八
字数:225
黄帝曰：五藏相通，移皆有次。五藏有病，则各传其所胜。不治¹，法三月若六月，若三日若六日²，传五藏而当死，是顺传所胜之次。故曰：别于阳者，知病从来；别于阴者，知死生之期，言知至其所困而死。
¹不治：不及时治疗。
²“法三月”两句：指患病传变过程的快慢。
译文
黄帝说：五脏是相通的，病气的转移，都有它的次序。五脏如果有病，就会传给各自所克之脏。若不及时治疗，那么多则三个月、六个月，少则三天、六天，只要传遍五脏就必死。这是顺所克次序的传变。所以说，若能够辨别脉的胃气，就可知病在何经；能够辨别真脏脉，就可知危在何日，就是说某脏到了它受困的时候，就死了。
