- 读书 >
- 花间集校注 - 赵崇祚、杨景龙 >
- 张泌
酒泉子
酒泉子(1)
春雨打窗。惊梦觉来天气晓[1]。画堂深，红焰小[2]。背兰(2)[3]。 酒香喷鼻懒开缸(3)[4]。惆怅更无人共醉。旧巢中，新燕子。语双双。
【校记】
(1)《记红集》调名作“春雨打窗”。吴钞本作“酒泉子二首”，此首不分片。
(2)：鄂本、钟本、汤评本、毛本、后印本、四库本、清刻本、四印斋本、全本、林大椿《唐五代词》作“缸”。玄本作“缸”，页眉墨笔校为“”。
(3)鼻：晁本作“”，四印斋本作“”。
【笺注】
[1]觉来：醒来。唐雍陶《喜梦归》：“觉来莫道还无益，未得归时且当归。”
[2]红焰：灯焰。张祜《赠内人》：“斜拔玉钗灯影畔，剔开红焰救飞蛾。”
[3]兰：亦作“兰缸”，燃兰膏的灯，亦用以指精致的灯具。南朝齐王融《咏幔》：“但愿置尊酒，兰当夜明。”唐施肩吾《夜宴词》：“兰缸如昼晓不眠，玉堂夜起沉香烟。”
[4]喷鼻：香气扑鼻。唐刘禹锡《西山兰若试茶歌》：“悠扬喷鼻宿酲散，清峭彻骨烦襟开。”缸：酒坛。唐李商隐《水斋》：“更阅前题已披卷，仍斟昨夜未开缸。”
【集评】
汤显祖评《花间集》卷二：抚景怀人，如怨如慕，何减《摽梅》诸什。
萧继宗《评点校注花间集》：前半为侵晓之景，后起忽以酒香燕语相续，极不协调，而临川独赏之，何也？
其二
其二(1)
紫陌青门[1]，三十六宫春色[2]。御溝辇路暗相通(2)[3]。杏园风[4]。 咸阳沽酒宝钗空[5]。笑指未央归去[6]，插花走马落残红[7]。月明中。
【校记】
(1)《记红集》调名作“杏花风”。吴钞本此首后接《河渎神》（“古树噪寒鸦”）、《蝴蝶儿》（“蝴蝶儿，晚春时”）二首，后作“唐张舍人词毕”，下接“唐薛侍郎词”。此首刘毓盘辑《李翰林集》据沈括《梦溪笔谈》收为李白词。《梦溪笔谈》卷五曰：“小曲有‘咸阳沽酒宝钗空’之句，云是李白所制。然李白集中有《清平乐》词四首，独只是诗。而《花间集》所载‘咸阳沽酒宝钗空’，乃云是张泌所为。莫知孰是也。”沈括亦在疑似之间，不足为据。《词林万选》卷一作牛峤词，注曰：“《花间集》作张泌。”当从《花间集》作张泌词。
(2)溝：吴钞本作“講”，误。路：王辑本无“路”字。
【笺注】
[1]紫陌：指京师郊野的道路。汉王粲《羽猎赋》：“济漳浦而横阵，倚紫陌而并征。”唐刘禹锡《元和十一年自朗州召至京戏赠看花诸君子》：“紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。”青门：汉长安城东南门。本名霸城门，因其门色青，故俗呼为“青门”或“青城门”。《三辅黄图·都城十二门》：“长安城东，出南头第一门曰霸城门。民见门色青，名曰青城门，或曰青门。门外旧出佳瓜，广陵人召平为秦东陵侯，秦破，为布衣，种瓜青门外。”三国魏阮籍《咏怀》之六：“昔闻东陵瓜，近在青门外。”后用以泛指京城东门。唐岑参《青门歌送东台张判官》：“东出青门路不穷，驿楼官树灞陵东。”
[2]三十六宫：谓帝京宫殿之多。汉班固《西都赋》：“离宫别馆，三十六所。”唐骆宾王《帝京篇》：“秦塞重关一百二，汉家离宫三十六。”唐徐凝《汉宫曲》：“掌中舞罢箫声绝，三十六宫秋夜长。”
[3]御溝：流经宫苑的河道。晋崔豹《古今注·都邑》：“长安御沟谓之杨沟，谓植高杨于其上也。一曰羊沟，谓羊喜抵触垣墙，故为沟以隔之，故曰羊沟也。引终南山水从宫内过，所谓御沟。”南朝齐谢朓《入朝曲》：“飞甍夹驰道，垂杨荫御沟。”唐张祜《题御沟》：“万树垂杨拂御沟，溶溶漾漾绕神州。”辇路：天子车驾所经的道路。《文选》班固《西都赋》：“辇路经营，修除飞阁。”李善注：“辇路，辇道也。”唐李昂《宫中题》：“辇路生春草，上林花发时。”
[4]杏园：园名，位于长安城东南，为唐代新科进士游宴之处。唐周弘亮《曲江亭望慈恩寺杏园花发》：“古寺迟春景，新花发杏园。”参见卷三薛昭蕴《喜迁莺》（“残蟾落”）注〔四〕。
[5]咸阳：秦都，位于长安西北。《三辅黄图》卷一：“咸阳故城在今咸阳东二十里，自秦孝公至始皇帝、胡亥，并都此城。按孝公十二年作咸阳，筑冀阙，徙都之。”沽酒：卖酒。汉桓宽《盐铁论·散不足》：“古者不粥饪，不市食。及其后，则有屠沽，沽酒市脯鱼盐而已。”唐白居易《杭州春望》：“红袖织绫夸柿蒂，青旗沽酒趁梨花。”宝钗空：宝钗玉器尽数换酒痛饮。或曰：宝钗酒楼为之卖空。宝钗楼，唐宋时咸阳酒楼名。
[6]未央：宫殿名。故址在今陕西西安市西北长安故城内西南隅。汉高帝七年建，常为朝见之处。新莽末毁。东汉末董卓复葺未央殿。唐未央宫在禁苑中，至唐末毁。《史记·高祖本纪》：“萧丞相营作未央宫，立东阙、北阙、前殿、武库、太仓。”《三辅黄图·汉宫》：“未央宫，周回二十八里，前殿东西五十丈，深五十丈，高三十五丈。”唐张说《和丽妃神道碑铭》：“此皆圣主之曲成，贤妃之本志，何必云阳山下，别赴通灵之台；未央宫中，虚立致神之帐。”唐李白《宫中行乐词》：“今朝风日好，宜入未央游。”
[7]插花：戴花。南朝梁袁昂《古今书评》：“卫恒书如插花美女，舞笑镜台。”唐杜牧《杏园》：“莫怪杏园憔悴去，满城多少插花人。”走马：骑马疾走；驰逐。《诗经·大雅·绵》：“古公亶父，来朝走马。”唐杜甫《去秋行》：“去秋涪江木落时，臂枪走马谁家儿？”残红：凋残的花，落花。唐王建《宫词》：“树头树底觅残红，一片西飞一片东。”
【集评】
刘瑞潞《唐五代词钞小笺》：《词品》云：牛峤，蜀之成都人，为孟蜀学士。其《酒泉子》云“紫陌青门，三十六宫春色”云云。《杨柳枝》数首尤工，见《乐府诗集》。按：“咸阳沽酒宝钗空”，诸本皆云为张泌所作，不知升庵何所见而云也。
萧继宗《评点校注花间集》：气象颇佳。“插花”句终觉未善。
