七 在比埃特街加入队伍的人
天完全黑了，什么也没发生。只隐约听见喧嚣声，有时，远处传来零星的枪声。这暂缓状态延续下去，说明政府在从容地调集部队。这五十个人在等待六万人。
昂若拉急不可耐，正如硬汉子在可怕的事发生前感到的那样。他去找加弗洛什。加弗洛什在楼下厅里幽暗的光线下做子弹；桌上撒满火药，怕引起火灾，两支蜡烛搁在柜台上。烛光一点也泄漏不到外面。起义者还特别当心，不在楼上点灯。
加弗洛什此刻心事重重，但不是因为子弹。在比埃尔街加入队伍的那个人，刚才走进楼下厅里，坐到最暗的桌子上。他拿到一支大步枪，他把步枪夹在两腿中间。在这之前，加弗洛什被许多“有趣”的事分心，一直没看见这个人。
那人进来后，加弗洛什下意识地抬头望他，对他的步枪不胜羡慕。那人坐下后，流浪儿蓦地站起来。如若有人一直在监视这个人，就会发现，他曾特别专心地观察过街垒和起义者。可是，当他进入大厅后，似乎陷入了沉思，对周围的事视若不见。流浪儿走近这沉思的人，踮起足尖围着他转了几圈，好像怕惊醒他似的。同时，在他既厚颜又严肃，既轻率又深沉，既快活又悲惨的幼稚的脸上，出现了老年人的各种表情，好像在说：——唔！——不可能！——我眼花了吧！——我在做梦吧！——他难道是……？——不，不是！——就是！——不是！等等，等等。加弗洛什脚跟着地，晃动身子，将两只手放在衣兜里握成拳头，像小鸟似的摆动脑袋，集中了下嘴唇的全部智慧，做了一个特大的撇嘴动作。他惊愕不已，犹豫不定，不敢确信，最后深信不疑，洋洋得意。他那时的神态，就像太监总管在奴隶市场的一堆胖女人中发现了一个维纳斯，也像字画收藏家在一堆破画中发现了一幅拉斐尔的真迹。他身上的一切，他的嗅觉本能，他的组织才能，都在紧张地工作。显然，加弗洛什有什么大心事。
昂若拉来找他时，正是他苦苦思索的时候。
“你个儿小，”昂若拉说，“不会被发现。到街垒外面去走一趟，悄悄沿着墙根走，到各条街上去看看，回来把情况告诉我。”
加弗洛什挺直身子。
“孩子也派上用场了！好极了！我这就去。眼下，请您相信孩子，不要相信大人……”
加弗洛什抬起头，压低嗓门，指着比埃特街的那个人，又说：
“您看见那个大人了吗？”
“怎么？”
“是个密探。”
“你能肯定？”
“大约半个月前，我在国王桥的石栏上乘凉，他揪住我耳朵，把我从上面拖了下来。”
昂若拉赶紧离开孩子，对身旁一个酒码头工人悄声说了几句话。那工人出去一会儿，带着三个人回来了。这四个挑夫，四个彪形大汉，去坐到那人坐着的桌子后面，丝毫也没惊动他。他们随时准备扑到他身上。
这时，昂若拉走到那人身边，问他道：
“您是谁？”
听到这突如其来的问话，那人吓得一激灵。他将目光直插昂若拉坦诚的眸子深处，似乎洞察了他的想法。他以最轻蔑、最有力、最坚决的笑容微笑着，傲慢而严肃地说：
“我知道您想问什么了……是的！”
“您是密探？”
“我是政府官员。”
“您叫什么？”
“雅韦尔。”
昂若拉向那四人递了个眼色。转眼间，雅韦尔还没来得及回头，就被抓住领子，按倒在地，捆了起来，并且被搜了身。
从他身上搜到一张小小圆圆的证件，贴在两片玻璃中间，一面刻着法兰西纹章及“监视和警惕”的铭文，另一面写着：雅韦尔，警探，五十二岁，还有当时巴黎警察局长M. 吉斯盖的签名。
此外，还有一只怀表和一个钱包，内有几枚金币。表和钱包都没拿走。他们又在放怀表的兜里摸了摸，摸到一张信封，内有一张字条。昂若拉打开字条，上面有巴黎警察局长亲笔写的几行字：
“政治任务完成后，雅韦尔警员立即执行特殊的监视任务，前往塞纳河右岸耶拿桥附近的河滩上，查明是否确有歹徒滋事。”
搜完身，他们把雅韦尔拉起来，将他反绑在大厅中央那根有名的柱子上。当年这酒店的名字，就得自于这根柱子。
加弗洛什目睹整个过程，默默点头表示赞许，走到雅韦尔跟前，对他说：
“耗子逮住猫了。”
这事干得很利落，等酒店周围的人发现时，一切都已结束。雅韦尔一声也没喊叫。
看见雅韦尔绑在柱子上，库费拉克、博絮埃、若利、孔布费尔，以及分散在两个街垒里的人，都跑了过来。
雅韦尔背靠柱子，身上的绳子缠了又缠，动也动不了。他昂着头，就像从没撒过谎的人，神态安详而无畏。
“他是密探。”昂若拉说。
然后转向雅韦尔：
“街垒攻克前两分钟枪毙您。”
雅韦尔急躁地反驳道：
“为什么不立即动手？”
“为了节省弹药。”
“那就给我一刀。”
“密探，”漂亮的昂若拉说，“我们是法官，不是凶手。”
说完，他招呼加弗洛什：
“你哪！快去干你的事！按我说的去做。”
“这就去。”加弗洛什喊道。
他正要走，又站住了：
“对了，把他的步枪给我吧！”
接着又说：“我把乐师留给您，但我要那根单簧管。”
流浪儿行了个军礼，高高兴兴地从大街垒的豁口出去了。
