- 读书 >
- 印度的智慧 - 林语堂 >
- 第三部分 佛教 >
- 《法句经》
第四品 花品
字数:445
谁能彻悟地界,阎魔界和天界?谁能宣说法句,如巧匠选花朵?
有学彻悟地界,阎魔界和天界。有学宣说法句,如巧匠选花朵。(彻悟佛法如巧匠采花)
知此身如泥,悟此身如幻。折死亡花箭,越魔王视线。(超魔界到无死涅槃界)
采集花卉已,心生欲染着。如死神瀑流,卷走酣睡村。(执著欲乐如洪水冲走睡村)
采集花卉已,心生欲染着。贪欲无餍足,入死魔诅咒。(死亡系缚贪求无厌之徒)
圣者访村落,有如蜂采花。不伤花色香,但取花之蜜。(圣者化缘如蜂采蜜不伤他人)
不寻他人过,已做或未做。只观察自己,已做或未做。(只应自省不应在意批评)
如诱人花朵,美丽无芳香。理论不实践,不能得利益。
如诱人花朵,美丽又芳香。理论能实践,便能得利益。(实践重于空谈)
如聚众花朵,做成众花环。人生在世间,应实行善德。(积众善如聚众花成花环)
旃檀多伽罗茉莉,不能逆风飘芳香。具足戒行贤德者,名声能飘送四方。
旃檀多伽罗,拔悉基青莲。如此香味中,戒香为最上。(贤德的芬芳处处可闻)
多伽罗旃檀,此等香微弱。持戒者最上,香熏诸天间。(贤者芳香达天界)
正智解脱之贤者,行为完美谨慎行。全知摆脱诸垢秽,魔王不知其踪影。(完全解脱不再生死)
犹如粪秽集,弃置于大地。莲花生其中,香洁而悦意。如是粪秽等,愚昧凡夫中。正觉佛弟子,智慧光闪耀。