塞缪尔·S.金:《中国、联合国和世界秩序》
[760]Kim,SamuelS.ed.Chinaandtheworld:Chineseforeignpolicyinthepost-Maoera.Boulder,Colo.:WestviewPress,1984.
塞缪尔·S.金:《中国与世界:毛以后时代中国的外交政策》
[761]Kim,SamuelS.“Chineseworldpolicyintransition.”WorldPolicyJournal,1.3(Spring1984),603—633.
塞缪尔·S.金:“中国转变中的世界政策”
[762]Kinkley,JeffreyC.,ed.AfterMao:Chineseliteratureandsociety,1978—1981.Cambridge,Mass.:CouncilonEastAsianStudies,HarvardUniversity,1985.
杰弗里·C.金克利编:《毛以后:中国的文学和社会(1978—1981)》
[763]Kinmer,WilliamR.,andCopper,JohnF.AmatteroftwoChinas:theChina-TaiwanissueinU.S.foreignpolicy.Philadelphia:ForeignPolicyResearchInstitute,1979.
威廉·R.金特纳、约翰·F.科珀:《两个中国问题》
[764]Kirkby,Richard.UrbanizationinChina:townandcountryinadevelopingeconomy,1949—2000A.D.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1985.
理查德·柯克拜:《中国的城市化》
[765]Kissinger,Henry.WhiteHouseYears.Boston:Little,Brown,1979.
亨利·基辛格:《白宫岁月》
[766]Kissinger,Henry.Yearsofupheaval.Boston:Little,Brown,1982.
亨利·基辛格:《动乱年代》
[767]Kitai:obshchestvoigosudarstvo(China:societyandthestate).Moscow:Nauka,1973.
《中国:社会与国家》
[768]Kitai:traditsiiisovremennost(’China:traditionsandthepresent).Moscow:Nauka,1976.
《中国:传统与现实》
[769]Kitaiisosedi(Chinaanditsneighbors).Moscow:Nauka,1982.
《中国及其邻国》
[770]KitaiskaiaNarodnaiaRespublika1973(—1979).(ThePeople'sRepublicofChina1973[—1979].Annual.Moscow:Nauka,1975—1981.
《中华人民共和国(1973—1979)》
[771]Kiuzazhian,L.S.IdeologicheskieKampaniivKNR1949—1966(IdeologicalcampaignsinthePRC1949—1966).Moscow;Nauka,1970.
L.S.丘扎基里安:《中华人民共和国的意识形态运动(1949—1966)》
[772]Klein,DonaldW.“TheStateCouncilandtheCulturalRevolution”,inJohnW.Lewis,ed.,Partyleadershipandrevolutionarypowerin,China,351—372.
唐纳德·W.克莱因:“国务院和‘文化大革命’”
[773]Klein,DonaldW.“Peking'sdiplomatsinAfrica.”CurrentScene,2.36(1July1964),l—9.
唐纳德·W.克莱因:“在非洲的北京外交官”
[774]Klein,DonaldW.,andClark,AnneB.BiographicdictionaryofChinesecommunism,1921—1965.2vols.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1971.
唐纳德·W.克莱因、安妮·B.克拉克:《中国共产主义人名词典(1921—1965)》
[775]Klein,DonaldW.,andHager,LoisB.“TheNinthCentralCommittee”,CQ,45(January-March1971),37—56.
唐纳德·W.克莱因、洛伊斯·B.黑格:“第九届中央委员会”
[776]Klenner,Makiko.LiteraturkritikandpolitischeKritikinChina:dieAusein-andersetzungenumdieLiteraturpolitikZhouYangs.Bochum:StudienverlagBrockmeyer,1979.
迈其高·克伦纳:《中国文艺与政治评论:周扬的文艺政治观》
[777]Klochko,MikhailA.SovietscientistinRedChina.Trans.AndrewMacAndrew.NewYork:Praeger,1964.
米哈伊尔·A.克洛奇科:《在红色中国的苏联科学家》
[778]KMJP.Kuang-mingjih-pao.
《光明日报》
[779]Knight,Nick.MaoZedong's“Oncontradiction”:anannotatedtranslationofthepre-liberationtext.GriffithAsianPapersSeries.Nathan,Queensland:GriffithUniversity,1981.
尼克·奈特:《毛泽东的〈矛盾论〉:解放前的注释译本》
[780]Knight,Nick.“MaoZedong'sOncontradictionandOnpractice:pre-liberationtexts.”CQ,84(December1980),641—668.
尼克·奈特:“毛泽东的《矛盾论》和《实践论》:解放前的版本”
[781]KoCh’in.“Hai-yen”:(Stormypetrel).Jem-minwen-hsueh,3(1958),31—50.
葛琴:《海燕》
[782]Ko-mingshihch’ao(Atranscriptofrevolutionarypoems).2vols.Peking:Ti-erhwai-kuo-yühsueh-yuan,1977.
《革命诗抄》,北京第二外国语学院
[783]Ko-ming-shihtzu-liao(Referencematerialsofrevolutionaryhistory).Quarterly.Shanghai:1979—F.ormerlyTang-shihtzu-liao(ReferencematerialsofPartyhistroy).
《革命史资料》,原名《党史资料》
[784]KoPi-chou.Pei-mang-shanhsin-hsingssu-shou(FournewsongsofPeimangMountain).JMJP,24March1962.
戈壁舟:《北邙山新行四首》
[785]K’o-chijih-pao(Scienceandtechnologynews).3/week.Peking;1986—.
《科技日报》
[786]K’o-hsuehwen-huapao(Scientificculturenews).3/week.Canton:1984—.
《科学文化报》
[787]Koen,RossY.TheChinalobbyinAmericanpolitics.Ed.withanintroductionbyRichardC.Kagan.NewYork:OctagonBooks,1974;NewYork:Macmillan,1960.
罗斯·Y.科恩:《美国政治中的院外援华集团》
[788]Kokubun,Ryosei.“Thepoliticsofforeigneconomicpolicy-makinginChina:thecaseofplantcancellationswithJapan.”CQ,105(March1986),19—44.
良清国分:“中国对外经济制定中的政治”
[789]Kommunist.18/yr.Moscow:PravdaTsentral’nogoKomitetaKPSS,1924—.[Until1952publishedasBolshevik.]
《共产党人》(1952年以前为《布尔什维克》)
[790]KomsomolskayaPravda.300/yr.Moscow:CentralCommitteeoftheYCL,1925—.
《共产主义真理报》
[791]Koo,AnthonyY.C.Theroleoflandreformineconomicdevelopment:acasestudyofTaiwan.NewYork:Praeger,1968.
安东尼·Y.C.顾(音):《土改在经济发展中的作用》
[792]KrasnaiaZvezda(Redstar).Daily.Moscow:1924—.[CentralorganofMinistryofDefenseoftheUSSR]
《红星报》
[793]Kraus,RichardCurt.ClassconflictinChinesesocialism.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1981.
理查德·柯特·克劳斯:《中国社会主义的阶级斗争》
[794]Krivtsov,V[ladimir]A[leksaevich];Markova,S.D.;andSorokin,V.F.,eds.Sud’bykul’turyKNR1949—1974(ThefateofcultureinthePeople'sRepublicofChina1949—1974).Moscow:Nauka,1978.
V.A.基维佐夫、S.D.马尔科娃、V.F.索罗金编:《文化在中华人民共和国的命运(1949—1974)》
[795]《Kuan-yüchien-kuo-i-laitang-tijo-kanli-shihwen-t’itichuehVi》chu-shihpen(hsiu-ting).(RevisedannotatededitionoftheresolutiononcertainquestionsinthehistoryofourpartysincethefoundingofthePeople'sRepublic).Peking:Jen-min,1985.
《关于建国以来党的若干历史问题的决议·注释本》
[796]“Kuan-yükuo-min-tangtsao-yaowu-miehtiteng-tsaiso-wei‘wuHaoch’ishih’wen-t’itiwen-chien”(DocumentontheproblemsoftheKuomintangmaliciouslyconcoctingandpublishingtheso-called‘WuHaonotice’).Tang-shihyen-chiu,1(1980),8.
“关于国民党造谣诬蔑地登载所谓‘伍豪启事’问题的文件”
[797]“Kuan-yüwo-kuotitui-waiching-chikuan-hsiwen-t’i”(Onthequestionofourcountry'sexternaleconomicrelations).EditorialDepartment.HC,8(16April1982),2—10.
“关于我国的对外经济关系问题”
[798]Kuang-chouwen-i(Cantonliteratureandart).Monthly.Canton:1973—.FormerlyKung-nung-pingwen-i(Worker-peasant-soldierliteratureandart).
《广州文艺》(原名《工农兵文艺》)
[799]Kuang-mingjih-pao(Enlightenmentdaily).Peking:1949—.
《光明日报》
[800]Kubin,Wolfgang,andWagner,RudolfG.,eds.EssaysinmodernChineseliteratureandliterarycriticism:papersoftheBerlinConference,1978.Bochum:Germany:N.Brockmeyer,1982.
沃尔夫冈·库宾、鲁道夫·G.瓦格纳编:《现代中国文学和文学评论文集:1978年柏林会议论文集》
[801]Kuhn,PhilipA.RebellionanditsenemiesinlateImperialChina:militarizationandsocialstructure,1796—1864.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1970;paperbacked.withnewpreface,1980.
孔飞力:《中华帝国晚期的叛乱及其敌人:1796—1864年的军事化和社会结构》
[802]Kun,JosephC.“NorthKorea:betweenMoscowandPeking.”CQ,31(July-September1967),48—58.
约瑟夫·C.昆:“处在莫斯科与北京之间的北朝鲜”
[803]KungYü-chih.“Fa-chank’o-hsuehpi-yuchihlu—chieh-shaoMaoTse-tungt’ung-chihweich’uan-tai‘Ts’ungiVch’uanhsueht’anpai-chiacheng-ming’iwenhsiehtihsinhoan-yü”(Thewaywhichthedevelopmentofsciencemustfollow-presentingComradeMaoTse-tung'sletterandannotationrelatingtotherepublicationof“Letahundredschoolsofthoughtcontendviewedfromtheperspectiveofgenetics”).Kuang-mingjih-pao,28December1983.
龚育之:“发展科学必由之路——介绍毛泽东同志为转载‘从遗传学谈百家争鸣’一文写的信和按语”
[804]KungYü-chih.“MaoTse-tungyützu-jank’o-hsueh”(MaoTse-tungandthenaturalsciences),inKungyü-chihetal.,eds.,MaoTse-tungtitu-shusheng-huo,83—114.
龚育之:“毛泽东与自然科学”
[805]Kungyü-chih.“‘Shih-chienlun'sant’i”(Threepointsregarding“Onpractice”),inLunMaoTse-tungche-hsuehssu-hsiang,66—86.
龚育之:“《实践论》三题”
[806]Kungyü-chih,P’angHsien-chih,andShihCh’ung-ch’uan.MaoTsetungtitu-shusheng-huo(MaoTse-tung'sreadingactivities).Peking:San-lienshutien,1986.
龚育之、逄先知和石仲泉:《毛泽东的读书生活》
[807]Kun-lun(Kunlunliterarybimonthly).Bimonthly.Peking:1982—.
《昆仑》
[808]Kuo-chiwen-t’iyen-chiu(Journalofinterationalstudies).Quarterly.Peking:1959—.
《国际问题研究》
[809]KuoHsiao-ch’uan.Kan-che-lin(Sugarcaneforest).Peking:Tso-chia,1963.
郭小川:《甘蔗林》
[810]KuoMo-jo.LiPoyüTuFu(LiT’ai-poandTuFu).Peking:Jen-minwen-hsueh,1971.
郭沫若:《李白与杜甫》
[811]KuoMo-jo.Mo-joshi-tz’uhsuan(Selectedpoemsof[Kuo]Mo-jo).Peking:Jen-minwen-hsueh,1977.
郭沫若:《沫若诗词选》
[812]KuoMo-jo.“Chiumn-ch’iench’uang-tsochungtichi-kowenVt’i”(Somecurrentproblemsincreativewriting).Jen-minwen-hsueh,I(1959),4—9.
郭沫若:“就目前创作中的几个问题”
[813]KuoMo-jo.“Threepoems.”ChineseLiterature,1(1972),50—52.
郭沫若:“诗三首”
[814]KuoMo-jo.“Onseeing‘Themonkeysubduesthedemon.’”ChineseLiterature,4(1976),44.
郭沫若:“看《孙悟空三打白骨精》”
[815]KuoMo-jo.“KuoMo-jo'spoem.”ChineseLiterature,4(1976),50.
郭沫若:“郭沫若诗词”
[816]KuoMo-joandChouYang,comps.Hung-ch’iko-yao(Songsoftheredflag).Peking:Hung-ch’itsa-chihshe,1959.Trans.A.C.Barnes.Songsoftheredflag.Peking:FLP,1961.
郭沫若、周扬编:《红旗歌谣》
[817]Kuo,ShirleyW.Y.TheTaiwaneconomyintransition.Boulder,Colo.:WestviewPress,1983.
雪莉·W.Y.郭(音):《转变中的台湾经济》
[818]Kwangtung-shengt’ung-chimen-Chien(Kwangtungprovincestatisticalyearbook).KwangtungStatisticalOffice,1985—.
《广东省统计年鉴》
[819]Kwong,Julia.Chineseeducationintransmon:preludetotheCulturalRevo-lution.Montreal:McGill-Queen'sUniversityPress,1979.
朱莉娅·匡(音):《转变中的中国教育:“文化大革命”的序幕》
[820]Kwong,Julia.CulturalRevolutioninChina'sschools,May1966—April1969.Stanford,Calif.:HooverInstitutionPress,1988.
朱莉娅·匡(音):《中国学校中的“文化大革命”(1966年5月—1969年4月)》
[821]Kyodo.Newsservice.
共同社
[822]KyotoDaigakuJimbunKagakuKenkyusho.MōTakutōchosakunenpyō(ChronologicaltableofMaoTse-tung'sworks).Vol.2.Goisakuin(Glossaryandindex).Kyoto:KyotoDaigakuJimbunKagakuKenkyūsho,1980.
京都大学人文科学研究所:《毛泽东著作年表》
[823]Kyriak,Theodore,ed.Bibliography-indextoU.S.JPRSresea-rchtranslations,vols.1—8.Annapolis,Md.:ResearchandMicrofilmPublications,1962—.
西奥多·基里亚克编:《美国联合出版物研究服务处研究译丛书目索引》
[824]Ladany,Laszlo.TheCommunistPartyofChinaandMarxism,1921—1985:aself-portrait.Stanford,Calif.:HooverInstitutionPress.1988.
拉斯兹罗·拉达尼:《中国共产党与马克思主义(1921—1985):自画像》
[825]LaiChih-yen,ed.Chieh-kuanch’eng-shihtikung-tsoching-yen(Experienceinthetakeoverworkincities).Peking:Jen-min,1949.
赖志衍编:《接管城市的工作经验》
[826]Lampton,DavidM.Policyimplementationinpost-MaoChina.Berkeley:U-niversityofCaliforniaPress,1987[1985].
戴维·M.兰普顿:《毛以后中国的政策贯彻》
[827]LanCh’eng-tungandChangChung-ju.“Aspirationsandinclinationsofthisyear'sseniorhighschoolgraduates:asurveyofthreehighschoolinShanghai.”Trans.ChineseSociologyandAnthropology,16.1—2(Fall—Winter1983—1984),159—169.
蓝成东、张钟汝:“当年高中毕业生的志愿和爱好:上海三所高中一览”
[828]Lang,Olga.Chinesefamilyandsociety.NewHaven,Conn.:YaleUniversityPress;London:G.Cumberlege,OxfordUniversityPress,1946.PublishedundertheauspicesoftheInternationalSecretariat,InstituteofPacificRelationsandtheInstituteofSocialResearch.
奥尔加·兰:《中国的家庭和社会》
[829]LaoShe.Woje-aihsinPei-ching(IlovenewPeking).Peking:Pekingch’upan-she,1979.
老舍:《我热爱新北京》
[830]Lapwood,Ralph,andLapwood,Nancy.ThroughtheChineserevolution.London:Spalding&Levy,1954.
拉尔夫·拉普伍德、南希·拉普伍德:《中国革命纵览》
[831]Lardy,NicholasR.EconomicgrowthanddistributioninChina.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1978.
尼古拉斯·R.拉迪:《中国的经济增长和分配》
[832]Lardy,NicholasR.AgricultureinChina'smoderneconomicdevelopment.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1983.
尼古拉斯·R.拉迪:《中国现代经济发展中的农业》
[833]Lardy,Nicholas.“Prices,marketsandtheChinesePeasant.”CenterDiscussionPaper,no.428.NewHaven,Conn.:YaleEconomicGrowthCenter,December1982.
尼古拉斯·拉迪:“价格、市场和中国农民”
[834]Lardy,Nicholas.“AgriculturalpricesinChina.”WorldBankStaffWorkingPaper,no.606.Washington,D.C.:TheWorldBank,1983.
尼古拉斯·R.拉迪:“中国农业的价格”
[835]Lardy,NicholasR.“TheChineseeconomyunderstress,1958—1965.”CHOC.14.360—397.
尼古拉斯·R.拉迪:“困难重重的中国经济(1958—1965)”
[836]Lardy,NicholasR.,andLieberthal,Kenneth,eds.ChenYun'sstrategyforChina'sdevelopment:anon-Maoistalternative.Trans.MaFongandDuAnxia;introductionbytheeditors.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1983.
尼古拉斯·R.拉迪、肯尼思·利伯撒尔编:《陈云的发展中国的战略:一种非毛主义的可取办法》
[837]Larkin,BruceD.ChinaandAfrica,1949—1970:theforeignpolicyofthePeople'sRepublicofChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1971.
布鲁斯·D.拉金:《中国和非洲(1949—1970):中华人民共和国的外交政策》
[838]Lasater,MartinL.TheTaiwanissueinSino-Americanstrategicrelations.Boulder,Colo.:WestviewPress,1984.
马丁·L.拉萨特:《中美战略关系中的台湾问题》
[839]Lasater,MartinL.Taiwan:facingmountingthreats.Washington,D.C.:HeritageFoundation,1984[rev.1987].
马丁·L.拉萨特:《台湾》
[840]Latham,RichardJ.“Theimplicationsofruralreformsforgrass-rootscadres”,inElizabethJ.PerryandChristineWong,eds.,Thepoliticaleconomyofreforminpost-MaoChina,157—173.
理查德·J.莱瑟姆:“农村改革对基层干部的影响”
[841]Lau,D.C.Mencius.Harmondsworth:PenguinBooks,1970.
D.C劳:《孟子》
[842]Lau,JosephS.M.“TheconceptsoftimeandrealityinmodernChinesefiction.”TamkangReview,4.1(1973),25—40.
约瑟夫·S.M.劳:“现代中国小说中的时间概念和现实”
[843]Lau,JosephS.M.“‘Howmuchtruthcanabladeofgrasscarry?’:Ch’enYing-chenandtheemergenceofnativeTaiwanwriters.”JAS,32.4(1973),623—638.
约瑟夫·S.M.劳:“‘一叶小草能载多少真理?’:陈映真与台湾乡土作家的出现”
[844]Lau,JosephS.M.,andRoss,TimothyA.,eds.ChinesestoriesfromTaiwwaann,1960—1970.ForewardbyC.T.HsiaN.ewYork:ColumbiaUniversityPress,1976.
约瑟夫·S.M劳、蒂莫西·A.罗斯编:《台湾的中国小说(1960—1970)》
[845]Lau,LawrenceJ.,ed.Modelsofdevelopment:acomparativestudyofeconomicgrowthinSouthKoreaandTaiwan.SanFrancisco:InstituteforContemporaryStudiesPress,1986.
劳伦斯·J.劳编:《发展模式:南朝鲜和台湾经济增长的比较研究》
[846]Lavely,W.R.“TheruralChinesefertilitytransition:areportfromShifangXian,Sichuan.”PopulationStudies,38(1984).365—384.
W.R.拉夫利:“中国农村出生率的变化:一份来自四川什邡县的报告”
[847]Lawson,EugeneK.,ed.U.S.C-hinatrade:problemsandprospects.NewYork:Praeger,1988.
尤金·K.劳森编:《美中贸易:问题和前景》
[848]LeMonde.Daily.Paris:19Dcember1944—.
《世界报》
[849]Lee,Chae-jin.JapanfacesChina:politicalandeconomicrelationsinthepost-warera.Baltimore:JohnsHopkinsUniversityPress,1976.
李季银(音):《日本面对中国:战后的政治和经济关系》
[850]Lee,Chae-jinC.hinaandJapan:neweconomicdiplomacy.Stanford.Calif.:HooverInstitutionPress,1984.
李季银:《中国和日本:新经济外交》
[851]Lee,EdwardBing-Shuey[LiPing-jui].ModernCanton.Shanghai:MercuryPress,1936.
李平锐(音):《现代广州》
[852]Lee,HongYung.ThepoliticsoftheChineseCulturalRevolution:acasestudy.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1978.
李洪勇(音):《中国“文化大革命”的政治:个案研究》
[853]Lee,HongYung.ResearchguidetoRedGuardpublications,1966—1969.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1991.
李洪勇:《红卫兵出版物研究指南(1966—1969)》
[854]Lee,LeoOu-fan.“ModernismandromanticisminTaiwaneseliterature”,inJeannetteL.Faurot,ed.,ChinesefictionfromTaiwan,6—30.
李欧凡:“台湾文学的现代派和浪漫主义”
[855]Lee,LeoOu-fan“.DissentliteraturefromtheCulturalRevolution.”CLEAR[ChineseLiterature:essays,articles,reviews],1(January1979),59—79.
李欧凡:“文化革命的异端文学”
[856]LeeYee,ed.Thenewrealism:writingsfromChinaaftertheCulturalRevolution.NewYork:HippocreneBooks,1983.
李怡编:《新现实主义》
[857]Legge,James,trans.TheChineseclassics.5vols.ReprintedHongKong:HongKongUniversityPress,1960[1866].
詹姆斯·莱格译:《中国古典名著》
[858]LeiWen.“Hsiao-shihi-shu”(Ahandfulofpoems).Shih-k’an,12(1979),56.
雷雯:《小诗一束》
[859]Leifer,Michael.Cambodia:thesearchforsecurity.NewYork:Praeger,1967.
迈克尔·利弗:《柬埔寨:寻求安全》
[860]Leifer,Michael.“CambodiaandChina:neutralism,‘neutrality’,andnationalsecurity”,inA.M.Halpern,ed.,PoliciestowardChina:viewsfromsixcontinents,329—347.
迈克尔·利弗:“柬埔寨和中国:中立主义、‘中立’和国家安全”
[861]Lenin,Vladimir1.“Thestateandrevolution”,inHenryM.Christman,ed.,EssentialworksofLenin.NewYork:BantamBooks,1966,271—364.
列宁:《国家与革命》
[862]Lerman,ArthurJ.Taiwan'spolitics:theprovincialassemblyman'sworld.Washington,D.C.:UniversityPressofAmerica,1978.
阿瑟·J.勒曼:《台湾的政治》
[863]“LetteroftheCentralCommitteeofthePartyofLabourofAlbaniaandtheCouncilofMinistersoftheP.S.R.ofAlbaniatotheCentralCommitteeoftheCommunistPartyofChinaandtheStateCouncilofthePeople'sRepublicofChinaonJuly29,1978.”ZeriiPopullit,30July1978,inFBISDailyReport:EasternEurope,1August1978,B1—24.
“阿尔巴尼亚劳动党中央委员会和阿尔巴尼亚部长会议致中国共产党中央委员会和中华人民共和国国务院的信,1978年7月29日”
[864]Leung,C.K.,andGinsburg,Norton,eds.China:urbanizationandnationaldevelopment.Chicago:DepartmentofGeography,UniversityofChicago,1980.
C.K.伦格、诺顿·金斯伯格编:《中国:城市化和全国发展》
[865]Lewis,JohnWilson,ed.PartyleadershipandrevolutionarypowerinChina.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1970.
约翰·威尔逊·刘易斯编:《中国党的领导和革命的权力》
[866]Lewis,JohnWilson,ed.ThecityinCommunistChina.Stanford,Calif:StanfordUniversityPress,1971.
约翰·威尔逊·刘易斯编:《共产党中国的城市》
[867]Lewis,JohnWilson.“ChinaandVietnam”,inUniversityofChicagoCenterforPolicyStudies,Chinabriefing,53—56.
约翰·威尔逊·刘易斯:“中国和越南”
[868]Leyda,Jay.Dianying:anaccountoffilmsandthefilmaudienceinChina.Cambridge,Mass.:MITPress,1972.
杰伊·莱达:《电影:中国的电影和电影观念的情况》
[869]Leys,Simon.TheChairman'snewclothes:MaoandtheCulturalRevolution.London:Allison&Busby,1977.
西蒙·利斯:《主席的新衣:毛和“文化大革命”》
[870]Leys,Simon.Chineseshadows.Harmondsworth:PenguinBooks,1978.
西蒙·利斯:《中国的阴影》
[871]Leys,Simon.Brokenimages:essaysonChinesecultureandpolitics.London:Allison&Busby,1979.
西蒙·利斯:《破损了的偶像:中国文化和政治论文集》
[872]LiChi.WangKueiYǖLiHsiang-hsiang(WangKueiandLiHsianghsiang).Peking:Chung-kuojen-minwen-its’ung-shu,1949.
李季:《王贵与李香香》
[873]LiHsi-fan“.Intellectualsofabygoneage.”ChineseLiterature,12(December1972),24—32.
李希凡:“往昔的知识分子”
[874]LiHung-k’uan.“Odetotheconstitution”,inDavidS.G.Goodman,Beijingstreetvoices:thepoetryandpoliticsofChina'sdemocracymovement,70.
李巷宽(音):“宪法颂”
[875]LiJui.LunSan-hsiankung-ch’eng(OntheThreeGorgesproject).Changsha:Hunank’o-hsuehchi-shu,1985.
李锐:《论三峡工程》
[876]LiJui.“Ch’ungtuChangWen-t’ienti‘Lu-shantifa-yen’”(OnrereadingChangWen-t’ien'sinterventionatLu-shan).Tu-shu,8(1985),28—38.
李锐:“重读张闻天同志的‘庐山的发言’”
[877]Li,K.T.[Kuo-ting].TheexperienceofdynamiceconomicgrowthonTaiwan.Taipei:MeiYaPublications,1976.
李国鼎:《台湾经济增长动力的经验》
[878]LiSheng-p’ingandChangMing-shu,eds.1976—1986:Shih-niencheng-chihta-shih-chi1976—1986:(Arecordofthegreatpoliticaieventsofthetenyears1976—1986).Peking.Kuang-mingjih-pao,1988.
李盛平、张明澍编:《十年政治大事记(1976—1986)》.
[879]Li-shih-tishen-p’an(Ahistoricaltrial).Peking:Ch’ün-chung,1981.
《历史的审判》
[880]Li-shihyen-chiu(Historicalresearch).Bimonthly.Peking:1954—.
《历史研究》
[881]Li,VictorH.De-recognizingTaiwan:thelegalproblems.Washington,D.C.:CarnegieEndowmentforInternationalPeace,1977.
维克托·H.李:《不承认台湾:法律问题》
[882]Li,VictorH.,ed.ThefutureofTaiwan:adifferenceofopinion:adialogue[amongTrongR.Chaietal.]WhitePlains,N.Y.:M.E.Sharpe,1980.
维克托·H.李编:《台湾的未来》
[883]LiYing.Tsao-lints’un-ch(iJujubevillagecollection).Peking:Jen-min,1972.
李瑛:《枣林村集》
[884]LiYing.“Hsiao”(Laughter),inLiYing,Tsaol-ints’un-chi,71—73.Trans.inChineseLiterature,8(August1972),33—35.
李瑛:《笑》
[885]LiYung-Ch’un,ShihYuan-ch’in,andKuoHsiu-chih,eds.Shih-ichiehsanchungch’üan-huii-laicheng-chiht’i-chihkai-kota-shih-chi(ArecordofthemajoreventsofthereformofthepoliticalsystemsincetheThirdPlenumofthe11thCentralCommittee).Peking:Ch’ün—ch’iu,1987.
李永春、史远芹、郭秀芝编:《十一届三中全会以来政治体制改革大事记》
[886]LiangHengandShapiro,Judith.Sonoftherevolution.NewYork:Vintage,1984;NewYork:Khopf,1983.
梁恒、朱迪思·夏皮罗:《“文革”之子》
[887]LiangHsiao.“Yen-chiuJu-Fatou-chengtili-shihching-yen”(StudythehistoriealexperienceofthestrugglebetweentheConfucianandLegalistschools).HC,10(1974),56—70.
梁效:“研究儒法斗争的历史经验”
[888]LiangShang-ch’üanK.’aihuatikuo-t’u(Floweringhomeland).Peking:Chung-kuoch’ing-nien,1957.
梁上泉:《开花的国土》
[889]LiangShahg-ch’üan.Shan-ch’üanch(iMountainspringpoems).Peking.Tsochia,1963.
梁上泉:《山泉集》
[890]Liangyungjen-ts’aipao(Dualpurposepersonnelnews).Weekly.Cheng-tu:1984—.
《两用人才报》
[891]LiaoKai-lung.Ch’üan-mienchien-sheshe-hui-chu-ititao-lu(Theroadtobuildingsocialisminanall-roundway).Yun-nanshe-huik’o-hsueh,2(March1982),1—8,andPeking:Chung-kungchung-yangtang-hsiao,1983.
廖盖隆:《全面建设社会主义的道路》
[892]LiaoKai-lung.Tang-shihtan-so(ExplorationsinPartyhistory).Peking:Chung-kungchung-yangtang-hsiao,1983.
廖盖隆:《党史探索》
[893]LiaoKal-lung.“Kuan-yühsueh-hsi‘chueh-i’chungt’i-ch’utii-hsiehwen-t’itichieh-ta”(Answersandexplanationsregardingsomequestionswhichhavebeenposedinconnectionwiththestudyofthe“Resolution[of27June1981]”).Yun-nanshe-huik’o-hsueh,2(March1982),101—110.
廖盖隆:“关于学习《决议》中提出的一些问题的解答”
[894]LiaoKai-lung.“Kuan-yüMaoTse-tungkung-kuop’ing-chiahoshe-hui-chuikao-tumin-chu-tuiShih-la-mnchiao-shoulunMaoTse-tungtichip’ienwen-changtip’ing-shu”(RegardingtheevaluationofMaoTse-tung'smeritsandfaults,andhigh-levelsocialistdemocracy—acommentaryandevaluationonseveralarticlesbyProfessorSchramonMaoTse-tung),inLiaoKailung,Ch’üan-mien…,319—337.
廖盖隆:“关于毛泽东功过评价和社会主义高度民主——对施拉姆教授论毛泽东的几篇文章的评述”
[895]LiaoKai-lung.“Li-shihtiching-yenhowo-mentifa-chantao-lu”(Theexperienceofhistoryandthepathofourdevelopment).CKYC.9(September1981),101—177.
廖盖隆:“历史的经验和我们的发展道路”
[896]LiaoKai-lung.“She-hui-chu-ishe-huichungtichieh-chitou-chenghojenminnei-pumao-tunwen-t’i”(Theproblemofclassstruggleandofcontra-dictionsamongthepeopleinsocialistsociety),inLiaoKai-lung,ch’üanmien…,229—283.
廖盖隆:“社会主义社会中的阶级斗争和人民内部矛盾问题”
[897]LiaoKuang-sheng.AntiforeignismandmodernizationinChina,1860—1980:linkagebetweendomesticpoliticsandforeignpolicy.ForewordbyAllenS.Whiting.HongKong:ChineseUniversityPress;NewYork:St.Martin'sPress,1984.
廖广胜(音):《排外主义与中国的现代化(1860—1980):国内政治与外交政策的联系》
[898]LiberationArmyNews.SeeChieh-fang-chünpao.
《解放军报》
[899]Lieberthal,Kenneth.AresearchguidetocentralPartyandgovernmentmeetingsinChina1949—1975.ForewordbyMichelOksenberg.MichiganPapersinChineseStudies,SpecialNumber.WhitePlains,N.Y.:InternationalArtsandSciencesPress,1976.
肯尼思·利伯撒尔:《中共中央和政府会议研究指南(1949—1975)》
[900]Lieberthal,KennethG.Sino-Sovietconflictinthe1970s:itsevolutionandimplicationsforthestrategictriangle.SantaMonica,Calif.:TheRANDCorporation,R-2342-NA,July1978.
肯尼思·G.利伯撒尔:《70年代的中苏冲突:演变及其对战略三角的影响》
[901]Lieberthal,KennethG.RevolutionandtraditioninTientsin,1949—1952.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1980.
肯尼思·G.利伯撒尔:《天津的革命和传统(1949—1952)》
[902]Lieberthal,KennethG.“Theforeignpolicydebateasseenthroughallegoricalarticles,1973—1976.”CQ,71(September1977),528—554.
肯尼思·G.利伯撒尔:“讽刺文章反映出的外交政策争论(1973—1976)”
[903]Lieberthal,Kenneth.“TheGreatLeapForwardandthesplitintheYenanleadership.”CHOC,14.293—395.
肯尼思·利伯撒尔:“‘大跃进’与延安领导层的分裂”
[904]Lieberthal,Kenneth,andDickson,BruceJ.AresearchguidetocentralPartyandgovernmentmeetingsinChina1949—1986.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,rev.andexpandeded.,1989.
肯尼思·利伯撒尔、布鲁斯·J.迪克森:《中共中央和政府会议研究指南(1949—1986)》
[905]Lieberthal,Kenneth,andOksenberg,Michel.PolicymakinginChina:leaders,structures,andprocesses.Princeton,N.J.:PrincetonUniversityPress,1988.
肯尼思·利伯撒尔、米切尔·奥克森伯格:《中国的政策制定:领导人、结构和过程》
[906]Lieberthal,Kenneth,withntheassistanceofJamesTongandSai-cheungYeung.CentraldocumentsandPolitburopoliticsinChina.AnnArbor:CenterforChineseStudies,UniversityofMichigan,1978.
肯尼思·利伯撒尔等:《中共中央文件和政治局政治》
[907]Lien-hopao(Uniteddailynews).Taipei:1951—.
《联合报》
[908]Lifton,RobertJay.Revolutionaryimmortality:MaoTse-tungandtheChineseCulturalRevolution.NewYork:RandomHouse,1968.
罗伯特·杰伊·利夫顿:《革命的不朽:毛泽东和中国的“文化大革命”》
[909]LimT’ianbeng.“TheBlackMarchof1947.”TheFormosanTaiwandang(Spring1969).
李天奔(音):“1947年的‘黑色三月’”
[910]LinCh’ing-shan.K’angShengwai-chuan(AnunofficialbiographyofK’angSheng),Peking:Chung-Kuoch’ing-nien,1988.
林青山:《康生外传》
[911]Lin,Julia.ModernChinesepoetry:anintroduction.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1972.
朱莉娅·林:《中国现代诗歌介绍》
[912]LinMan-shuetal.Chung-kuotang-taiwen-hsuehshih-kao(DrafthistoryofcontemporaryChineseliterature).Paris:Pa-liti-ch’ita-hsuehtung-yach’upanchung-hsin(UniversityofParisⅦ,EastAsianPublicationCenter),1978.
林曼叔等:《中国当代文学史稿》,巴黎第七大学东亚出版中心
[913]LinPiao.“LonglivethevictoryofPeople'sWar!”PR,8.36(September1965),9—30.AlsoPeking:FLP,1965.
林彪:“人民战争胜利万岁!”
[914]LinPiao.“ReporttotheNinthNationalCongressoftheCommunistPartyofChina.”PR,12.18(30April1969),16—35.
林彪:“在中国共产党第九次全国代表大会上的报告”
[915]LinPiao.“AddresstoPolitburo”(18May1966).CLG,2.4(Winter1969—1970),42—62.
林彪:“在政治局扩大会议上的发言”
[916]“LinPiao'sspeechattheMilitaryAcademy.”Issues&Studies(Taipei),8.6(March1972),75—79.
“林彪在军事学院的讲话”
[917]LinTou-tou.“Vice-chairmanLinPiaoonwriting.”Huo-chüt’ung-hsun(Torchbulletin[Canton]),1(July1968).QuotedfromSCMM,630(1968),1—7.
林豆豆:“林副主席论写作”
[918]Lin,Yih-tang,comp.Whattheysay:acollectionofcurrentChineseundergroundpublications.Taipei:InstituteofCurrentChinaStudies,n.d.[1980?].
林一堂:《它们如是说:当年中国的地下出版物集》
[919]LinYueh-hwa[Yao-hua].Thegoldenwing:asociologicalstudyofChinesefamilism.London:KeganPaul,Trench,Trubner,1948.IssuedundertheauspicesoftheInternationalSecretariat,InstituteofPacificRelations.
林耀华:《金翅:中国家族制度的社会学研究》
[920]Lindbeck,JohnM.H.UnderstandingChina:areporttotheFordFoundation.NewYork:Praeger,1971.
约翰·M.H.林德贝克:《了解中国:给福特基金会的报告》
[921]Lindbeck,JohnM.H.,ed.China:managementofarevolutionarysociety.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1971.
约翰·M.H.林德贝克编:《中国:一个革命社会的管理》
[922]Lindqvist,Sven.Chinaincrisis.Trans.SylviaClayton.NewYork:Crowell,1963.
斯文·林奎斯特:《危急中的中国》
[923]Ling,Ken.Therevengeofheaven:JournalofayoungChinese.Trans.MiriamLondon,andLeeTa-ling.NewYork:Putnam,1972.
肯·林:《上天的报应》
[924]Ling,ken.RedGuard:fromschoolboyto“LittleGeneral”inMao'sChina.NewYork:Putnam,1972.
肯·林:《毛的中国的红卫兵:从中学生到“小将”》
[925]Link,Perry,ed.,Stubbornweeds:popularandcontroversialChineseliteratureaftertheCulturalRevolution.Bloomington:IndianaUniversityPress,1983.
佩里·林克编:《顽强的毒草》
[926]Link,Perry,ed.Rosesandthorns:thesecondbloomingoftheHundredFlowersinChinesefiction,1979—1980.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1984.
佩里·林克编:《玫瑰与刺》
[927]LiteratureEastandWest.Quarterly.NewYork:ModemLanguageAssociationofAmerica,1953—.
《东西方文学》
[928]LiteraturnayaGazeta.Weekly.Moscow:SoyuzPisateleiSSSR,1929—.
《文学报》
[929]LiuCh’ing.Thebuilders.Peking:FLP,1964.
柳青:《建设者们》
[930]LiuHsinw-u.“Pan-chu-jen”(Theclassteacher).Jen-minwen-hsueh,11(November1977),16—29.Trans.inChineseLiterature,1(January1979),15—36.
刘心武:《班主任》
[931]LiuHsin-wu.“Hsiangmnc-h’inshuo-shuohsin-lihua”(Tellingmotherwhat'sonmymind).Shang-haiwen-hsueh,12(1979),80—85.
刘心武:“向母亲说说心里话”
[932]LiuHisn-wu“.Tellingmotherwhat'sonmymind.”Trans.HelenaKolenda,inHowardGoldblatt,ed.Chineseliteratureforthe1980s…,137—138.
刘心武:“向母亲说说心里话”,海伦娜·科伦达译
[933]Liu,JamesJ.Y.TheChineseknight-errant.Chicago:UniversityofChicago:Press;London:Routledge&KeganPaul,1967.
詹姆斯·J.Y.刘:《中国侠客》
[934]Liu,Kwang-ching,andSmith,RichardJ.“Themilitarychallenge:Thenorthwestandthecoast.”CHOC,11.202—273.
刘广京、理查德·J.史密斯:“西北与沿海的军事挑战”
[935]LiuPin-yen“.Pen-paonei-puhsiao-hsi”(Exclusive-confidential).Jen-minwen-hsueh,6(1956),6—21and10(1956),48—59.
刘宾雁:“本报内部消息”
[936][LiuShao-ch’i].CollectedworksofLiuShao-ch’i,1945—1957.HongKong:UnionResearchlnstitute,1969.CollectedworksofLiuShao-ch’i,1958—1967.HongKong:UnionResearchInstitute,1968.
刘少奇:《刘少奇选集(1945—1957)》
[937]LiuShao-ch’i.“Reportonthequestionofagrarianreform”deliveredattheCommitteeoftheChinesePeople'sPoliticalConsultativeConference,14June1950,inCollectedworksofLiuShao-ch’i2.215—233.
刘少奇:“关于土地改革问题的报告”
[938]LiuShao-ch’ietal.Hsin-min-chuchu-yich’eng-shihcheng-ts’e(Newdemocraticurbanpolicies).HongKong:Hsin-min-chu,1949.
刘少奇等:“新民主主义城市政策”
[939][LiuShao-ch’i].Liuchu-hsiyü-lu(SayingsbyChairmanLiu)HongKong:Tzu-lien,1967.
[刘少奇]《刘主席语录》
[940][LiuShao-ch’i].LiuShao-ch’ihsuan-chi(SelectedworksofLiuShao-ch’i).Peking:Jen-min,vol.1,1981;vol.2,1985.
《刘少奇选集》
[941]LiuShao-t’ang“Wotuitang-ch’ienwen-iwen-t’itii-hsiehch’en-chien”(Somethoughtsonliteraryproblemstoday).Wen-ihsueh-hsi,5(1957),7—10.
刘绍棠:“我对当前文艺问题的一些浅见”
[942]LiuShao-tong.OutofRedChina.Trans.JackChiaandHenryWalter;introductionbyDr.HuShih.NewYork:Duell,Sloan&Pearce;Boston:Little,Brown,1953.
刘少通(音):《走出红色中国》
[943]Liu-shih-nienwen-ita-shih-chi,1919—1979(Majorculturaleventsofsixtyyears,1919—1979).Peking:InstituteofLiteraryandArtisticResearch,MinistryofCulture,October1979.
《六十年文艺大事记(1919—1979)》
[944]LiuShu—mao.“Anintroductiontotheseveraltypesofproductionresponsibilitysystemscurrentlyinuseinourruralareas.”Ching-chikuan-li,9(15September1981),12—14.
刘绪茂:“我国农村目前实行的几种生产责任制介绍”
[945]LoJui-ch’ing.“CommemoratethevictoryoverGermanfascismCarrythestruggleagainstU.S.imperialismthroughtotheend!”HC,5(1965),inPR,8.20(14May1965),7—15.
罗瑞卿:“纪念战胜德国法西斯把反对美帝国主义的斗争进行到底!”
[946]LoJui-ch’ing.“ThepeopledefeatedJapanesefascismandtheycancertainlydefeatU.S.imperialismtoo.”NCNA,4September1965,inCB,770(14September1965),1—12.
罗瑞卿:“人民打败了日本法西斯主义,当然也能打败美帝国主义”
[947]Lo,RuthEarnshaw,andKinderman,KatherineS.Intheeyeofthetyphoon:anAmericanwomaninChinaduringtheCulturalRevolution.IntroductionbyJohnK.Falrbank.NewYork:HarcourtBraceJovanovich,1980.
鲁斯·厄恩肖·罗、凯瑟琳·S.金德曼:《在外国人眼里:一个美国妇女在中国“文化大革命”中的经历》
[948]Löfstedt,Jan-Ingvar.Chineseeducationalpolicy:Changesandcontradictions,1949—1979.Stockholm:Almqvist&WiksellInternational;AtlanticHighlands,N.J.:HumanitiesPress,1980.
简-英格瓦尔·洛夫斯泰德:《中国的教育政策:改革与矛盾(1949—1979)》
[949]Loh,Robert,astoldtoHumphreyEvans.EscapefromRedChinaN.ewYork:Coward-McCann,1962.
罗伯特·洛:《逃出红色中国》
[950]Look.Biweekly.DesMoines,Iowa:CowlesPub,1937—1971.
《展望》
[951]Lord,Bette[Bao],[Sansan,astoldto].Eighthmoon:thetruestoryofayounggirl'slifeinCommunistChina.NewYork:Harper&Row,1964.
包柏漪:《第八个月亮》
[952]LosAngelesTimes.Daily.LosAngelesTimesMirrorCo.:4December1881—.
《洛杉矶时报》
[953]Lotta,Raymond,ed.AndMaomakes5:MaoTse-tung'slastgreatbattle.Chicago:BannerPress,1978.
雷蒙德·洛塔编:《和毛等于五:毛泽东的最后一次大战》
[954]Lovelace,DanielD.Chinaand“People'sWar”inThailand,1964—1969.Berkeley:CenterforChineseStudies;UniversityofCalifornia,1971.
丹尼尔·D.洛夫莱斯:《中国与泰国的“人民战争”(1964—1969)》
[955]Low,AlfredD.TheSino-Sovietdispute:ananalysisofthepolemics.Rutherford,N.J.:FairleighDickinsonUniversityPress,1976.
艾尔弗雷德·D.洛:《中苏争端》
[956]Lowe,H.Y.TheadventuresofWu:thelifecyclceofaPekingman.IntroductionbyDerkBodde.Princeton,N.J.:PrincetonUniversityPress,1983.
H.Y.洛:《吴的历险记》
[957]Lowenthal,Richard.Worldcommunism:thedisintegrationofasecularfaith.NewYork:OxfordUniversityPress,1964.
理查德·洛温撒尔:《共产主义世界》
[958]LuHsin-hua.“Shang-hen”(Thescar),inI-chiu-ch’i-paniench’üan-kuoyuhsiutuan-p’ienhsiao-shuop’ing-hsuantso-p’in-chi,244—258.
卢新华:“伤痕”
[959]LuHung.Lunch’eng-hsiangho-tso(Onurban-ruralcooperation).Peking:San-lienshu-tien,1949.
卢蕻:《论城乡合作》
[960]LuTing-i.“SpeechattheopeningceremonyoftheFestivalofPekingOperaonContemporaryThemes”,inAgreatrevolutionontheculturalfront,78—86.
陆定一:“在现代戏观摩演出京剧开幕式上的讲话”
[961]Lum,Peter.Peking:1950—1953.London:RobertHale,1958.
彼得·卢姆:《北京(1950—1953)》
[962]LunMaoTse-tungche-hsuehssu-hsiang(OnMaoTse-tung'sphilsopohicalthought).Peking:Jen-min,1983.
《论毛泽东哲学思想》
[963]Lutz,JessieGregory.ChinaandtheChristiancolleses,1850—1950.Ithaca,N.Y.:CornellUniversityPress,1971.
杰西·格雷戈里·卢茨:《中国与教会学校(1850—1950)》
[964]Ma,LaurenceJ.C.CitiesandcityplanninginthePeople'sRepublicofChina:anannotatedbibliography.Washington,D.C.:OfficeofPolicyDevelopmentandResearch,U.S.DepartmentofHousingandUrbanDevelopment,1980.
劳伦斯·J.C.马:《中华人民共和国的城市和城市规划》
[965]Ma,LaurenceJ.C.,andHanten,EdwardW.,eds.UrbandevelopmentinmodernChina.Boulder,Colo.:WestviewPress,1981.
劳伦斯·J.C.马、爱德华·w.汉顿编:《现代中国城市的发展》
[966]MacFarquhar,Roderick.TheoriginsoftheCulturalRevolution,1:contradic-tionsamongthepeople1956—1957.London:OxfordUniversityPress;NewYork:ColumbiaUniversityPress,1974.
罗德里克·麦克法夸尔:《“文化大革命”的起源,1.人民内部矛盾(1956—1957)》
[967]MacFarquhar,Roderick.TheoriginsoftheCulturalRevolution,2:theGreatLeapForward1958—1960.London:OxfordUniversityPress;NewYork:ColumbiaUniversityPress,1983.
罗德里克·麦克法夸尔:《“文化大革命”的起源,2.“大跃进”(1958—1960)》
[968]MacFarquhar,Roderick;Cheek,Timothy;andWu,Eugene,eds,ThesecretspeechesofChairmanMao:fromtheHundredFlowerstotheGreatLeapForward.Cambridge,Mass.:CouncilonEastAsianStudies,HarvardUniversity,1989.
罗德里克·麦克法夸尔、蒂莫西·奇克、尤金·吴编:《毛主席的秘密讲话:从百花齐放到“大跃进”》
[969]MacFarquhar,Roderick.“PassingthebatoninBeijing.”TheNewYorkReviewofBooks,35.2(18February1988),21—22.
罗德里克·麦克法夸尔:“北京的交接班”
[970]Maclnnis,DonaldE.,comp.ReligiouspolicyandpracticeincommunistChina:adocumentaryhistory.NewYork:Macmillan,1972.
唐纳德·E.麦克恩斯:《共产党中国的宗教政策及其实践》
[971]Mackerras,Colin.TheChinesetheatreinmoderntimes,from1840tothepresentday.Amherst:UniversityofMassachusettsPress,1975.
科林·麦克拉斯:《1840年以来中国的戏剧》
[972]Mackerras,Colin“ChineseoperaaftertheCulturalRevolution(1970—1972).”CQ,55(July—September1973),478—510.
科林·麦克拉斯:“‘文革’后的京剧(1970—1972)”
[973]Madsen,Richard.MoralityandpowerinaChinesevillage.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1984.
理查德·马德森:《一个中国乡村的伦理和权力》
[974]Madsen,Richard.“Religionandfeudalsuperstition.”Chingfeng(HongKong),1980,190—218.
理查德·马德森:“宗教与封建迷信”
[975]Major,JohnS.,ed.Chinabriefing,1985.Boulder,Colo.:WestviewPress,1987[1986].
约翰·S.梅杰编:《中国简况》
[976]Makarov,M.I.,edal.VneshniaiapolitikaKNR(ForeignpolicyofthePRC).Moscow:Izdatel'stvoMezdunarodnyeOtnosheniia,1971.
M.I.马卡罗夫等编:《中华人民共和国的外交政策》
[977]Mancall,Mark,ed.Formosatoday.DerivedfromaspecialissueofCQ,15(July—September1963).NewYork:Praeger,1963.
马克·曼考尔编:《今日福摩萨》
[978]ManchesterGuardian.Daily.Manchester:1May1821—22Angust1959.ContinuedbyGuardian,24August1959—.
《曼彻斯特卫报》
[979]Mantri,OmPrakash.FiveyearsinMao'sChina.NewDelhi:PerspectivePublications,1964.
奥姆·普拉卡什·曼特里:《在毛的中国的五年》
[980]MaoChu-hsichiao-yüyü-lu(QuotationsfromChairmanMaooneducation).
Peking:Pekingtien-chihsueh-hsiaoTung-fang-hungkung-she(EastisRedCommuneofthePekingElectricalSchool),July1967.
北京电机学校东方红公社编:《毛主席教育语录》
[981]MaoChu-hsikuan-yükuo-neimin-fuswen-t’itilun-shuhsuari-pien(SelectionsfromChairmanMao'sexpositionsregardingproblemsofnationalitieswithinthecountry).Peking:Kuo-chiamin-tsushih-wuwei-yuan-huiti-sanssu(ThirdDepartmentoftheStateCommissiononMinorityAffairs),Octoher1978.
国家民族事务委员会第三司:《毛主席关于国内民族问题的论述选编》
[982]MaoChu-hsituiP’eng,Huang,Chang,Choufan-tangchi-t’uantiP’i-p’an(ChairmanMao'scriticismandrepudiationoftheP’eng,Huang,Chang,Chouanti-Partyclique).Peking:n.p.,1967.
《毛主席对彭、黄、张、周反党集团的批判》
[983]MaoChu-hsiwenh-suan(SelectedwritingsbyChairmanMao).n.p.,n.d.
《毛主席文选》
[984]MaoMao.“InthedaysspentinKiangsi.”JMJP,22August1984,inFBISDailyReport:China,23August1984,K1—K6.
毛毛:“在江西的日子里”
[985]Mao,MTHC.SeeMaoTse-tung.Hsuan-Chi
《毛泽东选集》
[986]MaoTse-tung.SeealsoMaoChu-hsi…
毛泽东
[987]MaoTse-tung.Hsuan-chi(selectedworks).Peking:Jen-min,vols.1—4,1960;vol.5,1977.CitedasMTHC.
《毛泽东选集》
[988]Mao,SW.seeMaoTse-tung,SelectedworksofMaoTse-tung.
《毛泽东选集》
[989]MaoTse-tung.SelectedworksofMaoTse-tung[Englishtrans.].Peking:FLP,vols.1—3,1965;vol.4,1961;vol.5,1977.CitedasMao,SW.
《毛泽东选集》英文版
[990]MaoTse-tung.Selectedreadings.Peking:FLP,1967.Trans.ofanearlier,andsubstantiallydifferent,versionofMaoTse-tungchu-tsohsuan-tu.
《毛泽东著作选读》
[991]MaoTse-tung.MiscellanyofMaoTse-tungThought(1949—1968).2vols.Arlington,Va.:JointPublicationsResearchService,Nos,61269—1and—2,20February1974.[Trans.ofmaterialsfromMaoTse-tungssu-hsiangwansui.]
《毛泽东思想杂录》
[992]MaoTse-tung.Pien-chengwei-wu-lun:chiang-shout’i-kang(Dialecticalmaterialism:lecturenotes).Dairen:Ta-chungshu-tien,n.d.[c.1946]
《辩证唯物论:讲授提纲》
[993]MaoTse-tungssu-hsiangwans-ui!(LongliveMaoTse-tungThought!).Peking:n.p.,1967CitedasWan-sui(1967).
《毛泽东思想万岁!》(1967年)
[994]MaoTse-tungssu-hsiangwan-sui.Peking:n.p.,1967.Supplement.CitedasWan-sui(Supplement).
《毛泽东思想万岁》(附录)
[995]MaoTse-tungssu-hsiangwan-sui!Peking:n.p.,1969.CitedasWan-sui(1969).
《毛泽东思想万岁》(1969年)
[996]MaoTse-tungche-hsuehssu-hsiang(chai-lu)(MaoTse-tung'sphilosophicalthought[extracts]).CompiledbytheDepartmentofPhilosophyofPekingUniversity.Peking:1960.
《毛泽东哲学思想(摘录)》
[997]MaoTse-tungt’ung-chihlunMa-k’o-ssu-chu-iche-hsueh(cha-lu)(ComradeMaoTse-tungonMarxistphilosophy[extracts]).Urumchi:Sinkiang:ch’ingnien,1960.CompiledbytheOfficeforTeachingandResearchinPhilosophyofthePartySchoolundertheChineseCommunistPartyCommittee,SinkiangUighurAutonomousRegion.
《毛泽东同志论马克思主义哲学(摘录)》
[998]MaoTse-tungchu-tso,yen-lun,wen-tienmu-lu(AbibliographyofMaoTsetung'swritings,speeches,andtelegrams).Peking:Chung-kuojen-minchiehfang-chüncheng-chihhsueh-yuanhsun-lienput’u-shutzu-liaokuan,February1961.
《毛泽东著作、言论、文章目录》
[999]MaoTse-tung.Selectedletters.SeeMaoTse-tungshu-hsinhsuan-chi.
《毛泽东书信选集》
[1000]MaoTse-tung.QuotationsfromChairmanMaoTse-tung.Peking:Jen-min,1966.
《毛主席语录》
[1001]MaoTse-tung.AcritiqueofSovieteconomics.TransbyMossRoberts.NewYork:MonthlyReviewPress,1977.[AtranslationofMaoTse-tung,“Tu‘cheng-chihching-chi-hsueh…’”].
《读苏联〈政治经济学教科书〉谈话记录的论点汇编》
[1002]MaoTse-tungshu-hsinhsuan-chi(SelectedlettersofMaoTse-tung).Peking:Jen-min,1983.
《毛泽东书信选集》(1983年)
[1003][MaoTse-tung].Chien-kuoi-LaiMaoTse-tungwen-kao(DraftwritingsbyMaoTse-tungsincetheestablishmentoftheregime).vol.1:September1949—December1950.vol.2:1951.vol.3:1952.vol.4:1953—1954.Peking:Chung-yangwen-hsien,1987—1990.
《建国以来毛泽东文稿》
[1004]MaoTse-tung.MaoChu-hsiShih-tz’usan-shih-ch’ishou(Thirty-sevenpoemsbyChairmanMao).Peking:Wen-wu,1963.
《毛主席诗词三十七首》
[1005]MaoTse-tungchu-tsohsuan-tu(SelectedreadingsfromMaoTse-tung'swritings).2vols.Peking:Jen-min,1986.
《毛泽东著作选读》(1986年)
[1006]MaoTse-tungche-hsuehP’i-chu-chi(MaoTse-tung'scollectedannotationsonphilosophy).Peking:Chung-yangwen-hsien,1988.
毛泽东:《矛盾论》
[1007]MaoTse-tung.“Mao-tunlun”(Oncontradiction).MTHC,1.278—326
毛泽东:《矛盾论》
[1008]MaoTse-tung.“Ch’ing-nienyunt-ungtifang-hsiang”(Theorientationoftheyouthmovement).[Speechonthe20thanniversaryoftheMay4thMovement].MTHC,2.549—557.
毛泽东:“青年运动的方向”
[1009]MaoTse-tung.“Chung-kuoko-mingyüChung-kuokung-ch’an-tang”(TheChineserevolutionandtheChineseCommunistParty).MTHC,2.615-650.
毛泽东:“中国革命与中国共产党”
[1010]MaoTse-tung.“Hsinmin-chuchu-ilun”(Onnewdemocracy).MHTC,2.655—704.
毛泽东:“新民主主义论”
[1011]MaoTse-tung.“Lunjen-minmin-chuchuan-cheng:chi-nienChung-kuokung-ch’an-tangerh-shih-pachou-nien”(OnthePeople'sDemocraticDictatorship:incommemorationofthe28thanniversaryoftheChineseCommunistParty).MTHC,4.1473—1486.
毛泽东:“论人民民主专政:纪念中国共产党二十八周年”
[1012]MaoTse-tung.“TsaiSheng,shih,tzu-chih-ch’ütang-weishu-chihui-ishangtich;ang-hua”(Talkatthemeegingofprovincial,municipal,andautonomousareaPartysecretaries)[27January1957].MTHC,5.368.
毛泽东:“在省、市、自治区党委书记会议上的讲话”
[1013]MaoTse-tung.“Kuan-yücheng-ch’uehch’u-lijen-minnei-pumao-tuntiwen-t’i”(Onthecorrecthandlingofcontradictionsamongthepeople).[Talkof27February1957].MTHC,5.392.
毛泽东:“关于正确处理人民内部矛盾的问题”
[1014]MaoTse-tung.“Tsoko-mingtits’u-chin-p’ai”(Bepromotersofprogress)[SpeechattheThirdPlenum9October1957).MTHC,5.497.
毛泽东:“做革命的促进派”
[1015]MaoTse-tung.“I-ch’iehfan-tung-P’aitoshihchihlao-hu”(Allreactionariesarepapertigers).[Speechof18November1957inMoscow].MTHC,5.531.
毛泽东:“一切反动派都是纸老虎”
[1016]MaoTse-tung.“Lunshihtakuan-hsi”(Onthetengreatrelationships).MTHC,5.267—288.Trans.inStuartR.Schram,ed.,MaoTse-tungunrehearsed.
毛泽东:“论十大关系”
[1017]MaoTse-tung.“ReportonaninvestigationofthepeasantmovementinHunan.”[March1927].Mao,SW,1.23-59.(Pagesvaryindifferenteditions.)
毛泽东:“湖南农民运动考察报告”
[1018]MaoTse-tung.“TalksattheYenanforumonliteratureandart.”Mao,SW,3.69—98.
毛泽东:“在延安文艺座谈会上的讲话”
[1019]MaoTse-tung.“Tu‘cheng-chihching-chi-hsuehchiao-k’oshu’”(Readingnotesonthe[Soviet]textbookofpoliticaleconomy).Wan-sui(1967),167-247.ThebestEnglishversionisMaoTse-tung,AcritiqueofSovieteconomics,q.v.
毛泽东:“读《政治经济学教科书》”
[1020]MaoTse-tung.“TsaiHangchowhui-ishangtichiang-hua”(TalkattheHangchowmeeting[December1965].Wan-sui(1969).
毛泽东:“在杭州会议上的讲话”
[1021]MaoTse-tung.“TsaiCh’eng-tuhui-ishangtichiang-hua”(TalksattheChengtuconference)[March1958].Wan-sui(1969),159—180.
毛泽东:“在成都会议上的讲话”
[1022]MaoTse-tung.“TsaiHankowhui-ishangtichiang-hua”(TalkattheHankowmeeting[April1957].Wan-sui(1969),180.
毛泽东:“在汉口会议上的讲话”
[1023]MaoTse-tung.“Tsaik’uo-tatichung-yangkung-tsohui-ishangtichianghua”(SpeechattheenlargedCentralWorkConference)[30January1962].Wan-Sui(1969),399—423.
毛泽东:“在扩大的中央工作会议上的讲话”
[1024]MaoTse-tung.“San-kofutsung-lihui-paoshihtich’ah-ua”(Interjectionsatareportmeetingwiththreevice-premiers)[May1964].Wan-sui(1969),494.
毛泽东:“三个副总理汇报时的插话”
[1025]MaoTse-tung.“Ch’un-chieht’an-huachi-yao”(SummaryoftalkattheSpringFestival)[13February1964].Wan-sui(1969),455—465.
毛泽东:“春节谈话纪要”
[1026]MaoTse-tung.“Chao-chienshou-tuhung-tai-huifu-tsejentit’an-hua”
(TalkwithresponsibleRedGuardleadersfromthecapital).Wan-sui(1969),687—716.
毛泽东:“召见首都红代会负责人的谈话”
[1027]MaoTse-tung.“KeiLinPiao,HoLung,NiehJung-chen,HsiaoHuachut’ung-chihtihsin”(LettertoComradesLinPiao,HoLung,NiehJungchen,andHsiaoHua)[December,1963].[Mao],Tzu-liaoHsuan-pien.ReproducedbyCenterforChineseResearchMaterials,287.
毛泽东:“给林彪、贺龙、聂荣臻、萧华诸同志的信”
[1028]MaoTse-tung.“Keiyiny-uehkung-tso-chet’an-hua”(Talktomusicworkers).Trans.inStuartR.Schram,ed.MaoTse-tungunrehearsed,84—90.
毛泽东:“同音乐工作者的谈话”
[1029]MaoTse-tung.“TsaiChung-kuokung-ch’an-tangti-chiu-chiehchung-yangwei-yuan-huiti-i-tz’uch’üan-t’ihui-ishangtichiang-hua”(TalkattheFirstPlenumoftheNinthCentralCommitteeoftheChineseCommunistParty)[28April1969].CKYC,4.3(March1970),120—126.
毛泽东:“在中国共产党第九届中央委员会第一次全体会议上的讲话”
[1030]MaoTse-tung.“ReplytoComradeKuoMo-jo”(17November1961).ChineseLiterature,4(1976),43.
毛泽东:给郭沫若同志的回信(1961年11月17日)
[1031]MaoTse-tung.“ReplytoComradeKuoMo-jo”(9January1963).ChineseLiterature,4(19764)8—49.
毛泽东:给郭沫若同志的回信(1963年1月9日)
[1032]“MaoTse-tung'sprivatelettertoChiangCh’ing(July8,1966).”CLG,6,2(Summer1973),96-100.
“毛泽东给江青的信”
[1033]MaoTse-tung.“TsaiPei-tai-hohui-ishangtichiang-hua”(TalkatthePeitai-hoconference)[August1958].Hsueh-hsitzu-liao.
毛泽东:“在庐山会议上的讲话”
[1034]MaoTse-tung.“SpeechattheLushanConference”,23July1959,inStuartR.Schram,ed.,ChairmanMaotalkstothepeople,131—146.
毛泽东:“在庐山会议上的讲话”
[1035]MaoTse-tung.“Fan-tuipen-penchui-”(Opposebookism).InMao,Select-edreadings,48—58.
毛泽东:“反对本本主义”
[1036]MaoTse-tung.“Tsaipa-chiehshih-chungch’üan-huiShangtichiang-hua”(AddressattheTenthPlenumoftheEighthCentralCommittee)[24September1962].Wan-sui(1969),430—436.
毛泽东:“在八届十中全会上的讲话”
[1037]MaoTse-tungssu-hsiangyen-chiu(ResearchonMaoTse-tungThought).Quarterly.Ch’eng-tu:1983—.
《毛泽东思想研究》
[1038]MaoTun“.T’antsui-chintituan-p’ienhsiao-shuo”(Onrecentshortstories).Jen-minwen-hsueh,6(1958),4—8.
茅盾:“谈最近的短篇小说”
[1039]MaoTun.“Fan-yingshe-huichui-yueh-chintishih-tai,t’ui-tungshe-huichu-itiyueh-chin”(Reflecttheageofthesocialistleapforward,promotethesocialistleapforward).Jen-minwen-hsueh,8(1960),8—36.
茅盾:“反映社会主义跃进的时代,推动社会主义的跃进”
[1040]MaoZedong's“Oncontradiction.”SeeKnight,Nick.
《毛泽东的“矛盾论”》
[1041]Martin,Helmut,ed.MaoZedong.Texte.6vols.in7.Munich:CarlHanserVerlag,1979—1982.
赫尔穆特·马丁编:《毛泽东》
[1042]Marx,Karl.“CritiqueoftheGothaProgramme”,inKarlMarxandFriedrichEngels,Selectedworks.London:Laurence&Wishart,1970,311—331
卡尔·马克思:《哥达纲领批判》
[1043]MaterialsGroupofthePartyHistoryTeachingandResearchOfficeoftheCCPCentralPartySchool.SeeChung-kuokung-chantangli-t’zuchungyaohui-i-chi.
中共中央党校党史教研室资料组:《中国共产党历次重要会议集》
[1044]Mathews,Jay,andMathews,Linda.Onebillion:aChinachronicle.NewYork:BallantineBooks,1983.
杰伊·马修斯、林达·马修斯:《十亿:一部中国的编年史》
[1045]Matthews,Mervyn.EducationintheSovietUnion:policiesandinstitutionssinceStalin.London:GeorgeAllen&Unwin,1982.
默文·马修斯:《苏联的教育》
[1046]Maxwell,Nevill.“TheChineseaccountofthe1969fightingatChenpao.”CQ,56(October-December,1973),730—739.
内维尔·马克斯韦尔:“中国人对1969年珍宝岛之战的描述”
[1047]Maxwell,Neville.“AnoteontheAmur/UssurisectoroftheSino-Sovietboundaries.”ModernChina,1.1(January1975),116—126.
内维尔·马克斯韦尔:“关于中苏边界黑龙江和乌苏里江段考”
[1048]McDougall,BonnieS.MaoZedong'stalksattheYan’anconferenceonliteratureandart”:atranslationofthe1943textwithcommentary.AnnArbor:CenterforChineseStudies,UniversityofMichigan,1980.
邦尼.S.麦克杜格尔:《毛泽东1943年在延安文艺座谈会上的讲话的译文及注解》
[1049]McDougall,BonnieS.,ed.PopularChineseliteratureandperformingartsinthePeople'sRepublicofChina,1949—1979,Berkeley:UniversityofCaliforniaPress.1984.
邦尼·S.麦克杜格尔:《中华人民共和国的通俗文学和表演艺术(1949—1979)》
[1050]McDougall,BonnieS.,ed.andtrans.Notesfromthecityofthesun:poemsbyBeiDao.Ithaca,N.Y.:China-JapanProgram,CornellUniversity,rev.ed.1984[1983].
邦尼·S.麦克杜格尔编译:《太阳城的提示:北岛的诗》
[1051]McDougall,BonnieS.“Poems,poetsandPoetry1976:anexerciseinthetypologyofmodernChineseliterature.”ContemporaryChina,2.4(Winter1978),76—124.
邦尼·S.麦克杜格尔:“1976年的诗、诗人和诗集”
[1052]Mehnert,Klaus.PekingandMoscow.Trans.LeilaVennewitz.NewYork:Putnam,1963.
克劳斯·梅内尔特:《北京和莫斯科》
[1053]Mehnert,Klaus.PekingandtheNewLeft:athomeandabroad.Berkeley:CenterforChineseStudies,UniversityofCalifornia,1969.
克劳斯·梅内尔特:《北京和国内外的新左派》
[1054]Meisner,Maurice.Mao'sChina:ahistoryofthePeople'sRepublic.NewYork:FreePress,1977.
莫里斯·迈斯纳:《毛的中国:人民共和国史》
[1055]Meisner,Maurice.Marxism,Maoism,andutopianism:eightessays.Madison:UniversityofWisconsinPress,1982.
莫里斯·迈斯纳:《马克思主义、毛主义和乌托邦思想》
[1056]Meisner,Maurice.“LeninismandMaoism:somepopulistperspectivesonMarxism-LeninisminChina.”CQ,45(January-March1971),2—36.
莫里斯·迈斯纳:“列宁主义和毛主义”
[1057]Melanson,RichardA.,ed.Neithercoldwarnordetente?:Soviet-Americanrelationsinthe1980s.Charlottesville:UniversityPressofVirginia,1982.
理查德·A.梅兰森编:《既非冷战也非缓和?:八十年代的美苏关系》
[1058]Mendel,DouglasH.ThepoliticsofFormasannationalism.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1970.
道格拉斯·H.门德尔:《台湾民族主义的政治》
[1059]Mezhdunarodnaiazhizn’(Internationalaffairs).Monthly.Moscow:“Znanie”,1955—.
《国际事务》
[1060]Miksche,F.O.“USSR:Rot-China—AnderOstgrenzeRusslandsWachtdieDritteWeltmacht.”WehrandWirtschaft(October1974),424—428.
F.O.米克舍:“苏联:红色中国——在俄罗斯东部地区看世界第三大国”
[1061]TheMilitaryBalance.Annual.London:InternationalInstituteforStrategicStudies,1959—V.arioustitles.
《军事平衡》
[1062]Miller,H.Lyman.“China'sadministrative,revolution.”CurrentHistory,82.485(September1983),270—274.
H.莱曼·米勒:“中国的行政革命”
[1063]Milton,David,andMilton,NancyDall.Thewindwillnotsubside:yearsinrevolutionaryChina,1964—1969.NewYork:Pantheon,1976.
戴维·米尔顿、南希·多尔·米尔顿:《风不会减弱:在革命的中国的岁月(1964—1969)》
[1064]Ming-paoyueh-k’an(MingPaomonthly).Monthly.HongKng:1966—.
《明报月刊》
[1065]Mirovaiaekonomikaimezhdunarodnyeotnosheniia(Worldeconomyandinternationalrelations).Monthly.Moscow:Institutmirovoiekonomikiimezhdunarodnykhotnoshenii,1957—.
《世界经济与国际关系》
[1066]Mirovitskaya,Raisa,andSemyonov,Yuri.TheSovietUnionandChina:abriefhistoryofrelations.Moscow:Novosti,1981.
《苏中关系简史》
[1067]MiscellanyofMaoTse-tungThought.SeeMaoTse-tung.
《毛泽东思想杂录》
[1068]Mitchell,RonaldG.“Chinesedefensespendingintransition”,inU.S.Congress,JointEconomicCommittee,Chinaunderthefourmodernizations,Ⅰ.605—610.
罗纳德·G.米切尔:“中国变化中的防务支出”
[1069]Mizan.Bimonthly(irregular).London:CentralAsianResearchCentre,1959—1971.IncorporatingCentralAsianReview.
《密宗》
[1070]MizoguchiToshiyukiandYamamotoYūzō.“CapitalformationinTaiwanandKorea”,inRamonH.MyersandMarkR.Peattie,eds.,TheJapanesecolonialempire,399—419.
沟口敏行、山本有三:“台湾和韩国资本的形成”
[1071]ModernChina:aninternationalquarterlyofhistoryandsocialscience.Quarterly.NewburyPark,Calif.:Sage,1975—.
《现代中国:历史和社会科学国际季刊》
[1072]ModernChineseLiteratureNewsletter.Semi-annual.Variouspublishers,1975—1978.
《现代中国文学通讯》
[1073]Montaperto,RonaldN.,andHenderson,Jay,eds.China'sschoolsinflux:report.WhitePlains,N.Y.:M.E.Sharpe,1979.
罗纳德·N.蒙塔珀图、杰伊·亨德森编:《中国处于变化中的学校》
[1074]Moorsteen,Richard,andAbramowitz,Morton.RemakingChinaPolicy:U.S.C-hinarelationsandgovernmentaldecisionmaking.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1971.
理查德·穆尔斯廷、莫顿·阿布拉莫维茨:《重新制定对华政策:美中关系和政府的决策》
[1075]Moraes,Frank.ReportonMao'sChina.NewYork:Macmillan,1954.
弗兰克·莫里斯:《毛的中国报告》
[1076]“Moreonthehistoricalexperienceofthedictatorshipoftheproletariat.”JMJP,29December1956,21—64.Trans.inThehistoricalexperience...
“再论无产阶级专政的历史经验”
[1077]Mosher,StevenW.Brokenearth:theruralChinese.NewYork:FreePress;London:CollierMacmillan,1983.
斯蒂文·W.莫舍:《破碎的大地:农村里的中国人》
[1078]Mosher,StevenW.JourneytotheforbiddenChina.NewYork:FreePress;London:CollierMacmillan,1985.
斯蒂文·W.莫舍:《禁地中国旅行记》
[1079]Mos’ko,G.N.ArmiiaKitaia:orudieavantiuristicheskoipolitikiMaoistov(TheChinesearmy:instrumentoftheadventuristicpoliciesoftheMaoists).Moscow:Voennoeizdatel'stvoMinisterstvaOboronySSSR,1980.
G.N.莫斯克:《中国军队:毛主义者冒险政策的工具》
[1080]Mozingo,DavidP.ChinesepolicytowardIndonesia,1949—1967.Ithaca,N.Y.:CornellUniversityPress,1976.
戴维·P.莫辛戈:《中国对印度尼西亚的政策(1949—1967)》
[1081]MTHC.SeeMaoTse-tung.Hsuan-chi(SelectedworksofMaoTsetung).
《毛泽东选集》
[1082]MuFu-sheng[pseud.].Thewiltingofthehundredflowers:theChineseintelligentsiaunderMao.NewYork:Praeger,1963[1962].
穆富胜:《百花运动的衰落:毛统治下的中国知识分子》
[1083]Munro,DonaldJ.“EgalitarianidealandeducationalfactincommunistChina”,inJohnM.H.Lindbeck,ed.,China:managementofarevolutionarysociety,256—301.
唐纳德·J.芒罗:“共产党中国的平均主义思想和教育真相”
[1084]Murphey,Rhoads.Shanghai:keytomodernChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1953.
罗兹·墨菲:《上海:开启现代中国之门的钥匙》
[1085]Murphey,Rhoads.ThefadingoftheMaoistvision:cityandcountryinChina'sdevelopment.NewYork:Methuen,1980.
罗兹·墨菲:《正在消失的毛主义幻想》
[1086]Myers,JamesT.,Domes,Jürgen;andGroeling,Erikvon,eds.Chinesepolitics:documentsandanalysis.vol.1.CulturalRevolutionto1969.Vol.2.NinthPartyCongress(1969)tothedeathofMao(1976).Columbia:UniversityofSouthCarolinaPress,1986,1989.
詹姆斯·T.迈尔斯、于尔根·多姆斯、埃里克·冯·戈林编:《中国政治:文献和分析》
[1087]Myers,RamonH.,ed.TwoChinesestates:U.S.foreignpolicyandinterests.IntroductionbyRobertA.Scalapino.Stanford,Calif.:HooverInstitutionPress,1978.
拉蒙·H.迈尔斯编:《两个中国》
[1088]Myers,RamonH.,andPeattie,MarkR.,eds.TheJapanesecolonialempire,1895—1945.Princeton,N.J.:PrincetonUniversityPress,1984.
拉蒙·H.迈尔斯、马克·R.皮蒂编:《日本殖民帝国(1895—1945)》
[1089]Myers,RamonH.“Taiwan'sagrarianeconomyunderJapaneserule.”JournaloftheInstituteofChineseStudiesoftheChineseUniversityofHongKong,7.2(December1974),451—474.
拉蒙·H.迈尔斯:“日本统治下台湾的农业经济”
[1090]Myers,RamonH.,andYamada,Saburō,“Agriculturaldevelopmentintheempire”,inRamonH.MyersandMarkR.Peattie,eds.,TheJapanesecolonialempire,420—452.
克劳斯·梅内尔特:《北京和国内外的新左派》
[1091]Myrdal,Jan.ReportfromaChinesevillage.Trans.MauriceMichael.NewYork:Pantheon,1965.
简·迈尔达尔:《来自一个中国村庄的报告》
[1092]Myrdal,Jan.ReturntoaChinesevillage.Trans.AlanBernstein.ForewordbyHarrisionE.Salisbury.NewYork:Pantheon,1984.
简·迈尔达尔:《重返一个中国村庄》
[1093]Myrdal,Jan,andKessle,Gun.China:therevolutioncontinued.Trans.PaulBrittenAustin.NewYork:Pantheon,1970.
简·迈尔达尔、冈·凯塞尔:《中国:革命在继续》
[1094]NanChih.YehCh’ünyeh-shih(AnunofficlalhistoryofYehCh’ün).3rded.HongKong:MirrorPostCulturalEnterprises,1988.
南枝:《叶群野史》
[1095]NarodyAziiiAfriki(ThepeoplesofAsiaandAfrica).Bimonthly.Moscow:Nauka,1955—C.ontinuesProblemyvostokovedeniia.
《亚非人民》
[1096]NationalForeignAssessmentCenter.SeeUnitedStates.
国家对外评估中心
[1097]NationalGeogrsphicMagazine.Monthly.Washington,D.C.:NationalGeographicSociety,1888—.
《国家地理杂志》
[1098]Naughton,Barry.“Financeandplanningreformsinindustry”,inU.S.Congress,JointEconomicCommittee,China'seconomylookstowardtheyear2000,1.604—629.
巴里·诺顿:“工业财政和计划改革”
[1099]Naughton,Barry.“Thethirdfront:defenceindustrializationintheChineseinterior.”CQ,115(September1988),351—386.
巴里·诺顿:“三线:在中国内地保卫工业化”
[1100]NCNA.NewChinaNewsAgency.
新华社
[1101]Nee,Victor,withDonLaymanT.heCulturalRevolutionatPekingUniversity.NewYork:MonthlyReviewPress,1969.
维克多·倪、唐·莱曼:《北京大学的“文化大革命”》
[1102]Nee,Victor.“Revolutionandbureaucracy:ShanghaiintheCulturalRevolution”,inVictorNeeandJamesPeck,eds.,China'suninterruptedrevolution:from1840tothepresent,322—414.
维克多·倪:“革命与官僚:‘文化大革命’中的上海”
[1103]Nee,Victor,andPeck,James,eds.China'suninterruptedrevolution:from1840tothepresent.NewYork:Pantheon,1975.
维克多·倪、詹姆斯·佩克编:《中国不间断的革命:从1840年至今》
[1104]Nei-puwen-kao(Internalmanuscripts).Nos.7,13(1981),No.10(1987).Peking:Hung-ch’itsa-chih-she“nei-puwen-kao”pien-chipu.
《内部文告》
[1105]Nelsen,HarveyW.TheChinesemilitarysystem:anorganizationalstudyoftheChinesePeople'sLiberationArmy.2nded.,rev.andupdated.Boulder,Colo.:WestviewPress,1981[1977].
哈维·W.内尔森:《中国的军事制度:人民解放军体制的研究》
[1106]Nelsen,HarveyW.“MilitaryforcesintheCulturalRevolution.”CQ,51(July-September1972),444—474.
哈维·W.内尔森:“‘文化大革命’中的军队”
[1107]Nelsen,HarveyW.“MilitarybureaucracyintheCulturalRevolution.”A-sianSurvey,14.4(April1974),372—395.
哈维·W.内尔森:“‘文化大革命’中的军队官僚”
[1108]Neuhauser,Charles.ThirdWorldpolitics:ChinaandtheAfro-AsianPeople'sSolidarityOrganization,1957—1967.Cambridge,Mass.:EastAsianResearchCenter,HarvardUniversity,1968.
查尔斯·纽豪瑟尔:《第三世界政治:中国与亚非人民团结组织(1957—1967)》
[1109]Neuhauser,Charles.“TheimpactoftheCulturalRevolutionontheCCPmachine.”AsianSurvey,8.6(June1968),465—488.
查尔斯·纽豪瑟尔:“‘文化大革命’对中共机器的影响”
[1110]NewChinaMonthly.SeeHsin-huayueh-pao.
《新华月报》
[1111]NewChinaNewsAgency.(Hsin-hua-she).CitedasNCNA.SeeHsinhuat’ung-hsun-she.
新华社
[1112]NewChinaNewsAgeney.DailyNewsRelease.HongKong:1948—.
新华社:《每日新闻发布》
[1113]NewChinaSemi-monthly.SeeHsin-huapan-yueh-k’an.
《新华半月刊》
[1114]NewChina'spopulation.ChinaFinancialandEconomicPublishingHouse.
Englishtrans.NewYork:Macmillan,1988.
《新中国的人口》
[1115]NewRepublic:ajournalofopinion.48/yr.Washington,D.C.:1914—.
《新共和》
[1116]NewTimes.ASovietweeklyofworldaffairs.Moscow:Trud,1943—.
《新时代》
[1117]NewYorkReviewofBooks,The.21/yr.NewYork:NYRB.1963—.
《纽约书评》
[1118]NewYorkTimes,The.Daily.NewYork:13September1857—.
《纽约时报》
[1119]NewYorker,TheWeekly.NewYork:TheNewYorkerMagazine,1925—.
《纽约人》周刊
[1120]NewsfromChineseprovincialradiostations.SeeUnitedKingdomRegionalInformationOfficeforSoutheastAsia.
《中国省级广播电台新闻》
[1121]Niekum,JamesE.HydraulicengineeringandwaterresourcesinthePeople'sRepublicofChina.Stanford,Calif.:U.S.-ChinaRelationsProgram,StanfordUniversity,1977.[ReportoftheU.S.WaterResourcesdelegation,August-September1974.]
詹姆斯·E.尼库姆:《中华人民共和国的水力工程和水资源》
[1122]Nieh,Hua-ling,ed.LiteratureoftheHundredFlowers.2vols.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1981.
聂华荃编:《百花文学》
[1123]NiehJung-chen“.SeveralquestionsconcerningLinBiao”,Hsin-huajihpao,18and19October1984,inFBIS,DailyReport:China5November1984,K18—21.
聂荣臻:有关林彪的几个问题
[1124]NiehJung-chenhui-ilu(MemoirsofNiehJung-chen).3vols.Peking:Chieh-fang-chün,1983,1984.
《聂荣臻回忆录》
[1125]1982populationcensusofChina(majorfigures),The.HongKong:Eco-nomicInformationAgency,1982.
《1982年中国人口普查(主要数字)》
[1126]NingLaot’ai-t’al.SeePruitt,Ida.
《宁老太太》
[1127]Nixon,RichardM.RN:thememoirsofRichardNixon.NewYork:Grosset&Dunlap,1978.
理查德·M.尼克松:《尼克松回忆录》
[1128]NortheastNormalUniversityJournal.SeeTung-Peishih-tohsueh-pao.
《东北师范大学学报》
[1129]Nossal,Frederick.DatelinePeking.London:Macdonald,1962.
弗雷德里克·诺萨尔:《北京电讯》
[1130]“Nothingishardinthisworldifyoudaretoscaletheheights.”JMJP,HC,Chieh-fang-chünpao(LiberationArmynews)jointeditorial,lJanuary1976.Trans.in“Quarterlychronicleanddocumentation.”CQ66,(June1976),411—416.
“世上无难事,只要肯登攀”
[1131]Oi,JeanC.StateandpeasantincontemporaryChina:thepoliticaleconomyofvillagegovernment.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1989.
琼·C.奥伊:《当代中国的国家与农民》
[1132]Ojha,IshwerC.ThechangingpatternofChina'sattitudetowardanegotiatedsettlementinVietnam,1964—1971.Edwardsville:SouthernIllinoisUniversityPress,1973.
伊什沃.C.欧嘉:《中国对谈判解决越南问题的态度的变化模式(1964—1971)》
[1133]Oksenberg,Michel.“LocalleadersinruralChina,1962—1965:individualattributes,bureaucraticpositions,andpoliticalrecruitment”,inA.DoakBarnett,ed.,Chinesecommunistpoliticsinaction,155—215.
米歇尔·奥克森伯格:“中国农村的地方领导(1962—1965)”
[1134]Oksenberg,Michel,andYeungSai-cheung.“HuaKuo-feng'spre-CulturalRevolutionHunanyears,1949—1966:themakingofapoliticalgeneralist.”CQ,69(March1977),3—53.
米歇尔·奥克森伯格、恽赛充(音):“华国锋‘文化大革命’前在湖南的岁月(1949—1966)”
[1135]Oksenberg,Michel.“AdecadeofSinoA-mericanrelations.”ForeignAf-fairs,61.1(Fall1982),175—195.
米歇尔·奥克森伯格:“中美关系十年”
[1136]“Onthehistoricalexperienceofthedictatorshipoftheproletariat.”EditorialDepartment,JMJP,5April1956.Trans.inthehistoricalexperience…
“无产阶级专政的历史经验”
[1137]Onoye,Etsuzō.“RegionaldistributionofurbanpopulationinChina.”TheDevelopingEconomies,8.1(March1970),93—127.
小野家悦造:“中国城市人口地区分布”
[1138]Opasnyikurs(Dangerouscourse).Moscow:Politizdat,1969—1981.
《危险的事业》
[1139]Orbisajournalofworldaffairs.Quarterly.Philadelphia:ForeignPolicyResearchInstitute,1956—.
《世界事务杂志》
[1140]Orleans,LeoA.,ed.,withtheassistanceofCarolineDavidson.ScienceincontemporaryChina.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1980.
利奥·A.奥林斯和卡罗林·戴维森:《当代中国的科学》
[1141]Orleans,LeoA.“China'surbanpopulation:concepts,conglomerations,andconcerns”,inU.S.Congress,JointEconomicCommittee,Chinaunderthefourmodernizations,1.268—302.
利奥·A.奥林斯:“中国城市人口”
[1142]Overholt,WilliamH.“NuclearproliferationinEasternAsia”,inWilliamOverholt,ed.,Asia'snuclearfuture.Boulder,Colo.:WestviewPress,1977,133—159.
威廉·H.奥弗霍尔特:“东亚的核扩散”
[1143]Pa-shipnien-tai(Theeighties).Monthly.Taipei:1979—.
《80年代》
[1144]PacificAffairs:aninternationalreviewofAsiaandthePacific.Quarterly.Vancouver,B.C.:1926—v.ols.1-33publishedbytheInstituteofPacificRelations.vols.34-publishedbytheUniversityofBritishColumbia,Vancouver.
《太平洋事务:亚洲和太平洋地区国际评论》
[1145]Pai-chiacheng-ming—fa-chank’o-hsuehtipi-yuchihlu.1956nien8yuehch’ing-taoi-ch’uanhsuehtso-t’anhutchi-shu.(Letahundredschoolscontend-thewaywhichthedevelopmentofsciencemustfollow.TherecordoftheAugust1956TsingtaoConferenceonGenetics).Peking:CommercialPress,1985.
《百家争鸣——发展科学的必由之路,一九五六年八月青岛遗传学座谈会记述》
[1146]PaiHsien-yung.“ThewanderingChinese:thethemeofexileinChinesefiction.”IowaReview,7.2—3(Spring-—Summer1976),205—212.
白先勇:“迷茫的中国人:中国小说中的流放主题”
[1147]PanKu.ThehistoryoftheformerHanDynasty.Trans.HomerH.Dubs.3vols.Baltimore:WaverlyPress,1955[1944,1938].
班固:《前汉书》
[1148]Pannell,Clifton.“RecentgrowthinChina'surbansystem”,inLaurenceJ.C.MaandEdwardHanten,eds.,UrbandevelopmentinmodernChina,91—113.
克利夫顿·潘内尔:“中国城市体系的新发展”
[1149]Parish,WilliamL.,ed.Chineseruraldevelopment:thegreattransformation.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1985.
威廉·L.帕里什编:《中国农村的发展:巨变》
[1150]Parish,WilliamL.“FactionsinChinesemilitarypolitics.”CQ,56(October-December1973),667—699.
威廉·L.帕里什:“中国军队政治中的派系”
[1151]Parish,WilliamL.,andWhyte,MartinKing.VillageandfamilylifeincontemporaryChina.Chicago:UniversityofChicagoPress,1978.
威廉·L.帕里什、马丁·金·怀特:《当代中国的农村和家庭生活》
[1152]Pascoe,B.Lynn.“China'srelationswithBurma,1949—1964”,inAndrewW.Cordier,ed.,Columbiaessaysininternationalaffairs:thedean'spapers,1965,175—204.
B.林恩·帕斯科:“中国同缅甸的关系(1949—1964)”
[1153]Pasternak,Burton.KinshipandcommunityintwoChinesevillages.Stan-ford,Calif.:StanfordUniversityPress,1972.
伯顿·帕斯特奈克:《两个中国村庄的亲戚关系和社会》
[1154]Payne,Robert.ChiangKai-shek.NewYork:Weybright&Talley,1969.
罗伯特·佩恩:《蒋介石》
[1155]Peck,James.SeeNee,Victor.
[1156]Pei-chingjih-pao(Pekingdaily).1954—(.CeasedpublicationforatimeduringCulturalRevolution.)
《北京日报》
[1157]Pei-chingkung-jen(ThePekingworker).Monthly.Peking:1984—.
《北京工人》
[1158]Pei-chingshih-fanta-hsuehhsueh-pao(PekingNormalUniversityjournal).Bimonthly.Peking:1956—.
《北京师范大学学报》
[1159]PekingDaily.SeePei-chingjih-pao.
[1160]PekingNormalUniversityJournal.SeePei-chingshih-fanta-hsuehhsueh-pao.
[1161]PekingReview.Weekly.Peking:1958—(.FromJanuary1979,BeijingReview.)
《北京周报》
[1162]Pelzel,JohnC.“Economicmanagementofaproductionbrigadeinpost-LeapChina”,inW.E.Willmott,ed.,EconomicorganizationinChinesesociety,387—414.
约翰·C.佩尔泽尔:“中国‘大跃进’后一个生产大队的经济管理”
[1163]PengDehuai[P’engTe-huai].MemoirsofaChinesemarshal:theautobiographicalnotesofPengDehuai(1898—1974).Trans.ZhengLongpu;EnglishtexteditedbySaraGrimes.Peking:FLP,1984.
彭德怀:《彭德怀自述》
[1164]PengMing-mi.Atasteoffreedom:memoirsofaFormosanindependenceleader.NewYork:Holt,Rinehart&Winston,1972.
彭明敏:《自由的体验:一个福摩萨独立领袖的回忆录》
[1165][P’engTe-huai].ThecaseofP’engTe-huai,1959—1968.HongKong:U-nionResearchInstitute,1968.
《彭德怀事件》
[1166]P’engTe-huai.“Letterofopinion”,inThecaseofP’engTe-huai1959—1968,7—13.
彭德怀:“意见书”
[1167]P’engTe-huaitzu-shu(P’engTe-huai'sownaccount).Peking:Jen-min,1981.Trans.asMemoirsofaChinesemarshal.Peking:FLP,1984.
《彭德怀自述》
[1168]People'sDaily.SeeJen-minjih-pao.
《人民日报》
[1169]People'sEducation.SeeJen-minchiao-yü
《人民教育》
[1170]People'sPublishingHouse.Jen-minch’u-pan-she.CitedasJen-min.
人民出版社
[1171]Pepper,Suzanne.China'suniversities:post-Maoenrollmentpoliciesandtheirimpactonthestructureofsecondaryeducation:aresearchreport.AnnArbor:CenterforChineseStudies,UniversityofMichigan,1984.
苏珊娜·佩珀:《中国的大学:毛以后的招生政策及其对中等教育结构的影响——一份研究报告》
[1172]Pepper,Suzanne.“AninterviewonchangesinChineseeducationafterthe‘GangofFour.’”CQ,72(December1977),815—824.
苏珊娜·佩珀:“‘四人帮’以后就中国教育的变化进行的一次采访”
[1173]Pepper,Suzanne.“Educationandrevolution:the‘Chinesemodel’revised.”AsianSurvey,18.9(September1978),847—890.
苏珊娜·佩珀:“教育和革命:修正过的‘中国模式’”
[1174]Pepper,Suzanne.“ChineseeducationafterMao.”CQ,81(March1980),1—65.
苏珊娜·佩珀:“毛以后的中国教育”
[1175]Pepper,Suzanne.“China'suniversities:newexperimentsinsocialistdemocracyandadministrativereform-aresearchreport.”ModernChina,8:2(A-pril1982),147—204.
苏珊娜·佩珀:“中国的大学:社会主义民主和行政改革的新试验——一份研究报告”
[1176]Perkins,DwightH.AgriculturaldevelopmentinChina,1368—1968.Chicago:Aldine,1969.
德怀特·H.珀金斯:《中国农业的发展(1368—1968)》
[1177]Perkins,Dwight,ed.Ruralsmall-scaleindustryinthePeople'sRepublicofChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1977.[ReportoftheA-mericanRuralSmall-ScaleIndustryDelegation.]
德怀特·珀金斯编:《中华人民共和国农村的小型工业》
[1178]Perkins,DwightH.“ResearchontheeconomyofthePeople'sRepublicofChina:asurveyofthefield.”JAS,42.2(February1983),345—372.
德怀特·H.珀金斯:“中华人民共和国经济之研究概览”
[1179]Perkins,DwightH.“ReformingChina'seconomicsystem.”JournalofE-conomicLiterature,26(June1988),601—645.
德怀特·H.珀金斯:“改革中的中国经济体制”
[1180]Perkins,Dwight,andYusufShahid.RuraldevelopmentinChina.Baltimore:JohnsHopkinsUniversityPress,fortheWorldBank,1984.
德怀特·珀金斯、沙义德·尤素福:《中国农村的发展》
[1181]Perry,ElizabethJ.“Socialferment:grumblingamidstgrowth”,inJohnS.Major,ed.,Chinabriefing,1985,39—52.
伊丽莎白·J.佩里:“社会骚动:增长中的怨言”
[1182]Perry,ElizabethJ.,andWong,Christine,eds.Thepoliticaleconomyofreforminpost-MaoChina.Cambridge,Mass.:CouncilonEastAsianStudies,HarvardUniversity,1985.
伊丽莎白·J.佩里、克里斯廷·汪编:《毛以后中国的政治经济改革》
[1183]PienChih-lin.“Tungt’uwen-ta”(Dialogueoftheearthmovers).Shihk’an,3(1958),10.
卞之琳:《动土问答》
[1184]Polemiconthegenerallineoftheinternationalcommunistmovement,The.Peking:FLP,1965.
《关于国际共产主义运动总路线的辩论》
[1185]PoliticalQuarterly.Quarterly.Oxford:BasilBlackwell,1930—.
《政治季刊》
[1186]Pollack,JonathanD.TheSino-Sovietconflictinthe1980s:itsdynamicsandpolicyimplications.SantaMonica,Calif.:TheRANDCorporation,1981.
乔纳森,D.波拉克:《80年代的中苏冲突》
[1187]Pollack,JonathanD.TheSino-SovietrivalryandChinesesecuritydebate.SantaMonica,Calif.:TheRANDCorporation,R-2907-AF,October1982.
乔纳森·D.波拉克:《中苏敌对与中国安全之辩论》
[1188]Pollack,JonathanD.Thelessonsofcoalitionpolitics:Sino-Americansecurityrelations.SantaMonica,Calif.:TheRANDCorporation,R-3133-AF,February1984.
乔纳森·D.波拉克:《联盟政治的教训:中美安全关系》
[1189]Pollard,D.E“TheshortstoryintheCulturalRevolution.”CQ,73(March1978),99—121.
D.E.波拉德:“‘文化大革命’中的短篇小说”
[1190]Pollard,D.E.“Thecontroversyovermodernism1979—1984.”CQ104(December1985),641—657.
D.E.波拉德:“现代主义之争(1979—1984)”
[1191]Potter,SulamithHeins.“ThepositionofpeasantsinmodernChinassocialorder.”ModernChina,9.4(October1983),465—499.
萨勒米斯·海因斯·波特:“现代中国社会秩序中农民的位置”
[1192]Powell,RalphL.“Commissarsintheeconomy:the‘LearnfromthePLA’movementinChina.”AsianSurvey,5.3(March1965),125—138.
拉尔夫·L.鲍威尔:“经济中的政委:中国的‘学习解放军’运动”
[1193]PR.PekingReview.
《北京周报》
[1194]Pratt,Lawrence.NorthVietnamandSino-Soviettension.Toronto:Baxter,1967.
劳伦斯·普拉特:《北越与中苏紧张关系》
[1195]Pravda.Daily.Moscow:CPSUCC,1912—.
《真理报》
[1196]PRCStateStatisticalBureau.Chung-huajen-minkung-ho-kuokuo-chiat’ung-chichü.SeeChung-kuot’ung-chinien-chien.
中华人民共和国国家统计局
[1197]Price,JaneL.Cadres,commandersandcommissars:thetrainingoftheChineseCommunistleadership,1920—1945.Boulder,Colo.:WestviewPress,1976.
珍妮·L.普赖斯:《于部、指挥官和政委》
[1198]Price,RonaldF.EducationincommunistChina.London:Routledge&KeganPaul,1970;2nded.publishedunderthetitleEducationinmodernChina.LondonandBoston:Routledge&KeganPaul,1979.
罗纳德·F.普赖斯:《共产党中国的教育》
[1199]Price,RonaldF.MarxandeducationinRussiaandChina.London:CroomHelm;Totowa,N.J.:Rowman&Littlefield,1977.
罗纳德·F.普赖斯:《马克思与俄国和中国的教育》
[1200]Problemsofcommunism.Bimonthly.UnitedStatesInformationAgency.Washington,D.C.:U.S.GovernmentPrintingOffice,1952—.
《共产主义问题》
[1201]ProblemyDal’negoVostoka(ProblemsoftheFarEast).Quarterlythrough1986;bimonthly1987—I.nstituteoftheFarEast,USSRAcademyofSciences.Trans.asFarEasternAffairs.Moscow:Progress,1972—.
《远东问题》
[1202]ProblemyiprotivorechiiavrazvitiirabochegoklassaKNR(ProblemsandcontradictionsinthedevelopmentoftheworkingclassofthePRC).Moscow:InstituteoftheInternationalWorkers’Movement,AcademyofSciences,1978.
《中华人民共和国工人阶级发展中的问题和矛盾》
[1203]Problemysovetskogokitaevedeniia(TopicsinSovietSinology).Moscow:InstituteoftheFarEast,1973.
《苏联的中国学主题》
[1204]Pruitt,Ida.AdaughterofHan:theautobiographyofaChineseworkingwoman[by]IdaPruitt,fromthestorytoldherbyNingLaoT’al-t’ai.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1967;NewHaven,Conn.:YaleUniversityPress;London:H.Milford,OxfordUniversityPress,1945.
艾达·普鲁伊特:《老韩的女儿:一位中国劳动妇女的自传》
[1205]Pruitt,Ida.OldMadamYin:amemoirofPekinglife,1926-1938.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1979.
艾达·普鲁伊特:《尹老太太:对北京生活的回忆(1926—1938)》
[1206]Prek,Jaroslav.DieLiteraturdesbefreitenChinaundihreVolkstraditionen.(TheliteratureofliberatedChinaanditsfolktraditions).Prague:Artia,1955.
亚罗斯拉夫·普鲁赛克:《解放后的中国文学及其民间传统》
[1207]Prybyla,JanS.Thesocietalobjectiveofwealth,growth,stabilityandequityinTaiwan.OccasionalPaperinContemporaryAsianStudies,no.4.Baltimore:UniversityofMarylandSchoolofLaw,1978.
简·S.普赖拜拉:《台湾的财富、发展、稳定与公正的社会目标》
[1208]Pu-chin-tissu-nien(Inexhaustiblememories).Peking:Chung-yangwenhsien,1987.
《不尽的思念》
[1209]Pusey,JamesR.WuHan:attackingthepresentthroughthepast.Cambridge,Mass.:EastAsianResearchCenter,HarvardUniversity,1969.
詹姆斯·R.普西:《吴晗:借古讽今》
[1210]Pye,LucianW.MaoTse-tung:themanintheleader.NewYork:BasicBooks,1976.
卢西恩·W.派伊:《毛泽东:领袖人物》
[1211]Pye,Lucian.ThedynamicsofChinesepolitics.Cambridge,Mass.:Oelgeschlager,Gunn&Hain,1981.
卢西恩·派伊:《中国政治的动力》
[1212]Pye,LucianW.,withMaryW.Pye.Asianpowerandpolities:theculturaldimensionsofauthority.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1985.
卢西恩·W.派伊和玛丽·W.派伊:《亚洲的力量和政治》
[1213]“Quarterlychronicleanddocumentation.”CQ,ineachissue.
“每季大事和文献”
[1214]Ra’anan,Uri.“Peking'sforeignpolicy‘debate’,1965—1966”,inTangTsou,ed.,Chinaincrisis,2.23—71.
尤里·拉阿南:“北京对外政策的‘辩论’(1965—1966)”
[1215]Raddock,David.PoliticalbehaviorofadolescentsinChina.Tucson:UniversityofArizonaPress,1977.
戴维·拉多克:《中国青少年的政治行为》
[1216]RadioLibertyDispatch.Weekly.Varioustitles.From1989becameReportontheUSSR.NewYork:RadioLibertyCommittee.
《自由电台快讯》
[1217]RadioLibertyResearchBulletinsontheSovietUnion.Weekly.Munich:RFERL,Inc.,1956—F.ormerlyRadioLibertyResearchBulletins.
《自由电台苏联研究简报》
[1218]Ragvald,Lars.YaoWe-yuanasaliterarycriticandtheorist.Stockholm:DepartmentofOrientalLanguages,UniversityofStockholm,1978.
拉斯·拉格瓦尔德:《作为文学评论家和理论家的姚文元》
[1219]Ranis,Gustav.“Industrialdevelopment”,inWalterGalenson,ed.,EconomicgrowthandstructuralchangeinTaiwan,206—262.
古斯塔夫·拉尼斯:“工业发展”
[1220]Rankin,KarlLott.Chinaassignment.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1964.
卡尔·洛特·兰金:《中国的分配》
[1221]Ravenholt,Albert.“Formosatoday.”ForeignAffairs,30.4(July1952),612—624.
艾伯特·雷文霍尔特:“今日福摩萨”
[1222]Rawski,ThomasG.EconomicgrowthandemploymentinChina.NewYork:OxfordUniversityPress,fortheWorldBank,1979.
托马斯·G.罗斯基:《中国经济的发展与就业》
[1223]RedFlag.SeeHung-ch’i.
《红旗》
[1224]Renditions:aChinese-Englishtranslationmagazine.Semi-annual.HongKong:ResearchCentreforTranslations,ChineseUniversityofHongKong,1973—.
《译丛:中英文翻译杂志》
[1225]“ReportontheinvestigationofthecounterrevolutionarycrimesoftheLinPiaoanti-Partyclique.”FromChung-fa,No.34(1973),inMichaelY.M.Kau,ed.,TheLinPiaoaffair,110—117.
“关于林彪反党集团反革命罪行的审查报告”
[1226]ResearchOfficeoftheSupremePeople'sCourt.SeeChung-huajen-minkung-ho-kuo…
最高人民法院研究室
[1227]ResolutiononcertainquestionsinthehistoryofourPartysincethefoundingofthePeople'sRepublicofChina[27June1981].NCNA,30June1981;FBISDailyReport:China,1July1981,K1—38;publishedasResolutiononCPCHistory(1949—1981).Peking:FLP,1981.
《关于建国以来党的若干历史问题的决议》
[1228]ReviewofNationalLiteratures.Annual.Whitestone,N.Y.:CouncilonNationalLiteratures,GriffonHousePublications,1970—.
《民族文学评论》
[1229]Reynolds,BruceL.“ChangesinthestandardoflivingofShanghaiindustrialworkers,1930—1973”,inChristopherHowe,ed.,Shanghai:revolutionanddevelopmentinanAsianmetropolis,222—239.
布鲁斯·L.雷诺兹:“上海产业工人生活水平的变化(1930—1973)”
[1230]Reynolds,BruceL.,ed.andintro.ReforminChina:challengesandchoices.ChineseEconomicSystemReformResearchInstitute,Peking.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1987.
布鲁斯·L.雷诺兹编:《中国的改革:挑战与选择》
[1231]Reynolds,BruceL.,ed.Chineseeconomicreform.AspecialissueoftheJournalofComparativeEconomics,11.3(September1987).Boston,Mass.:AcademicPress,1988.
布鲁斯·L.雷诺兹:《中国的经济改革》
[1232]Rice,EdwardEarl.Mao'sway.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1972.
爱德华·厄尔·赖斯:《毛的道路》
[1233]Riggs,FredW.FormosaunderChineseNationalistrule.NewYork:OctagonBooks,1972;NewYork:InstituteforPacificRelations,1952.
弗雷德·W.里格斯:《中国国民党统治下的福摩萨》
[1234]Riollot,Jean.“SovietreactiontotheParacelIslandsdispute.”RadioLiber-tyDispatch(11February1974),1—3.
琼·里奥洛特:“苏联对西沙群岛争端的反应”
[1235]Riskin,Carl.“SmallindustryandtheChinesemodelofdevelopment.”CQ,46(Apri-June1971),245—273.
卡尔·里斯金:“小型工业与中国的发展模式”
[1236]Robinson,ThomasW.TheSino-Sovietborderdispute:background,development,andtheMarch1969clashes.SantaMonica,Calif.:TheRANDCorporation,RM-6171-PR,1970;AmericanPoliticalScienceReview,66.4(December1972),1175—1202.
托马斯·W.鲁宾逊:《中苏边界争端:背景、发展和1969年3月的冲突》
[1237]Robinson,ThomasW.,ed.TheCulturalRevolutioninChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1971.
托马斯·W.鲁宾逊编:《中国的‘文化大革命’》
[1238]Robinson,ThomasW.ThebordernegotiationsandthefutureofSino-Soviet-Americanrelations.SantaMonica,Calif.:TheRANDCorporation,P-4661,1971.
托马斯·W.鲁宾逊:《边界谈判与中苏美关系的前景》
[1239]Robinson,ThomasW.“Apolitico-militarybiographyofLinPiao,partⅡ,1950—1971.“Draftmanuscript,August1971.”
托马斯·W.鲁宾逊:“林彪的政治军事生涯”
[1240]Robinson,ThomasW.“ExplainingChineseforeignpolicy:contributingelementsandlevelsofanalysis.”Unpublishedmanuscript,1978.
托马斯·W.鲁宾逊:“解释中国的外交政策”
[1241]Robinson,ThomasW.“ChouEn-laiandtheCulturalRevolution”,inThomasW.Robinson,ed.,TheCulturalRevolutioninChina,165—312.
托马斯·W.鲁宾逊:“周恩来与‘文化大革命’”
[1242]Robinson,ThomasW.“TheWuhanIncident:localstrifeandprovincialrebellionduringtheCulturalRevolution.”CQ,47(July-September1971),413—438.
托马斯·W.鲁宾逊:“武汉事件:‘文化大革命’时期的地方冲突和省级官员的造反”
[1243]Robinson,ThomasW.“Chinain1972:socio-economicprogressamidstpo-liticaluncertainty.”AsianSurvey,13.1(January1973),1—18.
托马斯·W.鲁宾逊:“1972年的中国:社会经济在不稳定的政治环境中的发展”
[1244]Robinson,ThomasW.“Chinain1973:renewedleftismthreatensthe‘NewCourse.’”AsianSurvey,14.1(January1974),1—21.
托马斯·W.鲁宾逊:“1973年的中国:复活的‘左’倾思想威胁着‘新事业’”
[1245]Robinson,ThomasW.“Americanpolicyinthestrategictriangle”,inRichardA.Melanson,ed.,Neithercoldwarnordétente?112—133.
托马斯·W.鲁宾逊:“战略三角关系中的美国政策”
[1246]Robinson,ThomasW.“PoliticalandstrategicaspectsofChineseforeignpolicy,”inDonaldC.Hellmann,ed.,ChinaandJapan:anewbalanceofpower,197—268.
托马斯·W.鲁宾逊:“中国外交政策的政治和战略层面”
[1247]Robinson,ThomasW.“DetenteandtheSino-Soviet-U.S.triangle”,inDellaW.Sheldon,ed.,Dimensionsofdetente,50—83.
托马斯·W.鲁宾逊:“缓和与中苏美三角关系”
[1248]Robinson,ThomasW.“RestructuringChineseforeignpolicy,1959—1976:threeepisodes”,inK[al]J.Holsti,etal.,Whynationsrealign:foreignpolicyrestructuringinthepostwarworld,134—171.
托马斯·W.鲁宾逊:“1959—1976年中国外交政策的调整:三部曲”
[1249]Robinson,ThomasW.,andMozingo,DavidP.“LinPiaoonPeople'sWar:ChinatakesasecondlookatVietnam.”SantaMonica,Calif.:TheRANDCorporation,Rm-4814-PR,November1965.
托马斯·W.鲁宾逊、戴维·P.莫津戈:“林彪论人民战争”
[1250]Roll,C.R.“ThedistributionofruralincomeinChina:acomparisonofthe1930sandthe1950s.”HarvardUniversity,Ph.D.dissertation,1974.
C.R.罗尔:“中国农村收入的分配”
[1251]Rosen,Stanley.Theroleofsent-downyouthintheChineseCulturalRevolution:thecaseofGuangzhou.Berkeley:CenterforChineseStudies,UniversityofCalifornia,1981.
斯坦利·罗森:《下乡青年在中国“文化大革命”中的作用:广州实例》
[1252]Rosen,Stanley.RedGuardfactionalismandtheCulturalRevolutioninGuangzhou(Canton).Boulder,Colo.:WestviewPress,1982.
斯坦利·罗森:《红卫兵的派性与广州的“文化大革命”》
[1253]Rosen,Stanley.“ObstaclestoeducationalreforminChina.”ModernChina,8.1(January1982),3—40.
斯坦利·罗森:“中国教育改革的障碍”
[1254]Ross,RobertS.TheIndochinatangle:China'sVietnampolicy,1975—1979,NewYork:ColumbiaUniversityPress,1988.
罗伯特·S.罗斯:《印度支那的纷争:中国的越南政策(1975—1979)》
[1255]Rowe,DavidNelsonI.nformaldiplomaticrelations:thecaseofJapanandtheRepublicofChina,1972—1974.Hamden,Conn.:ShoestringPress,1975.
戴维·纳尔逊·罗:《灵通的外交关系》
[1256]Rowe,William.Hankow:conflictandcommunityinaChinesecity,1796—1895.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1984.
威廉·罗:《汉口:一个中国城市的冲突和社会》
[1257]Rowe,William“.UrbansocietyinlateimperialChina:Hankow1796—1889.”ColumbiaUniversity,Ph.D.dissertation,1980.PublishedasHankow:commerceandsocietyinaChinesecity,1796—1889.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1989.
威廉·罗:“晚期中华帝国的城市社会:汉口(1796—1889)”
[1258]Rozman,Gilbert,UrbannetworksinCh’ingChinaandTokugawaJapan.Princeton,N.J.:PrincetonUniversityPress,1974[1973].
吉尔伯特·罗兹曼:《满清和日本德川时期的城市网络》
[1259]Rozman,Gilbert.TheChinesedebateaboutSovietsocialism,1978—1985.Princeton,N.J.:PrincetonUniversityPress,1987.
吉尔伯特·罗兹曼:《中国关于苏联社会主义的辩论(1978—1985)》
[1260]Rozman,Gilbert,ed.ThemodernizationofChina.NewYork:FreePress,1981.
吉尔伯特·罗兹曼编:《中国的现代化》
[1261]Rumiantsev,A.IstokiievoliutsiiaIdeiMaoTsze-duna”(Sourcesandevolutionof“MaoTse-tungThought”).Moscow:Nauka,1972.
A.卢米安契夫:《“毛泽东思想”的来源与发展》
[1262]Rupen,RobertA.,andFarrell,Robert,eds.VietnamandtheSino-Sovietdispute.NewYork;Praeger,1967.
罗伯特·A.鲁彭和罗伯特·法雷尔编:《越南与中苏争端》
[1263]Salisbury,HarrisonE.WarbetweenRussiaandChina.NewYork:Norton,1969.
哈里森·E.索尔兹伯里:《中俄战争》
[1264]SalisburyHarrisonE.“MarcoPolowouldrecognizeMao'sSinkiang.”NewYorkTimesMagazine,23November1969.
哈里森·E.索尔兹伯里:“马可·波罗会承认毛的新疆”
[1265]Sandles,GretchenAnn.“SovietimagesofthePeople'sRepublicofChina,1949—1979.”UniversityofMichigan,Ph.D.dissertation,1981.
格雷特津·安·桑德勒斯:“中华人民共和国眼中的苏联形象(1949—1979)”
[1266]SansanS.eeLord,Bette[Bao].
[1267]Sardesar,D.R.“ChinaandpeaceinVietnam.”ChinaReport,5.3(May-June1969),13—18.
包柏漪:“中国与越南的和平”
[1268]Scalapino,RobertA.OnthetrailofChouEn-laiinAfrica.SantaMonica.Calif.:TheRANDCorporation,Rm-4061-PR,April1964.
罗伯特·A.斯卡拉皮诺:《周恩来在非洲的足迹》
[1269]Scalapino,RobertA.,ed.ElitesinthePeople'sRepublicofChina.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1972.
罗伯特·A.斯卡拉皮诺编:《中华人民共和国的精英》
[1270]Scalapino,RobertA.“AfricaandPeking'sunitedfront.”CurrentScene,3.26(1September1965),1—11.
罗伯特·A.斯卡拉皮诺:“非洲与北京的统一战线”
[1271]Scalapinao,RobertA.“ThetransitioninChinesepartyleadership:acomparisonoftheEighthandNinthCentralCommittees”,inRobertA.Scalapino,ed.,ElitesinthePeople'sRepublicofChina,67—148.
罗伯特·A.斯卡拉皮诺:“中共领导层的变化:第八和第九届中央委员会之比较”
[1272]Schapiro,Leonard,andLewis,JohnWilson.“Therolesofthemonolithicpartyunderthetotalitarianleader”,inJohnWilsonlewis,ed.,PartyleadershipandrevolutionarypowerinChina,114—145.
伦纳德·夏皮罗和约翰·威尔逊·刘易斯:“在极权主义领袖之下坚如磐石的党的作用”
[1273]Schelochowzew,A.N.SeeZhelokhovtsev,A.Schlesinger,Arthur,M.,Jr.Athousanddays:JohnF.KennedyintheWhiteHouse.Boston:HoughtonMifflin,1965.
小阿瑟·M.施莱辛格:《一千天:约翰·F.肯尼迪在白宫》
[1274]Schram,Stuart[R.].Documentssurlathéoriedelarévolutionpermanente”enChine.Paris:Mouton,1963.
S.施拉姆:《有关中国永远革命论的文件》
[1275]Schram,Stuart[R.].MaoTse-tung.Rev.ed.Harmondsworth:PenguinBooks,1967.
S.施拉姆:《毛泽东》
[1276]Schram,StuartR.ThepoliticalthoughtofMaoTse-tung.Rev.ed.NewYork:Praeger,1969.
S.施拉姆:《毛泽东的政治思想》
[1277]Schram,StuartR.Authority,participationandculturalchangeinChina.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1973.
S.施拉姆:《中国的权力、参与和文化变化》
[1278]Schram,Stuart[R.].MaoZedong:apreliminaryreassessment.HongKong:TheChineseUniversityPress,1983.
S.施拉姆:《毛泽东:初步再评价》
[1279]Schram,Stuart[R.].IdeologyandpolicyinChinasincetheThirdPlenum,1978—1984.London:SchoolofOrientalandAfricanStudies,1984.
S.施拉姆:《十一届三中全会以来中国的意识形态和政策》
[1280]Schram,StuartR.,ed.ChairmanMaotalkstothepeople.SeeSchram,StuartR.,ed.,MaoTse-tungunrehearsed.
S.施拉姆:《毛泽东同人民的谈话》
[1281]Schram,StuartR.,ed.MaoTse-tungunrehearsed:talksandletters,1956—1971.Harmondsworth:PenguinBooks,1974.PublishedintheUnitedStatesasChairmanMaotalkstothepeople:talksandletters1956—1971.NewYork:Pantheon,1974.
S.施拉姆编:《毛泽东的讲话和信件(1956—1971)》
[1282]Schram,Stuart[R.],ed.ThescopeofstatepowerinChina.London:SchoolofOrientalandAfricanStudies,andHongKong:TheChineseUniversityPress,1985.
S.施拉姆编:《中国国家权力的范围》
[1283]Schram,Stuart[R.],ed.FoundationsandLimitsofstatepowerinChina.London:SchoolofOrientalandAfricanStudies,andHongKong:TheChineseUniversityPress,1987.
S.施拉姆编:《中国国家权力的基础与范围》
[1284]Schram,StuartR.“TheCulturalRevolutioninhistoricalperspective”,inStuartR.Schram,ed.,Authority,participationandculturalchangeinChina,1—108.
S.施拉姆:“用历史观点看文化大革命”
[1285]Schram,StuartR.“ThepartyinChinesecommunistideology”,inJohnWilsonLewis,ed.,PartyleadershipandrevolutionarypowerinChina,170—202.
S.施拉姆:“中国共产主义思想意识中的党”
[1286]Schram,Stuart[R.].“Decentralizationinaunitarystate:theoryandpractice1940—1984”,inStuartSchram,ed.,ThescopeofstatepowerinChina,81—125.
S.施拉姆:“中央集权国家的分权:理论与实践(1940—1984)”
[1287]Schram,Stuart[R.].“MaoTse-tung'sthoughtto1949.”CHOC,13.789—870.
S.施拉姆:“1949年以前的毛泽东思想”
[1288]Schram,Stuart[R.].“Partyleaderortrueruler?FoundationsandsignificanoeofMaoZedong'spersonalpower”,inStuartR.Schrarn,ed.,FoundationsandlimitsofstatepowerinChina,203—256.
S.施拉姆:“党的领袖还是真正的统治者?毛泽东个人权力的基础和影响”
[1289]Schram,Stuart[R.].“TheMarxist”,inDickWilson,ed.,MaoTse-tunginthescalesofhistory,35—69.
S.施拉姆:“马克思主义者”
[1290]Schram,Stuart[R.].“MaoTse-tungandthetheoryofthepermanentrevolution,1958—1969.”CQ,46(April-June1971),221—244.
S.施拉姆:“毛泽东与永远革命理论(1958—1969)”
[1291]Schram,StuartR.“Fromthe‘GreatUnionofthePopularMasses’tothe‘GreatAlliance.’”CQ,49(January-March1972),88—105.
S.施拉姆:“从‘群众大联合’到‘大联盟’”
[1292]Schram,Stuart[R.].“ChairmanHuaeditsMao'sLiteraryheritage:‘Onthetengreatrelationships’”,CQ,69(March1977),126—135.
S.施拉姆:“华主席编辑毛的文学遗产:‘论十大关系’”
[1293]Schram,Stuart[R.].“NewtextsbyMaoZedong,1921—1966.”CommunistAffairs,2.2(April1983).143—165.
S.施拉姆:“毛泽东的新文选(1921—1966)”
[1294]Schram,Stuart[R.].“‘Economicsincommand?’IdeologyandpolicysincetheThirdPlenum,1978—1984.”CQ,99(September1984),417—461.
S.施拉姆:“‘经济挂帅’?三中全会以来的意识形态与政策(1978—1984)”
[1295]Schram,Stuart[R.].“TheLimitsofcataclysmicchange:reflectionsontheplaceofthe‘GreatProletarianCulturalRevolution’inthepoliticaldevelopmentofthePeople'sRepublicofChina”,CQ,108(December1986),613—624.
S.施拉姆:“剧变的限度:对‘伟大的无产阶级文化大革命’在中华人民共和国政治发展中的地位的看法”
[1296]Schram,Stuart[R.].“ChinaaftertheThirteenthCongress.”CQ,114(June1988),177—197.
S.施拉姆:“十三大以后的中国”
[1297]Schurmann,Franz.IdeologyandorganizationinCommunistChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1968[1966].
弗朗兹·舒尔曼:《共产主义中国的意识形态和组织》
[1298]Schwartz,BenjaminI.ChinesecommunismandtheriseofMao.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1964[1951].
许华茨:《中国的共产主义与毛的崛起》
[1299]Schwartz.BenjaminI.“Thereignofvirtue:somebroadperspectivesonleaderandpartyintheCulturalRevolution”,inJohnWilsonLewis,ed.,PartyleadershipandrevolutionarypowerinChina,149—169.
许华茨:“在美德统治下”
[1300]Schwartz,BenjaminI.“TheprimacyofthepoliticalorderinEastAsiansocieties”,inStuartSchram,ed.,FoundationsandlimitsofstatepowerinChina,l—10.
许华茨:“东亚社会中政治秩序的首要地位”
[1301]Schwartz,Harry.Tsars,mandarins,andcommissars:ahistoryofChinese-Russianrelations.Philadelphia:Lippincott,1964;Rev.ed.GardenCity,N.Y.:Doubleday,1973.
哈里·施瓦茨:《沙皇、大臣和政委:中俄关系史》
[1302]ScienceandtechnologyinthePeople'sRepublicofChina.Paris:OrganizationforEconomicCo-operationandDevelopment,1977.
《中华人民共和国的科学技术》
[1303]ScienceandTechnologyNews.SeeK’o-chijib-pao.
《科技简报》
[1304]ScientificCultureNews.SeeK’o-hsuehwenh-uapao.
《科学文化报》
[1305]SCMM.SeeU.S.ConsulateGeneral(HongKong).SelectionsfromChinaMainlandMagazines.
《中国大陆杂志选》
[1306]SCMP.SeeU.S.ConsulateGeneral(HongKong).SurveyfromChinaMainlandPress.
《中国大陆报刊概览》
[1307]Segal,Gerald.Sino-SovietrelationsafterMao.London:InternationallnstituteforStrategicStudies,AdelphiPaper,no.202,Autumn1985.
杰拉尔德·西格尔:《毛以后的中苏关系》
[1308]SelectedworksofDengXiaoping[TengHsiao-P’ing](1975—1982).Peking:FLP,1984.
《邓小平文选》
[1309]SenGupta,Bhabani[SenaCanakya].ThefulcrumofAsia:relationsamongChina,India,PakistanandtheUSSR.NewYork:Pegasus,1970.
巴巴尼·森格普塔:《亚洲的支轴:中国、印度、巴基斯坦和苏联之间的关系》
[1310]SenGupta,Bhabani.Soviet-Asianrelationsinthe1970sandbeyond:aninterperceptionalstudy.NewYork:Praeger,1976.
巴巴尼·森格普塔:《70年代以后苏联同亚洲的关系》
[1311]Sewell,WilliamI.stayedinChina.NewYork:A.S.Barnes,1966.
威廉·休厄尔:《我在中国的日子》
[1312]Seybolt,PeterJ.,ed.RevolutionaryeducationinChina:documentsandcommentary.WhitePlains,N.Y.:InternationalArtsandSciencePress,1973.
彼得·J.西博尔特编:《中国的革命教育》
[1313]Seybolt,PeterJ.,ed.TherusticationofurbanyouthinChina:asocialexperiment.IntroductionbyThomasP.Bernstein.WhitePlains,N.Y.:M.E.Sharpe,1977[1976,1975].
彼得·J.西博尔特编:《中国城市青年的农村生活:一段社会经历》
[1314]Shambaugh,DavidL.“China'sAmericawatchers:imagesoftheUnitedStates,1972—1986.”UniversityofMichigan,Ph.D.dissertation,1989.
戴维·L.香博:“中国的美国旁观者:对美国的想象(1972—1986)”
[1315]Shangh-aihsi-chü(Shanghaitheater).Bimonthly.Shanghai:1956—.
《上海戏剧》
[1316]Shangh-aiwen-hsueh(shanghaiLiterature).Monthly.Shanghai:1935—.FormerlyWen-iyueh-k’an(Literaureandartmonthly).
《上海文学》
[1317]ShaoHua-tse.“Kuan-yü‘wen-huatako-ming’tichi-kowen-t’i”(Onseveralquestionsconcerningthe“GreatCulturalRevolution”),inTang-shihhuiipao-kao-chi,337—392.
邵华泽:“关于‘文化大革命’的几个问题”
[1318]ShaoYen-hsiang.Taoyuan-fangch’ü(Farjourney).Peking:Tsochia,1956.
邵燕祥:《到远方去》
[1319]Shaw,Brian.“ChinaandNorthVietnam:tworevolutionarypaths.”CurrentScene,9.11(November1971),1—12.
布赖恩·肖:“中国和北越:两条革命道路”
[1320]She-hui(Society).Bimonthly.Shanghai:1981—.
《社会》
[1321]She-huik’o-hsuehchan-hsien(Socialsciencefront).Quarterly.ch’angch’un:1978—.
《社会科学战线》
[1322]Sheldon,DellaW.,ed.Dimensionsofdetente.NewYork:Praeger,1978.
德拉·W.谢尔登编:《缓和面面观》
[1323]Shenkeng(Plowdeeply).Taiwan.
《深耕》
[1324]Shen,T.H.,ed.Agriculture'splaceinthestrategyofdevelopment:theTaiwanexperience.Taipei:JointCommissiononRuralReconstruction,1974.
T.H.沈(音)编:《农业在发展战略中的位置:台湾经验》
[1325]“Sheng-huotsaili-shihyin-yingchung-tiLinTou-tou”(LinTou-touwholivesintheshadowofhistory).NewYork:Hua-ch’iaojih-pao,14—23June1988.
“生活在历史阴影中的林豆豆”
[1326]Shih-chiehchih-shih(Worldknowledge).Monthly.Peking:1934—.
《世界知识》
[1327]Shih-chiehching-chitao-pao(WorldEconomicHerald).Weekly.Shanghai:1980—1989.
《世界经济导报》
[1328]ShihChung-ch’üan.“TuSu-Lien‘cheng-chihching-chihsuehchiao-k’oshu’tit’an-hua”(TalksonreadingtheSoviettextbookofpoliticaleconomy),inKungYü-chihetal.,MaoTse-tungtitu-shusheng-huo,148—178.
石仲泉:“读苏联《政治经济学教科书》的谈话”
[1329]ShihChung-ch’üan“.Ma-K’o-ssuso-shuo-ti’tzu-ch’an-chieh-chich’üan-li’hoMaoTse-tungt’ung-chihtuit’atiwu-chieh”(The“bourgeoisright”referredtobyMarx,andComradeMaoTse-tung'smisunderstandingofit).
Wen-hsienhoyen-chiu,1983,405—417.
石仲泉:“马克思所说的‘资产阶级权利’和毛泽东同志对它的误解”
[1330]ShihChung-ch’üan.“ReviewofMaoTse-tungche-hsuehP’i-chu-chi.”Chehsuehyen-chiu,10(1978),3—9,40.
石仲泉:“评《毛泽东哲学批注集》”
[1331]Shih-ichiehsanchungch’üan-buti-laichung-yaowen-hsienhsuan-tu(SelectedreadingsofimportantdocumentssincetheThirdPlenumofthe11thCentralCommittee).2vols.Peking:Jen-min,1987.
《十一届三中全会以来重要文献选读》
[1332]Shih-k’an(Poetryjournal).Monthly.Peking:1957—.
《诗刊》
[1333]Shih-paochou-k’an(Sundaytimesweekly).Taipei:1977—.
《时报周刊》
[1334]Shihtan-so(Poetryexploration).Quarterly.peking:1980—.
《诗探索》
[1335]Shih-yueh(October).Bimonthly.Peking:1978—.
《十月》
[1336]Shirk,SusanL.Competitivecomrades:careerincentivesandstudentstrategiesinChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1982.
苏珊·L.舍克:《竞争的同志,中国的职业刺激与学生的策略》
[1337]Short,Philip.Thedragonandthebear:insideChinaandRussiatoday.London:Abacus,1982.
菲力普·肖特:《龙和熊》
[1338]Shou-huo(Harvest).Bimonthly.Shanghai:1957—1960,1964—.
《收获》
[1339]Shue,Vivienne.PeasantChinaintransition:thedynamicsofdevelopmenttowardsocialism,1949—1956.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1980.
维维恩·舒:《过渡中的农民的中国:向社会主义发展的动力(1949—1956)》
[1340]Sicular,Terry.“Ruralmarketingandexchangeinthewakeofrecentreforms”,inElizabethJ.PerryandChristineWong,eds.,Thepoliticalecon-omyofreforminpost-MaoChina,83—109.
特里·西科勒:“近期改革风中的农村市场和交换”
[1341]Sidel,Ruth.FamiliesofFengsheng:urbanlifeinChina.Baltimore:PenguinBooks,1974.
鲁思·赛德尔:《丰盛之家:中国的城市生活》
[1342]Sigurdson,John.RuralindustrializationinChina.Cambridge,Mass.:CouncilonEastAsianStudies,HarvardUniversity,1977.
约翰·西格德森:《中国农村的工业化》
[1343]Sih,PaulK.T.,ed.Taiwaninmoderntimes.NewYork:St.John'sUniversityPress,1973.
薛光前编:《现代台湾》
[1344]Simon,SheldonW.Thebrokentriangle:Peking,DjakartaandthePKI.Baltimore:JohnsHopkinsUniversityPress,1969.
谢尔登·W.西蒙:《破裂的三角关系:北京、雅加达和印度尼西亚共产党》
[1345]Singer,Martin.EducatedyouthandtheCulturalRevolution.AnnArbor:CenterforChineseStudies,UniversityofMichigan,1971.
马丁·辛格:《受过教育的青年与“文化大革命”》
[1346]Siu,HelenF.AgentsandvictimsinSouthChina:uccomplicesinrurulrevolution.NewHaven,Conn.:YaleUniversityPress,1989.
海伦.F.绥:《华南的代理人和受害者:农村革命的帮凶》
[1347]Siu,HelenF.,andStern,Zelda,eds.Mao'sharvest:voicesfromChina'snewgeneration.NewYork:OxfordUniversityPress,1983.
海伦·F.绥和泽尔达·斯特恩编:《毛的收获:中国新一代的呼声》
[1348]SixthFive-YearPlanofthePeople'sRepublicofChinaforEconomiandSocialDevelopment(1981—1985).Peking:FLP,1984.
《中华人民共和国经济和社会发展第六个五年计划(1981—1985)》
[1349]Skinner,G.William,ed.ThecityinlateimperialChina.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1977.
施坚雅编:《中华帝国晚期的城市》
[1350]Skinner,G.William,etal.,eds.ModernChinesesociety:ananalyticalbibliography.vol.1:G.W.Skinner,ed.PublicationsinWesternLanguages,1644—1972.Vol.2:G.W.SkinnerandW.Hsieh,eds.,PublicationsinChinese,1644—1969.vol.3:G.W.SkinnerandS.Tomita,eds.,PublicationsinJapanese,1644—1971.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1973.
施坚雅等编:《现代中国社会:有分析的书目》
[1351]Skinner.G.William.“MarketingandsocialstructureinruralChina.”JAS,PartⅠ,24.1(November1964),3—43;PartⅡ,24.2(February1965),195—228;PartⅢ,24.3(May1965),363—399.
施坚雅:“中国农村的集市和社会结构”
[1352]SlavicReview.Quarterly.Stanford,Calif.:AmericanAssociationfortheAdvancementofSlavicStudies,1941—.[FormerlyTheAmericanSlavicandEastEuropeanReview.]
《斯拉夫评论》
[1353]Slimming,John.Greenplumsandabamboohorse:apictureofFormosa.London:JohnMurray,1964.
约翰·斯利明:《绿色植物和一匹竹马:一幅福摩萨图画》
[1354]Smith,RogerM.Cambodia'sforeignpolicy.Ithaca,N.Y.:CornellUniversityPress,1965.
罗杰尔·M.史密斯:《柬埔寨的外交政策》
[1355]Snow,Edgar.RedstaroverChina.NewYork:Bantam,1978;1strev.andenlargeded.NewYork:GrovePress,1968;NewYork:RandomHouse,1938;London:Godancz,1937.
埃德加·斯诺:《红星照耀中国》
[1356]Snow,Edgar.Thelongrevolution.NewYork:VintageBooks;London:Hutchinson,1973.
埃德加·斯诺:《漫长的革命》
[1357]Snow,Edgar.“InterviewwithMao.”NewRepublic,152(27February1965),17—23.
埃德加·斯诺:“毛泽东访谈录”
[1358]Snow,LoisWheeler.Chinaonstage:anAmericanactressinthePeople'sRepublic.NewYork;RandomHouse,1972.
洛伊斯·惠勒·斯诺:《舞台上的中国》
[1359]Snyder,EdwinK.;Gregor,A.James;andChang,MariaHsia.TheTaiwanRelationsActandthedefenseoftheRepublicofChina.Berkeley:InstituteofInternationalStudies,UniversityofCalifornia,1980.
埃德温·K.斯奈德、A.詹姆斯·格雷戈尔、玛丽亚·西厄·张:《美国与台湾关系法和中华民国的防务》
[1360]SocialSciencesinChina:aquarterlyjournalinEnglish.Quarterly.Peking.ChineseAcademyofSocialScience,1980—.
《中国社会科学》
[1361]SocialistupsurgeinChina'scountryside.Peking:FLP,1957;andGeneralOfficeoftheCentralCommitteeoftheCommunistPartyofChina,ed.Peking:FLP,1978.
《中国农村的社会主义高潮》
[1362]Soeya,Yoshihide.“Japan'spostwareconomicdiplomacywithChina:threedecadesofnon-governmentalexperiences.”UniversityofMichigan,Ph.D.dissertation,1987.
“日本战后对华经济外交”
[1363]Solomon,RichardH.Mao'srevolutionandtheChinesepoliticalculture.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1971.
理查德·H.所罗门:《毛的革命和中国的政治文化》
[1364]Solomon,RichardH.,ed.TheChinafactor:Sino-Americanrelationsandtheglobalscene.EnglewoodCliffs,N.J.:Prentice-Hall,1981.
理查德·H.所罗门编:《中国因素》
[1365]Solomon,RichardH.Chinesepoliticalnegotiatingbehavior:abriefinganalysis.SantaMonica,Calif.:TheRANDCorporation,R-3295,December1985.
理查德·H.所罗门:《中国人的政治谈判行为:一份简要分析》
[1366]Solomon,RichardH.“Onactivismandactivists:Maoistconceptionsofmotivationandpoliticalrolelinkingstatetosociety.”CQ,39(July-September1969),76—114.
理查德·H.所罗门:“关于积极性和积极分子:把国家和社会联系起来的动机与政治作用的毛主义者的思想”
[1367]Solomon,RichardH.,andKosakaMasataka,eds.TheSovietFarEastmil-itarybuildup:nucleardilemmasandAsiansecurity.Dover,Mass.:AuburnHouse,1986.
理查德·H.所罗门和高坂正尧编:《苏联在远东的军事集结》
[1368]SooChin-yee(Sansan).Eighthmoon.SeeLord,Bette[Bao].
包柏漪:《第八个月亮》
[1369]Soong,StephenC.,andMinford,John,eds.Treesonthemountain:ananthologyofnewChinesewriting.HongKong:ChineseUniversityPress,1984.
斯蒂芬·C.孙(音)和明福德编:《高山上的树木》
[1370]Sorenson,TheodoreC.Kennedy.NewYork:Harper&Row,1965.
西奥多·C.索伦森:《肯尼迪》
[1371]Sorich,Richard,ed.ContemporaryChina:abibliographyofreportsonChinapublishedbytheUnitedStatesJointPublicationsResearchService.PreparedfortheJointCommitteeonContemporaryChinaoftheAmericanCouncilofLearnedSocietiesandtheSocialSciencesResearchCouncil.NewYork:n.p.,1961.
理查德·索里奇编:《当代中国:美国联合出版物研究署出版的关于中国的报告目录》
[1372]Sotsial’no-ekonomicheskiistroiiekonomicheskaiapolitikaKNR(SocialeconomicstructureandeconomicpoliciesofthePRC).Moscow:Nauka,1978.
《中华人民共和国的社会经济结构和经济政策》
[1373]SouthChinaNormalUniversityJournal.SeeHuan-anship-fanto-hsuehhsueh-pao.
《华南师范大学学报》
[1374]SovietAnalyst.Semi-monthly.Richmond,Surrey:np..[Ed.lainElliot],1972—.
《苏联分析家》
[1375]SovremennyiKitaivzarubezhnykhissledovaniiakh(ContemporaryChinainforeignresearch).Moscow:Nauka,1979.
《外国对当代中国的研究》
[1376]Speare,Alden,Jr.“UrbanizationandmigrationinTaiwan”,inJamesC.Hs-iungetal.,eds.,TheTaiwanexperience,1950—1980,271—281.
小奥尔登·斯皮尔:“台湾的城市化与移民”
[1377]SpecialCommentator.“Su-liencheng-paShih-chiehtichün-shihchan-lueh”(ThemilitarystrategyoftheSovietUnionforworlddomination),JMJP.11January1980,7.
“苏联称霸世界的军事战略”
[1378]“SpeechesandstatementsallegedtohavebeenmadebyChinesecommunistleadersinJulythroughOctober,1966.”CB,819(10March1967),1—84.
“1966年7—10月中共领导人言论集”
[1379]Spence,JonathanT.ochangeChina:WesternadvisersinChina,1620—1960.Harmondsworth:PenguinBooks,1980.
乔纳森·斯彭斯:《为了改变中国:在中国的西方顾问(1620—1960)》
[1380]Spence,Jonathan.TheGateofHeavenlyPeace:theChineseandtheirrevolution,1895—1980.Harmondsworth:Penguinbooks,1982.
乔纳森·斯宾士:《天安门:中国人及其革命(1895—1980)》
[1381]Spitz,AllanA.,ed.ContemporaryChina.Pullman:WashingtonStateUniversityPress,1967.
阿伦·A.施皮茨编:《当代中国》
[1382]Stacey,Judith.PatriarchyandsocialistrevolutioninChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1983.
朱迪思·斯特西:《中国的家长制和社会主义革命》
[1383]Stalin,Joseph.EconomicproblemsofsocialismintheUSSR.Peking:FLP,1972.
约瑟夫·斯大林:《苏联社会主义的经济问题》
[1384]Stalin,Joseph.Marxismandproblemsoflinguistics.Peking:FLP,1972.
约瑟夫·斯大林:《马克思主义和语言学问题》
[1385]Starr,JohnBryan,Continuingtherevolution:thepoliticalthoughtofMao.Princeton,N.J.:PrincetonUniversityPress,1979.
约翰·布赖恩·斯塔尔:《继续革命:毛的政治思想》
[1386]Starr,JohnBryan“.Revolutioninretrospect:theParisCommunethroughChineseeyes.”CQ,49(January-March1972),106—125.
约翰·布赖恩·斯塔尔:“回顾革命:中国人眼中的巴黎公社”
[1387]Starr,JohnBryan,andDyer,NancyAnne,comps.Post-LiberationworksofMaoZedong:abibliographyandindex.Berkeley:CenterforChineseStudies,UniversityofCalifornia,1976.
约翰·布赖恩·斯塔尔和南希·安妮·戴尔:《解放后毛泽东的著作:目录和索引》
[1388]StateCouncilofthePeople'sRepublicofChina,Bulletinof.SeeChunghuajen-minkung-ho-kuokuo-wu-yuankung-pao.
《中华人民共和国国务院公报》
[1389]StateStatisticalBureau.Tengreatyears:statisticsoftheeconomicandculturalachievernentsofthePeople'sRepublicofChina.IntroductionbyFeng-huaMah.Bellingham:WesternWashingtonStateCollege,1974.Informationcompiled.bytheStateStatisticalBureau.Originallypublished1960.
国家统计局:《伟大的十年》
[1390]ShateStatisticalBureau.StatisticalyearbookofChina.Annual.1981—.CompiledbytheStateStatisticalBureau,People'sRepublicofChina.Englishedition.HongKong:EconomicInformationAgency,1982—.
国家统计局:《中国统计年鉴》
[1391]StateStatisticalBureau.Chung-kuot’ung-chichai-yao,1987(Chinesestatisticalsummary,1987).Peking:Chung-kuot’ung-chi,1987.
国家统计局:《中国统计摘要(1987)》
[1392]StateStatisticalBureau.Chung-kuoku-tingtzu-ch’ant’ou-tzut’ung-chitzu-liao,1950—1985(StatisticalmaterialsonfixedcapitalinvestmentinChina).Peking:Chung-kuot’ung-chi,1987.
国家统计局:《中国固定资产投资统计资料(1950—1985)》
[1393]“StateStafisticalBureaureportontheresultsofthe1981NationalEconomicPlan.”Chung-kuoChing-chinien-chien,1982,8.79,82—83.
《国家统计局1981年国民经济计划实施报告》
[1394]“StatementofthegovernmentofthePeople'sRepublicofChina.”PR,41(10October1969),3—4.
《中华人民共和国政府声明》
[1395]“StatementofthegovernmentofthePeople'sRepublicofChina”,24May1969.NCNA,24May1969.
《中华人民共和国政府声明》
[1396]StatisticalyearbookofChina.SeeStateStatisticalBureau.
《中国统计年鉴》
[1397]StatisticalyearbookoftheRepublicofChina.Annual.Taiwan:Directorate-GeneralofBudget,AccountingandStatistics,ExecutiveYuan,1975—.
《中华民国统计年鉴》
[1398]Stavis,Benedict.ThepoliticsofagriculturalmechanizationinChina.Ithaca,N.Y.:CornellUniversityPress,1978.
本尼迪克特·斯塔维斯:《中国农业机械化的政治》
[1399]Stevenson,William.Theyellowwind,anexcursioninandaroundRedChinawithatravellerintheyellowwind.London:Cassell;Boston:HoughtonMifflin,1959.
威廉·史蒂文森:《黄风》
[1400]Stolper,ThomasE.China,Taiwanandtheoffshoreislands,togetherwithanimplicationforOuterMongoliaandSino-Sovietrelations.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1985.
托马斯·E.斯托尔珀:《中国、台湾和沿海岛屿及其对外蒙古和中苏关系的含义》
[1401]StrategicSurvey.Annual.London:InternationalInstituteforStrategicStudies,1967—.
《战略概览》
[1402]“Strivetocreatethebrilliantimagesofproletarianheroes:appreciationsincreatingtheheroicimagesofYangTzu-jungandothers”,bytheTakingTigerMoutainbyStrategyGroupofthePekingOperaTroupeofShanghai.ChineseLiterature,1(January1970),58—75.
“努力创造无产阶级英雄的光辉形象”
[1403]Strong,AnnaLouise.“ThreeinterviewswithChairmanMaoZedong.”CQ,103(September1985),489—509.
安娜·路易斯·斯特朗:《同毛泽东的三次会见》
[1404]Stuart,DouglasT.,andTow,WilliamT.,eds.China,theSovietUnion,andtheWest:strategicandpoliticaldimensionsinthe1980s.Boulder,Co-lo.:WestviewPress,1982.
道格拉斯·T.斯图尔特和威廉·T.托编:《中国、苏联和西方》
[1405]StudyandCrticism.SeeHsueh-hsiYüP’i-p’an.
《学习与批判》
[1406]SuChi.“SovietimageofandpolicytowardChina,1969—1979.”ColumbiaUniversity,Ph.D.dissertation,1983.
苏吉(音):“苏联对中国的想象及其对华政策(1969—1979)”
[1407]SuShao-chih.TentativeviewsontheclasssituationandclassstruggleinChinaatthepresentstage.Peking:InstituteofMarxism-Leninism-MaoZedongThought,ChineseAcademyofSocialSciences,1981.
苏绍智编:《试论我国现阶段的阶级状况和阶级斗争》
[1408]SuShao-chih,ed.Ma-k’o-ssu-chu-iyen-chiu(ResearchonMarxism).Peking:InstituteofMarxism-Leninism-MaoZedongThought,ChineseAcademyofSocialSciences,1984.
苏绍智编:《马克思主义研究》
[1409]“SummaryofChairmanMao'stalkstoresponsiblelocalcomradesduringhistourofinspection(mid-AugusttoSeptember12,1971).”CLG,5.3-4(Fall-Winter1972—1973),31-42.
“毛主席在外地巡视期间同沿途各地负责同志的谈话摘要”
[1410]SummaryoftheForumontheWorkinLiteratureandArtintheArmedForceswithwhichComradeLinPiaoentrustedComradeChiangCh’ing.Peking:FLP,1968.
《林彪同志委托江青同志召开的部队文艺工作座谈会纪要》
[1411]“SummaryoftheForumontheWorkinLiteratureandArtintheArmedForceswithwhichComradeLinPiaoentrustedComradeChiangCh’ing”,inImportantdocumentsontheGreatProleterianCulturalRevolutioninChina,201—238.
“林彪同志委托江青同志召开的部队文艺工作座谈会纪要”
[1412]SummaryofWorldBroadcasts.Dailyandweeklyreports.CavershamPark,Reading:BritishBroadcastingCorporation,MonitoringService,1963—C.itedasSWB.
《世界广播概要》
[1413]SunTun-fan,etal.,eds.Chung-kuoKung-ch’an-tanglt-shihchiang-i(TeachingmaterialsonthehistoryoftheChineseCommunistParty).2vols.Tsinan:shan-tungjen-min,1983.
孙敦璠等编:《中国共产党历史讲义》
[1414]SungChien.“Jen-k’ouyichüao-yü”(Populationandeducation).
宋健:《人口与教育》
[1415]Tzu-janpien-cheng-fat’ung-hsun(Journalofthedialecticsofnature),3(June1980).Trans.inJPRS.77745Chinareport:Political,sociological,andmilitaryaffairs,178,3April1981,43—47.
“自然辩证法通讯”
[1416]Sung-kohsien-keiMaochu-hsi(OdestoChairmanMao).Shanghai:Shanghaijen-min,1970.
《颂歌献给毛主席》
[1417]Survey.1957,1962—1989.LondonandParis:variouspublishers.FormerlySovietsurvey(1956—1957and1958—1961)andSovietculture(1956).Bimonthly1961—1962;qaurterly1963—1982;irregular,1983,1989.
《概览》(1957、1962—1989)
[1418]Survey:ajournalofEastandWeststudies.London:InstituteforDefenceandStrategicStudies,1959—.
《概览:东西方研究杂志》
[1419]Sutter,RobertG.ChineseforeignpolicyaftertheCulturalRevolution,1966—1977.Boulder,Colo.:WestviewPress,1978.
罗伯特·G.萨特:《‘文化大革命’后的中国外交政策(1966—1967)》
[1420]Sutter,RobertG.Chineseforeignpolicy:developmentsafterMao.NewYork:Praeger,1985.
罗伯特·G.萨特:《中国的外交政策:毛以后的发展》
[1421]Suttmeier,RechardP.Science,technologyandChina'sdriveformodernization.Stanford,Calif.:HooverInstitutionPress,1980.
理查德·P.萨特梅尔:《科学技术与中国的现代化努力》
[1422]SWB.SummaryofWorldBroadcasts.
[1423]Swearingen,Rodger.TheSovietUnionandpostwarJapan.Stanford,Cahf.:HooverInstitutionPress,1978.
罗杰·斯韦林根:《苏联与战后日本》
[1424]Swetz,Frank.MathematicseducationinChina:itsgrowthanddevelopment.Cambridge,Mass.:MITPress,1974.
弗兰克·斯韦茨:《中国的数学教育》
[1425]Ta-kungpao(“L’Impartial”).HongKong.
《大公报》(香港)
[1426]Ta-luti-hsiak’an-wuhui-pien(Collectionofthemainlandundergroundpublications).Taipei:InstitutefortheStudyofChineseCommunistProblems.1980—.
《大陆地下刊物汇编》
[1427]Tachai.SeeHsinHua-wen.
《大寨》
[1428]T’ai-Wanwen-i(Taiwaneseliteratureandart).Bimonthly.Taipei:1953—.
《台湾文艺》
[1429]“Taiwanbriefing.”SpecialsectiononTaiwanC.Q,99(September1984),462—568.
“台湾简报”
[1430]Taiwanstatisticaldatabook.Taipei:CouncilforEconomicPlanningandDevelopment,ExecutiveYuan,1971—.
《台湾统计数字册》
[1431]Taiwankingendaishikenkyū(HistoricalstudiesofTaiwaninmoderntimes),3(1980).
《台湾现代史研究》
[1432]TakeuchiMinoru,ed.MaoTse-tungchi(CollectedwritingsofMaoTsetung).10vols.Tokyo:Hokuboshe,1970—1972,2nded.,Tokyo:Sososha,1983.
竹内实:《毛泽东集》
[1433]TakeuchiMinoru,ed.MaoTse-tungchipuchüan(SupplementstothecollectedwritingsofMaoTse-tung).10vols.Tokyo:Sososha,1983—1986.
竹内实:《毛泽东集补选》
[1434]TamkangRevilew.Semi-annual1970—1977:Quarterly1978—T.aipei:GraduateInstituteofWesternLanguagesandLiterature,TamkangCollegeofArtsandSciences,1970—.
《淡江评论》
[1435]T’anTsung-chi.“LinPiaofan-ko-mingChi-t’uantichueh-ch’ichi-ch’ifumieh”(ThesuddenriseoftheLinPiaocounterrevolutionarycliqueanditsdestruction),inChiao-hsuehts’an-k’ao,hsia,38—57.
谭宗级:“林彪反革命集团的崛起及其覆灭”
[1436]T’anTsung-chiandChengCh’ien,eds.Shih-nien-hou-tip’ing-shuo—“Wen-huata-ko-ming”shihlun-chi(Appraisalsandexplanationsafteronedecade:acollectionofessaysonthehistoryofthe“GreatCulturalRevolution”).Peking:Chung-kungtang-shihtzu-liao,1987.
谭宗级、郑谦编:《十年后的评说—“—文化大革命”史论集》
[1437]Tang,RaymondN.,andMa,Wei-yi.SourcematerialsonRedGuardsandtheGreatProletrianCulturalRevolution.AnnArbor:AsianLibrary,UniversityLibrary,UniversityofMichigan,1969.
汤遒文、马惟一:《有关红卫兵和“伟大的无产阶级文化大革命”的史料》
[1438]Tang-shihhui-yipao-kao-chi(CollectedreportsfromtheConferenceonPartyHistory).Ch’üan-kuotang-shihtzu-liaocheng-chikung-tsohui-Yihochi-nienchung-kuokung-ch’an-tangliu-shihchou-nienhsueh-shut’aolun-huimi-shu-ch’u(SecretariatoftheNationalWorkConferenceonCollectingPartyHistoricalMaterialsandtheAcademicConferenceinCommemorationoftheSixtiethAnniversaryoftheChineseCommunistParty),eds.Peking:chung-kungchung-yangtang-hsiao,1982.
全国党史资料征集工作会议和纪念中国共产党六十周年学术讨论会秘书处编:《党史会议报告集》
[1439]Tang-shiht’ung-hsun(Partyhistorynewsletter).Bimonthly1980—1984;monthly1984—1988.Biweekly1989—T.itlechangedtoChung-kungtandshiht’unghsun.Peking.
《党史通讯》(后改名为《中共党史通讯》)
[1440]Tang-shihtzu-liaocheng-chit’ung-hsun(NewsletteronthecollectionofmaterialsonPartyhistory).Peking:Chung-kungtang-shihtzu-liao,1984—
《党史资料征集通讯》
[1441]Tang-shihyen-chiu(ResearchonPartyhistory).Peking:chung-kungchung-yangtang-hsiao,1980—A.lsoseeChung-kungtang-shihyen-chiu.
《党史研究》
[1442]Tang-shihyen-chiutzu-liao(ResearchmaterialsonPartyhistory).Chengtu:Szechwanjen-min(fortheMuseumontheHistoryoftheChineseRevolution),1980—.
《党史研究资料》
[1443]Tang-tai(Contemporary).Bimonthly.Peking:1979—.
《当代》
[1444]Tang-taiChung-kuowai-chiao(DiplomacyofcontemporaryChina).Peking:Chung-kuoshehuik’o-hsueh,1987.
《当代中国外交》
[1445]Tang-tiwen-hsien(Partydocuments).Bimonthly.Peking:1988—.
《党的文献》
[1446]T’aoK’ai.“k’ai-shihch’üan-mienchien-sheshe-hui-chu-itishih-nien”(Thetenyearswhichsawthebeginningoftheall-roundconstructionofsocialism),inChung-kungtang-shihyen-chiu-hui,ed.,Hsueh-hsili-shihchuehichuan-chi.
陶凯:“开始全面建设社会主义的十年”
[1447]TASSNewsAgency.
[1448]Tatu,Michael.Thegreatpowertriangle:Washington,Moscow,Pekjng.Paris:AtlanticInstitute,1970.
米切尔·塔图:《大三角:华盛顿、莫斯科、北京》
[1449]Taylor,Robert.EducationanduniversityenrolmentpoliciesinChina,1949—1971.Canberra:AustralianNationalUniversityPress,1973.
罗伯特·泰勒:《中国的教育和大学招生的方针(1949—1971)》
[1450]Taylor,Robert.China'sintellectualdilemma:politicsanduniversityenrolment,1949—1978.Vancouver:UniversityofBrnishColumbiaPress,1981.
罗伯特·泰勒:《中国知识分子的困境:政策与大学招生(1949—1978)》
[1451]Taylor,Robert.TheSino-Japaneseaxis:anewforceinAsia?NewYork:St.Martin'sPress,1985.
罗伯特·泰勒:《中日轴心:亚洲一支新的力量?》
[1452]Teachers’News.SeeChiao-shihpao.
《教师报》
[1453]TeachingandResearch.SeeChiao-hsuehyüyen-chiu.
《教学与研究》
[1454]TeachingandResearchOfficeonCCPHistoryofthe[PLA]PoliticalAcademy.SeeChung-kuokung-chan-tangliu-shill-nienta-shihChien-chieh.
中国人民解放军政治学院党史教研室
[1455]TeachingBulletin.SeeChiao-hsuehtung-hsun.
《教学通讯》
[1456]Teiwes,FrederickC.ProvincialleadershipinChina:theCulturalRevolutionanditsaftermath.Ithaca,N.Y.:China-JapanProgram.CornellUniversity,1974.
弗里德里克·C.泰维斯:《中国的省的领导层:“文革”及其后果》
[1457]Teiwes,FrederickC.ElitedisciplineinChina:coerciveandpersuasiveapproachestorectification,1950—1953.Canberra:ContemporaryChinaCentre,ResearchSchoolofPacificStudies,AustralianNationalUniversity,1978.
弗里德里克·C.泰维斯:《中国精英人物的训练:整风的强迫与说服的方法(1950—1953)》
[1458]Teiwes,FrederickC.PoliticsandpurgesinChina:rectificationandthedeclineofPartynorms,1950—1965.WhitePlains,N.Y.:M.E.Sharpe,1979.
弗里德里克·C.泰维斯:《中国的政治和清洗:1950—1965年的整风和党的准则的衰败》
[1459]Teiwes,FrederickC.Leadership,LegitimacyandconflictinChina:fromacharismaticMaotothepoliticsofsuccession.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1984.
弗里德里克·C.泰维斯:《中国的领导人、合法性和冲突:从具有超凡魅力的毛到接班政治》
[1460]Tengreatyears.SeeStateStatisticalBureau.
《伟大的十年》
[1461]TengHsiao-p’ing.TengHsiao-p’ingwen-hsuan1975—1982.(SelectedworksofTengHsiao-p’ing).Peking:Jen-min,1983.
《邓小平文选》
[1462]TengHsiao-p’ing.Fundamentalissuesinpresent-dayChina.Peking:FLP,1987.
邓小平:《我国目前的几个基本问题》
[1463]TengHsiao-p’ing.“MemorialspeechforChouEn-lai”,in“QuarterlyChronicleandDocumentation.”CQ,66(June1976),420—424.
邓小平:“在周恩来同志追悼大会上的悼词”
[1464]TengHsiao-p’ing.“AnswerstotheItalianjournalistOrianaFallaci”,inSelectedworksofDengXiaoping.[TengHsiao-p’ing](1975—1982),326—334.
邓小平:“答意大利记者奥琳埃娜·法拉奇问”
[1465]TengHsiao-p’ing.“Upholdthefourcardinalprinciples”,inTengHsiaop’ing,Selectedworks,166—191.TengHsiao-p’ing.“OnthereformofthesystemofPartyandstateleadership”,inTengHsiao-p’ing,Selectedworks,302—325.TengHsiao-p’ing.“Conversationof26April1987withLubomirStrougal,”inTengHsiao-p’ing,Fundamentalissuesinpresent-dayChina,174—179.
邓小平:“坚持四项基本原则”
[1466]TengLi-ch’ün“.Hsueh-hsi‘Kuan-yüChien-kuo-i-laitang-tijo-kanli-shihwen-t’itichueh-i’tiwen-t’ihohui-ta”(Questionsandanswersinstudyingthe“Resolutiononcertainhistoricalquestionssincethefoundingofthestate”),inTang-shihhui-ipao-kao-chi,74—174.
邓力群:“学习《关于建国以来党的若于历史问题的决议》的问题和回答”
[1467]TengLi-ch’ün.“Commentsof11—12August1981ontheResolutionof27June1981”,inTang-shiphui-ipao-kao-chi.
[1468]Tennien,Mark.Nosecretissafe.NewYork:Farrar,Straus,&Young,1952.
马克·坦尼恩:《无密可保》
[1469]TheTenthNationalCongressoftheCommunistPartyofChina(documents).Peking:FLP,1973.
《中国共产党第十次全国代表大会文件汇编》
[1470]Terrill,Ross.Flowersonanirontree:fivecitiesofChina.Boston:Little,Brown,1975.
罗斯·特里尔:《铁树开花:中国的五个城市》
[1471]Terrill,Ross.Mao:abiography.NewYork:HarperColophonBooks,1981.
罗斯·特里尔:《毛泽东传》
[1472]Terrill,Ross.Thewhite-boneddemon:abiographyofMadameMaoZedong.NewYork:WiliamMorrow,1984.
罗斯·特里尔:《白骨精:毛泽东夫人传》
[1473]Thomson,JamesC.,Jr.WhileChinafacedwest:AmericanreformersinNationalistChina,1928—1937.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1969.
小詹姆斯·C.汤姆森:《当中国面对西方时:在国民党统治时期中国的美国改革家(1928—1937)》
[1474]Thurston,AnneF.EnemiesofthePeople:theordealoftheintellectualsinChina'sGreatCulturalRevolution.NewYork:Knopf,1987.
安妮·F.瑟斯顿:《人民的敌人》
[1475]Turston,Anne.“VictimsofChina'sCulturalRevolution:theinvisiblewounds.”PacificAffairs,PartⅠ,57.4(Winter1984—1985),599—620;andPartⅡ,58.1(Spring1985),5—27.
安妮·瑟斯顿:“中国‘文化大革命’的受害者:看不见的创伤”
[1476]Tidrick,Gene,andChenJiyuan,eds.China'sindustrialreform.London:OxfordUniversityPress,1987.
吉恩·蒂德里克、陈吉元编:《中国的工业改革》
[1477]TiehTzu-wei.“Ch’enItsai‘Wen-huatak-o-ming’chung”(Ch’enIduringtheGreatCulturalRevolution).kun-lun,5(September1985),121—143.
铁竹伟:“陈毅在‘文化大革命’中”
[1478]Tien,H.Yuan.China'spopulationstruggle:demographicdecisionsofthePeople'sRepublic,1949—1969.Columbus:OhioStateUniversityPress,1973.
田心源:《中国的人口战》
[1479]T’ienAnMenshih-wenchi(CollectionofT’ienAnMenpoems).Peking:Pekingch’u-pan-she,1979.
《天安门诗文集》
[1480]T’ienChien.Kanch’echuan(Thecarter'sstory).Peking:Chung-kuojenminwen-its’ung-shu,1949.
田间:《赶车传》
[1481]T’ienChien.“T’ieh-ta-jen”(Bigironman).Shih-k’an,7(1964),4—7.
田间:《铁大人》
[1482]Tikhvinskii,S.L.IstoriiaKitaiaisovremennost(’ThehistoryofChinaandthepresent).Moscow:Nauka,1976.
S.L.齐赫文斯基:《中国的历史和现在》
[1483]Times[London].Daily.London:1785—.
《泰晤士报》
[1484]TingWang.ChairmanHua:;leaderoftheChineseCommunists.Montreal:McGill-Queen'sUniversityPress,1980.
丁望:《华主席:中国共产党的领袖》
[1485]TingWang.WangHung-wen,ChangCh’un-ch’iaop’ing-chuan(BiographiesofWangHung-wenandChangCh’un-ch’iao).HongKong:Ming-paoyueh-k’an,1977.
丁望:《王洪文、张春桥评传》
[1486]TingWei-chihandShihChung-ch’üan“.Ch’ün-chungLu-hsienshihwomentangtili-shihching-yentitsung-chieh”(ThemasslineisthesummationofthehistoricalexperienceofourParty).Wenhsienhoyen-chiu,1983,420—428.
丁伟志、石仲泉:“群众路线是我们党的历史经验的总结”
[1487]Tong,HollingtonK.ChiangKai-shek.Taipei:ChinaPublishingCO.,1953.
董显光:《蒋介石》
[1488]Townsend,JamesR.TherevolutionizationofChineseyouth:astudyofChung-kuoCh’ing-nien.Berkeley:CenterforChineseStudies,UniversityofCalifornia,1967.
詹姆斯·R.汤森:《中国青年的革命化:〈中国青年〉研究》
[1489]Trager,FrankN.“Sino-Burmeserelations:theendofthePaukPhawera.”Orbis,11.4(Winter1968),1034—1054.
弗兰克·N.特拉格:“中缅关系:友好时代的结束”
[1490]Treadgold,DonaldW.,ed.SovietandChinesecommunism:similaritiesanddifferences.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1967.
唐纳德·W.特瑞德戈德编:《苏联与中国的共产主义的异同》
[1491]Tretiak,Daniel.“TheSino-JapaneseTreatyof1978:theSenkakuincidentprelude.”AsianSurvey,18.12(December1978),1235—1249.
丹尼尔·特雷蒂亚克:“中日一九七八年条约”
[1492]Truman,HarryS.Memoirs.vol.1:Yearofdecisions.vol.2:Yearsoftrialandhope.GardenCity,N.Y.:Doubleday,1955—1956.
哈里·S.杜鲁门:《杜鲁门回忆录》
[1493]ThetruthaboutVietnam-Chinarelationsoverthelast30years.Hanoi:MinistryofForeignAffairs,4October1979.InFBISDailyReport:AsiaandPacific,supplement,19October1979.
《过去30年越中关系的真相》
[1494]TsaiMei-hsi.ContemporaryChinesenovelsandshortstories,1949—1974:anannotatedbibliography.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1979.
蔡美西(音):《中国当代小说(1949—1974)》
[1495]Tsedenbal,Yu[mjagin].“KSotsialisticheskomuObshchestvennomuStroiuMinuyaKapitalizm”(Towardasocialistsocialorder,by-passingcapitalism).ProblemyDal’negoVostoka,4(1974),6—29.
泽登巴尔:“越过资本主义朝着社会主义的社会秩序迈进”
[1496]Tso-chuan.Legge'stranslationT.heCh’unTseuwithTheTsoChuen,inTheChineseClassics,V.
《左传》
[1497]Tso-p’in(Literaryworks).Monthly.Canton:1954—.
《作品》
[1498]Tsou,Tang.EmbroilmentoverQuemoy:Mao,ChiangandDulles.SaltLakeCity:UniversityofUtahPress,1959.
邹谠:《金门纷争:毛泽东、蒋介石和杜勒斯》
[1499]Tsou,Tang,ed.Chinaincrisis.Vol.2:China'spoliciesinAsiaandAmerica'salternatives.ForewordbyCharlesU.Daly.Chicago:UniversityofChicagoPress,1968.
邹谠:《中国在危机中》第2卷:《中国在亚洲的政策和美国的选择》
[1500]Tsou,Tang.TheCulturalRevolutionandpost-Maoreforms:ahistoricalperspective.Chicago:UniversityofChicagoPress,1986.
邹谠:《从历史的角度看“文化大革命”和毛以后的改革》
[1501]Tsou,Tang.“TheCulturalRevolutionandtheChinesepoliticalsystem”,CQ,38(April-June1969),63—91.
邹谠:“‘文化大革命’与中国的政治制度”
[1502]Tsou,Tang.“Marxism,theLeninistParty,themassesandthecitizensintherebuildingoftheChinesestate”,inStuartR.Schram,ed.,FoundationsandlimitsofstatepowerinChina,257—289.
邹谠:“中国国家重建过程中的马克思主义、列宁主义党、群众和公民”
[1503]Tsu-kuo(Thefatherland[Chinamonthly?]).Monthly.Taipei:1964—.
《祖国》
[1504]Tsu-kuochou-k’an(Chinaweekly).Weekly.Taipei:1953—.
《祖国周刊》
[1505]Tsu-kuohsin-hsingch’eng-shih(Themotherland'snewtypecities).ShanghaiPeople'sPressEditorialGroup.Shanghai:ShanghaiJen-min,1974.
《祖国新型城市》
[1506]Tsurumi,Patricia.JapanesecolonialeducationinTaiwan1895—1945.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1977.
帕特里西亚·楚鲁米:《日本在台湾的殖民教育(1895—1945)》
[1507]TuP’eng-ch’eng.Tsaiho-p’ingtijih-tzuli(Indaysofpeace).Sian:Tung-fengwen-i,1958.
杜鹏程:《在和平的日子里》
[1508]Tu-shu(Reading).Monthly.Peking:1979—.
《读书》
[1509]“T’uan-chiehjen-minchan-shengti-jentich’iang-tawu-chi:hsueh-hsi‘LunCheng-t'se’(”Apowerfulweapontounitethepeopleanddefeattheenemy:astudyof“Onpolicy”).WritingGroupoftheCCPHopeiProvincialCommittee.HC,9(2August1971),10—17.
“团结人民战胜敌人的强大武器:学习‘论政策’”
[1510]Tung,Chi-ping,andEvans,Humphrey.Thethoughtrevolution.London:LeslieFrewin,1967;NewYork:Coward-McCann,1966.
董志平(音)、汉弗莱·埃文斯:《思想革命》
[1511]Tung-hsiang(Thetrend).Monthly.HongKong:1978—.
《动向》
[1512]Tung-peishih-tahsueh-pao(NortheastNormalUniversityJournal).
《东北师大学报》
[1513]T’ungHuai-chou[pseud.],ed.T’ien-an-menshih-wenchi(PoemsfromtheGateofHeanenlyPeace).Peking:Jen-minwen-hsueh,1978.
童怀周:《天安门诗文集》
[1514]TurkmenskayaIskra.Daily.Ashkhabad:TurkmenistanCPCC,SupremeSoviet,andCouncilofMinistersofTurkmenSSR.
《土库曼火花报》
[1515]TwelfthNationalCongressoftheCPC(September1982).Peking;FLP,1982.
《中国共产党第十二次全国代表大会》
[1516]Tzul-iaohsuan-pien(Selectedmaterials).Peking:n.p.,January1967.
《资料选编》
[1517]Ullman,Morris.CitiesofmainlandChina:1953and1958.[Washington,D.C.]:ForeignManpowerResearchOffice,BureauoftheCensus,U.S.DepartmentofCommeree,1961.
摩里斯·厄尔曼:“大陆中国的城市(1953年和1958年)”
[1518]Ullman,MorrisB.“CitiesofmainlandChina:1953—1959”,inGeraldBreese,ed.,Thecityinnewlydevelopingcountries,81—103.
摩里斯·厄尔曼:“大陆中国的城市(1953—1959)”
[1519]Unger,Jonathan.EducationunderMao:classandcompetitioninCantonschools,1960—1980.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1982.
乔纳森·昂格尔:《毛统治下的教育:广州学校中的阶级与竞争(1960—1980)》
[1520]UnionResearchInstitute[URl].CCPdocumentsoftheGreatProletarlanCulturalRevolution,1966—1967.HongKong:UnionResearchInstistute,1968.
联合研究所:《中国共产党无产阶级‘文化大革命’文件集(1966-1967)》
[1521]UnionResearchInstitute[URI].CatalogueofRedGuardpublicatiohsheldbyURI.HongKong:UnionResearchInstitute,1970.
联合研究所:《联合研究所所藏红卫兵出版物目录》
[1522]UnionResearchInstitute[URl].DocumentsoftheChineseCommunistPartyCentralCommittee,September1956—April1969.HongKong:U-nionResearchInstitute,1971.
联合研究所:《1956年9月—1969年4月的中共中央文件》
[1523]UnionResearchService.HongKong:UnionResearchInstitute,1955—.
《联合研究署》
[1524]UnitedKingdomRegionalInformationOfficeforSoutheastAsia.HongKongBranch.NewsfromChineseprovinclalradiostations.HongKong.1960s.Irregular.
联合王国东南亚地区情报部香港分局:《中国省级广播站的新闻》
[1525]UnitedNations.EconomicandSocialCommissionforAsiaandthePacific.StatisticalyearbookforAsiaandthePacific.Annual.Bangkok:EconomicandSocialCommissionforAsiaandthePacific,1973—C.ontinuesStatisticalyearbookforAsiaandtheFarEast.
联合国亚太经社委员会:《亚太统计年鉴》
[1526]UnitedStates.CentralIntelligenceAgency.People'sRepublicofChina:internationaltradehandbook.Washington.D.C.:CentralIntelligenceA-gency,December1972.
美国中央情报局:《中华人民共和国:国际贸易手册》
[1527]UnitedStates.[CentralIntelligenceAgency].NationalForeignAssessmentCenter.China:thesteelindustryinthe1970sand1980s.Washington,D.C.:CentralIntelligenceAgency,May1979.
美国(中央情报局)国家对外评估中心:《中国七八十年代的钢铁工业》
[1528]UnitedStates.CentralIntelligenceAgeney.NationalForeignAssessmentCenter.Chinesedefensespending,1965—1979.Washington,D.C.:CentralIntelligenceAgency,July1980.
美国中央情报局、国家对外评估中心:《中国的防务开支(1965—1979)》
[1529]UnitedStatesCongress(92nd).JointEconomicCommittee.People'sRepublicofChina:aneconomicassessment.Washington,D.C.:U.S.GovernmentPrintingOffice,1972.
美国国会(第92届)联合经济委员会:《对中国经济的估价》
[1530]UnitedStatesCongress(95th).JointEconomicCommittee.TheChineseeconomypost-Mao.Vol.1:Policyandperformance.Washington,D.C.:U.S.GovernmentPrintingOffice,1978.
美国国会(第95届)联合经济委员会:《毛以后的中国经济》
[1531]UnitedStatesCongress(97th).JointEconomicCommittee.Chinaunderthefourmodernizations.2vols.Washington,D.C.:U.S.GovernmentPrintingOffice,1982.
美国国会(第97届)联合委员会:《四个现代化下的中国》
[1532]UnitedStatesCongress(99th).JointEconomicCommittee.China'seconomylookstowardtheyear2000.Vol.1:Thefourmodernizations.Vol.2:EconomicopennessinmodernizingChina.Washington,D.C.:U.S.GovernmentPrintingOffice,1986.
美国国会(第99届)联合经济委员会:《面向2000年的中国经济》
[1533]U.S.ConsulateGeneral.HongKong.CurrentBackground.Weekly(approx.).1950—1977.CitedasCB.
美国驻香港总领事馆:《当代背景材料》
[1534]U.S.ConsulateGeneral.HongKong.ExtractsfromChinaMainlandMagazines.1955—1960.CitedasECMM.TitleChangedtoSelectionsfromChinaMainlandMagazines,1960—1977.
《中国大陆杂志集萃》
[1535]U.S.ConsulateGeneral.HongKong.SelectionsfromChinaMainlandMagazines.1960—1977.CitedasSCMM.FormerlyExtractsformChinaMainlandMagazines.
美国驻香港总领事馆:《中国大陆杂志选》
[1536]U.S.ConsulateGeneral.HongKong.SurveyofChinaMainlandPress.Daily(approx.).1950—1977.CitedasSCMP.
美国驻香港总领事馆:《中国大陆报刊概览》
[1537]U.S.ConsulateGeneral.HongKong.SurveyofChinaMainlandPress,Supplement.1960—1973.美国驻香港总领事馆:《中国大陆报刊概览(补遗)》
[1538]U.S.DepartmentofState.StateDepartmentBulletin.Monthly.Washington,D.C.:1922—.
美国国务院:《国务院公报》
[1539]U.S.DepartmentofState.UnitedStatesrelationswithChina,withspecialreferencetotheperiod1944—1949.Washington,D.C.:1949.Reissuedwithintro.andindexbyLymanVanSlykeasChinawhitepaper.2vols.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1967.
美国国务院:《美国和中国的关系,尤其是关于1944—1949年时期》(《中国白皮书》)
[1540]UnitedStatesGovernment.JointPublicationsResearchService.SeejointPublicationsResearchService.
美国政府联合出版物研究署
[1541]UnitedStates.NationalForeignAssessmentCenter.SeeUnitedStates.CentralIntelligenceAgency.
美国国家对外评估中心
[1542]UniversityofChicagoCenterforPolicyStudies.Chinabriefing.Chicago:CenterforPolicyStudies,UniversityofChicago,1968.
芝加哥大学政策研究中心:《中国简况》
[1543]Urban,George,ed.andintro.ThemiraclesofChairmanMao:acompendiumofdevotionalliterature,1966—1970.London:TomStacey,1971.
乔治·厄本编:《毛主席的奇迹》
[1544]URI.UnionResearchInstitute.HongKong.
香港联合研究所
[1545]Usack,A.H.,andBatsavage,R.E.“TheinternationaltradeofthePeople'sRepublicofChina”,inUnitedStatesCongress(92nd),JointEco-nomicCommittee,People'sRepublicofChina:aneconomicassessment,335—370.
A.H.尤萨克、R.E.巴特萨维奇:“中华人民共和国的国际贸易”
[1546]VanderKroef,JustusM.“TheSino-Indonesianpartnership.”Orbis,8.2(Summer1964),332-356.
贾斯特斯·M.范·德·克罗夫:“中国—印尼伙伴关系”
[1547]VanderKroef,JustusM.“ChinesesubversioninBurma.”IndianCommunist,3(March—June1970),6—13.
贾斯特斯·M.范·德·克罗夫:“中国在缅甸的颠覆活动”
[1548]VanderSprenkel,Otto;Guillain,Robert;andLindsay,Michael.NewChina:threeviews.London:TurnstilePress,1950.
奥托·范·德·斯普伦克尔、罗伯特·吉兰、米切尔·林德赛:《新中国:三家说》
[1549]VanGinneken,Jaap.TheriseandfallofLinPiao.Harmondsworth:PenguinBooks,1976.
雅普·冯·吉内肯:《林彪浮沉录》
[1550]VanNess,Peter.RevolutionandChineseforeignpolicy:Peking'ssupportforwarsofnationalliberation.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1970.
彼得·范内斯:《革命与中国的对外政策:北京对民族解放战争的支持》
[1551]VanSlyke,LymanS.eeU.S.DepartmentofState.
[1552]Vance,Cyrus.Hardchoices.NewYork:Simon&.Schuster,1983.
赛勒斯·万斯:《艰难的选择》
[1553]Varg,PaulA.Missionaries,Chineseanddiplomats:theAmericanProtestantmissionarymovementinChina,1890—1952.Princeton,N.J.:PrincetonUniversityPress,1958.
保罗·A.瓦格:《中国人与外交家》
[1554]Vertzberger,YaacovY.I.China'ssouthwesternstrategy:encirclementandcounterencirclement.NewYork:Praeger,1985.
亚科夫·Y.I.弗尔茨伯格:《中国的西南战略:包围与反包围》
[1555]Vladimirov,O.,andRyazantsev,V.MaoTse-tung:apoliticalportrait.Moscow:Progress,1976.
O.弗拉基米洛夫、V.伊亚赞切夫:《毛泽东:一幅政治肖像》
[1556]Vogel,EzraF.Cantonundercommunism:programsandpoliticsinaprovincialcapital,1949—1968.NewYork:Harper&.Row,1980;Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1969.
埃兹拉·F.沃格尔:《共产主义统治下的广州:一个省城的规划与政治(1949—1968)》
[1557]Wagner,RudolfG.LiteraturundPolitikinderVolksrepublikChina.Frankfurt:Suhrkamp,1983.
鲁道夫·G.瓦格纳:《中华人民共和国的文学和政治》
[1558]Wakeman,Frederic.Historyandwill:philosophicalpersepectivesofMaoTse-tung'sthought.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1973.
弗雷德里克·韦克曼:《历史与愿望:用哲学观点看毛泽东思想》
[1559]Walder,AndrewG.Changch’un-ch’iaoandShanghai'sJanuaryRevolution.AnnArbor:CenterforChineseStudies,UniversityofMichigan.1978.
安德鲁·G.沃尔德:《张春桥与上海“一月风暴”》
[1560]Walder,AndrewG.“Theinformaldimensionofenterprisefinancialreforms”,inUnitedStatesCongress.JointEconomicCommittee,China'seconomylookstowardtheyear2000,1.630—645.
安德鲁·G.沃尔德:“企业财政改革的日常范围”
[1561]Walker,KennethR.FoodgrainprocurementandconsumptioninChina.NewYork:CambridgeUniversityPress,1984.
肯尼思·R.沃克:《中国食用粮食的收购和消费》
[1562]Walker,RichardL.“ThehumancostofcommunisminChina.”ReporttotheSubcommitteeonInternalSecurityoftheU.S.SenateJudiciaryCommittee.Washington,D.C.:U.S.GovernmentPrintingOffice,1971.
理查德·L.沃克:“人类的代价——共产主义在中国”
[1563]Wan-sui(1967)(1969).seeMaoTse-tungssu-hsiangwan-sui.
《毛泽东思想万岁》
[1564]Wang,JamesC.F.TheCulturalRevolutioninChina:anannotatedbibliography.NewYorkandLondon:Garland,1976.
詹姆斯·C.F.王(音):《中国的“文化大革命”:带注解的目录》
[1565]WangJo-shui.“Ts’ungp’i‘tso’tao-hsiangfau-yutii-tz’uko-jenching-li”
(Theexperienceofoneindividualofthereversalfromcriticizing“leftism”toopposingrightism).Huac-h’iaojih-pao,12—21March1989.
王若水:“从批‘左’倒向反右的一次个人经历”
[1566]WangLing-shu.“JiDengkui[ChiTeng-k’uei]onMaozedong.”Liao-wang(Outlook)overseasedition,6—13February,1989,trans.inFBISDailyReport:China,14February1989,22—26.
王灵书:“纪登奎谈毛泽东”
[1567]Wang,MasonY.H.,ed.PerspectivesincontemporaryChineseliterature.UniversityCeneter,Mich.:GreenRiverPress,1983.
梅森·Y.H.王编:《当代中国文学中的思想》
[1568]WangMeng.“Tsu-chih-puhsinlaitich’ing-nien-jen”(Theyoungnewcomertotheorganizationdepartment).Jen-minwen-hsueh,9(1956),29—43.
王蒙:“组织部新来的青年人”
[1569]WangNien-i.1949—1989nien-tiChung-kuo:ta-tung-luau-tinien-tai1949—1989(Chinafrom1949—1989:adecadeofgreatupheaval).Honan:Honanjen-min,1988.
王年一:《大动乱的年代》
[1570]WangNien-i.“MaoTse-tungt’ung-chihfa-tung‘wen-huata-ko-ming'shihtuihsing-shihtiku-chi”(ComradeMaoTse-tung'sestimateofthesituationatthetimewhenhelaunchedthe“GreatCulturalRevolution”),inTangshihyen-chiutzu-liao,4(1983),766—774.
王年一:“毛泽东同志发动‘文化大革命’时对形势的估计”
[1571]WangNien-i.“‘Wen-huato-ko-ming’ts’o-wufa-chanmai-lo”(Analysisofthedevelopmentoftheerrorsofthe“GreatCulturalRevolution”).Tangshiht’ung-hsun,October1986.
王年一:“‘文化大革命’错误发展的脉络”
[1572]WangXizhe.“MaoZedongandtheCulturalRevolution”,inAnitaChan,StanleyRosen,andJonathanUnger,eds.,OnsocialistdemocracyandtheChineselegalsystem:theLiYizhedebates,177—260.
王希哲:“毛泽东与‘文化大革命’”
[1573]WangYa-linandLChin-jung.“Ch’eng-shihchih-kungchia-wulao-tungyen-chiu”(Researchonthehouseworkofurbanworkersandemployees).Chung-kuoshe-huik’o-hsueh,1(1982),177—190.
王雅林、李金荣:“城市职工家务劳动研究”
[1574]WashingtonPost,The.Daily.Washington,D.C.:TheWashingtonPostCo.,1877—.
《华盛顿邮报》
[1575]Watson,Andrew.MaoZedongandthepoliticaleconomyoftheborderregion.Cambridge:CambrldgeUniversityPress,1980.
安德鲁·沃森:《毛泽东与边境地区的政治经济》
[1576]Watts,William.SeeClough,RalphN.
[1577]Wehrtechnik,vereinigtmitWehrandWirtschaft.Monthly.MonatsschriftfürwirtschaftlicheFragenderVerteidigung,Luftfahrtundlndustrie.Boon-Duisdorf:WehrundWissenVerlagsgesselschaftgmbh,1969—.
《国防技术》
[1578]“Weishih-moyaocheng-feng?”(Whydowewanttorectify?).Editorial.JMJP,2May1957.
“为什么要整风?”
[1579]WeiT’ien-ts’ung,ed.Hsiang-t’uwen-hsueht’ao-lunchi(Collectedessayson“nativesoil”literature).Taipei:Hsia-ch’aotsa-chihshe,1978.
尉天聪编:《乡土文学讨论集》
[1580]Weiss,KennethG.Powergrowsoutofthebarrelofagunboat:theU.S.inSino-Sovietcrises.Alexandria,Va.:CenterforNavalAnalyses,December1982.
肯尼思·G.韦斯:《舰炮里产生的力量:中苏危机中的美国》
[1581]WenChi-tse.“MaoTse-tungt’ung-chihtsaiYenanshih-ch’ishihtsen-yangchiao-taowo-menhsuehche-hsuehti?”(HowdidComradeMaoTse-tungteachustostudyphilosophyduringtheYenanperiod?),inCh’üan-kuoMaoTse-tungche-hsuehssu-hsiangt’ao-lunhuilun-wenhsuan,68—82.
温济泽:“毛泽东同志在延安时期是怎样教导我们学哲学的?”
[1582]Wen-hsienhoyen-chiu(Documentsandresearch).Peking:Chung-yangwen-hsienwen-chiu-shih,1983—.
《文献和研究》
[1583]Wen-hsueh-pao(Literarygazette).Weekly.Shanghai:1981—.
《文学报》
[1584]Wen-hsuehp’ing-lun(Literaryreview).Bimonthly.Peking:1957—F.ormerlyWen-hsuehyen-chiu.(Literaryresearch).
《文学评论》
[1585]Wen-hsuehp’ing-lunts’ung-k’an,10:tang-k’aitso-chiap’ting-lunchuanhao,10:(Literaryreviewseries,10:specialissue,critiquesofcontemporarywriters).Peking:Chung-kuoshe-huik’o-hsueh,1981.
《文学评论丛刊》第10期:“当代作家评论专号”
[1586]Wen-huipao(Wenhuidaily).Shanghai:1938—.
《文汇报》
[1587]Wen-ihsueh-hsi(Literarystudies).Monthly.Peking:1954—.
《文艺学习》
[1588]Wen-ipao(Literarygazette).Weekly.Peking:1949—.
《文艺报》
[1589]Wen-iyen-chiu(Researchonliteratureandart).Monthly.Peking:1979—.
《文艺研究》
[1590]West,Philip.YenchingUniversityandSino-Westernrelations,1916—1952.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1976.
菲力普·韦斯特:《燕京大学与中西关系(1916—1952)》
[1591]White,D.Gorddn.“ThepoliticsofHsia-hsiangyouth.”CQ,59(July—September1974),491—517.
D.戈登·怀特:“下乡青年的政治”
[1592]White,Gordon.Thepoliticsofclassandclassorigin:thecaseoftheCultur-alRevolution.Canberra:TheAustralianNationalUniversity,1976.
戈登·怀特:《阶级和阶级起源的政治:“文化大革命”》
[1593]White,Gordon.Partyandprofessinals:thepoliticalroleofteachersincontemporaryChina.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1981.
戈登·怀特:《党与专业人员:当代中国教师的政治作用》
[1594]White,LyunT.,Ⅲ.CareersinShanghai:thesocialguidanceofpersonalenergiesinadevelopingChinesecity,1949—1966.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1978.
林恩·T.怀特第三:《在上海的经历:在一个发展中的中国城市里涉及个人能力的社交指南(1949—1966)》
[1595]Whiting,AllenS.TheChinesecalculusofdeterrence:IndiaandIndochina.AnnArbor:UniversityofMichiganPress,1975.
艾伦·S.惠廷:《中国的威慑微积分学:印度和印度支那》
[1596]Whiting,AllenS.Chinesedomesticpoliticsandforeignpolicyinthe1970s.AnnArbor:UniversityofMichiganPress,1979.
艾伦·S.惠廷:《70年代中国的国内政治和外交政策》
[1597]Whiting,AllenS.SiberiandevelopmentandEastAsia:threatorpromise?Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1981.
艾伦·S.惠廷:《西伯利亚的发展与东亚:威胁还是承诺?》
[1598]Whiting,AllenS.ChinaeyesJapan.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1989.
艾伦·S.惠廷:《中国看日本》
[1599]Whiting,AllenS.“HowwealmostwenttowarwithChina.”Look,33(29April1969),76.
艾伦·S.惠廷:“我们是怎样几乎与中国开战的”
[1600]Whiting,AllenS.“TheuseofforceinforeignpolicybythePeople'sRepublicofChina.”TheAnnalsoftheAmericanAcademyofPoliticalandSocialScience,402(July1972),55—66.
艾伦·S.惠廷:“中华人民共和国外交政策中的武力使用”
[1601]Whiting,AllenS.“Sino-Americandetente.”CQ,82(June1980),334—341.
艾伦·S.惠廷:“中美缓和”
[1602]Whitson,WilliamW.,withHuangChen-hsia,TheChinesehighcommand:ahistoryofcommunistmilitarypolitics,1927—1971.NewYork:Praeger,1973.
威廉·W.惠策恩和黄震遐:《中国的高层指挥:共产党军队政治史(1927—1971)》
[1603]Whyte,MartinKing.SmallgroupsandpoliticalritualsinChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1974.
马丁·金·怀特:《中国的小团体与政治仪式》
[1604]Whyte,MartinKing.“TownandcountryincontemporaryChina.”ComparativeUrbanResearch10.1(1983),9—20.
马丁·金·怀特:“当代中国的城乡”
[1605]Whyte,MartinKing,andParish,WilliamL.UrbanlifeincontemporaryChina.Chicago:UniversityofChicagoPress,1984.
马丁·金·怀特、威廉·L.帕里什:《当代中国的城市生活》
[1606]Wich,Richard.Sino-Sovietcrisispolitics:astudyofpoliticalchangeandcommunication.Cambridge,Mass.:CouncilonEastAsianStudies,HarvardUniversity,1980.
理查德·威奇:《中苏危机的政治》
[1607]Willmott,W.E.,ed.EconomicorganizationinChinesesociety.Stanford.Calif.:StanfordUniversityPress,1972.
W.E.威尔莫特编:《中国社会中的经济组织》
[1608]Wills,Morris.Turncoat:anAmerican's12yearsinCommunistChina.EnglewoodCliffs,N.J:Prentice-Hall,1968.[ThestoryofMorrisR.willsastoldtoJ.RobertMoskin.]
莫里斯·威尔斯:《叛徒:一个美国人在共产党中国的12年》
[1609]Wilson,AmyAuerbacher;Greenblatt,SidneyLeonard:andWilson,RichardWhittingham,eds.DevianceandsocialcontrolinChinesesociety.NewYork:Praeger,1977.
艾米·奥尔巴彻·威尔逊、西德尼·伦纳德·格林布兰特、理查德·惠廷厄姆·威尔逊编:《中国社会的不正常现象和社会控制》
[1610]Wilson,Dick,ed.MaoTse-tunginthescalesofhistory:apreliminaryassessment.NewYork:CambridgeUniverstyPress,1977.
迪克·威尔逊编:《在历史天平上的毛泽东:一个初步评价》
[1611]WilsonQuarterly,5/yr.Washington,D.C.:WoodrowWilsonlnternationalCenterforScholars,1976—.
《威尔逊季刊》
[1612]Wilson,RichardW.LearningtobeChinese:thepoliticalsocializationofchildreninTaiwan.Cambridge,Mass.:MITPress,1970.
理查德·W.威尔逊:《学做中国人:台湾儿童的政治社会化》
[1613]Wilson,RichardW.;Wilson,AmyA.;andGreenblatt,SidneyL.,eds.Val-uechangeinChinesesociety.NewYork:Praeger,1979.
理查德·W.威尔逊、艾米·A.威尔逊、西德尼.L.格林布兰特编:《中国社会价值的变化》
[1614]Winckler,EdwinA.,andCady,JanetA.,eds.UrbanplanninginChina:reportoftheU.S.urbanplannersdelegationtothePeople'sRepublicofChina.NewYork:NationalCommitteeonU.S.-ChinaRelations,1980.
埃德温·A.温克勒、珍妮特·A.卡迪编:《中国的城市规划》
[1615]Witke,Roxane.ComradeChiangCh’ing.Boston:Little,Brown,1977.
罗克珊·威特克:《江青同志》
[1616]Wolf,ArthurP.,ed.ReligionandritualinChinesesociety.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1974.
阿瑟·P.沃尔夫编:《中国社会的宗教和仪式》
[1617]Wolf,ArthurP.“Gods,ghosts,andancestors”,inArthurP.Wolf,ed.,ReligionandritualinChinesesociety,131—182.
阿瑟·P.沃尔夫:“神、鬼和祖先”
[1618]Wolf,Margery.ThehouseofLim:astudyofaChinesefarmfamily.NewYork:Appleton-Century-Crofts,1968.
玛杰里·沃尔夫:《林家:一个中国农民家庭的研究》
[1619]Wolf,Margery.Revolutionpostponed:womenincontemporaryChina.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1985.
玛杰里·沃尔夫:《把革命放在次要地位:当代中国妇女》
[1620]Wolff,LesterL.,andSimon,DavidL.,eds.LegislativehistoryoftheTaiwanRelationsAct:ananlyticcompilationwithdocumentsonsubsequentdevelopments.Jamaica,N.Y.:AmericanAssociationforChineseStudies,UnitedStates,1982.
莱斯特·L.沃尔夫、戴维·L.西蒙编:《〈与台湾关系法〉的立法过程》
[1621]Wong,ChristinePuiWah.“RuralindustralizationinthePeople'sRepublicofChina:lessonsfromtheCulturalRevolutiondecade”,inUnitedStatesCongress.JointEconomicCommittee,Chinaunderthefourmodernizations,1.394—418.
克里斯廷·汪培华(音):“中华人民共和国的农业机械化:‘文革’十年得出的教训”
[1622]Wood,Shirley,AstreetinChina.London:MichaelJoseph,1959.
雪莉·伍德:《中国的一条街道》
[1623]Woodside,Alexander.“PekingandHanoi:anatomyofarevolutionarypartnership.”InternationalJournal,24.1(Winter1968—1969),65—85.
亚历山大·伍德赛德:《北京和河内》
[1624]WorldBank.SeeChenery,Hollis.
[1625]WorldBank.PaperspreparedfortheChineseAcademyofSocialSciences—WorldBankConferenceonTownshipVillageandPrivateEnterprise,Peking,November1987.
世界银行:为中国社会科学院——世界银行乡镇和私人企业讨论会准备的论文
[1626]WorldBank.China:socialisteconomicdevelopment.AnnexG:EducationSector.WorldBankDocument(1June1981).Washington,D.C.:WorldBank,1981.
世界银行:《中国:社会主义经济的发展》
[1627]WorldBank.China:socialisteconomicdevelopment.vol.1:Theeconomy,statisticalsystem,andbasicdata.vol.2:Theeconomicsectors:agriculture,industry,energyandtransportandexternaltradeandfinance.vol.3:Thesocialsectors:population,health,nutritionandeducation.Washington,D.C.:WorldBank,1983.
世界银行:《中国:社会主义经济的发展》第1卷:《经济部门:农业、工业、能源和运输、对外贸易和财政》第3卷:《社会部门:人口、卫生、营养、教育》
[1628]WorldEconomicHerald.SeeShih-chiehching-chitao-pao.
《世界经济导报》
[1629]WorldPolicyJournal.Quarterly.NewYork:WorldPolicyInstitute,1983—.
《世界政策杂志》
[1630]WorldPolitics:aquarterlyjournalofinternationalrelations.Quarterly.Princeton,N.J.:CenterofInternationalStudies,PrincetonUniversityPress,1948—.
《世界政治:国际关系季刊》
[1631]WorldPressReview.Monthly.NewYork:StanleyFoundation,1961—.FormerlyAtlas(1961—1972);AtlasWorldPressReview(1972—1980).
《世界报刊评论》
[1632]WuChiang.“Pu-tuanko-minglun-chepi-hsushinch’e-titiplen-changwei-wulun-che”(Apartisanofthetheoryofthepermanentrevolutionmustbeathoroughgoingdialecticalmaterialist).che-hsuehyenchiu,8(1958),25—28.
吴江:“不断革命论者必须是彻底的辩证唯物论者”
[1633]Wu,Eugene.SeeMacFarquhar,Roderick.WuHan.HaiJuipakuan(HaiJuidismissedfromoffice).Peking:Ch’upan-she,1961.
吴晗:《海瑞罢官》
[1634]WuHan.“Shen-hua-chüshihpu-shihhsüan-ch’uanmi-hsin?”(Doplaysoffairytalesspreadsuperstition?).Chung-kuoch’ing-nien,15(1961),9—11.
吴晗:“神话剧是不是宣传迷信?”
[1635]Wu-hanshihch’eng-shihkuei-huashe-chiyuan(WuhanCityUrbanPlanningandDesignAcademy).Ch’eng-shihkuei-huats’an-k’aot’u-li(Referencekeytourbanplanning).Wu-han:ChinaConstructionIndustryPress,1977.
武汉市城市规划设计院:“城市规划参考图例”
[1636]Wylie,RaymondF.TheemergenceofMaoism:MaoTse-tung,Ch’enPo-taandthesearchforChinesetheory,1935—1945.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1980.
雷蒙德·F.怀利:《毛主义的出现:毛泽东、陈伯达和对中国理论的探索(1935—1945)》
[1637]XiaoLan[HsiaoLan],ed.TheTiananmenpoems.Peking:FLP,1979.
萧兰编:《天安门诗抄》
[1638]XuLiangyingandFanDainian.ScienceandsocialistconstructioninChina.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1982.
许良英、范岱年:《中国的科学和社会主义建设》
[1639]Ya-luchiang(YuluRiver).Monthly.Shenyang:1950—F.ormerlyTung-peiwen-i(Northeastliteratureandart).
《鸭绿江》(以前为《东北文艺》)
[1640]Yager,JosephA.TransformingagricultureinTaiwan:theexperienceoftheJointCommissiononRuralReconstruction.Ithaca,N.Y.:CornellUniversityPress,1988.
约瑟夫·A.亚格尔:《台湾农业的改革:农村重建联合委员会的经验》
[1641]Yahuda,MichaelB.China'sroleinworldaffairs.NewYork:St.Martin'sPress,1978.
迈克尔·B.亚胡达:《中国在世界事务中的作用》
[1642]Yahuda,Michael.Towardstheendofisolationism:China'sforeignpolicyafterMao.NewYork:St.Martin'sPress,1983.
迈克尔·B.亚胡达:《孤立主义走向尽头:毛以后的中国外交政策》
[1643]Yahuda,Michael.“KremlinologyandtheChinesestrategicdebate,1965—1966.”CQ,49(January-March1972),32—75.
迈克尔·B..亚胡达:“苏联政策研究和中国的战略争论(1965—1966)”
[1644]Yalem,R[onald]J.“Tripolarityandworldpolitics.”Yearbookofworldaffirs,1974,28.23—42.
罗(纳德)·J.耶勒姆:“三极与世界政治”
[1645]Yang,C.K.[Ch’ing-k’un]TheChinesefamilyinthecommunistrevolution.Cambridge,Mass.:MITPress,1959.
杨庆堃:《共产主义革命中的中国家庭》
[1646]Yang,C.K.AChinesevillageinearlycommunisttransition.Cambridge,Mass.:MITPress,1959.
杨庆堃:《一个共产主义过渡初期的中国农村》
[1647]Yang,C.K.ReligioninChinesesociety.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1961.
杨庆堃:《中国社会的宗教》
[1648]YangCh’ao.LunMaoChu-hsiche-hsueht’i-hsi(OnChairmanMao'sphilosophicalsystem).2vols.Hsi-yangtivch’üyin-shua-so,1978.
杨超:《论毛主席哲学体系》
[1649]YangCh’ao.Wei-wupien-cheng-fatijo-kanli-lunwen-t’i(Sometheoreticalproblemsofmaterialistdialectics).Chengtu:Szechwanjen-min,1980.
[Rev.ed.ofLunMaoChu-hsiche-hsueht’i-hsi.]
杨超:《唯物辩证法的若干理论问题》
[1650]Yang-ch’engwanpao(Yang-ch’engeveningnews).Daily.Canton:1957—1966,1980—.
《羊城晚报》
[1651]YangKuo-yüetal.,eds.,LiuTengta-chūncheng-chanchi(ArecordofthegreatmilitarycampaignsofLiu[Po-ch’eng]andTeng[Hsiao-p’ing]).3vols,Kunming:Yun-nanjen-min,1984.
杨国宇等编:《刘邓大军征战记》
[1652]Yang,MartinM.C.Socio-economicresultsoflandreforminTaiwan.Honolulu:East-WestCenterPress,1970.
杨懋春:《台湾土地改革的社会经济效益》
[1653]YangTung-liang.“Abriefanalysisofthedebateoncoastaldefenseversuslandborderdefense.”KMJP,10February1981inFBISDailyReport:China,5March1981,L3—L7.
杨东梁:“‘海防与塞防之争’简析”
[1654]YaoHsueh-yin.“Tak-’aich’ung-hushuoliang-hua”(Openthewindowtohaveadirecttalk).Wen-ipao,7(1957),10—11.
姚雪垠:“打开窗户说亮话”
[1655]YaoMeng-hsien.“ChinesecommunistsandtheVietnamWar.”Issuess&Studies,1.9(June1965),1—13.
姚孟贤(音):“中国共产党人与越南战争”
[1656]YaoMing-le.TheconspiracyanddeathofLinBiao.Trans.withintroductionbyStanleyKarnow.NewYork:knopf,1983.PublishedinBritainasTheconspiracyandmurderofMao'sheir.London:Collins,1983.
姚明乐:《林彪的密谋与死亡》
[1657]YaoWen-yuanO.nthesocialbasisoftheLinPiaoanti-Partyclique.Peking:FLP,1975AlsoinRaymondLotta,ed.,AndMaomakes5,196—208.
姚文元:《关于林彪反党集团的社会基础》
[1658]YaoWen-yuan.“She-hui-chu-ihsien-shih-chu-iwen-hsuehshihWu-ch’anchieh-chiko-mingshih-taitihsinwen-hsueh”(Socialistrealistliteratureisthenewliteratureoftheageofproletarianrevolution).Jen-minwenhsueh,9(1957),99—112.
姚文元:“社会主义现实主义文学是无产阶级革命时代的新文学”
[1659]YaoWen-yuan“.OnthenewhistoricalplayHaiJuidismissedfromoffice.”Wen—hui,pao,Shanghai,10November1965.ReprintedinCFJP,10November1965;CB,783(21March1966),1—18.
姚文元:“评新编历史剧《海瑞罢官》”
[1660]Yearbookofworldaffairs.Annual.LondonInstituteofWorldAffairs.London:Stevens&Sons,1947—1984.
《世界事务年鉴》
[1661]YehChien-ying.See“Ying-ssulu”pien-chihsiao-tsu.
[1662]YehChien-yingBiographicalWritingGroupoftheMilitaryScienceAcademy.YehChien-yingchuan-lueh(AbriefbiographyofYehChien-ying).Peking:Chün—shihk’o-hsuehYuan,1987.SeealsoHsuehYeh-sheng.
军事科学院叶剑英传记写作组:《叶剑英传略》
[1663]YehWei-lien,ed.Chungk-uohsien-taitso-chialun(ContemporaryChinesewriters).Taipei:Lien-ching,1976.
叶维廉编:《中国现代作家论》
[1664]YehYung-lieh.ChangCh’un-ch’iaofu-ch’enshih(ThehistoryofChangCh’un-ch’iao'sriseandfall).Changchun:shih-taiwen-i,1988.
叶永烈:《张春桥浮沉史》
[1665]YenChing-t’ang.“Chung-yangchün-weiyen-kokai-k’uang”(SurveyoftheevolutionoftheCentralMilitaryCommission).inChuCh’engchia,ed.,Chung-kungtang-shihyen-chiulun-wenhsuan,hsia,567—587.
阎景堂:“中央军委沿革概况”
[1666]YenFang-mingandWangYa-p’ing.“Ch’i-shihnien-taich’u-ch’iwo-kuoching-chichien-shetimao-chinchich’it’iao-cheng”(Theblindadvanceinournationaleconomicconstructionintheearly1970sanditscorrection).Tang-shihyen-chiu,5(1985),55—60.
阎放鸣、王亚平:“七十年代初期我国经济建设的冒进及其调整”
[1667]Yen,MariaT.heumbrellagarden:apictureofstudentlifeinredChina.NewYork:Macmillan,1954.
玛丽亚·严(音):《宏大的园地:红色中国学生生活写照》
[1668]YenYuan-shu.Tanmin-tsuwen-hsueh(Onnationalliterature).Taipei:Hsueh-sheng,1973.
颜元叔:《谈民族文学》
[1669]Ying,EstherCheo.SeeCheoYing,Esther.“Ying-ssulu”pien-chihsiao-tsu.Ying-ssulu:huai-nienYehChien-ying(Arecordofcontemplation:rememberingYehChien-ying).Peking:Jen-min,1987.CitedasYing-ssulu.
《萦思录》编辑小组:《萦思录:怀念叶剑英》
[1670]Yu,GeorgeT.“Sino-Africanrelations:asurvey.”AsianSurvey,5.7(July1965),321—332.
乔治·T.于(音):“中国同非洲的关系概览”
[1671]YuShiao-ling.“Voiceofprotest:politicalpoetryinthepost-Maoera.”CQ,96(December1983),703—720.
余晓玲(音):“抗议之声:毛时代以后的政治诗”
[1672]Yu-Shihwen-i(Younglionliteratureandart).Monthly.Taipei.
《幼狮文艺》
[1673]YüCh’iu-li.“Reportonthe1979draftnationaleconomicplan.”JMJP,29June1979,1,3.
余秋里:“关于1979年国民经济计划草案的报告”
[1674]YüKuang-chung.Lientilien-hsiang(Associationsofthelotus).Taipei:Wen-hsiangshu-tien,1964.
余光中:《莲的联想》
[1675]YüNan.“Choutsung-lich’u-chih‘9.13’LinPiaop’an-t’aoshih-chientiihsiehch’ing-k’uang”(SomeofthecircumstancesregardingPremierChou'smangementofthe13SeptemberincidentwhenLinPiaocommittedteacheryandfled).Tang-shihyen-chiu,3(1981),59.
于南:“周总理处置‘九·一三’林彪叛逃事件的一些情况”
[1676]YuanSsu.“BankruptcyofEmpressLü'sdream.”ChineseStudiesinHistory,12.2(Winter1978—1979),66—73.
袁思(音):“吕后梦的破灭”
[1677]YueDaiyun,andWakeman,Carolyn.Tothestorm:theodysseyofarevolutionaryChinesewoman.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1985.
乐黛云、卡罗林·韦克曼:《走进暴风雨:奥德赛——一位中国革命妇女》
[1678]Yun-nanshe-huik’o-hsueh(Yunnansocialsciences).Bimonthly.Kun-ming:1981—.
《云南社会科学》
[1679]Zagoria,DonaldS.TheSino-Sovietconflict1956—1961.NewYork:Atheneum,1964;Princeton,N.J.:PrincetonUniversityPress,1962;London:OxfordUniversityPress,1962.
唐纳德·S.扎戈里亚:《中苏冲突(1956—1961)》
[1680]Zagoria,DonaldS.Vietnamtriangle:Moscow/Peking/Hanoi.NewYork:WesternPublishing,Pegasus,1967.
唐纳德·S.扎戈里亚:《越南的三角关系:莫斯科、北京和河内》
[1681]Zagoria,DonaldS.,ed.SovietpolicyinEastAsia.NewHaven,Conn.:YaleUniversityPress,1982.
唐纳德·S.扎戈里亚编:《苏联在东亚的政策》
[1682]Zagoria,DonaldS.“Moscow,Peking,Washington,andtheWarinVietnam”,inAllanA.Spitz,ed.,ContemporaryChina,14—20.
唐纳德·S.扎戈里亚:“莫斯科、北京、华盛顿与越南的战争”
[1683]Zagoria,DonaldS.,andKim,YoungKun.“NorthKoreaandthemajorpowers”,inWilliamJ.Barnds,ed.,ThetwoKoreasinEastAsianaffairs,19—59.
唐纳德·S.扎戈里亚、金永昆(音):“北朝鲜与大国”
[1684]Zagoria,Donald.“ThestrategicdebateinPeking”,inTangTsou,ed.,Chinaincrisis,2.237—268.
唐纳德·S.扎戈里亚:“北京的战略争论”
[1685]Zagoria,DonaldS.,andRa’anan,Uri.“OnKremlinology;areplytoMichaelYahuda.”CQ,50(April-June1972),343—350.
唐纳德·S.扎戈里亚、尤里·拉阿南:“论苏联政策研究——答迈克尔·亚胡达”
[1686]Zanegin,B.;Mironov,A.;andMikhailov,la.KsobitiiamvKitae(OndevelopmentsinChina).Moscow:Politizdat,1967.
B.扎尼津、A.·米洛诺夫、伊亚·米哈伊洛夫:《论中国的发展》
[1687]Zhelokhovtsev,AlekseiNikolaevich.[Schelochowzew,A.N.]ChinesisheKulturevolutionausderNähe.Stuttgart:DeutscheVerlags-Anstalt,1969.
阿列克谢·尼古拉耶维奇·泽罗克霍夫契夫:《中国“文化大革命”探微》
[1688]Zhelokhovtsev,A.“Kul’turnayarevolitusiya”sblizkogorasstoyaniya(zapiskiochevidtsa).Moscow:Politizdat,1973.Originallypublishedasathree-partarticleinNovyiMir,44.1,2,3(January.February,March1968).PublishedinEnglishasThe“CulturalRevolution”:aclose-up(Aneyewitnessaccount).Moscow:Progress,1975.
泽罗克霍夫契夫:“文化大革命”
[1689]ZhouEnlai.SeeChouEn-lai.
[1690]ZhouJin.“HousingChina's900millionpeople.”BeijingReview,48(1979),17—27.
周金(音):“九亿人民的住房”
[1691]Zinoviev,Alexander[Aleksandr].Theradiantfuture.Trans.GordonClough.London:BodleyHead,1981;NewYork:RandomHouse,1980.
亚历山大·季诺维也夫:《光辉前程》
[1692]Zweig,David.AgrarianradicalisminChina,1968—1981.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1989.
戴维·兹威格:《中国农村的激进主义(1968—1981)》
[1693]Zweig,David.“OppositiontochangeinruralChina:thesystemofresponsibilityandpeople'scommunes.”AsianSurvey,23.7(July1983),879—900.
戴维·兹威格:“中国农村改革的阻力:责任制与人民公社”
[1694]Zweig,David.“Strategiesofpolicyimplementation:policy‘winds’andbrigadeaccountinginruralChina,1966—1978.”WorldPolitics,37.2(January1985),267—293.
戴维·兹威格:“政策执行策略:中国农村政策‘风’和大队核算(1966—1978)”