滿江紅

字数:307

滿江紅¹

暮雨初收，長川靜、征帆夜落²。臨島嶼、蓼煙疏淡³，葦風蕭索。幾許漁人橫短艇⁴，盡將燈火歸村郭⁵。遣行客、到此念回程。傷漂泊。 桐江好⁶，煙漠漠。波似染，山如削。遶嚴陵灘畔⁷，鷺飛魚躍。遊宦區區成底事⁸？平生況有林泉約⁹。歸去來、一曲仲宣吟，從軍樂¹⁰。

¹這首詞反映了作者對遊宦的厭倦心情。

²征帆，遠行之船的帆，夜落，晚上帆落下來，也就是停泊。

³蓼(liǎo)，水蓼，一種生長在水邊上的水草。

⁴橫短艇，指使短艇傍岸。

⁵將，持，拿著。

⁶桐江，在今浙江省境。

⁷遶，同繞。嚴陵灘，水灘名，又名嚴陵瀨，東漢嚴光（字子陵）隱居釣魚處，在今浙江桐廬縣桐江邊上。

⁸區區，言其微小、不足道。底，甚麼。

⁹林泉約，和林泉相約，就是隱居之願。

¹⁰回去吧，吟一首王粲的《從軍行》。歸去來，陶潛《歸去來兮辭》：“歸去來兮，田園將蕪胡不歸。”仲宣，王粲字。王粲作有《從軍行》，其中反映了軍士苦於行旅懷念親人的情感。落，索，郭，泊，漠，削，躍，約，樂，押韻（藥韻）。

玉蝴蝶蘇軾