- 译本 >
- 大国的崩溃：苏联解体的台前幕后 - 宋虹译 >
- 注释 >
- 第五章 人民的声音
斯拉夫三国一体
1."Telcon with President Boris Yeltsin of the Republic of Russia,"November30,1991,Bush Presidential Library,Memcons and Telcons,http://bushlibrary.tamu.edu/research/pdfs/memcons_telcons/1991-11-30-Yeltsin.pdf;George Bush and Brent Scowcroft,A World Transformed(New York,1998),552-553;author's interview with Nicholas Burns,Harvard University,June15,2012.
2.Interview with Stanisla?Shushkevich,Davis Center,Harvard University,April17,2000;Bush and Scowcroft,A World Transformed,552-554.
3.Soiuz mozhno bylo sokhranit'.Belaia kniga.Dokumenty i fakty o politike M.S.Gorbacheva po reformirovaniiu i sokhraneniiu mnogonatsional'nogo gosudarsta,2nd ed.(Moscow,2007),424.
4.Petr Aven and Al'fred Kokh,"El'tsin sluzhil nam!"interview with Gennadii Burbulis,Forbes(Russian edition),July22,2010,http://www.forbes.ru/node/53407/print;David Remnick,Resurrection:The Struggle for a New Russia(New York,1998),25.
5.Aleksandr Solzhenitsyn,"Kak nam obustroit'Rossiiu?"Komsomol'skaia pravda,September18,1990;Aleksandr Solzhenitsyn,Rebuilding Russia:Reflections and Tentative Proposals,trans.Alexis Klimoff(New York,1991).
6.Roman Solchanyk,Ukraine and Russia:The Post-Soviet Transition(Oxford,2001),38;Aven and Kokh,"El'tsin sluzhil nam!"
7."Newsbriefs,"Ukrainian Weekly,December15,1991;Leonid Kravchuk,Maiemo te,shcho maiemo.Spohady i rozdumy(Kyiv,2002),128;Valentyn Chemerys,Prezydent.Roman-ese(Kyiv,1994),245-247,260-261.
8.Mykhailo Holubets',Bilovezha ochyma uchasnyka(Lviv,1996),9;"Shushkevich,Stanislav Stanislavovich,"in Kto est'kto v Rossii i blizhnem zarubezh'e.Spravochnik(Moscow,1991),749;Stanislav Shushkevich,"Osval'da ia zapomnil soldafonom,"Izvestiia,November21,2003.
9.David Marples,Belarus:A Denationalized Nation(Amsterdam,1999);Jan Zaprudnik,Belarus:At a Crossroads in History(Boulder,CO,1993).
10.Dmitrii Starostin,"Desiat'let Belovezhskoi pushche,"Vesti.ru,December9,2001;Stanislav Shushkevich,"Monolog o pushche,"Ogonek,December2,1996.
11.V.V.Semakov,Belovezhskaia pushcha,1902-2002(Minsk,2002);Peter Duffy,The Bielski Brothers:The True Story of Three Men Who Defied the Nazis,Built a Village in the Forest,and Saved1,200Jews(New York,2004).
12.Katalog fauny Puszczy Bia?owieskiej(Warsaw,2001);Ales'Karliukevich,"Gensek s ruzh'em,"Sovetskaia Belorusiia,no.113(June21,2001);Anatolii Cherniaev,Memo for Gorbachev on the organization of Chancellor Kohl's visit to the USSR,June17,1991,Gorbachev Foundation Archive,fond2,no.8943.1.
13.Mechislav Dmukhovskii,"Belovezhskie tainy,"Sovetskaia Belorussiia.Sobesednik,December12,2003;Leonid Kravchuk,"Shushkevich i El'tsin predstavliali sebia,a ia-voliu naroda,"UNIAN,December5,2006;Kryzhanivs'kyi,"Tostiv bulo";Aleksandr Korzhakov,Boris El'tsin:ot rassveta do zakata(Moscow,1997),127;Viacheslav Kebich,Iskushenie vlast'iu.Iz zhizni prem'er-ministra(Minsk,2008),190-194.
14."Kebich,Viacheslav Frantsevich,"in Kto est'kto v Rossii i blizhnem zarubezh'e.Spravochnik(Moscow,1991).
15.Mariia?ismont,"Mikhail Babich,byvshii ofitser okhrany Viacheslava Kebicha:V Viskuliakh opasalis'predatel'stva,"Narodnaia volia,December12,2001;Soiuz mozhno bylo sokhranit',432;Kravchenko,"Belarus'na rasput'eZapiski diplomata i politika,"Narodnaia volia,nos.154-157,September30,2006.
16.Soiuz mozhno bylo sokhranit',440;Kravchuk,Maiemo te,shcho maiemo,129-130.
17.Aven and Kokh,"El'tsin sluzhil nam!"；Iurii Zainashev,"Belorusskaia pushcha:chto?to bylo?"Novye izvestiia,December8,2006;Iurii Shapoval,"Dvi hrudnevi istorii ne bez morali,"Den',December10,2004;M.Mikhal'chenko and V.Andrushchenko,Belovezh'e.L.Kravchuk,1991-1995(Kyiv,1996),99.
18.Chemerys,Prezydent,268-269;Soiuz mozhno bylo sokhranit',445-447;Kravchenko,"Belarus'na rasput'e."
19.Soiuz mozhno bylo sokhranit',433;Kebich,Iskushenie vlast'iu,199-200;?ismont,"Mikhail Babich."
20.Oleg Moroz,"Za riumkoi kliuchevye voprosy ne reshalis'”（interview with Yegor Gaidar),Newsland,May2,2011,http://www.newsland.ru/news/detail/id/690529;Kravchenko,"Belarus'na rasput'e."
21.Holubets',Bilovezha,13-14;Kryzhanivs'kyi,"Tostiv bulo";Kravchenko,"Belarus'na rasput'e."
22.Kravchuk,"Shushkevich i El'tsin predstavliali sebia";Chemerys,Prezydent,269;Sergei Shakhrai,"Nam udalos'predotvratit'iugoslavskii stsenarii,"Novye izvestiia,December8,2006;Kebich,Iskushenie vlast'iu,201.
23.Gaidar,"Za riumkoi";Kravchuk,Maiemo te,shcho maiemo,125;interview with Leonid Kravchuk,Rozpad Radianskoho Soiuzu,tape9,http://oralhistory.org.ua/interview-ua/510/;Chemerys,Prezydent,267,271;Kravchuk,"Shushkevich i El'tsin predstavliali sebia";Holubets',Bilovezha,13;Kryzhanivs'kyi,"Tostiv bulo."
24.Holubets',Bilovezha,15;Sergei Pashkov,"Sovetskii Soiuz.Poslednie dni,"Vesti nedeli,December2,2001;Igor'Kozhevin,"15let kazhdyi za sebia,"Vesti.ru,December8,2006;Stanislav Shushkevich,"Ni po odnomu punktu ne bylo raznoglasii,"Ezhednevnik,December9,2008;Soiuz mozhno bylo sokhranit',435.
25.Raspad SSSR:Dokumenty i fakty(1986-1992gg.),vol.1,Normativnye akty.Ofitsial'nye soobshcheniia,ed.S.M.Shakhrai(Moscow,2009),1028-1031.
26.Yegor Gaidar,Dni porazhenii i pobed(Moscow,1996),148-150;Aven and Kokh,"El'tsin sluzhil nam!"
27.Kebich,Iskushenie vlast'iu,202.
28.Kozhevin,"15let";Iakov Alekseichik,"Kholodnyi dekabr'v Viskuliakh,"Sem'dnei,no.49(December8,2001).
29.Kravchuk,Maiemo te,shcho maiemo,132.
30.Korzhakov,Boris Yeltsin,128;Holubets',Bilovezha,16;Kravchuk,Maiemo te,shcho maiemo,125;interview with Leonid Kravchuk,Rozpad Radianskoho Soiuzu,tape9,http://oralhistory.org.ua/interview-ua/510.
31.Gaidar,"Za riumkoi";Kebich,Iskushenie vlast'iu,207-208;"Iz besedy prezidenta Kazakhstana N.Nazarbaeva s redaktorami moskovskikh gazet15aprelia1995g.,"Gorbachev Fund,http://www.gorby.ru/userfiles/file/iz_besedy_prezidenta_kazahstana_n.pdf;Christopher Robbins,Apples Are from Kazakhstan(New York,2008),282-285;Kravchenko,"Belarus'na rasput'e."
32.Kebich,Iskushenie vlast'iu,202-203.
33.Evgenii Shaposhnikov,Vybor.Zapiski glavnokomanduiushchego(Moscow,1993),125-127.
34.同上；Mikhail Gorbachev,Memoirs(New York,1995),659;Shakhrai,"Nam udalos'”；Gaidar,"Za riumkoi";Gaidar,Dni porazhenii i pobed,148-150;"Belovezhskoe?kho,"NTV,December11,2011.
35.Kravchenko,"Belarus'na rasput'e";Kebich,Iskushenie vlast'iu,206-207;Chemerys,Prezydent,270.
36.Leonid Kravchuk,"V saune ne parilsia,shampanskogo ne pil,"http://bp21.org.by/ru/art/a051207.html;Telcon with President Yeltsin of the Republic of Russia,December8,1991,Bush Presidential Library,Memcons and Telcons,http://bushlibrary.tamu.edu/research/pdfs/memcons_telcons/1991-12-08-Yeltsin.pdf.
37.Shushkevich,"Monolog o pushche";Kebich,Iskushenie vlast'iu,210-211;Kravchuk,Maiemo te,shcho maiemo,131-132;Gorbachev,Memoirs,659.
38.Michael R.Beschloss and Strobe Talbott,At the Highest Levels:The Inside Story of the End of the Cold War(Boston,1993),450;Holubets',Bilovezha,17;Chemerys,Prezydent,274;Dmukhovskii,"Belovezhskie tainy";Anatolii Cherniaev,Sovmestnyi iskhod.Dnevnik dvukh?pokh,1972-1991gody(Moscow,2008),1034.
39.Chemerys,Prezydent,274.
40.Kravchenko,"Belarus'na rasput'e";Dmukhovskii,"Belovezhskie tainy."
