- 读书 >
- 花间集校注 - 赵崇祚、杨景龙 >
- 牛希济
酒泉子
字数:263
枕转簟凉[1]。清晓远钟残梦(1)[2]。月光斜，帘影动。旧香。 梦中说尽相思事。纤手匀双泪。去年书(2)[3]，今日意。断离肠(3)[4]。
【校记】
(1)清晓远钟：玄本、雪本作“清远晓钟”。
(2)书：林大椿《唐五代词》作“出”。
(3)离：全本、《历代诗余》、王辑本作“人”。
【笺注】
[1]枕转簟凉：谓枕移席冷，梦醒无眠。簟凉：唐许浑《送李定言南游》：“簟凉清露夜，琴响碧天秋。”
[2]清晓：天刚亮。唐孟浩然《登鹿门山怀古》：“清晓因兴来，乘流越江岘。”
[3]书：书信。唐许浑《再游姑苏玉芝观》：“月过碧窗今夜酒，雨昏红壁去年书。”
[4]离肠：充满离愁之心肠。唐武元衡《南徐别业早春有怀》：“虚度年华不相见，离肠怀土并关情。”
【集评】
钟本评语：“清晓远钟残梦”，与柳郎中“杨柳外（当作“岸”），晓风残月”句同清远。
李冰若《花间集评注·栩庄漫记》：罗罗清疏。
萧继宗《评点校注花间集》：末三句九字，曲而稳。
