六
字数:255
帝瞿然而起¹，再拜而稽首曰²：善。吾得脉之大要，天下至数。五色脉变，揆度奇恒，道在于一³。神转不回，回则不转，乃失其机。至数之要，迫近以微，着之玉版，藏之藏府，每旦读之，名曰《玉机》。
¹瞿然而起：迅速立起，犹如受惊之状。
²稽（qǐ）首：古时一种跪拜礼，即叩头至地。
³道在于一：为医之道在于气血神机的运转如一。
译文
黄帝惊异地站了起来，跪拜后说：好！我已懂得了诊脉的根本要领，和天下的至理。考察五色和四频率象的变化，诊察脉的正常与异常。它的精要，归结在于一个神字。神的功用运转不息，向前不回，倘若回而不运转，就失去了生机。这是最重要的真理，是非常切近微妙的。把它记录在玉版上，收藏在机要府库里，每天早上诵读，就把它叫作《玉机》吧。
