- 读书 >
- 花间集校注 - 赵崇祚、杨景龙 >
- 毛熙震
河满子
河满子 毛秘书 熙震(1)
寂寞芳菲暗度[1],岁华如箭堪惊[2]。缅想旧欢多少事[3],转添春思难平。曲槛丝垂金柳,小窗弦断银筝。 深院空闻燕语,满园闲落花轻。一片相思休不得[4],忍教长日愁生[5]。谁见夕阳孤梦(2),觉来无限伤情。
【校记】
(1)《历代诗余》调下注曰:“又一体,双调七十四字。”《草堂诗余别集》题作“闺情”。晁本、鄂本等宋明清各本《花间集》、《唐宋人选唐宋词》本《花间集》均作“河满子”。茅本调下注曰:“‘河’当作‘何’。”紫芝本、吴钞本作“河满子二首”。张本于调上一行朱笔加“花间集卷第十,毛熙震十三首”。毛本同底本。明残本调前作“毛熙震十三首”。四库本作“河满子,毛熙震”。徐本调前作“花间集卷第十,毛熙震十三首”。
(2)梦:王辑本无“梦”字。限:紫芝本作“恨”。
【笺注】
[1]芳菲:花草盛美。南朝陈顾野王《阳春歌》:“春草正芳菲,重楼启曙扉。”以喻大好青春。
[2]岁华:时光,年华。南朝梁沈约《却东西门行》:“岁华委徂貌,年霜移暮发。”
[3]缅想:追思,缅怀。《宋书·隐逸传·孔淳之传》:“遇沙门释法崇,因留共止,遂停三载。法崇叹曰:‘缅想人外,三十年矣,今乃倾盖于兹,不觉老之将至也。’”唐陈子昂《秋园卧病呈晖上人》:“缅想赤松游,高寻白云逸。”
[4]休不得:止不住。唐韦庄《癸丑年下第献新先辈》:“何事欲休休不得,来年公道似今年。”
[5]长日:本指冬至或夏至。《礼记·郊特牲》:“郊之祭也,迎长日之至也。”此指漫长的白天。唐张固《幽闲鼓吹》:“令狐相进李远为杭州。宣宗曰:‘比闻李远诗云“长日唯销一局棋”,岂可以临郡哉!’”
【集评】
李冰若《花间集评注·栩庄漫记》:“谁见夕阳孤梦”二句,稍有情味。
萧继宗《评点校注花间集》:全文拙率,“夕阳孤梦”四字差胜。
其二
无语残妆澹薄,含羞亸袂轻盈[1]。几度香闺眠过晓(1),绮窗疏日微明(2)[2]。云母帐中偷惜(3)[3],水精枕上初惊(4)[4]。 笑靥嫩疑花拆(5),愁眉翠敛山横。相望只教添怅恨(6),整鬟时见纤琼(7)[5]。独倚朱扉闲立,谁知别有深情。
【校记】
(1)眠过晓:鄂本、紫芝本、四印斋本作“眠晓”。紫芝本“眠晓”下空一格。
(2)疏日:玄本作“初日”。
(3)母:张本作“毋”,误。惜:张本页眉朱笔校:“‘惜’抄作‘睹’。”
(4)水精:茅本、玄本、汤本、合璧本、《历代诗余》作“水晶”。
(5)花拆:紫芝本、茅本、汤本、合璧本作“花折”,玄本作“花析”。鄂本、毛本、后印本、正本、四库本、清刻本、四印斋本、《历代诗余》、王辑本、林大椿《唐五代词》作“花坼”。
(6)怅恨:紫芝本作“惆怅”。
(7)琼:紫芝本作“裙”。
【笺注】
[1]亸袂:下垂的衣袂。亸:《广韵》:“垂下貌。”唐虞世南《应诏嘲司花女》:“学画鸦黄半未成,垂肩亸袖太憨生。”
[2]绮窗:雕刻或绘饰得很精美的窗户。《文选》左思《蜀都赋》:“开高轩以临山,列绮窗而瞰江。”吕向注:“绮窗,雕画若绮也。”唐王维《杂诗》:“来日绮窗前,寒梅著花未。”
[3]云母帐:以云母为饰的帐幔。唐宋之问《明河篇》:“云母帐前初泛滥,水精帘外转逶迤。”
[4]水晶枕:精美的枕头。邵博《邵氏闻见后录》卷二六:“楚氏洛阳旧族元辅者,为予言:家藏一黑水晶枕,中有半开繁杏一枝,希代之宝也。初,避虏入颍阳,凡先世奇玩悉弃之,独负枕以行。”
[5]纤琼:细白如玉的手指。
【集评】
汤显祖评《花间集》卷四:艳丽亦复温文,更不易得。若徒事铺排,即中调厌人,况长调乎。
沈际飞《草堂诗余别集》卷三评前半阕:端丽。
又评结句:不解其所以,而遐渊冲妙。
萧继宗《评点校注花间集》:拙率。“几度”四句差可。