學諸進士作精衛銜石填海

字数:219

學諸進士作精衛銜石填海 ¹

鳥有償冤者 ²,終年抱寸誠 ³。口銜山石細,心望海波平。渺渺功難見,區區命已輕 ⁴。人皆譏造次 ⁵,我獨賞專精。豈計休無日 ⁶?惟應盡此生。何慚刺客傳,不著報讎名 ⁷? ¹精衛填海,《山海經》載,古炎帝的少女女娃,溺死東海,化而為鳥,名叫精衛,常銜西山的木石填東海。填東海所以報冤,所以又名冤禽。 ²償冤,報冤,報仇。 ³寸誠,等於說微忱,即微小的心意。 ⁴輕,指不重視。命已輕,生命已經不被重視了。 ⁵造次,輕率。 ⁶計,計較。休,止息。 ⁷刺客傳,指《史記·刺客列傳》。著,著錄,記載。這一聯是說,《刺客傳》不記載精衛的名字,並不能使精衛感到慚愧。誠,平,輕,精,生,名,押韻(庚韻)。


韓愈七言律詩