参考书目

字数:22906

中国和日本的出版社

Cheng-chung正中(台北)

Chuan-chiwen-hsueh传记文学(台北)

Chung-hua中华(各大城市)

CommercialPress商务印书馆(各大城市)

Daian大安(东京)

Jen-min人民(上海和其他城市)

K’o-hsueh科学(北京)

San-lien生活·读书·新知三联书店(北京、上海)

Wen-hai文海(台北)

Wen-hsing文星(台北)

引用著作

[1]AYing(Ch’ienHsing-ts’un),ed.Wan-Ch’ingwen-hsuehts’ung-ch’ao(AnthologyoflateCh’ingliterature)series.Peking:Chung-hua,1960—阿英(钱杏邨)编:《晚清文学丛钞》

[2]AYing.Wan-Ch’inghsiao-shuoshih(AhistoryoflateCh’ingfiction).Peking:作家出版社,1955.HongKongreprint:太平书局,1966阿英:《晚清小说史》

[3]AYing.Wan-Ch’ingwen-ipao-ka’nshu-lueh(AbriefaccountoflateCh’ingliteraryjournalsandnewspapers).Shanghai:古典文学出版社,1958阿英:《晚清文艺报刊述略》

[4]Abrams,M.H.Aglossaryofliteraryterms.NewYork:Holt,Rinehart&Winston,3rdedn,1971M.H.艾布拉姆斯:《文学术语汇编》

[5]AcademiaSinica.见中央研究院

[6]AcademyofSciences.见中国科学院

[7]Adshead,S.A.M.ThemodernizationoftheChineseSaltAdministration,1900—1920.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1970S.A.M.阿谢德:《中国盐务的现代化,1900—1920年》

[8]Adshead,S.A.M.‘AnenergycrisisinearlymodernChina’.Ch’ingshihwen-t’i,3.2(Dec.1974)20—28S.A.M.阿谢德:《现代中国早期的一次能源危机》,《清史问题》,3.2(1974年12月)

[9]AiLu.‘Chin-yung-chiehchin-houchihchueh-wuju-ho?’(Howwillfinancialcirclesgainawarenessfromnowon?).YHYK,2.5(May,1922)蔼庐:《金融界今后之觉悟如何》,《银行月刊》,2.5(1922年5月)

[10]AkademiiaNaukSSSR.InstituteNarodovAzii(AcademyofSciencesoftheUSSR.InstituteofthePeople'sofAsia).SovetskiiedobrowltsyvpervoigrazhdanskoirevolutionnoiwinevKitae;wspominaniia(SovietvolunteersinthefirstrevolutionarycivilwarinChina;reminiscences).Moscow:OrientalLiteraturePublishingHouse,1961苏联科学院亚洲民族研究所:《中国第一次国内革命战争中的志愿兵;回忆录》

[11]Alitto,GuyS.ThelastConfucian;LiangShu-mingandtheChinesedilemmaofmodernity.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1978盖伊·S.阿利多:《最后的儒家:梁漱溟和中国现代性的困境》

[12]Allen,G.C.andDonnithome,AudreyG.WesternenterpriseinFarEasterneconomicdevelopment:ChinaandJapan.London:GeorgeAllen&Unwin,1954G.C.艾伦、奥德丽·G.唐尼索恩:《远东经济发展中的西方企业:中国和日本》

[13]Altman,AlbertA.andSchiffrin,HaroldZ.‘SunYat-senandtheJapanese:1914—16’.ModernAsianStudies,6.4(Oct.1972)385—400艾伯特·A.阿尔特曼和史扶林:《孙逸仙和日本人:1914—1916年》,《现代亚洲研究》,6.4(1972年10月)

[14]AmanoMotonosuke.Shinanōgyōkeizairon支那農業經濟論(OntheChineseagriculturaleconomy).2vols.Tokyo:Kaizōsha改造社,1940—1942天野元之助:《论中国的农业经济》

[15]AmanoMotonosukeetal.,trans.andeds.Goshiundōshi五四运动史(HistoryoftheMayFourthmovement)byHuaGang.Osaka:Sōgensha创元社,1952天野元之助等译编:《五四运动史》,华岗著

[16]AmanoMotonosuke.Chūgokunōgyōnoshomondai中國農業の諸问题(ProblemsofChineseagriculture).2vols.Tokyo:Gihōdō技報堂,1952—1953天野元之助:《中国农业诸问题》

[17]AmanoMotonosuke.Chūgokunōgyōshikenkyū中國農業史研究(AstudyofthehistoryofChineseagriculture).Tokyo:Ochanomizu御茶の)水,1962天野元之助:《中国农业史研究》

[18]AmericanBankers,Association,CommissiononCommerceandMarine.China,aneconomicsurvey,1923.NewYork,1928美国银行公会,商业和海事委员会:《中国,一次经济调查,1923年》

[19]Andersen,MeyerandCompanyLimitedofChina.Shanghai:KelleyandWalsh,1931《慎昌洋行》

[20]Andrews,CarolCorder,‘ThepolicyoftheChineseCommunistPartytowardsthepeasantmovement,1921—1927:theimpactofnationalonsocialrevolution’.ColumbiaUniversity,Ph.D.dissertation,1978卡罗尔·科德·安德鲁斯:《中国共产党对农民运动的政策,1921—1927年:国民对社会革命的影响》,哥伦比亚大学1978年博士论文

[21]Ash,Robert.Landtenureinpre-revolutionaryChina:Kiangsuprovinceinthe1920sand1930s.London:ContemporaryChinaInstitute,SchoolonOrientalandAfricanStudies,UniversityofLondon,1976罗伯特·阿什:《中国革命前的土地占有:20年代和30年代的江苏省》

[22]Balazs,Etienne.Chinesecivilizationandbureaucracy:variationsonatheme,trans.byH.M.Wright.NewHavenandLondon:YaleUniversityPress,1964艾蒂安·巴拉兹:《中国的文明和官僚政治:一个主题的种种变奏》

[23]Barnett,A.Doak.ChinaontheeveofCommunisttakeover.NewYork:Praeger,1963鲍大可:《共产党接管前夕的中国》

[24]Bastid,Marianne.Aspectsdelaréformedel’enseignementenChineaudébutdeXesiècle,d’aprèsdesécritsdeZhangJian.ParisandtheHague:Mouton,1971玛丽安·巴斯蒂:《20世纪初张謇著述中关于中国教育改革的看法》

[25]Bauer,Wolfgang.Chinaandthesearchforhappiness:recurringthemesinfourthousandyearsofChineseculturalhistory.Trans.fromtheGermanbyMichaelShaw.NewYork:SeaburyPress,1976沃尔夫冈·鲍尔:《中国和对幸福的追求:四千年中国文明史中反复出现的主题》,迈克尔·肖译自德文

[26]Bergère,M.Claire.‘LaRévolutionde1911jugéeparleshistoriensdelaRépubliquePopulairedeChine’.RevueHistorique,230(Oct.—Dec.1963)403—436M.克莱尔·贝热尔:《中华人民共和国的历史学家对辛亥革命的评价》,《历史评论》,230(1963年10—12月)

[27]Bergère,M.Claire.LabourgeoisiechinoiseetlaRévolutionde1911.ParisandtheHague:Mouton,1968M.克莱尔·贝热尔:《中国的资产阶级和辛亥革命》

[28]Bergère,M.Claire,‘Theroleofthebourgeoisie’,inMaryC.Wright,ed.Chinainrevolution:thefirstphase1900—1913,229—95.NewHavenandLondon:YaleUniversityPress,1968M克莱尔·贝热尔:《资产阶级的作用》,载芮玛丽编:《革命中的中国:第一阶段,1900—1913年》

[29]Bergère,M.Claire,‘Lemouvementdu4mai1919enChine:laconjunctureéconomiqueetlerôledelabourgeoisenationale’.RevueHistorique,241(A-pril—June1969)309—326M.克莱尔·贝热尔:《中国1919年的五四运动:经济局势与民族资产阶级的作用》,《历史评论》,241(1969年4—6月)

[30]Bergère,M.ClaireandTehang,Fou-jouei.SauvonslaPatrie!Lenational-ismechinoisetlemouvementdu4mai1919.Paris:PublicationsOrientalistesdeFrance,1978M.克莱尔·贝热尔、张福瑞(音):《救国!中国的民族主义与1919年的五四运动》

[31]Bergère,M.Claire,‘“TheotherChina”:Shanghaifrom1919to1949’,inC.Howe,ed.Shanghai:revolutionanddevelopmentinanAsianmetropolis.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1981M.克莱尔·贝热尔:《“另一个中国”:1919至1949年的上海》,载C.豪编:《上海:一个亚洲大城市的革命和发展》

[32]Bergère,M.Claire.Capitalismenationaletimpérialisme:lacrisedesfilatureschinoisesen1923.CahiersduCentreChine2,CentredeRecherchesetdeDocumentationsurlaChineContemporaine.Paris:ÉcoledesHautesEtudesenSciencesSociales,1980M.克莱尔·贝热尔:《民族资本主义与帝国主义:1923年中国纺织业的危机》

[33]Bernal,Martin.‘ThetriumphofanarchismoverMarxism1906—1907’,inMaryWright,ed.Chinainrevolution:thefirstphase1900—1913,97—142.NewHaven:YaleUniversityPress,1968马丁·伯纳尔:《无政府主义对马克思主义的胜利,1906—1907年》

[34]Bernal,Martin.‘Chinesesocialismbefore1913’,inJackGray,ed.ModernChina'ssearchforapoliticalform,66—95.London:OxfordUniversityPress,1969马丁·伯纳尔:《1913年以前中国的社会主义》

[35]Bernal,Martin.Chinesesocialismto1907.Ithaca:CornellUniversityPress,1976马丁·伯纳尔:《1907年以前中国的社会主义》

[36]Bernal,Martin.‘LiuShih-p’eiandnationalessence’,inCharlotteFurth,ed.Thelimitsofchange:essaysonconservativealternativesinRepublicanChina,90—112.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1976马丁·伯纳尔:《刘师培与国粹派》,载费侠丽编:《变革的限度:关于中华民国时期的保守抉择的论文集》

[37]Berninghausen,JohnandHuters,Ted,eds.RevolutionaryliteratureinChi-na:ananthology.WhitePlains,N.Y.:M.E.Sharpe,1977.FirstpublishedinBulletinofConcernedAsianScholars,8.1—2(1976)约翰·伯宁豪森和特德·赫特斯编:《中国的革命文学:选集》

[38]BibliographyofAsianStudies.Annual.AnnArbor:AssociationforAsianStudies.Inc.Annualfrom1969(pub.1971).《亚洲研究书目》

[39]Bien,Gloria,‘BaudelaireandtheHanGarden’.paperpresentedattheChineseLanguageTeachersAssociationpanel,ModernLanguagesAssociationannualmeeting,NewYork,Dec.1976格洛里亚·比恩:《波德莱尔与汉园》,提交现代语言学会年会汉语教师协会小组的论文,纽约,1976年12月

[40]Bien,Gloria,‘ShaoHsun-meiandtheflowersofevil’,paperpresentedattheAssociationforAsianStudiesannualmeeting,Chicago,April1978格洛里亚·比恩:《邵洵美与恶之花》,提交亚洲研究学会年会的论文,芝加哥,1978年4月

[41]Billingsley,PhilipRichard.‘BanditryinChina,1911to1928,withparticularreferencetoHenanprovince’.UniversityofLeeds,Ph.D.dissertation,1974菲利浦·理查德·比林斯利:《1911至1928年中国的盗匪活动,特别论及河南省》,利兹大学博士论文,1974年

[42]Birch,Cyril.‘LaoShe:thehumouristinhishumour’.CQ,8(Oct.—Dec.1961)45—62西里尔·伯奇:《老舍:自我幽默的幽默作家》

[43]Birch,Cyril.‘EnglishandChinesemetersinHsuChih-mo’.AsiaMajor,NS8.2(1961)258—293西里尔·伯奇:《徐志摩诗中的英、中韵律》

[44]Birch,Cyril.‘ChangeandcontinuityinmodernChinesefiction’,inMerleGoldman,ed.ModernChineseliteratureintheMayFourthera,385—406.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1977西里尔·伯奇:《中国近代小说的变迁和连续性》,载默尔·戈德曼编:《五四时代的中国现代文学》

[45]Blackburn,V.‘ReportonthesituationinShanghai’,dispatchdated15April1927inGreatBritain:ForeignOffice405/253:Confidential.Furthercorre-spondencerespectingChina,13304(April—June1927)No.156,enclosure2包克本:《上海形势报告》,1927年4月15日快信,见英国外交部405/253,机密,《关于中国的进一步通讯》,13304(1927年4—6月),第156号,附件2

[46]Boorman,HowardL.andRichardC.Howard,eds.BiographicaldictionaryofRepublicanChina.NewYork:ColumbiaUniversityPress,4vols.1967—71andindexvolume(vol.5)1979包华德和理查德·C.霍华德编:《中华民国传记词典》

[47]Borg,Dorothy.AmericanpolicyandtheChineserevolution,1925—1928.NewYork:Macmillan,1947多萝西·博格:《美国政策和中国革命,1925—1928年》

[48]Brandt,Conrad,Schwartz,BenjaminandFairbank,JohnK.AdocumentaryhistoryofChinesecommunism.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1952康拉德·布兰特、许华茨、费正清:《中国共产主义文献史》

[49]Brandt,Conrad.Stalin'sfailureinChina,1924—1927.Cambridge.Mass.:HarvardUniversityPress,1958康拉德·布兰特:《斯大林在中国的失败,1924—1927年》

[50]Braudel,Fernand.TheMediterraneanandtheMediterraneanworldintheageofPhilipⅡ.Paris:Colin,1949,2ndrev.ed1966.NewYork:Harper&Row,trans.bySianReynolds,vol.1,1972,vol.2,1973费尔南德·布劳德尔:《菲利普二世时代的地中海和地中海世界》

[51]Brenan,J.F.‘AreportonresultsoftranslationofRussiandocumentsseizedintheRussianConsulate,December14,1927’inGreatBritain:ForeignOffice,405/256.Confidential.FurthercorrespondencerespectingChina,13583,Jan.—March1928J.F.布雷南:《1927年12月14日在俄国领事馆没收的俄文文件翻译结果的报告》,见英国外交部,405/256,密件,《关于中国的进一步通讯》,13583,1928年1—3月

[52]Breière,O.S.J.FiftyyearsofChinesephilosophy1898—1950.Trans.fromtheFrenchbyLaurenceG.Thompson.London:GeorgeAllenandUnwin,1956;reprintedwithanewintroductionbyJ.Doolin,NewYork:Praeger,1965.OriginallyinBull.del’Universitél’Aurore,Shanghai,ser.3,vol.10.40(Oct.1949)561—650O.S.J.布赖尔:《中国哲学50年,1898—1950年》,劳伦斯·G.汤普森译自法文

[53]Brown,EdwardJ.Russianliteraturesincetherevolution.NewYork:Collier,1963;rev.edn,1969爱德华·J.布朗:《革命后的俄国文学》

[54]BSOAS:BulletinoftheSchoolofOrientalandAfricanStudies《东方与非洲研究学院学报》

[55]Buck,DavidD.UrbanchangeinChina:politicsanddevelopmentinTsinan,Shantung,1890—1949.Madison:UniversityofWisconsinPress,1978戴维·D.巴克:《中国城市的变化:山东济南的政治与发展,1890—1949年》

[56]Buck,JohnLossing.LandutilizationinChina:astudyof16,786farmsin168localities,and38,256farmfamiliesintwemy-twoprovincesinChina,1929—1933.3vols.Nanking:UniversityofNanking,1937卜凯:《中国土地利用:中国22省,168地区,16786田场及38256农家之研究(1929—1933)》

[57]BulletinCommerciald’Extrême-Orient.Monthly.Shanghai:ChambredecommercefranζaiseanChine,1916—《远东商业公报》,月刊,上海,1916年—

[58]BulletinoftheInstituteofModernHistory,AcademiaSinica.SeeChungyangyen-chiu-yuanchin-tai-shihyen-chiu-sochi-k’an《中央研究院近代史研究所集刊》

[59]Calinescu,Matei.Facesofmodernity:avant-garde,decadence,kitsch.Bloomington:IndianaUniversityPress,1977马特依·卡林尼斯库:《现代性面面观:先锋派,颓废派,低级趣味作品》

[60]CataloguesoftheChineseMaterialsCenter,809TaravalStreet,SanFrancisco.Cal.94116中国资料中心的《目录》

[61]CCP:ChineseCommunistParty中国共产党

[62]CEC:CentralExecutiveCommittee(oftheKMTortheCCP)(国民党或中国共产党的)中央执行委员会

[63]CenterforChineseResearchMaterials.Chung-kuota-shihchi(Achronologyoftwentieth-centuryChina,1904—1949).6vols.Washington,DC:AssociationofResearchLibraries,1973中国研究资料中心:《中国大事记》

[64]CentralCommitteeoftheChineseCommunistParty.ResearchDepartmentoftheBureauofTranslationoftheWorksofMarx,Engels,LeninandStalin.SeeWu-ssushih-ch’ich’i—’anchieh-shao中共中央马恩列斯著作编译局研究室,见《五四时期期刊介绍》

[65]CentralMinistryofAgriculture,PlanningOfficeL.iangnien-laitiChung-kuonung-ts’unching-chitiao-ch’ahui-pien(CollectionofsurveysoftheruraleconomyofChinaduringthepasttwoyears).Shanghai:Chung-hua,1952中央农业部计划司:《两年来的中国农村经济调查汇编》

[66]Chan,Adrian.‘DevelopmentandnatureofChinesecommunismto1925’.AustralianNationalUniversity,Ph.D.dissertation,1974阿德里安·陈:《1925年以前中国共产主义的发展和特点》,澳大利亚国立大学博士论文,1974年

[67]Chan,Agnes.‘TheChineseanarchists’.UniversityofCalifornia,Ph.D.dissertation.Berkeley,1977阿格尼丝·陈:《中国的无政府主义者》,加利福尼亚大学博士论文,1977年

[68]Chan,GilbertF.andEtzold,ThomasH.,eds.Chinainthe1920's:nationalismandrevolution.NewYorkandLondon:NewViewpoints,1976陈福霖和托马斯·H.埃佐尔德:《20世纪20年代的中国;民族主义和革命》

[69]Chan,WellingtonK.K.Merchants,mandarinsandmodernenterpriseinlateCh’ingChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1977陈锦江:《清末现代企业与官商关系》

[70]Chan,Wing-tsit.ReligioustrendsinmodernChina.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1953陈荣捷:《现代中国的宗教趋向》

[71]ChangChi.ChangP’u—ch’iianhsien-shengch’iian-chi(AcompletecollectionofworksofChangChi),ed.byChung-yangkai-tsaowei-yuan-huitang-shihpien-tsuanwei-yuan-hui(Committeeonpartyhistory,CentralCommitteeofReconstruction).Taipei:中央文物供应社,1951…pu-pien(supplement).1952张继:《张溥泉先生全集》,中央改造委员会党史编纂委员会编

[72]ChangCh’i-yunetal.,eds.Ch’ing-shih(AhistoryoftheCh’ingdynasty).8vols.Taipei:国防研究院,1961.ArevisionofChaoErh-hsun,etal.Ch’ingshihkao张其昀等编:《清史》,赵尔翼等《清史稿》的修订本

[73]ChangCh’i-yun,ed.Kuo-fuch’uan-shu(Completeworksofthenationalfather[SunYat-sen]).Taipei:国防研究院,1960张其昀编:《国父全书》

[74]ChangChien.ChangChi-tzuchiulu(NinecollectionsofChangChien'swritings).Shanghai:Chung-hua,1931张謇:《张季子九录》

[75]Chang,C.M.‘LocalgovernmentexpenditureinChina’.MonthlyBulletinofEconomicChina(formerlyNankaiWeeklyStatisticalService),7.6(June1934)233—247C.M张:《中国地方政府的支出》,《中国经济月报(》前《南开统计周刊》),7.6(1934年6月)

[76]ChangChing-lu,ed.Chungk-uochin-taich’u-panshih-liao(HistoricalmaterialsonmodernChinesepublications).Chu-pien(PartⅠ),1953;Erh-pien(PartⅡ),1954.Peking:Chunghua张静庐编:《中国近代出版史料》,初编,二编

[77]ChangChing-lu,ed.Chung-kuohsien-taich’u-panshih-liao(HistoricalmaterialsoncontemporaryChinesepublications).Chia-pien(PartⅠ),1954;I-pien(PartⅡ),1955;Pingp-ien(PartⅢ),1956;Ting-pien(PartⅣ),1959,2vols.Peking:Chung-hua张静庐编:《中国现代出版史料》,甲编,乙编,丙编,丁编

[78]ChangChing-lu,ed.Chung-kuoch’u-panshih-liao(HistoricalmaterialsonChinesepublications).Pu-pien(Supplement),1957.Peking:Chung-hua张静庐编:《中国出版史料》,补编

[79]ChangChün-mai.‘Jen-shengkuan’(Philosophyoflife),inK’o-hsuehyüjen-shengkuan,prefacesbyHuShihandCh’enTu-hsiu.Shanghai:亚东书局,1923张君劢:《人生观》,载《科学与人生观》,胡适和陈独秀序

[80]ChangChung-li.TheChinesegentry:studiesontheirroleinnineteenthcenturyChinesesociety.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1stedn,1955;2ndednpaperback,1970张仲礼:《中国士绅:对其在19世纪中国社会中的作用之研究》

[81]ChangFa-k’uei.‘ThereminiscencesofGeneralChangFa-k’ueiastoldtoJulieLien-yingHow’.MS.TheChineseOralHistoryProjectoftheEastAsianInstitute,ColumbiaUniversity张发奎:《张发奎将军对夏连荫口述的回忆》,手写本,哥伦比亚大学东亚研究所中国口述历史项目

[82]Chang,Hao.LiangCh’i-ch’aoandintellectualtransitioninChina,1890—1907,Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1971张灏:《梁启超和中国知识分子的转变,1890—1907年》

[83]ChangHsiao-jo.Nan-t’ungChangChi-chihhsien-shengchuan-chi(AbiographyofMrChangChienfromNan-t’ung).Shanghai:Chung-hua,1930;Taipeireprint:Wen-hai,1965张孝若:《南通张季直先生传记》

[84]ChangI-linH.sin-t’ai-p’ing-shihchi(CollectionofChangI-lin'sworks),1930.Taipeireprint:Wen-hai,1966张一麐:《心太平室集》

[85]ChangJen-chia.Konannokokumai湖南の穀米(RiceinHunan).Trans.of1936reportbyHunanprovincialeconomicresearchinstitute.Tokyo:Seikatsusha生活社,1940张人价:《湖南的稻米》,湖南省经济研究所1936年报告的译文

[86]ChangJo-ku,ed.MaHsiang-pohsien-shengnien-p’u(ChronologicalbiographyofMrMaHsiang-po[MaLiang]).Changsha:CommercialPress,1939张若谷编:《马相伯[马良]先生年谱》

[87]ChangJo-ying,ed.Hsinwen-hsuehyun-tungshihtzu-liao(Materialsconcerningthenewliterarymovement).Shanghai:光明书局,1934张若英编:《新文学运动史资料》

[88]Chang,JohnK.Industrialdevelopmentinpre-communistChina:aquantitativeanalysis.Chicago:Aldine,1969张长治:《共产党统治前中国的工业发展:计量分析》

[89]ChangKia-ngauC.hina'sstruggleforrailwaydevelopment.NewYork:JohnDay,1943张嘉璈:《中国为铁路发展而奋斗》

[90]ChangKia-ngau.Theinflationaryspiral:theexperienceofChina,1939—1950.NewYork:M.I.T.PressandWiley,1958张嘉《璈:恶性通货膨胀:中国的经验,1939—1950年》

[91]ChangKuo-t’ao.‘Wo-tihui-i’(Myrecollections),inMing-paoyueh-k’an(MingPaomonthly),1.3—6.2(March1966—Feb.1971);reprintedin3vols.HongKong:Ming-paoyueh-k’an,1971—1974张国焘:《我的回忆》,原载《明报月刊》,1.3—6.2(1966年3月—1971年2月)

[92]ChangKuo-t’ao.TheriseoftheChineseCommunistParty,1921—1927;1928—1938.2vols.Lawrence,Kansas:UniversityPressofKansas.1971—1972张国焘:《中国共产党的崛起,1921—1927年》《、中国共产党的崛起,1928—1938年》

[93]Chang,Kwang-chih.ThearchaeologyofancientChina.3rdrev.andenlargededn,NewHavenandLondon:YaleUniversityPress.1977张光直:《古代中国考古学》,增订第3版

[94]ChangMan-ietal.Hsien-taiChung-kuoshih-hsuan,1917—1949,(ModernChinesepoetry:ananthology1917—49).2vols.HongKong:HongKongU-niversityPressandtheChineseUniversityofHongKongPublicationsOffice,1974张曼仪等:《现代中国诗选,1917—1949年》

[95]ChangP’eng-yuan.‘Ch’ingchitzu-i-chüi-yuantihsuan-chüchich’ich’u-shenchihfen-hsi’(China'sfirstelectionofprovincialassembliesin1909andananalysisofthebackgroundofthemembers).Ssuyüyen,5.6(March1968)1435—1445张朋园:《清季谘议局议员的选举及其出身之分析》,《思与言》,5.6(1968年3月)

[96]ChangP’eng-yuan.LiangCh’i-ch’aoyüCh’ing-chiko-ming(LiangCh’i-ch’aoandthelateCh’ingrevolution).Taipei:Chung-yangyen-chiu-yuanchin-taishihyen-chiu-so,1964张朋园:《梁启超与清季革命》

[97]ChangP’eng-yuan.Li-hsienP’aiyüHsin-haiko-ming(TheConstitutionalistsandthe1911Revolution).Taipei:Chung-kuohsueh-shuchu-tsochi-ang-chuwei-yuanhui,1969张朋园:《立宪派与辛亥革命》

[98]ChangP’eng-yuan.‘Wei-hukung-hoL—iangCh’i-ch’aochihlien-Yuanyüt’ao-Yuan’(GuardingtherepublicL—iangCh’i-ch’ao'sallyingwithYuanandopposinghim).Chung-yangyen-chiu-yuanchin-tai-shihyen-chiu-sochik’an,3.2(Dec.1972)377—396张朋园:《维护共和——梁启超之联袁与讨袁》,《中央研究院近代史研究所集刊》,3.2(1972年12月)

[99]ChangP’eng-yuan.LiangCh’i-ch’aoyümin-kuocheng-chih(LiangCh’i-ch’aoandrepublicanpolitics).Taipei:食货出版社,1978张朋园:《梁启超与民国政治》

[100]ChangPing-lin.‘Chü-fenchin-hualun’(Progressasdifferentiation).Minpao,7(5Sept.1906)1—13章炳麟:《俱分进化论》,《民报》,7(1906年9月5日)

[101]ChangPing-linC.h’iushu(Bookofraillery).Shanghai,1904;Taipei,photolithographedreprint:中国国民党党史史料编纂委员会,1967章炳麟:《訄书》

[102]ChangPing-lin.‘She-huit’ung-ch’üanshang-tui’(Discussionofthe‘Historyofpolitics’).Min-pao,12(6March1907)1—24章炳麟:《社会通诠商兑》,《明报》,12(1907年3月6日)

[103]ChangPing-lin.‘Wu-wulun’(Thefivenegatives).Min-pao,16(25Sept.1907)1—22章炳麟:《五无论》,《明报》,16(1907年9月25日)

[104]ChangPing-lin.‘Poshen-wohsien-chengshuo’(Against‘soul’asafoundationforconstitutionalgovernment).Min-pao,21(10June1908)1—11章炳麟:《驳神我宪政说》,《明报》,21(1908年6月10日)

[105]ChangPing-lin.‘Ssu-huolun’(Onfourdelusions).Min-pao,22(10July1908)1—22章炳麟:《四惑论》,《明报》,22(1908年7月10日)

[106]ChangPing-lin.Kuo-kulun-heng(Criticalessaysonantiquity).Shanghai,n.d.;photolithographedreprint,Taipei:广文书局,1971章炳麟:《国故论衡》

[107]ChangShou-yung,etal.comps.Huang-ch’aochang-kuhui-pien(Collectedhistoricalrecordsoftheimperialdynasty).100chüan.1902;Taipeireprint:Wen-hai,1964,3vols.张寿镛等编:《皇朝掌故汇编》

[108]Chang,T.C.Thefarmers’movementinKwangtung,trans.bytheCommitteeonChristianizingEconomicRelations.Shanghai:NationalChristianCouncilofChina,1928T.C.张:《广东的农民运动》

[109]ChangTung-sun.‘YüchihK’ung-chiaokuan’(MyviewofConfucianism).Yungyen,1.15(July1913)1—12张东荪:《余之孔教观》,《庸言》,1.15(1913年7月)

[110]ChangYui-.SeeLiWen-chih章有义,见李文治

[111]ChangYü-fa.‘Min-ch’ukuoh-uichungtipao-shoup’aicheng-tang’(Conservativepartiesintheearlyrepublicanparliament),inChung-yangyenchiu-yuanchin-tai-shihyen-chiu-sochi-k’an,8(Oct.1979)21—63张玉法:《民初国会中的保守派政党》,载《中央研究院近代史研究所集刊》,8(1979年10月)

[112]ChaoChia-pi,ed.Chung-kuohsin-wenh-suehta-hsi(ComprehensivecompendiumofChina'snewliterature).10vols.Shanghai:良友图书印刷公司,1935—1936;HongKongreprint.1963赵家璧编:《中国新文学大系》

[113]ChaoErh-hsunetal.,eds.Ch’ing-shihkao(DrafthistoryoftheCh’ingdynasty).536chüan,in12cases.Peking:清史馆,1928;Mukden,1928,rev.edn1937;Shanghaireproduction,etc.赵尔巽等编:《清史稿》

[114]ChaoKang.‘Policiesandperformanceinindustry’,inAlexanderEckstein,WalterGalenson,andTa-chungLiu,eds.EconomictrendsincommunistChina,549—595.Chicago:Aldine,1968赵冈:《工业的政策与执行》,载亚历山大·埃克斯坦、沃尔特·盖伦森、刘大中编:《共产党中国的经济趋势》

[115]ChaoKang.‘Thegrowthofamoderncottontextileindustryandthecompetitionwithhandicrafts’,inDwightH.Perkins,ed.China'smoderneconomyinhistoricalperspective,167—201.Stanford:StanfordUniversityPress,1975赵冈:《现代棉纺工业的发展及其与手工业的竞争》,载德怀特·H.帕金斯编:《历史剖析中的中国现代经济》

[116]ChaoKang.ThedevelopmentofcottontextileproductioninChina.Cambridge,Mass.:EastAsianResearchCenter,HarvardUniversity.DistributedbyHarvardUniversityPress,1977赵冈:《中国棉织品生产的发展》

[117]ChaoKangandCh’enChung-i.Chungk-uomien-yehshih(HistoryofChinesecottontextileindustry).Taipei:联经出版事业公司,1977赵冈和陈钟毅:《中国棉业史》

[118]ChaoShih-yen,(‘Shih-ying’,pseud.)‘RecordoftheShanghsigeneralstrike’,HTCP,189(28Feb.1927);reprintedinKungj-en,450—472,withdocuments赵世炎(笔名施英):《上海总罢工史》,《向导周报》,189(1927年2月28日);重印,载《第一次国内革命战争时期的工人运动》,附文件

[119]ChaoShih-yen,(‘Shih-ying’,pseud.)‘ArecordofShanghaiworkers’Marchinsurrection’.HTCP,193(6April1927);reprintedwithdocumentsinKung-jen,473—490赵世炎(笔名施英):《上海工人三月暴动纪实》,《向导周报》,193(1927年4月6日)

[120]Chapman,H.OwenT.heChineserevolution1926—27:arecordoftheperiodundercommunist,controlasseenfromtheNationalistcapital,Hankow.London:Constable&Co.,Ltd.,1928H.欧文·查普曼:《1926—1927年的中国革命:从国民党首都汉口所见的一份共产党控制时期的记载》

[121]Chen,C.S.‘ProfitsofBritishbankersfromChineseloans,1895—1914’.TsingHuaJournalofChineseStudies,NS5.1(July1965)107—120C.S.陈:《英国银行家从中国贷款中所获利润,1895—1914年》,《清华中国研究杂志》,新版,5.1(1965年7月)

[122]Chen,P.T.‘Publicfinance’.TheChineseyearbook,1935—1936,1163—428.Shanghai:CommercialPress,1935P.T.陈:《财政》,《中国年鉴,1935—1936年》

[123]ChenPan-tsu(Ch’enT’an-ch’iu).‘ReminiscencesoftheFirstCongressoftheCommunistPartyofChina’.CommunistInternational.Americanedn,14.10(Oct.1936)1361—6;Britishedn,13.9(Sept—Oct.1936)593—596陈潭秋:《关于中国共产党第一次代表大会的回忆》,《共产国际》,美国版,14.10(1936年10月);英国版,13.9(1936年9—10月)

[124]ChenTe.‘Min-kuoshih-inien-tukosha-ch’angying-yehpao-kao’(Operationalreportforvariousspinning-millsfortheyear1922).TSHYP,3.5(May1923)振德:《民国十一年度各纱厂营业报告》,《上海总商会月报》,3.5(1923年5月)

[125]Ch’enChenetal.,comps.Chung-kuochin-taikung-yehshihtzu-liao(SourcematerialsonthehistoryofmodernindustryinChina).6vols.Peking:Sanlien,1957—1961陈真等编:《中国近代工业史资料》

[126]Ch’enCheng-mo.Chung-kuoko-shengtiti-tsu(LandrentsinChinabyprovince).Shanghai:CommercialPress,1936陈正谟:《中国各省的地租》

[127]Ch’enHsun-cheng(Ch’enPu-lei?).Kuo-minko-ming-chünchanshihch’ukao(AmilitaryhistoryoftheNationalRevolutionaryArmy).4vols.Taipei:Wen-hai,1972陈训正(陈布雷?):《国民革命军战史初稿》

[128]Ch’en,Jerome(Ch’enChih-jang).MaoandtheChineserevolution.London:OxfordUniversityPress,1965陈志让:《毛泽东与中国革命》

[129]Ch’en,Jerome.YuanShih-k’ai,1859—1916.Stanford:StanfordUniversityPress,1961;2ndedn,1972陈志让:《袁世凯,1859—1916年》

[130]Ch’en,Jerome.‘Theleft-wingKuomintang—adefinition’.BSOAS,25.3(1962)5.57—76陈志让:《国民党左翼——一种定义》,《东方与非洲研究学院学报》,25.3(1962年)

[131]Ch’en.Jerome.‘DefiningChinesewarlordsandtheirfactions’.BSOAS,31(1968)563—600陈志让:《中国军阀及其派系的界说》,《东方与非洲研究学院学报》,31(1968年)

[132]Ch’en,Jerome.Themilitary-gentrycoalition:Chinaunderthewarlords.Toronto:UniversityofToronto-YorkUniversity,JointCenteronModernEastAsia,1979陈志让:《军人—绅士的联合:军阀统治下的中国》

[133]Ch’enKng-po.Han-fengchi(Coldwind).Shanghai:上海地方行政社,1944陈公博:《寒风集》

[134]Ch’enKung-po.ThecommunistmovementinChina:anessaywrittenin1924,Ed.withanintroductionbyC.MartinWilbur.NewYork:OctagonBooks,1966陈公博:《中国的共产主义运动:1924年写的一篇文章》,韦慕庭编并序

[135]Ch’en-pao.(Morningpost)Peking:15Aug.1916—《晨报》,北京,1916年8月15日—

[136]Ch’enPo-ta.Chung-kuossu-ta-chia-tsu(China'sfourgreatfamilies).HongKong:Nan-yangshu-tien,1947陈伯达:《中国四大家族》

[137]Ch’enPo-ta.Ch’ieh-kuota-taoYuanShih-k’ai(YuanShih-k’ai,thegreatthiefwhostolethecountry).1945;Pekingreprint:Jen-min,1962陈伯达:《窃国大盗袁世凯》

[138]Ch’enTa.‘LabourunrestinChina.’MonthlyLabourReview,6(Dec.1920),23陈达:《中国的劳工骚乱》,《每月劳工评论》,6(1920年12月)

[139]Ch’enTa.Chung-kuolao-kungwen-t’i(Chineselabourproblems).Shanghai:CommercialPress,1929陈达:《中国劳工问题》

[140]Ch’enTu-hsiu.‘Ching-kaoch’ing-nien’(Acalltoyouth).Hsinch’ing-nien,1.1(Sept.1915)1—6(Sep.pag.)陈独秀:《敬告青年》,《新青年》,1.1(1915年9月)

[141]Ch’enTuh-siu.‘K’ung-tzuchihtaoyühsien-taisheng-huo’(Confucianismandmodernlife).Hsinch’ing-nien,2.4(1Dec.1916)1—7(sep.pag.)陈独秀:《孔子之道与现代生活》,《新青年》,2.4(1916年12月1日)

[142]Ch’enTu-hsiu.‘Tui-yüLiangChü-ch’uan[LiangChi]hsien-shengtzu-shachihkan-hsiang’(ImpressionsofthesuicideofMrLiangChü-ch’uan).Hsinch’ing-nien.6.1(15Jan,1918)19—20陈独秀:《对于梁巨川先生自杀之感想》,《新青年》,6.1(1918年1月15日)

[143]Ch’enTu-hsiu.‘LettertoTaiChi-t’ao’.HTCP129—30(11and18Sept.1925)1186—1190,1196—1197陈独秀:《给戴季陶的一封信》,《向导周报》,129—130(1925年9月11日和18日)

[144]Ch’enTu-hsiu.Tu-hsiuwen-ts’un(CollectedessaysofCh’enTu-hsiu).4vols.Shanghai:亚东图书馆,1922陈独秀:《独秀文存》

[145]Ch’enTu-hsiuP.ien-shu-chuang(Mydefence).20Feb.1933,n.p.陈独秀:《辩述状》,1933年2月20日,出版地点不详

[146]Ch’enTu-hsiu.Kaoch’iian-tangt’ung-chihshu(AlettertoallcomradesoftheParty).ReprintedinKung-feihuo-kuoshih-liaohui-pien,427—444;trans.inChineseStudiesinHistory,2.3(Spring1970)224—250陈独秀:《告全党同志书》

[147]Ch’enTuan-chih.Wu-ssuyun-tungchihshihtip’ing-chia(HistoricalevaluationoftheMayFourthmovement).Shanghai:生活书店,1936陈端志:《五四运动之史的评价》

[148]ChengChen-to,etal.Chung-kuohsinwen-hsuehta-hsitao-lunhsuan-chi(SelectedintroductoryessaystoComprehensivecompendiumofChina'snewliterature).HongKong:群益出版社,1966郑振铎等:《中国新文学大系导论选集》

[149]Cheng,Ch’ing-mao.‘TheimpactofJapaneseliterarytrendsonmodernChinesewriters’,inMerleGoldman,ed.ModernChineseliteratureintheMayForuthera.63—88郑清茂:《日本文学倾向对中国现代作家的影响》,载默尔·戈德曼编:《五四时代的中国现代文学》

[150]Cheng-fukung-pao(Governmentgazette).Peking,1912—1928《政府公报》,北京,1912—1928年

[151]ChengTien-fang.AhistoryofSino-Russianrelations.Washington:PublicAffairsPress,1957程天放:《中苏关系史》

[152]Cheng,Ying-wan.PostalcommunicationinChinaanditsmodernization,1860—1896.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress.1970郑英还:《中国邮政通讯及其现代化,1860—1896年》

[153]Cheng,Yu-Kwei.ForeigntradeandindustrialdevelopmentofChina.Washington,D.C.:UniversityPressofWashington,1956郑友揆(音):《中国的对外贸易与工业发展》

[154]Ch’engChi-huaetal.Chung-kuotien-yingfa-chanshih(HistoryofthedevelopmetofmodernChinesecinema).2vols.Peking:中国电影,1963程季华等:《中国电影发展史》

[155]Cheong,W.E.Mandarinsandmerchants:JardineMatheson&Co.,aChinaagencyoftheearlynineteenthcentury.ScandinavianInstituteofAsianStudiesMonographSeries,No.26.LondonandMalmö:CurzonPress,1979张荣洋:《清朝官员和商人:19世纪初期的中国代理商怡和洋行》

[156]Cherepanov,A.LSevernyipokhodNatsional’-no-RevolutionnoiArmiiKitaia(zapiskivoennogosovetnika1926—1927)(TheNorthernExpeditionoftheNationalRevolutionaryArmyofChinanotesofamilitaryadviser1926—1927).Moscow:Izdatel'stvo‘Nauka’,1968A.I.切列帕诺夫:《中国国民革命军的北伐——一个军事顾问的手记,1926—1927年》

[157]Cherepanov,A.I.Zapiskivoennogosovetnikavkitae:izistoriipervoigrazdanskoirevolutionnoicoiny,1924—1927(NotesofamilitaryadviserinChina;fromthehistoryofthefirstrevolutionarycivilwarinChina,1924—1927).Moscow:AcademyofSciencesoftheUSSR,InstituteNarodovAzii,‘Nauka’.2vols.,1964,1968.Drafttrans.ofvol.1byAlexandraO.Smith.editedbyHarryH.CollierandThomasM.Williamson,Taipei:(U.S.Army)OfficeofMilitaryHistory,1970A.I.切列帕诺夫:《一个在华军事顾问的手记:1924—1927年第一次中国革命内战的历史》

[158]Chesneaux,JeanL.emouvementouvrierchinoisde1919à1927.Paris,LaHague:Mouton,1962琼·切斯诺:《1919—1927年中国的劳工运动》

[159]Chesneaux,Jean.TheChineselabormovement,1919—1927.Trans.fromtheFrenchbyH.M.Wright.Stanford:StanfordUniversityPress,1968琼·切斯诺:《中国的工人运动,1919—1927年》,H.M.赖特译自法文

[160]Chesneaux,Jean.‘ThefederalistmovementinChina,1920—1923’,inJackGray,ed.ModernChina'ssearchforapoliticalform,96—137.London,NewYorkandToronto:OxfordUniversityPress,1969琼·切斯诺:《中国的联邦制运动,1920—1923年》,载杰克·格雷编:《近代中国对政治体制的寻求》

[161]Chesneaux,JeanandLeBarbier,Francoise.LaChine:lamarchedelarévolution1921—1949.Paris:Hatier,1975琼·切斯诺、弗朗索瓦·勒巴比埃:《中国:从辛亥革命到解放》

[162]Chi,Madeleine.Chinadiplomacy,1914—1918.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1970马德琳·季(音):《中国外交,1914—1918年》

[163]Ch’iHsi-sheng.WarlordpoliticsinChina1916—1928.Stanford:StanfordUniversityPress,1976齐锡生:《中国军阀的政治斗争,1916—1928年》

[164]Ch’i-wulao-jen.‘Chung-kuoKung-ch’an-tangch’eng-lich’ien-houtichienwen’(MyimpressionsbeforeandafterthefoundingoftheChineseCommunistParty).Hsinkuan-ch’a(Newobserver).Peking,13(1July1957)16—18栖梧老人:《中国共产党成立前后的见闻》,《新观察》,北京,13(1957年7月1日)

[165]ChiaI-chün,ed.Chung-huamin-kuoming-jenchuan(Biographiesoffamousmenoftherepublic).2vols.Peiping:文化学社,1932—1933贾逸君编:《中华民国名人传》

[166]ChiaShih-i.Min-kuots’ai-chengshih(Fiscalhistoryoftherepublic).2vols.Shanghai:CommercialPress,1917贾士毅:《民国财政史》

[167]ChiaShih-i.Min-kuohsüts’ai-chengshih(Ahistoryofpublicfinanceundertherepublic,supplement).7vols.Shanghai:CommercialPress,1932—1934贾士毅:《民国续财政史》

[168]ChiaShih-i.Min-kuots’ai-chengshihsan-pien(Ahistoryofpublicfinanceundertherepublic,secondsupplement).2vols.Taipei:CommercialPress,1962贾士毅:《民国财政史三编》

[169]ChiaShih-i.Min-kuoch’u-nientichi-jents’ai-chengtsung-chang(Severalfinanceministersoftheearlyrepublic).Taipei:Chuan-chiwen-hsuehch’u-panshe,1967贾士毅:《民国初年的几任财政总长》

[170]ChiaTe-huai.Min-kuots’ai-chengchien-shih(Ashortfiscalhistoryoftherepublic).Shanghai:CommercialPress,1946贾德怀:《民国财政简史》

[171]Chia-yin.TokyoandShanghai,May1914—《甲寅》,东京和上海,1914年5月—

[172]Chia-yin(TheTiger).PekingandTientsin,1925—《甲寅》,北京和天津,1925年—

[173]Chia-yinjih-k’an(1914daily)《甲寅日刊》

[174]ChiangKai-shek.‘AletterofreplytoWangChing-wei’,inWen-huayenchiushe,comps.Chung-kuowutawei-jenshoucha(q.v.).246—253蒋介石:《致汪精卫的复信》,载文化研究社编:《中国五大伟人手札》

[175]ChiangKai-shek.SovietRussiainChina.Authorizedtrans.byWangChung-hui,withanintroductionbyLinYutang.NewYork:Farrar,StrausandCudahy,1957蒋介石:《苏俄在中国》

[176]ChiangKai-shek.‘Militaryreport’totheSecondKuomintangCongress(inChinese),inKMWH,11(Dec.1955)1756—1763蒋介石:在国民党第二次代表大会上的《军事报告》,载《革命文献》,11(1955年12月)

[177]ChiangKai-shek.Chiangwei-yuan-changch’üan-chi(CompleteworksofGeneralissimoChiang),ed.ShenFeng-kang.Taipei:民族出版社,1956蒋介石:《蒋委员长全集》,沈凤岗编

[178]ChiangK’ang-hu.Hung-shuichi:ChiangK’ang-husan-shihsuii-ch’ientso(Floodtide:collectionofwritingsbyChiangK’ang-hubeforetheageofthirty).n.p.TitlepagedatedSept.1913江亢虎:《洪水集:江亢虎三十岁以前作》

[179]ChiangShen-wu.‘Shang-haishih-cheng-chi-kuanpienc-h’ienshih-lueh’(ShorthistoryofthestructuralchangesinthemunicipalgovernmentofShanghai),inShang-hait’ung-she,ed.Shang-haiyen-chiutzu-liao(ResearchmaterialsonShanghai).Istedn.Shanghai,1936;Taipei:ChinaPress,1973蒋慎吾:《上海市政机关变迁史略》,载上海通社编:《上海研究资料》

[180]ChiangYung-ching.Bo-lo-t’ingyiüWu-hancheng-ch’üan(BorodinandtheWuhanregime).Taipei:ChinaCommitteeforPublicationAidandPrizeAwards,1964蒋永敬:《鲍罗廷与武汉政权》

[181]ChiangYung-ching.HuHan-minhsien-shengnien-p’u(ChronologicalbiographyofMrHuHan-min).Taipei:Chung-kuoKuomintangCentralExecutiveCommittee,PartyHistoryCommittee,1978蒋永敬:《胡汉民先生年谱》

[182]ChienPo-tsanetal.,comps.Wu-hsupien-fa(1898reforms).4vols.中国近代史资料丛刊,中国史学会ed.Shanghai:Jenm-in,1961翦伯赞等编:《戊戌变法》

[183]Chien-she(Construction).Shanghai,Aug.1919—《建设》,上海,1919年8月—

[184]Ch’ienChia-chü.ChiuChung-kuokung-chaishihtzu-liao,1894—1949,(SourcematerialsongovernmentbondissuesinoldChina,1894—1949).Peking:财政经济,1955千家驹:《旧中国公债史资料,1894—1949年》

[185]Ch’ienChih-hsiu.‘Shuot’i-ho’(Onadaptation).TFTC,10.7(1Jan.1914)1—4(sep.pag.)钱智修:《说体合》,《东方杂志》,10.7(1914年1月1日)

[186]Ch’ienChung-shuF.ortressBesieged.trans.byJeanneKellyandNathanK.Mao.BloomingtonandLondon:IndianaUniversityPress,1979钱钟书:《围城》,珍妮·凯利和内森·K.毛译

[187]Ch’ien-feng(Vanguard).Canton,July1923—《前锋》,广州,1923年7月—

[188]Ch’ienHsing-ts’unS.eeAYing钱杏邨,见阿英

[189]Ch’ienI-chang.ed.‘Sha-chit’ungshih’(ThetragichistoryofShakee).Canton?n.p.,1925?;reprintedinKMWH,18(Sept.1957),3330—3419钱义璋编:《沙基痛史》

[190]Ch’ienMu.Chung-kuochinsan-pai-nienhsueh-shushih(AnintellectualhistoryofChinaduringthepastthreehundredyears).Taipei:CommercialPress,1966钱穆:《中国近三百年学术史》

[191]Ch’ienTuan-sheng.ThegovernmentandpoliticsofChina,1912—1949.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1950钱端升:《中国的政府与政治,1912—1949年》

[192]Ch’ienYuan.‘Fang-chi-yehken-pencheng-lichihssu-chien’(Myopinionontheradicalreorganizationofthecottontextileindustry).HSSC,3.4(20Oct.1922)6—14潜园:《纺织业根本整理之私见》,《华商纱厂联合会季刊》,3.4(1922年10月20日)

[193]Ch’ienYuan.‘Ch’ing-taofang-chi-yehchihchuang-k’uangyühsi-wang’(ThesituationandprospectsofthetextileindustriesofTsingtao),HSSC,4.1(Jan.1923)29—32潜园:《青岛纺织业之状况与希望》,《华南纱厂联合会季刊》,4.1(1923年1月)

[194]ChihI.‘Huas-hangsha-ch’angtzu-chinwen-t’iyümien-yehch’ien-t’uchihkuan-hsi’(TheproblemofcapitalfortheChinesespinningmills,anditseffectonthefutureofthecottonindustry).HSSC.4.4(Oct.1923)2—8之一:《华商纱厂资金问题与棉业前途之关系》,《华商纱厂联合会季刊》,4.4(1923年10月)

[195]ChihTa.‘Nan-taonü-ch’angchihShang-hai’(Shanghai,wheremenarerobbersandwomenarewhores).T’ien-i,5(10Aug.1907)95—97志达:《男盗女娼之上海》,《天义》,5(1907年8月10日)

[196]Chih-yuanlu(Registerofofficials).Quarterly.Peking,1918—1923《职员录》,季刊,北京,1918—1923年

[197]ChinCh’ung-chi.‘Yun-nanhu-kuoyun-tungtichen-chengfa-tung-cheChihshui?’(WhowasthetrueinitiatoroftheYunnanNationalProtectionmovement?).ChouK’ang-hsiehetal.eds.Chin-erh-shih-nienChung-kuoshihhsuehlun-wenhui-pien,ch’u-pien:Hsin-haikomingyen-chiulun-chiti-ichi(1895—1929)(FirstcollectionofChinesehistoricalarticlesofthelast20years:firstvolumeofstudiesonthe1911Revolution(1895—1929),HongKong:崇文书店,1971金冲及:《云南护国运动的真正发动者是谁?》,周康燮等编:《近廿年中国史学论文汇编初编:辛亥革命研究论集第一集(1895—1929年)

[198]Chin-tai-shihtzu-liao(Materialsonmodernhistory)series.Peking:ThegroupforcompilingmaterialsonmodernhistoryintheInstituteofModernHistoryoftheChineseAcademyofSciences,1954—《近代史资料》,丛刊,北京:中国科学院近代史研究所近代史资料编辑组,1954年—

[199]Ch’inTe-ch’un.Ch’inTe-ch’unhui-i-lu(RecollectionsofCh’inTe-ch’un).Taipei:Chuan-chiwen-hsuehch’u-panshe,1967秦德纯:《秦德纯回忆录》

[200]ChinaContinuationCommittee.TheChristianoccupationofChina:ageneralsurveyofthenumericalstrengthandgeographicaldistributionoftheChristianforcesinChinamadebytheSpecialCommitteeonSurveyandOccupation,ChinaContinuationCommittee,1918—1921.Shanghai,1922中华续行委办会:《在华基督教的传播:1918—1921年中华续行委办会和传布专门委员会所作的在华基督教力量的数量和地理分布的全面调查》

[201]China.InspectorateGeneralofCustoms.Decennialreports…1902—1911.2vols.Shanghai,1913中国海关总税务司:《海关十年报告……1902—1911年》

[202]China.InspectorateGeneralofCustoms.Decennialreports…,1912—1921.2vols.Shanghai,1924中国海关总税务司:《海关十年报告……1912—1921年》

[203]China.InspectorateGeneralofCustoms.Documentsillustrativeoftheorigin,development,andactivitiesoftheChineseCustomsService.7vols.Shanghai:InspectorateGeneralofCustoms,1937—1940中国海关总税务司:《中国海关的起源、发展和活动文献集》

[204]China.TheMaritimeCustoms.HandbookofcustomsprocedureatShanghai.Shanghai:Kelly&Walsh,1921中国海关:《上海海关工作程序手册》

[205]TheChinaMissionYearBook.Shanghai,1910—25;continuedasTheChinaChristianYearBook.Shanghai,1926—1940《中国传教年鉴》,上海,1910—1925年;后改名《中国基督教年鉴》,上海,1926—1940年

[206]ChinaQuarterly.London,1960—《中国季刊》,伦敦,1960年—

[207]ChinaWeeklyReview.Shanghai,1917—《密勒氏评论报》,上海,1917年—

[208]TheChinayearbook.H.G.W.Woodhead,ed.London:GeorgeRoutledge&Sons,Ltd.,1912—1921;Tientsin:TheTientsinPress,1921—1930;Shanghai:TheNorthChinaDailyNews&Herald,Ltd.,1931—1939《中华年鉴》,伍德海编

[209]ChineseAcademyofSciences.SeeChung-kuok’o-hsueh-yuan见中央科学院

[210]ChineseCorrespondence:weeklyorganoftheCentralExecutiveCommitteeoftheKuomintang.Wuhan2.6(1May1927)《中华通讯:国民党中央执行委员会周刊》

[211]ChineseMinistryofInformation.Chinahandbook,1937—1945,NewYork:Macmillan,1947中国情报部:《中国手册,1937—1945年》,纽约:1947年

[212]TheChineseRecorder.Shanghai,1867—1941《教务杂志》,上海,1867—1941年

[213]ChineseRepublicanStudiesNewsletter.Semi-annual,(Oct.andFeb.)1975—《中华民国研究通讯》,半年刊(10月和2月),1975年—

[214]ChineseSocialandPoliticalScienceReview.Quarterly.Peking,1916—《中国社会政治科学评论》,季刊,北京,1916年—

[215]ChineseStudiesinHistory:AJournalofTranslation.WhitePlains,N.Y.:InternationalArtsandSciencesPress,Inc.,Fall1967—《中国的历史研究》

[216]Ching-chit’ung-chiyueh-chih(TheChineseeconomicandstatisticalreview).Monthly.Shanghai:1934—1941《经济统计月志》,上海:1934—1941年

[217]‘“Ch’ingho-ch’engcheng-fut’e-hsuch’üan-kuoshang-huitzu-lienshangt’uanan”:Ssu-ch’uanCh’eng-tutsung-shang-huitai-piaot’i-i’(ThatacommonapproachbemadetothegovernmentrequestingthatChambersofCommercebespeciallyauthorizedtotrainmerchantmilitia’.MotionputforwardbytheGeneralChamberofCommerceofChengtu,Szechwan).TSHYP,3.4(April1923)《“请合呈政府特许全国商会自练商团案”:四川成都总商会代表提议》,《上海总商会月报》,3.4(1923年4月)

[218]Ch’ing-ipao(Uprightdiscussion),1—100(Dec.1898—Nov.1901);reprintedby成文出版社.12vols.Taipei,1967《清议报》,1—100(1898年12月—1901年11月)

[219]‘“Ch’ingwei-ch’ihch’üan-kuo-shang-huilien-ho-huit’ung-kuoi-anli-chengshih-hsingan”:Hu-peiI-tushang-huit’i—i’(‘ThatthemotionspassedbytheconferenceoftheNationalFederationofChambersofCommercebesupported,andthateveryeffortbemadetohavethemputintopractice’.Mo-tionputforwardbytheChamberofCommerceofI-tu,Hupei).TSHYP,3.4(April1923)《“请维持全国商会联合会通过议案力争实行案”:湖北宜都商会提议》,《上海总商会月报》,3.4(1923年4月)

[220]Chiuwang(Salvation).Weekly.Peking:Kuohunshe(Societyforthenationalsoul),2(16June1925),3(23June1925)《救亡》,周刊,北京国魂社,2(1925年6月16日),3(1925年6月23日)

[221]CHOC:CambridgeHistoryofChina《剑桥中国史》

[222]ChouFo-hai.Wang-ichi(Whathaspassed).HongKong,1955周佛海:《往矣集》

[223]ChouHsiu-luan.Ti-i-tz’ushih-chiehta-chanshih-ch’iChung-kuomin-tsukung-yehtifa-chan(ThedevelopmentofnationalindustriesduringtheFirstWorldWar).Shanghai:Jen-min,1958周秀鸾:《第一次世界大战时期中国民族工业的发展》

[224]ChouK’ai-ch’ing,comp.Min-kuoSsu-ch’uanjen-wuchuan-chi(BiographiesofrepublicanpersonalitiesinSzechwan).Taipei:CommercialPress,1966周开庆编:《民国四川人物传记》

[225]ChouShu-chenC.houChih-anhsien-shengpieh-chuan(AnunorthodoxbiographyofChouHsueh-hsi).1947.Taipei:Wen-hai,1966周淑媜:《周止庵先生别传》

[226]Chou,Shun-hsin.TheChineseinflation,1937—1949.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1963周舜莘:《中国的通货膨胀,1937—1949年》

[227]ChouTso-jen.‘Jentiwen-hsueh’(Ahumaneliterature),Hsinch’ing-nien.5.6(Dec.1918)575—584周作人:《人的文学》,《新青年》,5.6(1918年12月)

[228]ChouYü-t’ung.Chingku-chinwenhsueh(Oldandnewtextclassicallearning).Shanghai:CommercialPress,1926周予同:《经古今文学》

[229]ChowTse-tsung.TheMayFourthmovement:intellectualrevolutioninmodernChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress.1960周策纵:《五四运动:现代中国的思想革命》

[230]ChowTse-tsung.ResearchguidetotheMayFourthmovement:intellectualrevolutioninmodernChina,1915—1924.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1963周策纵:《五四运动,现代中国的思想革命,1915—1924年:研究指南》

[231]Chu,ClaytonH.AmericanmissionariesinChina:books,articles,andpamphletsextractedfromthesubectcatalogueoftheMissionaryResearchLibrary.3vols.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityDepartmentofHistory,1960(dittographed)克莱顿·H.朱(音):《在华美国传教士:从传教研究图书馆论题目录中精选的著作、文章和小册子》

[232]ChuHsieh.Chung-kuots’ai-chengwent-’i(ProblemsofChina'spublicfinance).Shanghai:CommercialPress,1934朱偰:《中国财政问题》

[233]ChuHsien-fang,‘Cheng-limien-yehhsini-’(Newdebateonthereformofthetextileindustry).TSHHYP,3.5(May1923)朱仙舫:《整理棉业新议》,《上海总商会月报》,3.5(1923年5月)

[234]ChuHsin-fanS.eeLiAng朱新繁,见李昂

[235]ChuP’ei-wo.Chung-kuoko-mingyüChung-kuoshe-huikochieh-chi(TheChineserevolutionandthesocialclassesinChina).2vols.Shanghai:联合书店,1930朱佩我:《中国革命与中国社会各阶级》

[236]ChuP’ei-wo.SeeChuHsin-fan,LiAng朱佩我,见朱新繁、李昂

[237]Chu,Samuel.ReformerinmodernChina,ChangChien1853—1926.NewYork,London:ColumbiaUniversityPress,1965朱昌崚:《近代中国的维新人物:张謇,1853—1926年》

[238]Ch’uMin-i[Min].‘Wu-cheng-fushuo’(Onanarchism).Hsinshih-chi,31—47(25Jan.—16May1908)褚民谊[民]:《无政府说》,《新世纪》,31—47(1908年1月25日—5月16日)

[239]Ch’üCh’iu-pai.Ch’üCh’iu-paihsuan-chi(SelectedwritingsofCh’üCh’iupai).Peking:Jen-min,1959瞿秋白:《瞿秋白选集》

[240]Ch’ü,T’ung-tsu.Hansocialstructure,ed.byJackL.Dull.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1972瞿同祖:《汉代的社会结构》,杰克·L.达尔编

[241]Chuan-chiwen-hsueh(Biographicalliterature).Monthly.Taipei,1962《传记文学》,月刊,台北,1962年

[242]‘Ch’üank-uoshang-chiaolien-hsihui-ishih-mochi’(Noteson.theprogressofthejointconferenceoftheNationalFederationofChambersofCommerceandtheEducationalSocieties).TSHHYP,1.4(Oct.1921)headingCht-shih《全国商教联席会议始末记》,《上海总商会月报》,1.4(1921年10月)

[243]‘Ch’üan-kuoyin-hangkung-huichihchien-i-an’(MotionputforwardbytheNationalFederationofBankingAssociations).TFTC,18.3(10Feb.1921)127—129《全国银行公会之建议案》,《东方杂志》,18.3(1921年2月10日)

[244]‘Ch’üan-kuoyin-hangkung-huilien-ho-hui-ichi’(NotesontheNationalConferenceofBankingAssociations).YHYK,1.6(June1921)《全国银行公会联合会议记》,《银行月刊》,1.6(1921年6月)

[245]Chueh—wu(Enlightenment).Tientsin,20Jan.1920《觉悟》,天津,1920年1月20日

[246]Chūgokukindaikanoshakaikōzō:Shingaikakumeinoshitekiichi中国近代化の社会构造:辛亥革命の史的位置(ThesocialframeworkofChina'smodernization:thehistoricalpositionofthe1911Revolution),comp.byAziashiKenkyūkaiアジア史研究会,Tōyōshigakuronshū东洋史学论集(StudiesinOrientalHistory),No.6.Tokyo:Daian,1960《中国现代化的社会构造:辛亥革命的历史地位》,亚洲史研究会编,《东洋史学论集》,6

[247]ChūgokuKyōsantōshishiryōshū.SeeHatanoKen’ichi,ShinaKyōsantōshi《中国共产党史资料集》,见波多野乾一:《支那共产党史》

[248]ChūgokuKyōsantōshishiryōshū中国共产党史资料集(CollectedmaterialsonthehistoryoftheChineseCommunistparty),ed.byNipponKoku-saimondaiKenkyūkaiChūgokuBukai日本国际问题研究会中国部会.Tokyo:KeisōShobō劲草书房,1970—1975《中国共产党史资料集》,日本国际问题研究会中国部会编

[249]Ch’un-ch’iutsa-chih(Springandautumnmagazine).Taipei:1964—《春秋杂志》,台北,1964年—

[250]Chung-kuochin-tai-shihtzu-liaohui-pien(CollectionsofhistoricalmaterialsonmodernChinesehistory),aseriespub.byInstituteofModernHistory,AcademiaSinica,Taipei,concerningmaritimedefence(海防档,9vols.,1957),miningaffairs(矿务档,8vols.,1960),anddiplomaticnegotiations《中国近代史资料汇编》

[251]Chung-kuoch’ing-nien(TheChineseyouth).Wuchang,June1937;Chungking,July1938《中国青年》,武昌,1937年;重庆,1938年7月

[252]Chung-kuohsien-taiwen-hsuehshihts’an-k’aotzu-liao(ResearchmaterialsonthehistoryofmodernChineseliterature),ed.byPei-chingshih-fantahsuehChung-wenhsihsien-taiwen-hsuehchiao-hsuehkai-kehsiao-tsu(PekingNormalUniversity,ChineseLiteratureDepartment,Contemporaryliteratureteachingreformgroup).3vols.Peking:高等教育,1959《中国现代文学史参考资料》,北京师范大学中文系现代文学教学改革小组编

[253]Chung-kuohsien-taiwen-itzu-liaots’ung-k’anti-ichi(SourcesofmodernChineseliterature,firstseries),ed.byShang-haiwen-ich’u-pan-shepien-chipu(EditorialdepartmentofShanghailiterature).Shanghai:Shanghaiwen-i,1962《中国现代文艺资料丛刊第一辑》,上海文艺出版社编辑部编

[254]Chung-kuohsinwen-hsuehta-hsi(AcomprehensivecompendiumofChina'snewliterature),generaled.ChaoChia-pi.10vols.Shanghai:良友图书公司,1935-1936;HongKongreprint,1963《中国新文学大系》,赵家璧主编

[255]Chung-kuok’o-hsueh-yuanchin-taishihyen-chiu-so,Chin-taishihyen-chiu(Researchesonmodernhistory)Peking,Oct.1979中国科学院近代史研究所:《近代史研究》,北京,1979年10月

[256]Chung-kuok’o-hsueh-yuanli-shihyen-chiu-so,ed.Chin-tai-shihtzu-liao近代史资料(Materialsonmodernhistory),1(1961):(specialissue)Hsinhaiko-mingtzu-liao(Materialsonthe1911Revolution)中国科学院历史研究所编:《近代史资料》,1(1961年):《辛亥革命资料》

[257]Chung-kuok’o-hsueh-yuanShang-haiching-chiyen-chiu-so(AcademyofSciences,ShanghaiInstituteofEconomicResearch).Shang-haichieh-fangch’ien-houwu-chiatzu-liaohui-pien(1921nien—1957nien)(CollectedmaterialsonShanghaipricesbeforeandafterLiberation,1921—1957).Shanghai:Jen-min,1958中国科学院上海经济研究所:《上海解放前后物价资料汇编(1921年—1957年》

[258]Chung-kuok’o-hsueh-yuanShang-haiching-chiyen-chiu-soandShang-haishe-huik’o-hsueh-yuanching-chiyen-chiu-socomps.Nan-yanghsiung-tiyen-ts’aokung-ssushih-liao(MaterialsforthehistoryoftheNanyangBrothersTobaccoCompany).Shanghai:Jen-min,1958中国科学院上海经济研究所、上海社会科学院经济研究所编:《南洋兄弟烟草公司史料》

[259]Chung-kuoKuo-min-tangcheng-litang-wuchiht’ung-chipao-kao(StatisticalreportontheworkofpartyadjustmentoftheKuomintangofChina).Nanking:KMTCECOrganizationDepartment,March1929《中国国民党整理党务之统计报告》,南京:中国国民党中央执行委员会组织部,1929年3月

[260]Chung-kuoKuo-min-tangchou-k’an(KuomintangofChinaweekly).Canton,1924《中国国民党周刊》,广州,1924年

[261]Chung-kuoKuo-min-tangch’üan-kuotai-piaota-huihui-i-lu(MinutesofthenationalcongressoftheKuomintangofChina).Reprinted,Washington,D.C.:CenterforChineseResearchMaterials,1971《中国国民党全国代表大会会议录》

[262]Chung-kuoKuo-min-tangchung-yaohsuan-yenhui-pien(CollectonofimportantproclamationsoftheKuomintangofChina).n.p.:党义研究会,May1929《中国国民党重要宣言汇编》

[263]Chung-kuoKuo-min-tangti-erh-tz’uch’üan-kuotai-piaota-huihui-ichi-lu(MinutesoftheSecondNationalCongressofKuomintangdelegates).n.p.:CentralExecutiveCommitteeoftheKuomintangofChina,April1926《中国国民党第二次全国代表大会会议记录》

[264]Chung-kuolao-kungyun-tungshihpien-tsuanwei-yuan-huicomp.Chungkuolao-kungyun-tungshih(AhistoryoftheChineselabourmovement).5vols.Taipei:ChineseLabourWelfarePublisher,1959中国劳工运动史编纂委员会编:《中国劳工运动史》

[265]Chung-kuonung-min(TheChinesefarmer).Canton:Farmers’BureauoftheCentralExecutiveCommitteeoftheKuomintangofChina,1926.Photolithographicreprintedn,Tokyo:Daian,1964《中国农民》

[266]Chung-kuowutawei-jenshou-cha.SeeWen-huayen-chiushe.《中国五大伟人手札》,见文化研究社

[267]Chung-yangt’ung-hsin(Centralnewsletter).OrganoftheCentralCommit—teeoftheChineseCommunistParty,Aug.1927《中央通信》,中国共产党中央委员会机关刊物,1927年8月

[268]Chung-yangyen-chiu-yuanchin—tai-shihyen-chiu-sochi-k’an(BulletinoftheInstituteofModernHistory,AcademiaSinica).Taipei,Aug.1969—《中央研究院近代史研究所集刊》,台北,1969年8月—

[269]CI:CommunistInternational,Comintern共产国际、第三国际

[270]Clifford,NicholasR.Shanghai,1925:urbannationalismandthedefenseofforeignprivilege.AnnArbor:CenterforChineseStudies,UniversityofMichigan,1979尼古拉斯·R.克利福特:《1925年的上海:城市民族主义和外国特权的捍卫》

[271]Clopton,RobertW.andOuTsuin-chen,trans.anded.JohnDewey,lecturesinChina,1919—1920.Honolulu:East-WestCenter,1973罗伯特·W.克洛普顿和巫群真(音)编译:《杜威在华演说集,1919—1920年》

[272]Close,Upton(pseud.ofHall,JosephW.).‘TheChinesebankersassertthemselves’.CWR(19Feb.1921)厄普顿·克洛斯(约瑟夫·W.霍尔的笔名):《中国银行家坚持自己的权利》,《密勒氏评论报》,1921年2月19日

[273]Clubb,O.Edmund.CommunisminChinaasreportedfromHankowin1932.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1968柯乐博:《1932年从汉口报告的中国共产主义》

[274]Clubb,O.Edmund.ChinaandRussia:‘thegreatgame’.NewYork:ColumbiaUniversiryPress,1971柯乐博:《中国和俄国:“大角逐”》

[275]Clubb,O.Edmund.20thcenturyChina.NewYork:ColumbiaUniversiryPress,1964;3rdedn,1978柯乐博:《20世纪中国》

[276]Coble,Parks,Jr.‘TheShanghaicapitalistsandtheNationalistgovernment1927—1937’,UniversityofIllinois,Ph.D.dissertation,1975.PublishedasabookbyHarvardUniversityPress,1980小帕克斯·M.科布尔:《上海资本家和国民政府,1927—1937年》,伊利诺斯大学1975年博士论文

[277]Coble,ParksM.,Jr.‘TheKuomintangregimeandtheShanghaicapitalists,1927—29’.CQ,77(March1979)1—24小帕克斯·M.科布尔:《国民党政权和上海资本家,1927—1929年》,《中国季刊》,77(1979年3月)

[278]Cochran,ShermanG.‘BigbusinessinChina:SinoA-mericanrivalryinthetobaccoindustry,1890—1930’.YaleUniversity,Ph.D.disseration,1975谢尔曼·G.科克伦:《在中国的大买卖:烟草业中中美的对抗,1800—1930年》

[279]Cohen,PaulA.Betweentraditionandmodernity:WangT’aoandreforminlateCh’ingChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1974柯文:《在传统和现代性之间:王韬和清末维新》

[280]CommissionfortheInvestigationoftheShakeeMassacre.JuneTwenty-Third:thereportoftheCommissionfortheInvestigationoftheShakeeMassacreJune23,1925,Canton,China.Canton:WahOnPrintingCo.,n.d.(1925),distributed‘withcomplimentsoftheCommission’沙基惨案调查委员会:《6月23日:沙基惨案调查委员会的报告,1925年6月23日,广州,中国》

[281]Conferenceonthelimitationofarmament,Washington,November12,1921—February6,1922.2vols.Washington,D.C.:U.S.GovernmentPrintingOffice,1922《华盛顿限制军备会议,1921年11月12日—1922年2月6日》

[282]ContemporaryChinaInstitute.AbibliographyofChinesenewspapersandperiodicalsinEuropeanlibraries.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1975当代中国研究所:《欧洲图书馆藏中国报刊目录》

[283]CP:CommercialPress商务印书馆

[284]CQ:SeeChinaQuarterly见《中国季刊》

[285]Cressey,GeorgeBabcock.China'sgeographicfoundations:asurveyofthelandanditspepole.NewYorkandLondon:McGrawHillBookCo.,1934乔治·鲍勃科克·克雷西:《中国的地理基础:土地及其人民概述》

[286]CSC:CentralSupervisoryCommitteeoftheKuomintang国民党中央监察委员会

[287]CWR:ChinaWeeklyReview.Shanghai,1917(formerlyMillard'sReview)《密勒氏评论报》,上海,1917年

[288]CYB:TheChinaYearbook《中华年鉴》

[289]Darwent,C.E.Shanghai,ahandbookfortravellersandresidents.Shanghai:Kelly&Walsh,n.d.C.E.达温特:《上海,旅行者和居民指南》

[290]deBary,W.T.etal.,eds.SourcesofChinesetradition.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1960狄百瑞等编:《中国传统资料集》

[291]Degras,Jane,comp.andtrans.Sovietdocumentsonforeignpolicy.2vols.London:OxfordUniversityPress,1951—1953简·德格拉斯:《苏维埃对外政策文件集》

[292]Degras,Jane.TheCommunistInternational,1919—1943:DocumentsselectedandeditedbyJaneDegras.3vols.London:OxfordUniversityPress,1956—1965简·德格拉斯:《共产国际,1919—1943年:文献选编》

[293]Deliusin,L.P.,ed.KantonskaiaKommuna(TheCantonCommune).Moscow:Akad.NaukSSSR,InstituteDal’negoVostoka,‘Nauka’,1967L.P.杰柳辛编:《广州公社》

[294]Denby,Charles.Chinaandherpeople.2vols.Boston:L.C.Page,1906田贝:《中国及其人民》

[295]d’Encausse,H.andSchram,S.R.,eds.MarxismandAsia:anintroductionwithreadings.London:AllenLane,PenguinPress,1969H.德昂科斯、施拉姆编:《马克思主义与亚洲:概论》

[296]DepartmentofOverseasTrade,ed.Reportonthecommercial,industrialandeconomicsituationinChina.Annual.London:H.M.StationeryOffice,1922—海外贸易局编:《中国商业、工业和经济状况报告》,年刊,伦敦,1922年—

[297]Dernberger,RobertF.‘TheroleoftheforeignerinChina'seconomicdevelopment,1840—1949’,inDwightH.Perkins,ed.China'smoderneconomyinhistoricalperspective,19—47.Stanford:StanfordUniversityPress,1975罗伯特·F.德恩伯格:《外国人在中国经济发展中的作用,1840—1949年》,载德怀特·H.帕金斯编:《历史剖析中的中国现代经济》

[298]Dirlik,Arif.Revolutionandhistory.originsofMarxisthistoriographyinChina1919—1937,Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1978阿里夫·德里克:《革命与历史:中国马克思主义编史学的渊源,1919—1937年》

[299]Dolealová,Anna.YiiTa-fu:specifictraitsofliterarycreation.NewYork:Paragon,1971安娜·多列扎洛娃:《郁达夫:文学创作的特性》

[300]Doleelová-Velingerová,Milena.‘TheoriginsofmodernChineseliterature’,inMerleGoldman,ed.ModernChineseliteratureintheMayFourthera,17—36.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1977米列娜·多列扎洛娃-费林捷洛娃:《中国现代文学的起源》,载默尔·戈德曼编:《五四时代的中国现代文学》

[301]Doleelová-Velingerová,Milena,ed.Chinesenovelsattheturnofthecentury(forthcoming)米列娜·多列扎洛娃-费林捷洛娃编:《19、20世纪之交的中国小说》

[302]Dreyer,EdwardL.‘ThePoyangcampaign,1363:inlandnavalwarfareinthefoundingoftheMingdynasty’,inFrankA.Kierman,Jr.andJohnK.Fairbank,eds.Chinesewaysigwarfare,202—240.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1974爱德华·L.德赖尔:《1363年鄱阳湖之役:建立明王朝时的内陆水战》,载小弗兰克·A.基尔曼和费正清编:《中国的兵法》

[303]Dulioust,Nicole.‘Quelquesaspectsdelapressechinoisependantlemouvementdu30mai1925’.CahiersduCentred’EtudesChinoisesdel’INALCO,1(forthcoming)尼戈尔·杜里乌斯:《1925年五卅运动期间中国报刊的一些情况》,《中国研究手册》,1(1980年)

[304]Eastman,LloydE.Theabortiverevolution:ChinaunderNationalistrule1927—1937.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1974易劳逸:《夭折的革命:国民党统治下的中国,1927—1937年》

[305]Eastman,LloydE.‘SomethemesonwartimeChina’.ChineseRepublicanStudiesNewsletter,1.1(Oct.1975)8—12易劳逸:《关于战时中国的若干论题》,《中华民国研究通讯》,1.1(1975年10月)

[306]ECCI:ExecutiveCommitteeoftheCommunistInternational共产国际执行委员会

[307]Eckstein,Alexander,Galenson,WalterandLiuTa-chung,eds.EconomictrendsincommunistChina.Chicago:Aldine,1968亚历山大·埃克斯坦、沃尔特·盖伦森、刘大中编:《共产党中国的经济趋势》

[308]Eckstein,Alexander,ChaoKangandChang,John.‘TheeconomicdevelopmentofManchuria:theriseofafrontiereconomy’.TheJournalofEconomicHistory,34.1(March1974)239—264亚历山大·埃克斯坦、赵冈、约翰·张:《满洲的经济发展:边疆经济的兴起》,《经济史杂志》,34.1(1974年3月)

[309]Egan,Michael.‘YüDafuandthetransitiontomodernChineseliterature’,inMerleGoldman,ed.ModernChineseliteratureintheMayFourthera,309—324迈克尔·伊根:《郁达夫和向中国现代文学的演变》,载默尔·戈德曼编:《五四时代的中国现代文学》

[310]Egan,Michael.‘TheshortstoriesofYüTaf-u:lifethroughart’.UniversityofToronto,Ph.D.dissertation,1979迈克尔·伊根:《郁达夫的短篇小说:透过艺术的生活》,多伦多大学博士论文,1979年

[311]Elvin,Mark.‘ThegentrydemocracyinChineseShanghai,1905—1914’i,nJackGray,ed.ModernChina'ssearchforapoliticalform,41—65,London:OxfordUniversityPress,1969伊懋可:《上海的士绅民主制,1905—1914年》,载杰克·格雷编:《近代中国对政治制度的探索》

[312]Elvin,Mark.ThepatternoftheChinesepast.Stanford:StanfordUniversityPress,1973伊懋可:《中国昔日的模式》

[313]Elvin,MarkandSkinner,G.William,eds.TheChinesecitybetweentwoworlds.Stanford:StanfordUniversityPress,1974伊懋可和施坚雅编:《两种社会之间的中国城市》

[314]Elvin,Mark.‘TheadministrationofShanghai,1905—1914’,inMarkElvinandG.WilliamSkinner,eds.TheChinesecitybetweentwoworlds,239—269.Stanford:StanfordUniversityPress,1974伊懋可:《上海的行政管理,1905—1914年》,载伊懋可、施坚雅编:《两种社会之间的中国城市》

[315]Elvin,Mark.‘Mandarinsandmillennarians:reflectionsontheBoxeruprisingof1899—1900’.JournaloftheAnthropologicalSocietyofOxford,10.3(1979)115—138伊懋可:《清朝官员和追求千年盛世的教徒:关于1899—1900年义和团起义的反思》,《牛津人类学学会杂志》,10.3(1979年)

[316]Esherick,JosephW.ReformandrevolutioninChina:the1911RevolutioninHunanandHubei.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1976周锡瑞:《中国的维新和革命:辛亥革命在湖南和湖北》

[317]Etō,Shinkichi.‘Hai-lu-feng—thefirstChinesesovietgovernment’.PtLCQ,8(Oct./Dec.1961)160—183;ptⅡ(Jan./March1962)149—181卫藤沈吉:《海陆丰——中国的第一个苏维埃政府》,第1部分,《中国季刊》,8(1961年10—12月);第2部分(1962年1—3月)

[318]Eudin,XeniaJoukoffandNorth,RobertC.SovietRussiaandtheEast,1920—1927:adocumentarysurvey.Stanford:StanfordUniversityPress,1957赛尼亚·乔柯夫·尤廷和罗伯特·C.诺思:《苏俄和东方,1920—1927年:文献概览》

[319]Evans,LeeandBlock,Russell,eds.LeonTrotskyonChina:introductionbyPengShu-tse.NewYork:MonadPress,1976李·埃文斯、拉塞尔·布洛克编:《列昂·托洛茨基论中国:彭述之导言》

[320]Fairbank,JohnKingandLiu,Kwang-Ching.ModernChina:abibliographicalguidetoChineseworks,1898—1937.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1950;correctedreprint,1961费正清和刘广京:《近代中国:中文著作书目指南,1898—1937年》

[321]Fairbank,JohnKing,BannoMasatakaandYamamotoSumiko,eds.JapanesestudiesofmodernChina:abibliographicalguidetohistoricalandsocialscienceresearchonthe19thand20thcenturies.Harvard-YenchingInstituteStudies,ⅩⅩⅥTuttle,1955;reissuedCambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1971费正清、坂野正高和山本澄子编:《日本的近代中国研究:19和20世纪历史和社会科学研究书目指南》

[322]Fairbank,JohnK.,Reischauer,EdwinO.,andCraig,AlbertM.EastAsia:themoderntransformation.Boston:HoughtonMifflin,1965费正清、埃德温·O.赖肖尔、艾伯特·M克雷格:《东亚:现代的变化》

[323]Fairbank,JohnKing,ed.TheChineseworldorder:traditionalChina'sforeignrelations.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1968费正清编:《中国人的世界秩序观:传统的中国对外关系》

[324]Fairbank,JohnKing,Bruner,KatherineFrostandMatheson,ElizabethMac-Leod,eds.TheI.G.inPeking:LettersofRobertHart,ChineseMaritimeCustoms,1868—1907.2vols.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1975费正清、凯瑟琳·弗罗斯特·布鲁纳和伊丽莎白·麦克劳德·马西森编:《北京总税务司赫德书信集:1868—1907年的中国海关》

[325]Fairbank,JohnK.,ed.ThemissionaryenterpriseinChinaandAmerica.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1974费正清编:《在华的传教事业与美国》

[326]Fang,Achilles.‘FromimagismtoWhitmanisminrecentChinesepoetry:asearchforpoeticsthatfailed’.inHorstFrenzandG.A.Anderson,eds.IndianaUniversityconferenceonOriental-Westernliteraryrelations,177—189.ChapelHill:UniversityofNorthCarolinaPress,1955方志彤:《新近中国诗歌中从意象主义到惠特曼主义:对失败了的诗学的探索》,载霍斯特·弗伦茨、G.A.安德森编:《印第安纳大学东西方文学关系讨论会论文集》

[327]FangT’eng.‘YüHsia-ch’inglun’(OnthesubjectofYüHsia-ch’ing).Tsachihyueh-k’an(Monthlymiscellany),12.2(Nov.1943)46—51;12.3(Dec.1943)62—67;12.4(Jan.1944)59—64方腾:《虞洽卿论》,《杂志月刊》,12.2(1943年11月);12.3(1943年12月);12.4(1944年1月)

[328]FangTsung-ao.‘Chin-chihmienh-uach’u-k’ouchihwo-chien’(Myviewpointonthebanofexportationofrawcotton).SHCK,1.1(Feb.1923)1—3(sep.pag.)方宗鳌:《禁止棉花出口之我见》,《商学季刊》,1.1(1923年2月)

[329]Feetham.Richard.ReportoftheHon.RichardFeethamtotheShanghaiMunicipatCouncil.2vols.Shanghai:North-ChinaDailyNewsandHerald,1931费唐:《费唐给上海工部局的报告》,2卷

[330]FengHsueh-feng.Hui-iLuHsun(ReminiscenceofLuHsun).Peking:人民文学,1952冯雪峰:《回忆鲁迅》

[331]FengYü-hsiang.Wotisheng-huo(Mylife).3vols.Canton:宇宙风社,1939;manylatereditions冯玉祥:《我的生活》

[332]FEO:FarEasternQuarterly《远东季刊》

[333]Feuerwerker,Albert.China'searlyindustrialization,ShengHsuan-huai1844—1916andmandarinenterprise.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1958费维恺:《中国早期的工业化:盛宣怀与官办企业》

[334]Feuerwerker,Albert,RhoadsMurpheyandMaryC.Wright,eds.ApproachestomodernChinesehistory.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1967费维恺、罗兹·墨菲和芮玛丽编:《近代中国史入门》

[335]Feuerwerker,A.‘HandicraftandmanufacturedcottontextilesinChina,1871—1910’.JournalofEconomicHistory,30.2(June1970)338—378费维恺:《1871—1910年中国的手工业和机制棉纺织品》

[336]Feuerwerker,A.‘EconomictrendsinthelateCh’ingempire,1870—1911’,inJ.K.FairbankandKwang-chingLiu,eds.CambridgehistoryofChina,vol.11,LateCh’ing,1800—1911,Part2.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1980费维恺:《晚清帝国的经济趋向,1870—1911年》,载费正清和刘广京编:《剑桥中国晚清史》下

[337]Feuerwerker,A.TheforeignestablishmentinChinaintheearlytwentiethcentury.AnnArbor:CenterforChineseStudies,UniversityofMichigan,1976费维恺:《20世纪早期外国在华机构》

[338]Feuerwerker,Yi-tsi.‘Womenaswritersinthe1920sand1930s’,inMargeryWolfandRoxaneWitke,eds.WomeninChinesesociety,143—168.stanford:StanfordUniversityPress,1975梅仪慈:《20年代和30年代的女作家》,载马杰里·沃尔夫、罗克珊·威特克编:《中国社会中的妇女》

[339]Feuerwerker,Yi-tsi.‘Thechangingrelationshipbetweenliteratureandlife:aspectsofthewriter'sroleinDingLing’,inMerleGoldman,ed.ModernChineseliteratureintheMayFourthera,281—308.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1977梅仪慈:《变化中的文学与人生的关系:作家丁玲的某些方面》,载默尔·戈德曼编:《五四时代的中国现代文学》

[340]Fewsmith,Joseph.‘MerchantassociationsandtheestablishmentofNationalistruleinShanghai’,paperpreparedfortheannualmeetingoftheAssociationforAsianStudies,Chicago,31March—2April1968约瑟夫·费尤史密斯:《商人联合会和国民党统治在上海的建立》,向1968年3月31日—4月2日亚洲研究学会芝加哥年会提交的论文

[341]‘Firstproclamationoftherevolutionarygovernmentonthefarmers’movement’,inChung-kuoKuo-min-tangchung-yaohsuan-yenhui-pien(q.v.)247—251《革命政府关于农民运动的第一次宣言》,载《中国国民党重要宣言汇编》

[342]Fischer,Louis.Thesovietsinworldaffairs:ahistoryoftherelationsbetweentheSoviletUnionandtherestoftheworld.2vols.LondonandNewYork:JonathanCape,1930路易斯·费希尔:《世界事务中的苏联人:苏联与世界其他部分的关系史》

[343]Fischer,Louis.Menandpolitics:anautobiography.NewYork:Duell,SloanandPearce,1941路易斯·费希尔:《人和政治:一份自传》

[344]Fitzgerald,Stephen.‘SourcesonKuomintangandRepublicanChina’,inDonaldD.Leslie,ColinMackerrasandWangGungwu,eds.EssaysonthesourcesforChinesehistory,229—240.Columbia,SouthCarolina:UniversityofSouthCarolinaPress,1973斯蒂芬·菲茨杰拉德:《关于国民党和中华民国的资料》,载唐纳德·D.莱斯利、科林·麦克拉斯和王庚武编:《中国历史资料论文集》

[345]Fokkema,DouweW.‘LuXun:theimpactofRussianliterature’,inMerleGoldman,ed.modernChineseliteratureintheMayFourthera,89—102.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1977道维·W.福克马:《鲁迅:俄国文学的影响》,载默尔·戈德曼编:《五四时代的中国现代文学》

[346]Fong,H.D.(FangHsien-t’ing).CottonindustryandtradeinChina.2vols.Tientsin:ChihliPress,1932方显廷:《中国的棉业和贸易》

[347]Fong,H.D.ReminiscencesofaChineseeconomistat70.Singapore:SouthSeasPress,1975方显廷:《一位70岁中国经济学家的回忆录》

[348]Forsythe,SidneyA.AnAmericanmissionarycommunityinChina,1895—1905.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1971西德尼·A.福赛思:《1895—1905年美国在华的一个传教团》

[349]Freedman,Maurice.LineageorganizationinsoutheasternChina.MonographsonSocialAnthropology,No.18,LondonSchoolofEconomics;reprintedwithcorrections,UniversityofLondon,1965莫里斯·弗里德曼:《中国东南部的家族组织》

[350]Freedman,Maurice:ThestudyofChinesesociety:essaysbyMauriceFreedman,selectedandintroducedbyG.WilliamSkinner.Stanford:StanfordUniversityPress,1979莫里斯·弗里德曼:《莫里斯·弗里德曼中国社会研究论文集》,施坚雅选并序

[351]Friedman,Edward.Backwardtowardrevolution:theChineseRevolutionaryParty.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1974爱德华·弗里德曼:《退向革命:中华革命党》

[352]FungYu-lan.Hsinshihlun(Newcultureandsociety).Changsha,1941;3rdprintingShanghai:CommercialPress,1948冯友兰:《新事论》

[353]Furet,Franζois.PenserlaRévolutionfranaire.Paris:Gallimard,1978弗朗索瓦·富列:《对法国革命的思考》

[354]Furth,Charlotte.TingWen-chiang:scienceandChina'snewculture.Cambridge,Mass:HarvardUniversityPress,1970费侠丽:《丁文江:科学与中国的新文化》

[355]Furth,Charlotte,ed.Thelimitsofchange:essaysonconservativealternativesinRepublicanChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1976费侠丽编:《变革的限度:关于中华民国时期的保守抉择的论文集》

[356]Gaimushō.SeeJapan,MinistryofForeignAffairs见日本外务省

[357]Gale,EssonM.Saltforthedragon:apersonalhistoryofChina,1908—45.EastLansing:MichiganStateCollegePress,1953盖乐:《中国的盐务:1908—1945年我在中国的经历》

[358]Galik,Marian,MaoTunandmodernChineseliterarycriticism.Wiesbaden:FranzSteiner,1969玛丽安·加利克:《茅盾与中国现代文学批评》

[359]Garrett,Shirley:SocialreformersinurbanChina:theChineseY.M.C.A.,1895—1926.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1970雪莉·加勒特:《中国城市里的社会改革者:中国基督教青年会,1895—1926年》

[360]Gasster,Michael.ChineseintellectualsandtheRevolutionof1911:thebirthofmodernChineseradicalism.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1969迈克尔·加斯特:《中国知识分子和辛亥革命:近代中国激进主义的诞生》

[361]Gauss,C.E.‘Labor,studentandagitatormovementsinShanghaiduringFebruary,1927’.Dispatchdated9April1927,inU.S.DepartmentofState.RecordsrelatingtotheinternalaffairsofChina,1910—1929.USNA893.00/8822C.E.高思:《1927年2月上海劳工、学生和鼓动者的运动》,1927年4月9日快信,载美国国务院:《关于中国国内事务的记录,1910—1929年》,美国国家档案馆893.00/8822

[362]Gauss,C.E.‘PoliticalconditionsintheShanghaiconsulardistrict’.Dispatchcoveringperiod21Marchto20April1927,inU.S.DepartmentofState.RecordsrelatingtotheinternalaffairsofChina,1910—1929.USNA893:00/8906C.E.高思:《上海领事馆区的政治形势》,报道1927年3月21日至4月20日情况的快信,载美国国务院:《关于中国国内事务的记录,1910—1929年》,美国国家档案馆893.00/8906

[363]Gibbs,DonaldandLi,Yun-chen,eds.AbibliographyofstudiesandtranslationsofmodernChineseliterature,1918—1942.Cambridge,Mass.:EastAsianResearchCenter,HarvardUniversity.DistributedbyHarvardUniversityPress.1975唐纳德·吉林和李允真(音)编:《现代中国文学研究和翻译书目,1918—1942年》

[364]Gillin,DonaldG.Warlord:YenHsi-shaninShansiprovince1911—1949.Princeton:PrincetonUniversityPress,1967唐纳德·G.吉林:《军阀:1911—1949年在山西省的阎锡山》

[365]GLU:GeneralLabourUnion总工会

[366]Glunin,V.I.‘KominternistanovleniekommunisticheskogodvizheniiavKitae(1920—1927)’.(TheCominternandtheformationofthecommunistmovementinChina(1920—1927).KominterniVostok;bor’bazaLeninskuiustrategiiuitaktikuvnatsional’no-osvoboditel’nomdvizhenii(CominternandtheOrient;thestrugglefortheLeniniststrategyandtacticsinthenationalliberationalmovement).Moscow:Glav.Red.Vost.Lit.,1969,242—299V.I.格卢宁:《共产国际和中国共产主义运动的形成(1920—1927年)》,《共产国际和东方;在民族解放运动中为列宁主义战略和战术而进行的斗争》

[367]Goldblatt,Howard.HsiaoHung.NewYork:Twayne,1976葛浩文:《萧红》

[368]GoldmanS.eeGoldman,Merle,ed.ModernChineseliteratureinthemayFourthera.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1977戈德曼,见默尔·戈德曼编:《五四时代的中国现代文学》

[369]Goldman,Merle.LiterarydissentinCommunistChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress.1967默尔·戈德曼:《共产党中国文学上的不同意见》

[370]Gotz,Michael.‘ThedevelopmentofmodernChineseliteraturestudiesintheWest:acriticalreview’.ModernChina,2.3(July1976)397—416迈克尔·戈茨:《西方现代中国文学研究的发展:批评性的回顾》,《现代中国》,2.3(1976年7月)

[371]GreatBritain.ForeignOffice.Archives,PublicRecordOffice,London;citedasFO英国外交部伦敦档案局档案;引用作FO

[372]GreatBritain.ForeignOffice.Comd.2636,ChinaNo.1(1926).PapersrespectingthefirstfiringintheShameenaffairofJune23,1925.London:H.MStationeryOffice,1926英国外交部,2636号,中国第1号(1926年),《有关1925年6月23日沙面事件中先开枪的文件》

[373]GreatBritainF.oreignOffice.Comd.2953.ChinaNo.4(1927).PapersrelatingtotheNankingIncidentofMarch24and25,1927.London:H.MStationeryOffice,1927英国外交部,2953号,中国第4号(1927年),《关于1927年3月24、25日南京事件的文件》

[374]GreatBritain.ForeignOffice.405/240—259.Confidential.FurtherCorrespondencerespectingChina.Jan.—June1923—Oct.—Dec.1928英国外交部,405/240—259,密件,《关于中国的进一步通讯》,1923年1—6月—1928年10—12月

[375]Greene,RuthAltman.Hsiang—Yajournal.Hamden,Conn.:ShoeStringPress,1977鲁思·奥尔特曼·格林:《湘雅杂志》

[376]Grieder,JeromeB.HuShihandtheChineserenaissance:liberalismintheChineserevolution,1917—1937.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1970杰罗姆·B.格里德:《胡适与中国的文艺复兴:中国革命中的自由主义,1917—1937年》

[377]Grove,Linda.‘Ruralsociety:theGaoyangdistrict1910—1947’.UniversityofCalifornia,Ph.D.dissertation.Berkeley,1975琳达·格罗夫:《农村社会:高阳地区,1910—1947年》,加利福尼亚大学博士论文,1975年

[378]Gruber.Helmut.SovietRussiamasterstheComintern.GardenCity,N.Y.:AnchorPress/Doubleday,1974赫尔穆特·格鲁伯:《苏俄主宰共产国际》

[379]Guillermaz,Jacques.AhistoryoftheChineseCommunistParty,1921—1949.NewYork:RandomHouse,1972.Trans.ofHistoireduparticommu-nistechinois1921—1949.Paris:Payot,1968雅克·吉勒马兹:《中国共产党史,1921—1949年》,译自法文

[380]Gunn,EdwardMansfield,Jr.‘ChinesewritersunderJapaneseoccupation(1937—1945)’.Reportonresearchinprogress,ColumbiaUniversity,Sept.1976小爱德华·曼斯菲尔德·冈恩:《日本占领时期的中国作家(1937—1945年)》

[381]Gunn,EdwardMansfield,Jr.‘ChineseliteratureinShanghaiandPeking(1937—1945)’.ColumbiaUniversity,Ph.D.dissertation,1978小爱德华·曼斯菲尔德·冈恩:《上海和北京的中国文学(1937—1945年)》

[382]Hanan,Patrick.‘ThetechniqueofLuHsun'sfiction’.HarvardJournalofAsiaticStudies,34(1975)53—96帕特里克·哈南:《鲁迅小说的技巧》,《哈佛亚洲研究杂志》,34(1975年)

[383]Hao,Yen-p’ing.ThecompradorinnineteenthcenturyChina:bridgebetweenEastandWest.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1970郝延平:《19世纪中国的买办:东西方之间的桥梁》

[384]Harrison,JamesPinckney.Thelongmarchtopower:ahistoryoftheChineseCommunistParty,1921—1972.NewYork&Washington,D.C.:Praeger,1972詹姆斯·平克尼·哈里森:《通往权力的长征:中国共产党史,1921—1972年》

[385]HashikawaTokio.Chūgokubunkakaijimbutsusōkan中国文化界人物总鉴(BiographicaldictionaryofChineseculturalpersonalities).Peking:中华法令编印馆,1940桥川时雄:《中国文化界人物总鉴》

[386]HatanoKen’ichi,comp.GendaiShinanokiroku现代支那之记录(RecordsofcontemporaryChina).Monthly.Peking:Enjinsha燕尘社,1924—1932波多野乾一编:《现代中国之记录》,月刊,北京,1924—1932年

[387]HatanoKen’ichi.ShinaKyōsantōshi支那共产党史(AhistoryoftheChineseCommunistParty),7vols.,1stvol.publishedin1931,thelast,1937,byGaimushō,Jōhōbu;reprintedasChūgokuKyōsantōshi中国共产党史.Toky-o:Jijitsushinsha时事通信社,1961波多野乾一:《支那共产党史》重印,易名《中国共产党史》

[388]HatanoYoshihiro.Chūgokukindaigumbatsunokenkyū中国近代军阀の研究(StudiesonthewarlordsofmodernChina).Tokyo:KawadeShoboShinsha河出书房新社,1973波多野善大:《中国近代军阀研究》

[389]Heinzig,Dieter.SowjetischemilitärberaterbeiderKuomintang1923—1927.Baden-Baden:MomosVerlagsgesellschaft,1978迪特尔·黑因齐格:《国民党中的苏联军事顾问,1923—1927年》

[390]Heng-fengsha-ch’angtifa-shengfa-chanyükai-tsao:Chung-kuotsui-tsaotii-chiamien-fang-chih-ch’ang(Thebirth,growthandreformoftheHengfengcottonmill:China'searliestcottonspinningandweavingfactory),ed.byChung-kuok’o-hsueh-yuan,Shang-haiching-chiyen-chiu-soandShanghaishe-huik’o-hsueh-yuan,Ching-chiyen-chiu-so.Shanghai:Shang-haiJenmin,1958《恒丰纱厂的发生发展与改造:中国最早的一家棉纺织厂》,中国科学院上海经济研究所和上海社会科学院经济研究所编

[391]Hewlitt,SirMeyrick.FortyyearsinChina.London:Macmillan,1943许立德爵士:《在华四十年》

[392]Hidy,RalphW.andHidy,MurielE.Pioneeringinbigbusiness,1882—1911.NewYork:Harper,1955拉尔夫·W.海迪、穆里尔·E.海迪:《开拓大事业,1882—1911年》

[393]Higham,John.‘Thematrixofspecialization’,inAlexandraOlesonandJohnVoss,eds.TheorganizationofknowledgeinmodernAmerica,1860—1920,3—18.BaltimoreandLondon:TheJohnsHopkinsUniversityPress,1979约翰·海厄姆:《专业化的发源地》

[394]HistoryoftheFirstArmyGroup.SeeKuo-minKo-mingChünTi—iChit’uanChün...《第一军团历史》,见《国民革命军第一集团军第一军团历史》

[395]HoCh’ang-kung.Ch’in-kungchien-hsuehsheng-huohui-i(Memoirsofthework-studyprogramme).Peking:工人出版社,1958何长工:《勤工俭学生活回忆》

[396]HoChen.‘Nü-tzufu-ch’oulun’(Onwomen'srevenge).Ti’en-i,3(10July1907)7—23何震:《女子复仇论》,《天义》,3(1907年7月10日)

[397]HoChen.‘Lunnü-tzutangchihkung-ch’anchu-i’(Onwhywomenshouldknowaboutcommunism).T’ien-i,8—10(30Oct.1907)229—232何震:《论女子当知共产主义》,《天义》,8—10(1907年10月30日)

[398]HoKan-chih,ed.Chungk-uohsien-taiko-mingshih(AhistoryofthemodernChineserevolution).Peking:高等教育出版社,1957;HongKong:Sanlien,1958;Englishedn,1959何幹之编:《中国现代革命史》

[399]HoLin.Tang-taiChung-kuoche-hsueh(ContemporaryChinesephilosophy).Nanking:胜利出版公司,1947贺麟:《当代中国哲学》

[400]HoPing-tiThesaltmerchantsofYang-chou:astudyofcommercialcapitalismineighteenthcenturyChina’.HarvardJournalofAsiaticStudies,17(1954)130—168何炳棣:《扬州的盐商:18世纪中国商业资本主义研究》,《哈佛亚洲研究杂志》,17(1954年)

[401]HoPing-ti.StudiesonthepopulationofChina1368—1953.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1959何炳棣:《中国人口研究,1368—1953年》

[402]HoPing-ti.TheladderofsuccessinimperialChina:aspectsofsocialmobility,1368—1911.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1962何炳棣:《中华帝国晋升的阶梯:社会流动的几个方面,1368—1911年》

[403]HoPing-tiandTsouTang,eds.Chinaincrisis.3vols.Chicago:UniversityofChicagoPress,1968何炳棣和邹谠编:《危机中的中国》

[404]Hobart,AliceTisdale.WithinthewallsofNanking.London:JonathanCape,1928艾丽斯·蒂斯代尔·霍巴特:《南京城内》

[405]Hofheinz,Roy,Jr.‘TheAutumnHarvestuprising’.CQ,32(Oct.D—ec.1967)37—87小罗伊·霍夫海因兹:《秋收起义》,《中国季刊》,32(1967年10—12月)

[406]Hofheinz,Roy,Jr.Thebrokenwave:theChinesecommunistpeasantmovement,1922—1928.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1977小罗伊·霍夫海因兹:《中断的浪潮:中国共产主义农民运动,1922—1928年》

[407]Holden,Reuben.YaleinChina:themainland,1901—1951.NewHaven:TheYaleinChinaAssociation,1964鲁本·霍尔登:《1901—1951年中国大陆的雅礼和湘雅》

[408]Holoch,Donald,trans.Seedsofpeasantrevolution:reportontheHaifengpeasantmovementbyP’engP’ai.Ithaca:CornellUniversityChina-JapanProgram,1973唐纳德·霍洛奇译:《农民革命的种子:彭湃关于海丰农民运动的报告》

[409]Holubnychy,Lydia.MichaelBorodinandtheChineserevolution,1923—1925.AnnArbor:UniversityMicrofilmsInternational,1979.PublishedfortheEastAsianInstitute,ColumbiaUniversity莉迪亚·霍勒布内奇:《鲍罗廷和中国革命,1923—1925年》

[410]Hou,Chi-ming.ForeigninvestmentandeconomicdevelopmentinChina,1840—1937.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1965侯继明:《1840—1937年中国的外国投资和经济发展》

[411]HouChien.Ts’ungwen-hsuehko-mingtaoko-mingwen-hsueh(Fromliteraryrevolutiontorevolutionaryliterature).Taipei:中外文学月刊社,1974侯健:《从文学革命到革命文学》

[412]HouWai-lu.Chin-taiChung-kuossu-hsianghsueh-shuoshih(InterpretivehistoryofmodernChinesethought).Shanghai:Sheng-huo,1947侯外庐:《近代中国思想学说史》

[413]HouWai-luetal.Chung-kuochin-taiche-hsuehshih(HistoryofmodernChinesephilosophy).Peking:新华书店,1978侯外庐等:《中国近代哲学史》

[414]Houn,FranklinW.CentralgovernmentofChina,1912—1928:aninstitutionalstudy.Madison:UniversityofWisconsinPress,1957侯服五:《中国的中央政府,1912—1928年:制度研究》

[415]Howard,RichardC.‘Theconceptofparliamentarygovernmentin19thcenturyChina:apreliminarysurvey’.PaperdeliveredtoUniversitySeminaronModernEastAsia—ChinaandJapan,ColumbiaUniversity,NewYork,9Jan.1963.理查德·C.霍华德:《19世纪中国国会政府概念:初步评述》,提交大学现代远东——中国和日本讲座会的论文,哥伦比亚大学,纽约,1963年1月9日

[416]Howe,Christopher.WagepatternsandwagepolicyinmodernChina,1919—1972.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1972克里斯托弗·豪:《现代中国的工资模式和工资政策,1919—1972年》

[417]Howe,Christopher,ed.Shanghai:revolutionanddevelopmentinanAsianmetropolis.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1981克里斯托弗·豪编:《上海:一个亚洲大城市的革命和发展》

[418]Howe,Irving,ed.Theideaofthemoderninliteratureandthearts.NewYork:HorizonPress,1967欧文·豪编:《文学艺术中关于现代的观念》

[419]Hsia,C.T.‘ThetravelsofLaoTs’an:anexplorationofitsartandmeaning’.TsingHuaJournalofChineseStudies,NS7.2(Aug.1966)40—66夏志清:《老残游记:对其艺术和意义的研究》,《清华中国研究学报》,7.2(1966年8月)

[420]Hsia,C.T.AhistoryofmodernChinesefiction.NewHaven:YaleUniversityPress,2ndedn,1971夏志清:《中国现代小说史》

[421]HsiaChih-ch’ing.Chung-kuohsien-taihsiao-shuoshih(AhistoryofmodernChinesefiction),trans.fromEnglishbyLiuShao-ming(JosephS.M.Lau)etal.HongKong:友联书店,1979夏志清:《中国现代小说史》,刘绍明等译自英文

[422]Hsia,C.T.‘ObsessionwithChina:themoralburdenofmodernChineseliterature’,inhisAhistoryofmodernChinesefiction,533—554夏志清:《摆脱不了的中国情:中国现代文学道义上的责任》,载其所著《中国现代小说史》

[423]Hsia,C.T.,ed.Twentieth-centuryChinesestories.NewYork:CoumbiaUni-versityPress,1971夏志清:《20世纪中国小说》

[424]Hisa,C.T.‘ThefictionofTuan-muHung-liang’,paperdeliveredattheDedhamconferenceonmodernChineseliterature(Aug.1974)夏志清:《端木蕻良的小说》

[425]Hsia.C.T.‘YenFuandLiangCh’i-ch’aoasadvocatesofnewfiction’,inA-deleA.Rickett,ed.ChineseapproachestoliteraturefromConfuciustoLiangCh’i-ch’ao,251—257.Princeton:PrincetonUniversityPress,1978夏志清:《新小说的倡导者严复和梁启超》,载阿黛尔·A.里基特编:《从孔子到梁启超的中国文学观》

[426]Hsia,C.T.,Lau,JosephandLee,Leo,eds.ModernChinesestoriesandnovellas,1919—1949.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1980夏志清、刘绍铭、李欧梵编:《现代中国短篇小说和中篇故事,1919—1949年》

[427]HsiaTseng-yu.Chung-kuoli-shihchiao-k’o-shu(TextbookonChinesehistory).夏曾佑:《中国历史教科书》

[428]Hsia,Tsi-an.Thegateofdarkness:studiesontheleftistliterarymovementinChina.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1968夏济安:《黑暗之门:中国左翼文学运动研究》

[429]Hsiang-chiangp’ing-lun(HsiangRiverReview).Changsha,14July1919《湘江评论》,长沙,1919年7月14日

[430]Hsiang-taochou-pao(Theguideweekly).ShanghaiandCanton:Chung-kuoKung-ch’an-tang,Sept.1923—July1927《向导周报》,上海和广州:中国共产党,1923年9月—1927年7月

[431]HsiaoChün.SeeT’ienChun萧军

[432]HsiaoHung.TwonovelsofnortheasternChina:thefieldoflifeanddeathandtalesofHulanRiver,trans.byHowardGoldblatt.Bloomington:IndianaUniversityPress,1979萧红:《中国东北的两部小说:〈生死场〉和〈呼兰河传〉》,霍华德·戈德布拉特译

[433]HsiaoKung-ch’üan.Chung-kuocheng-chihssu-hsiangshih(AhistoryofChinesepoliticalthought).vol.1,Chungking,April1945,Shanghai,Dec.1945;vol.2,Shanghai,1946,Taipei:中华大典编印会,1964萧公权:《中国政治思想史》

[434]Hsiao,Kung-chuanA.modernchinaandanewworld:K’angYu-wei,reformerandutopian1858—1927.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1975萧公权:《近代中国与新世界:改良主义者与乌托邦主义者康有为,1858—1927年》

[435]HsiaoKung-chuan.AhistoryofChinesepoliticalthought.Volumeone:fromthebeginningstothesixthcenturyA.D.,trans.byF.W.Mote.Princeton:PrincetonUniversityPress,1979萧公权:《中国政治思想史》,第1卷《从早期阶段到公元6世纪》,牟复礼英译

[436]HsiaoLiang-lin.China'sforeigntradestatistics,1864—1949.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1974萧梁林(音):《中国的对外贸易统计,1864—1949年》

[437]HsiaoTso-liang,‘ThedisputeoveraWuhaninsurrectionin1927’.CQ,33(Jan.—March1968)108—122萧祚良:《关于1927年武汉起义的争论》,《中国季刊》,33(1968年1—3月)

[438]HsiaoTso-liang.Chinesecommunismin1927:cityvs.countryside.HongKong:TheChineseUniversityofHongKong,1970萧祚良:《1927年的中国共产主义:城市与农村的对抗》

[439]HsiehPen-shu.‘LunTs’aiO(OnTs’aiO).Li-shihyen-chiu(Historicalstudies)(Nov.1979)47—61.谢本书:《论蔡锷》,《历史研究》(1979年11月)

[440]HsiehPing-ying.AutobiographyofaChinesegirl,trans.byTsuiChi.London:Allen&Unwin,1943谢冰莹:《我的自传》,崔志(音)译

[441]Hsieh,Winston.‘Theideasandidealsofawarlord:Ch’enChiung-ming(1878—1933).’PapersonChina,16(Dec.1962)198—252谢文荪:《一个军阀的思想和理想:陈炯明(1878—1933年)》,《关于中国的论文》,16(1962年12月)

[442]Hsieh.WinstonW.‘Theeconomicsofwarlordism’.ChineseRepublicanStudiesNewsletter,1.1(Oct.1975)15—21谢文荪:《军阀主义的经济》,《中华民国研究通讯》,1.1(1975年10月)

[443]HsienK’o.Chinpai-nien-laiti-kuochu-itsai-Huayin-hangfa-hsingchihpikai-k’uang(TheissueofbanknotesinChinabyimperialistbanksinthepast100years).Shanghai:Jen-rain,1958献可:《近百年来帝国主义在华银行发行纸币概况》

[444]Hsinch’ing-nien(Newyouth).Sept.1915—July1926.ReprintedTokyo:Daian,1962《新青年》,1915年9月至1926年7月

[445]Hsin-haiko-ming(The1911Revolution),comp.byChung-kuoshih-hsuehhu(iChineseHistoricalAssociation).8vols.Shanghai:Jen-min,1957《辛亥革命》,中国史学会编

[446]Hsin-haiko-minghui-i-lu(Memoirsofthe1911Revolution),comp.byChung-kuojen-mincheng-chihhsieh-shanghui-ich’üan-kuowei-yuan-huiwen-shihtzu-liaoyen-chiuwei-yuan-hui.5vols.Peking:Chung-hua,1961—1963《辛亥革命回忆录》,中国人民政治协商会议全国委员会文史资料研究委员会编

[447]Hsin-haishou-ihui-i-lu(Memoirsoftheinitialuprisingof1911),ed.byChung-kuojen-mincheng-chihhsieh-shanghui-iHu-pei-shengwei-yuan-hui(HupeicommitteeoftheChinesePeople'sPoliticalConsultativeConference).3vols.Wuhan:Hu-peijen-minch’u-pan-she,1957—1958《辛亥首义回忆录》,中国人民政治协商会议湖北省委员会编

[448]Hsinkuan-ch’a(Newobserver).Peking,.1July1950—《新观察》,北京,1950年7月1日—

[449]Hsin-min-hsueh-huihui-yuant’ung-hsin-chi(CorrespondenceofmembersoftheNewCitizens’Society),inWu-ssushih-ch’ich’i-k’anchieh-shao,1.154—155《新民学会会员通信集》,见《五四时期期刊介绍》

[450]Hsin-mints’ung-pao(Newpeople'sjournal),1—96(8Feb.1902—1920Nov.1907);reprintedin17volumesby艺文印书馆,Taipei,1966《新民丛报》,1—96(1902年2月8日—1907年11月20日)

[451]Hsinshe-hui(Newsociety).Peking,Nov.1913—《新社会》,北京,1913年11月—

[452]Hsinshih-chi(Newcentury),22June1908—11Dec.1908;reprintedinChung-kuotzu-liaots’ung-shu(AcollectionofmaterialsonChina),series6,No.1inChung-kuoch’u-ch’ishe-huichu-iwen-hsienchi(AcollectionofdocumentsonearlyChinesesocialism).Tokyo:Daian,1966《新世纪》,1908年6月22日—1908年12月11日

[453]HsinShu-pao(NewSzechwandaily).Chungking,1Feb.1921—《新蜀报》,重庆,1921年2月1日—

[454]HSSC:Huas-hangsha-ch’anglien-ho-huichi-k’an《华商纱厂联合会季刊》

[455]HsuChen-ya.Yü-lihun(Jadepearspirit).Shanghai:大众书局,1939徐枕亚:《玉梨魂》

[456]HsuI-sheng.Chung-kuochin-taiwai-chaishiht’ung-chitzu-liao,1853—1927,(StatisticalmaterialsonforeignloansinmodernChina,1853—1927).Peking:Chung-hua,1962徐义生:《中国近代外债史统计资料,1853—1927年》

[457]Hsu,Kai-yu,trans.anded.Twentieth-centuryChinesepoetry:ananthology.NewYork:Anchor,1964徐芥昱编译:《20世纪中国诗歌:选集》

[458]HsuTao-lin.HsuShu-chenghsien-shengwen-chinien-p’uho-k’an(SelectedwritingsandchronologicalbiographyofMrHsuShu-cheng).Taipei:CommercialPress,1962徐道邻:《徐树铮先生文集年谱合刊》

[459]HsuTi-hsin.Kuan-liaotzu-penlun(Onthesubjectofbureaucraticcapitalism).HongKong:南洋书店,1947许涤新:《官僚资本论》

[460]HsuYing,ed.Tang-taiChung-kuoshih-yehjen-wuchih(BiographiesofmodernChineseeconomicleaders).Shanghai:Chung-hua,1948徐盈编:《当代中国实业人物志》

[461]HsuehChün-tu,comp.Chinesecommunistmovement,1921—1937.Stanford:HooverInstitutiononWar,RevolutionandPeace,StanfordUniversity,1960薛君度编:《中国共产主义运动,1921—1937年》

[462]Hsueh,Chün-tu.HuangHsingandtheChineserevolution.Stanford:StanfordUniversityPress,1961薛君度:《黄兴与中国革命》

[463]Hsueh,Chün-tu,ed.RevolutionaryleadersofmodernChina.NewYork:OxfordUniversityPress,1971薛君度编:《近代中国的革命领袖》

[464]HsuehFu-ch’eng.Chou-yangch’u-i(Preliminaryproposalsonforeignaffairs,1886);partiallyreprintedinYangChia-lo,vol.1,151—161薛福成:《筹洋刍议》

[465]Hsueh-hen(Bloodyscars).No.2(19June1925);No.3(12July1925).Shanghai:Associationdesétudiantsdel’écoletechniquedesBeauxArts《血痕》,2(1925年6月19日);3(1925年7月12日)

[466]HTCP:Hsiang-taochou-pao《向导周报》

[467]HuCh’iao-mu.Chung-kuoKung-ch’ant-angtisan-shih-nien(ThirtyyearsoftheChineseCommunistParty).Peking:Jen-min,1951胡乔木:《中国共产党的三十年》

[468]HuFeng.Min-tsuchan-chengyüwen-ihsing-ko(Thenationalwarandthecharacterofliterature).Chungking:希望社,1946胡风:《民族战争与文艺性格》

[469]HuHan-min.HuHanmi-nhsien-shengyen—chiangchi(CollectionofMrHuHan-min'sspeeches).4vols.in1.Shanghai:民智书局,1927胡汉民:《胡汉民先生演讲集》

[470]HuHan-minH.uHan-minhsuan-chi(SelectedwritingsofHuHan-min).Taipei:帕米尔书店,1959胡汉民:《胡汉民选集》

[471]HuHua,ed.Chung-kuohsinmi-nc-hu-chu-iko—ming-shihts’an—k’aotzuliao(HistoricalmaterialsontheChinesenewdemocraticrevolution).Shang-hai:CP,1951胡华编:《中国新民主主义革命史参考资料》

[472]Hu,JohnY.H.Ts’aoYü.NewYork:Twayne,1972约翰·Y.H.胡:《曹禺》

[473]Hu-nanli-shihtzu-liao(HistoricalmaterialsofHunan).Quarterly.Changsha:Hu-nanjen-minch’u-panshe,1958—《湖南历史资料》,季刊,湖南人民出版社,1958年—

[474]Hu-nanshih-yehtsa-chih(Theindustrialmagazine).Bimonthly.Changsha,1918—1935《湖南实业杂志》,双月刊,长沙,1918—1935年

[475]HuShih.‘Wo-menticheng—chihchu-hang’(Ourpoliticalproposal).NLCP,2(14May1922)胡适:《我们的政治主张》,《努力周报》,2(1922年5月14日)

[476]HuShih.‘TingWen-chiangtichuan-chi’(AbiographyofTingWenchiang),inChung-yangyen-chiu-yuanyuan-k’an,No.3,1956.Alsoseparatelyprinted,n.p.,n.d.胡适:《丁文江的传记》,载《中央研究院院刊》,3,1956年

[477]HuShih.‘Pi-shangLiang-shan’(ForcedtotheLiangmountain),inhisSsushihtzu-shu(Autobiographyatforty),91—122.Shanghai,1933;Taipeireprint:远东图书公司,1967胡适:《逼上梁山》,载其《四十自述》

[478]HuShih.TheChineserenaissance.Chicago:UniversityofChicagoPress,1934胡适:《中国的文艺复兴》

[479]HuShih.HuShihwen-ts’un(CollectedworksofHuShih).4vols.Taipei:远东图书公司,1953胡适:《胡适文存》

[480]HuShih.‘Wu-shih-nien-laiChung-kuochihwen-hsueh’(Chineseliteratureofthepastfiftyyears),inHuShihwen-ts’un(CollectedworksofHuShih),2.180—260.Taipei:远东图书公司,1953胡适:《五十年来中国之文学》,载《胡适文存》,2

[481]Huac-h’iaojih-pao(WahKiuYatPo)(OverseasChinesedailynews).HongKong,1926—《华侨日报》,香港,1926—年

[482]HuaKang.Chung-kuomin-tsuchieh-fangyun-tungshih(AhistoryoftheChinesenationalliberationmovement).2vols.Shanghai:鸡鸣and读书,1940(Manylateredns.)华岗:《中国民族解放运动史》

[483]HuaKang.Wu-ssuyun-tungshih(HistoryoftheMayFourthmovement).Shanghai:海燕书店,1951;rev.edn,1952华岗:《五四运动史》

[484]HuaKang.SeeAmanoMotonosuke华岗,参见天野元之助

[485]Huas-hangsha-ch’anglien-ho-huichi-ka’n(TheChinacottonjournal).Shanghai:ChineseCottonMillownersAssociation,Sept.1919—Oct.1930《华商纱厂联合会季刊》,上海,1919年9月—1930年10月

[486]Hua—tzujih-pao(TheChinesemail).HongKong,1864—《华字日报》,香港,1864—年

[487]HuangChieh.‘Huangshih’(Yellowhistory).Kuo-ts’uihsueh-pao(Nationalessencejournal),No.1—9(1905)黄节:《黄史》,《国粹学报》,1—9(1905年)

[488]Huang,Philip.LiangCh’i-ch’aoandmodernChineseliberalism.Seattle:U-niversityofWashingtonPress,1972黄宗智:《梁启超和中国近代的自由主义》

[489]HuangShao-hsiung(HuangShao-hung).Wu-shihhui-i(Recollectionsatfifty).Hangchow:云风出版社,1945;HongKongreprint,1969黄绍竑:《五十回忆》

[490]HuangShih-hui.‘Ts’aiChieh-minchuan-lueh’(BiographicsketchofTs’aiYuan-p’ei).inTs’aiChieh-minhsien-shengyen-hsing-lu(MrTs’aiYuanp’ei'sworksanddeeds),1—36.peking:新潮社,1920;Taipeireprint:Wenhai,1973黄世晖:《蔡孑民传略》,载《蔡孑民先生言行录》

[491]HuangSung-k’ang.LuHsunandthenewculturemovementofmodernChina.Amsterdam:Djambatan,1967黄松康(音):《鲁迅与现代中国的新文化运动》

[492]HuangSung-k’ang.LiTa-chaoandtheimpactofMarxismonmodernChinesethinking.TheHague:Mouton,1965黄松康(音):《李大钊与马克思主义对现代中国思想的影响》

[493]HuangYuan-yung.Yuan-shengi-chu(PosthumouscollectionofwritingsofHuangYuan-yung).1920;Taipeireprint:Wen-hsing,2vols.,1962黄远庸:《远生遗著》

[494]Hummel,A.W.,ed.EminentChineseoftheCh’ingperiod,1644—1912.2vols.Washington:UnitedStatesGovernmentPrintingOffice,1943—1944恒慕义编:《清代名人传略,1644—1912年》

[495]Hung-ch’ip’iao-p’iao(Redflagsflying).16vols.Peking:中国青年出版社,1957—1961《红旗飘飘》

[496]Hung-sewen-hsien(Reddocuments).n.p.,1938《红色文献》

[497]Huston,J.Calvin.‘Peasants,workers,andsoldiersrevoltofDecember11—13,1927atCanton,China’.DispatchNo.669toJ.V.A.MacMurray,U.S.MinistertoPeking,30Dec.1927.InHooverInstitutiononWar,Revolution,andPeace,Stanford,California,J.CalvinHustonCollector,PackageⅡ,PartⅡ,Folder5,Item20.J.卡尔文·休斯顿:《1927年12月11—13日中国广州农民、工人、士兵的起义》,致美国驻北京公使马慕瑞第669号快信,1927年12月30日

[498]Hutchison,JamesL.Chinahand.Boston:Lothrop,Lee,andShepard,1936詹姆斯·L.哈奇森:《中国通》

[499]ImperialJapaneseGovernmentRailways.AnofficialguidetoEasternAsia,vol.4,China.Tokyo,1915日本帝国铁路:《东亚官方指南》,第4卷,《中国》

[500]‘ImportantdocumentsoftheWesternHillsConferenceexpellingcommu—nistsfromtheKuomintang,November1925’.Kuo-wenchou-pao,4.14(17April1927)14—16《西山会议关于在国民党内清除共产党人的重要文献,1925年11月》,《国闻周报》,4.14(1927年4月17日)

[501]Imprecor.SeeInternationalPressCorrespondence见《国际新闻通讯》

[502]InstituteofModernHistory,AcademiaSinica,Taipei.SeeChung-yangyenchin-yuanchin-tai-shihyen-chin-so见中央研究院近代史研究所

[503]InternationalCommissionofJudges,1925.AreportoftheproceedingsoftheInternationalCommissionofJudges.Shanghai:reprintedfromShanghaiMercury,1925国际法官委员会,1925年,《国际法官委员会活动报告》

[504]InternationalPressCorrespondence.OrganoftheExecutiveCommitteeoftheCommunistInternational.Englishedn《国际新闻通讯》,共产国际执行委员会机关刊物

[505]Iriye,Akira,ed.TheChineseandtheJapanese:EssaysonPoliticalandCulturalInteractions.Princeton,N.J.:PrincetonUniversityPress,1980入江昭编:《中国人与日本人:关于政治和文化相互影响的文集》

[506]Iriye,AkiraA.fterimperialism:thesearchforaneworderintheFarEast,1921—1931.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1965入江昭:《帝国主义之后:探求远东新秩序,1921—1931年》

[507]Isaacs,HaroldR.ThetragedyoftheChineserevolution.1stedn,London:SeckerandWarburg,1938;rev.edn,Stanford;StanfordUniversityPress,1951伊罗生:《中国革命的悲剧》

[508]Isaacs,HaroldR.‘DocumentsontheCominternandtheChineserevolution’CQ,54(Jan.—March1971)100—115伊罗生:《关于共产国际和中国革命的文献》,《中国季刊》,54(1971年1—3月)

[509]ItōToramaruRoJintoshūmatsuron鲁迅と终末论(FinalassessmentofLuHsun).Tokyo:Ryūkeishosha竜溪书舍,1975伊藤虎丸:《对鲁迅的最后评价》

[510]‘IzistoriisevernogopokhodaNatsional’noR-evolutskionnoiArmii’(FromthehistoryoftheNorthernExpeditionoftheNationalRevolutionaryArmy),IstoricheskiiArkhiv,4(1959)113—126《根据国民革命军北伐史的材料》,《历史档案》,4(1959年)

[511]Jacobs,Dan.Borodin:Stalin'smaninChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1981丹·雅各布:《鲍罗廷:斯大林派到中国的人》

[512]Jamieson,George.‘TenureoflandinChinaandtheconditionoftheruralpopulation’.JournaloftheNorthChinaBranchoftheRoyalAsiaticSociety,23(1889)59—117乔治·贾米森:《中国的土地占有与农村人口状况》,《皇家亚洲学会华北分会会刊》,23(1889年)

[513]Japan.MinistryofForeignAffairs.ArchivesattheGaikōShiryōkan,Tokyo,andmicrofilmattheLibraryofCongress,Washington,D.C.日本外务省外交史料馆档案

[514]Japan.MinistryofForeignAffairs(Gaimushō).Nihongaikōnempyōnarabinishuyōbunsho日本外交年表竝主要文書(ImportantdocumentsandchronologicaltablesofJapanesediplomacy).2vols.,1955日本外务省:《日本外交年表和重要文献》

[515]JapanM.inistryofForeignAffairs(Gaimushō).ShinanioiteNihonshōhindōmeihaisekiikken.zakken支那ニ於テ日本商品同盟排斥一件,雜件(TheboycottingofJapanesegoodsinChina;variousmatters).SeriesM.T.3.3.8.5—1(1919)日本外务省:《中国抵制日货,杂件》

[516]Japan.MinistryofForeignAffairs(Gaimushō).AsiaBureau(Ajiyakyoku)亞-i細亞局.Shinayōheigaikokujinfimmeiroku支那雇聘外國人人名録(ListofforeignemployeesofChina).Tokyo,1925日本外务省亚洲局:《中国雇聘外国人人名录》

[517]JapanM.inistryofForeignAffairs(Gaimushō).AsiaBureau(Ajiyakyoku).BiographicaldictionariesofChinesewithvarioustitleswerepublishedin1937,1953and1972日本外务省亚洲局:以不同书名于1937、1953和1972年出版的中国人的传记词典

[518]Japan.MinistryofForeignAffairs.OfficeofTrade,secondsectionS.hinaKin’yüjijō支那金融事情(ThefinancialsituationinChina).Tokyo:Gaimushōtsūshōkyokudainika,March1925日本外务省贸易局第二分部:《支那金融形势》

[519]JAS:JournalofAsianStudies《亚洲研究杂志》

[520]Jaynes,Julian.Theoriginofconsciousnessinthebreakdownofthebicameralmind.Boston:HoughtonMifflin,1976朱利安·杰恩斯:《两院制思想垮台时的自觉意识的起源》

[521]Jeans,RogerB.‘SyncretismindefenseofConfucianism:anintellectualandpoliticalbiographyoftheearlyyearsofChangChün-mai,1887—1923’.GeorgeWashingtonUniversity,Ph.D.dissertation,1974罗杰·B.琼斯:《为儒学辩护的诸说混合论:张君劢早年的思想和政治传记,1887—1923年》,乔治·华盛顿大学博士论文,1974年

[522]Johnson,Chalmers.Peasantnationalismandcommunistpower:theemergenceofrevolutionaryChina,1937—1945.Stanford:StanfordUniversityPress,1962查默斯·约翰逊:《农民爱国心与共产党政权:革命中国的出现,1937—1945年》

[523]Johnson,DavidG.ThemedievalChineseoligarchy.Boulder,Colorado:WestviewPress,1977戴维·G.约翰逊:《中世纪的中国寡头政治》

[524]Johnston,ReginaldF.TwilightintheForbiddenCity.London:VictorGollancz,1934雷金纳德·F.约翰斯顿:《紫禁城内的微明》

[525]Jones,Susan.‘FinanceinNingpo:the“ch’ien-chuang”,1780—1880’,inW.E.Willmott,ed.EconomicorganizationinChinesesociety;47—77.Stanford:StanfordUniversityPress,1972苏珊·琼斯:《宁波的金融:“钱庄”,1780—1880年》,载W.E.威尔莫特编:《中国社会的经济组织》

[526]Jordan,DonaldA.TheNorthernExpedition:China'snationalrevolutionof1926—1928.Honolulu:UniversityPressofHawaii,1976唐纳德·A.乔丹:《北代:1926—1928年中国的国民革命》

[527]JournalofAsianStudies,1956—(formerlyFarEasternQuarterly,1941—1956)《亚洲研究杂志》,1956年(前《远东季刊》,1941—1956年)

[528]JuHsuan.‘Hsinyin-hang-t’uanyüching-chikua-fen’(TheNewConsortiumandtheeconomicdismembermentofChina).TSHHYP,1.6(Dec.1921)headingYen-lun茹玄:《新银行团与经济瓜分》,《上海总商会月报》,1.6(1921年12月)

[529]JuHsuan.‘Kuanyükuo-shihhui-ichihp’ien-yen’(AfewnotesonthesubjectoftheConventiononNationalAffairs).TSHHYP,1.5(Nov.1921)headingYen-lun茹玄:《关于国是会议之片言》,《上海总商会月报》,1.5(1921年11月)

[530]JuneTwenty-third:thereportoftheCommissionfortheInvestigationoftheShakeeMassacreJune23,1925,CantonChina.Canton:WahOnPrintingCo.,n.d.《6月23日:1925年6月23日中国广州沙基惨案调查委员会报告》

[531]JungTe-sheng.Lo-nungtzu-tinghsing-nienchi-shih(AnautobiographicalchronologybyJungTe-sheng)荣德生:《乐农自订行年纪事》

[532]Kagan,RichardC.‘Ch’enTu-hsiu'sunfinishedautobiography’.CQ,50(A-pril—June1972)295—314理查德·C.卡根:《陈独秀未完成的自传》,《中国季刊》,50(1972年4月—6月)

[533]KagawaShun’ichirō.Sensōshihonron錢莊資本論(On[Chinese]moneyshopcapital).Tokyo:JitsugyōnoNihonsha実之日本社,1948香川峻一郎:《论钱庄资本》

[534]Kamachi,Noriko,Fairbank,JohnK.andIchikoChūzō,eds.JapanesestudiesofmodernChinasince1953:abibliographicalguidetohistoricalandsocial-scienceresearchonthe19thand20thcenturies.Cambridge,Mass.:EastAsianResearchCenter,HarvardUniversity,1975蒲地典子、费正清和市古宙三编:《1953年以来日本对近代中国的研究:19、20世纪历史和社会科学研究的书目指南》

[535]K’angYu-wei.Ta-t’ungshu(BookoftheGreatCommonwealth).Shanghai:Chung-hua,1935康有为:《大同书》

[536]K’angYu-wei.Trans.byLaurenceG.Thompson.TaTungShu:BookoftheGreatCommonwealth.London:Allen&Unwin,1958康有为:《大同书》,劳伦斯·G.汤普森译

[537]K’angYu-wei.‘Chung-huachiu-kuolun’(OnChina'ssalvation).Pu-jentsachih,1(March1913)21—22康有为:《中华救国论》,《不忍杂志》,1(1913年3月)

[538]K’angYu-Wei.‘Ta-chieh-chaipo-i’(Acritiqueofthelargeloan).Min-kuoching-shihwen-pien(Republicanessaysonpublicaffairs),1913.Taipei:Wen-hsingreprint,4vols.,1962,3.893—895康有为:《大借债驳议》,《民国经世文编》,1913年

[539]KaoYin-tsu.Chung-huamin-kuota-shipchi(ChronologyofRepublicanChina).Taipei:世界社,1957高荫祖:《中华民国大事记》

[540]Kapp,RobertA.SzechwanandtheChineseRepublic:provincialmilitarismandcentralpower1911—1938.NewHavenandLondon:YaleUniversityPress,1973罗伯特·A.卡普:《四川与中华民国:地方军阀主义与中央政权,1911—1938年》

[541]Kartunova,A.I.‘Blucher's“grandplan”of1926’,trans.byJanJ.SoleckiwithnotesbyC.MartinWilbur.CQ,35(July-Sept.1968)18—39A.I.卡尔图诺娃:《布廖赫尔1926年的“宏大计划”》,简·J.索尔斯基译,韦慕庭注,《中国季刊》,35(1968年7—9月)

[542]Kartunova,A.I.‘VasiliiBlyukher(1889—1938)’,inVidnyeSovietskiekommunisty—uchastnikiKitaiskoirevolutsii(TheoutstandingSovietcommunistsparticipantsintheChineserevolution),41—65.Moscow:Akad.NaukSSSR,InstituteDal’negoVostoka,‘Nauka’1970A.I.卡尔图诺娃:《华西里·布廖赫尔(1889—1938年)》,载《杰出的苏联共产党人——中国革命的参加者》

[543]Kasanin,Marc.Chinainthetwenties.Trans.fromtheRussianbyHildaKasanina.Moscow:CentralDepartmentofOrientalLiterature,1973马克·卡萨宁:《20年代的中国》,希尔达·卡萨宁娜译自俄文

[544]KashiwaiKisao.KindaiShinazaiseishi近代支那财政史(Historyofmod—ernChinesefinance).Kyoto:KyōikuTosho教育图书,1942柏井象雄:《近代中国财政史》

[545]Keenan,Brarry.TheDeweyexperimentinChina:educationalreformandpoliticalpowerintheearlyrepublic.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1977巴里·基南:《中国的杜威实验:民国初期的教育改革与政治权力》

[546]Kelly,Frank.‘ThewritingsofYehSheng-t’ao’.UniversityofChicago,Ph.D.dissertation,1979弗兰克·凯利:《叶圣陶的作品》,芝加哥大学博士论文,1979年

[547]KFNP:Kuo-funien-p’u《国父年谱》

[548]Khmeloff,A.‘JourneytoCantoninOctober,1925’.(AdocumentfromthePekingraidof6April1927).Trans.inJayCalvinHustonCollection,Hoo—verInstitutiononWar,RevolutionandPeace,Stanford,CaliformiaA.赫麦列夫:《1925年10月广州之行》(1927年4月6日北京搜查没收的文件)

[549]Kierman,FrankA.,Jr.andFairbank,JohnK.,eds.Chinesewaysinwar—fare.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1974小弗兰克·A.基尔曼和费正清编:《中国的兵法》

[550]KikuchiSaburō.Chūgokugendaibungakushi中國現代文學史(HistoryofcontemporaryChineseliterature).2vols.Tokyo:Aoki青木,1953菊池三郎:《中国现代文学史》

[551]KikuchiTakaharuC.hūgokuminzokuundōnokihonkōzō—taigaiboikottonokenkyū中國民族運動の基本構造——對外ボイコツ卜の研究(BasicstructureoftheChinesenationalmovement—astudyofanti-foreignboycotts).Tokyo:Daian,1966菊池贵晴:《中国民族运动的基本结构——关于排外性联合抵制的研究》

[552]KindaiChūgokukenkyū近代中國研究(StudiesonmodernChina),ed.byKindaiChūgokuKenkyūIinkai近代中國研究委員會(TheSeminaronModernChina)series.Tokyo:TōyōBunko東洋文庫,1958—近代中国研究委员会编:《近代中国研究》

[553]KindaiChūgokunōsonshakaishikenkyū近代中國農村社會史研究(StudiesonmodernChineseruralsocialhistory),inTōyōshigakuronshū東洋史學論集(Studiesinorientalhistory),No.8.Tokyo:Daian,1967《近代中国农村社会史研究》,载《东洋史学论集》,8

[554]King,F.H.Farmersoffortycenturies.Madison,Wis.,1911;2ndedn,London:J.Cape,1927F.H.金:《四千年的农人》

[555]Kinkley,JeffreyC.‘ShenTs’ung-wen'svisionofRepublicanChina’.HarvardUniversity,Ph.D.dissertation,1977杰弗里·C.金克利:《沈从文对中华民国的幻想》,哈佛大学博士论文,1977年

[556]Klein,DonaldW.andClark,AnnB.BiographicdictionaryofChinesecommunism,1921—1965.2vols.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1965唐纳德·W.克莱因和安·B.克拉克:《中国共产主义传记词典,1921—1965年》

[557]KMTArchives.Chung-kuoKuo-min-tangchung-yangwei-yuan-huitangshihshih-liaopien-tsuanwei-yuan-hui国民党档案馆,中国国民党中央委员会党史史料编纂委员会

[558]KMTDepartmentofOrganization.Ti-i-tz’uch’uan-kuota-huihsuan-yen(ManifestooftheFirstNationalCongress).n.p.,Aug.1927国民党组织部:《第一次全国大会宣言》

[559]KMWH:Ko-mingwen-hsien《革命文献》

[560]Ko-mingjen-wuchih(Biographiesofrevolutionaryfigures),ed.byChungkuoKuo-min-tangchung-yangwei-yuan-huitang-shihshih-liaopientsuanwei-yuan-hui(Committeeonthecompositionofpartyhistoryanddocuments,Centralcommittee,KMT)series.Taipei,1969—《革命人物志》,中国国民党中央委员会党史史料编纂委员会编

[561]Ko-mingwen-hsien(Documentsoftherevolution),comp.byLoChia-lunandothers.Taipei:CentralExecutiveCommitteeoftheChung-kuoKuomintang,manyvolumes,1953—;citedasKMWH;KMWHprintedinvols.10—21excerptsfromCh’enHsün-cheng,Kuo-minko-ming-chünchan-shihch’ukao(q.v.)《革命文献》,罗家伦等编,第10—21卷摘自陈训正:《国民革命军战史初稿》

[562]Ko-shengkuang-fu(Restorationintheprovinces),comp.byChung-huamin-kuok’ai-kuowu-shih-nienwen-hsienpien-tsuanwei-yuan-hui.3vols.Taipei:CommitteeonthecompilationofdocumentsonthefiftiethanniversaryofthefoundingoftheRepublicofChina,1962《各省光复》,中华民国开国五十年文献编纂委员会编

[563]K’o-hsuehyüjen-shengkuan(Scienceandthephilosophyoflife).PrefacesbyHuShihandCh’enTu-hsiu.Shanghai:亚东,1927《科学与人生观》,胡适和陈独秀序

[564]KojimaYoshio.‘ShingaiKakumeiniokeruShanghaidokuritsutoShōshinsō辛亥革命における上海獨立と商紳層(ThegentryandthemerchantclassesandShanghai'sindependenceduringtheRevolutionof1911).Tōyōshigakuronshū,6(Aug.1960)113—134.(Specialissue:Chūgokukindaikanoshakaikōzō:ShingaiKakumeinoshitekiichi中國近代化の社會構造:辛亥革命の史的位置[ThesocialstructureofChinesemodernization:thehistoricalpositionoftheRevolutionof1911])小岛淑男:《辛亥革命时的上海独立与绅商阶层》,《东洋史学论集》,6(1960年8月)(《中国近代化的社会结构:辛亥革命的历史地位》特辑)

[565]KominterniVostok:bor’bazaleninskuiustrategiiuitaktikuvnatsional’noosvoboditel’nomdvizhenii(CominternandtheOrient:thestruggleoftheLeniniststrategyandtacticsinnationalliberationmovements).Moscow:Glav.Red.Vost.Lit,1969《第三国际和东方:列宁主义民族解放运动的战略战术目标》

[566]Konchits,N.I.‘IntheranksoftheNationalRevolutionaryArmyofChina’,(inRussian),inSovetskiiedobrovoltsyvpervoigrazhdanskoirevolutsionnoivoinevKitae;vospominaniia(SovietvolunteersintheFirstRevolutionaryCivilWarinChina;reminiscences),24—95.Moscow:AkademiiaNaukSSSR,InstitutNarodovAzii,1961N.L康奇茨:《在中国国民革命军队伍中》,载《中国第一次国内革命战争中的苏联志愿兵:回忆录》

[567]Kracke,E.A.,Jr.CivilserviceinearlySungChina,960—1067.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1953小E.A.克雷克:《宋初的文职官员,960—1067年》

[568]Kracke,E.A.,Jr.‘Sungsociety:changewithintradition’.FEQ,14.4(Aug.1955)479—488小E.A.克雷克:《宋代社会:传统中的变化》

[569]Krebs,Edward.‘LiuSsu—fuandChineseanarchism1905—1915’.UniversityofWashington,Ph.D.dissertation,Seattle,1977爱德华·克雷布斯:《刘师复和中国的无政府主义,1905—1915年》,华盛顿大学博士论文,1977年

[570]Krebsova,BertaL.uSün,savieetsonoeuvre.Prague,EditionsdeI’Académietchécoslovaquedessciences,1953伯塔·克雷布索娃:《鲁迅,生平及其作品》

[571]KuCh’un-fan(KohTsof-an).Chung-kuokung-yeh-huat’ung-lun(AgeneraldiscussionofChina'sindustrialization).Shanghai:CommercialPress,1947谷春帆:《中国工业化通论》

[572]KuLang.Chung-kuoshihtak’uang-ch’angtiao-ch’achi(Reportofaninvestigationofthe10largestminesinChina).Shanghai,1916顾琅:《中国十大矿厂调查记》

[573]Kuhn,PhilipA.‘Localself-governmentundertherepublic:problemsofcontrol,autonomyandmobilization’,inFredericWakeman,Jr.andCarolynGrant,eds.ConflictandcontrolinlateimperialChina,257—298.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1975孔飞力:《民国时期的地方自治:控制、自主和动员问题》,载魏斐德、卡罗林·格兰特编:《中华帝国晚期的冲突与控制》

[574]Kung-ch’an-tang(TheCommunistparty).Shanghai,Nov.1920—《共产党》,上海,1920年11月—

[575]‘Kung-chieh’(Theworldoflabour),inWu-ssushih-ch’ich’i-k’anchiehshao,3.300—2《工界》,见《五四时期期刊介绍》

[576]KungCh’u.WoyüHung-chün(IandtheRedArmy).HongKong:南风出版社,1954龚楚:《我与红军》

[577]Kung-feihuo-kuoshih-liaohui-pien(Acompilationofdocumentsonthecommunistbandits’destructionofthenation).4vols.Taipei:committeeforCompilationofDocumentsontheFiftiethanniversaryoftheFoundingoftheRepublic,1964《共匪祸国史料汇编》

[578]Kung,H.O.‘ThegrowthofpopulationinsixlargeChinesecities’.ChineseEconomicJournal,20.3(March1937)301—314H.O.龚:《中国六大城市的人口增长》

[579]Kung-jen.SeeTi-i-tz’ukuo-neiko-mingchan-chengshih-ch’itikung-jenyun-tung.《工人》,见《第一次国内革命战争时期的工人运动》

[580]KuoChan-po.Chinwus-hip-nienChung-kuossu-hsiangshih(AnintellectualhistoryofChinainthelastfiftyyears).Taipei:Jen-min,1936郭湛波:《近五十年中国思想史》

[581]Kuo-chüncheng-kungshih-kao.SeeMinistryofDefence《国军政工史稿》,见国防部

[582]Kuo-fuch’üan-chi.SeeSunYat-sen《国父全集》,见孙逸仙

[583]Kuo-funien-p’u(AchronologicalbiographyoftheFatheroftheCountry).3rdedn,comp.byLoChia-lunandHuangChi-lu.2vols.Taipei:CentralExecutiveCommitteeoftheChung-kuoKuomintang,1969;abbreviatedasKFNP《国父年谱》,第3版,罗家伦和黄季陆编

[584]KuoHua-lun(Warren).Chung-kungshih-lun(AnanalyticalhistoryoftheChineseCommunistParty).Taipei:国际关系研究所,1969郭华伦:《中共史论》

[585]Kuo-min-tangchou-k’an(Kuomintangweekly).Canton,23Nov.1923—13Jan.1924《国民党周刊》,广州,1923年11月23日—1924年1月13日

[586]Kuom-inKo-ming-chünTi-iChi-t’uan-chünTi-iChünt-’uanli-shih(Ahis-toryoftheFirstArmyGroupoftheFirstGroupArmyoftheNationalRevolutionaryArmy),comp.byChiefofStaff,OfficeoftheFirstArmyGroup.n.p.,Sept.1929《国民革命军第一集团军第一军团历史》

[587]Kuom-inKo-ming-chünTung-lu-chünchan-shihchi-lueh(AbriefrecordofthebattlehistoryoftheEasternRouteArmyoftheNationalRevolutionaryArmy).Hankow,n.p.,July1930.SeenintheKuomintangArchives《国民革命军东路军战史纪略》

[588]KuoMo-joyen-chiuchuan-k’an(SpecialissueonstudiesofKuoMo-jo),inSsu-ch’uanta-hsuehhsueh-pao:che-hsuehshe-huik’o-hsuehpan(JournalofSzechwanUniversity:PhilosophyandSocialScinces),No.2.Chengtu:Ssuch’uanta-hsueh,1979《郭沫若研究专刊》,《四川大学学报:哲学社会科学版》,2,1979年

[589]Kuo-shih-kuankuan-k’an(BulletinoftheStateHistoryOfficeorNationalHistoricalCommission).Nanking:Dec.1947—(vol.1,nos.1—4[1947—1948];vol.2,No.1[1949])《国史馆馆刊》,南京,1947年12月—

[590]Kuo,ThomasC.Ch’enTu-hsiu(1879—1942)andtheChinesecommunistmovement.SouthOrange,N.J.:SetonHallUniversityPress,1975托马斯·C.郭:《陈独秀(1879—1942年)与中国共产主义运动》

[591]KuoT’ing-yee,comp.,andMorley,J.W.,ed.Sino-Japanesesrelations,1862—1927;achecklistoftheChineseForeignMinistryArchives.NewYork:EastAsianInstitute,ColumbiaUniversity,1965郭廷以、J.W.莫利编:《中日关系,1862—1927年:中国外交部档案目录》

[592]KuoT’ing-i.Chung-huamin-kuoshih-shihjih-chih(AchronologyoftheRepublicofChina:1912—1925).Vol.1,Taipei:InstituteofModernHistory,AcademiaSinica,1979郭廷以:《中华民国史事日志》,第1卷

[593]Kuo-ts’uihsueh-pao(Nationalessencejournal),1—82(Jan1.905—June1911).Reprintedin13vols,Taipei:Wen-hai,1970《国粹学报》,1—82(1905年1月—1911年6月)

[594]Kuo,Warren(KuoHua-lun).AnalyticalhistoryoftheChineseCommunistParty.Bookone,Taipei:InstituteofInternationalRelations,1966郭华伦:《中共史论》,第1册

[595]Kuo-wenchou-pao(Kuowenweekly,illustrated).TientsinKuowenWeeklyAssociation,1924—1937《国闻周报》,天津国闻周报社,1924—1937年

[596]Kzvang-tungnung-minyun-tungpao-kao(Areportonthefarmers’movementinKwangtung).Canton,1926.(Onmicrofilm,theHooverLibrary,StanfordUniversity)《广东农民运动报告》,广州,1926年

[597]Kwok,D.W.Y.ScientisminChinesethought1900—1950.NewHavenandLondon:YaleUniversityPress,1965郭颖颐:《1900—1950年中国思想中的科学主义》

[598]Kwok,Sin-tongE.‘ThetwofacesofConfucianism:acomparativestudyofanti-restorationismofthe1910sand1970s’,paperpresentedtotheRegionalSeminaronConfucianStudies,UniversityofCalifornia,Berkeley,4June1976郭新同(音):《儒学的两种面貌:20世纪第二个10年间和70年代反复辟理论的比较研究》,提交儒家研究地区讨论会的论文,加利福尼亚大学,1976年6月4日

[599]Lamb,Alastair.TheMcMahonline:astudyintherelationsbetweenIndia,ChinaandTibet,1904to1914.2vols.London:RoutledgeandKeganPaul,1966阿拉斯泰尔·拉姆:《麦克马洪线:印度、中国和西藏之间的关系研究,1904—1914年》

[600]LanHai.Chung-kuok’ang-chanwen-ishih(AhistoryofChineseliteratureduringthewarofresistance).Shanghai:现代,1947蓝海:《中国抗战文艺史》

[601]Lang,Olga.PaChinandhiswritings:Chineseyouthbetweenthetworevolutions.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1967奥尔加·兰:《巴金和他的作品:两次革命之间的中国青年》

[602]LaoTs’an.SeeLiuE.C.T.Hsia,andHaroldShadick老残,见刘鹗、夏志清、哈罗德·沙迪克

[603]Lao-tungchou-pao(LabourWeekly).Hankow,Dec.(?)1922—《劳动周报》,汉口,1922年12月(?)—

[604]Lary,Diana.Regionandnation:theKwangsiCliqueinChinesepolitics,1925—1937.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1974黛安娜·拉里:《地区和国家:1925—1937年中国政治斗争中的桂系》

[605]Latourette,KennethScott.AhistoryofChristianmissionsinChina.NewYork:Macmillan,1929赖特烈:《基督教在华传教史》

[606]Lau,JosephS.M..Ts’aoYü:thereluctantdiscipleofChekhovandO’Neil,astudyinliteraryinfluence.HongKong:HongKongUniversityPress,1970刘绍铭:《曹禺:契诃夫和奥尼尔的不情愿的追随者,文学影响研究》

[607]Lee,B.Y.‘ThepresentsituationofcottonmillsinChina’.CWR(6Oct.1923)B.Y.李:《中国棉纺厂的现状》,《密勒氏评论报》,1923年10月6日

[608]Lee,LeoOu-fan.TheromanticgenerationofmodernChinesewriters.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1973李欧梵:《中国现代作家中的浪漫一代》

[609]Lee,LeoOu-fan.‘TwoemancipatedNoras:anintimateportrait’,papersubmittedtotheConferenceon‘WomeninChineseSociety’,SanFrancisco,June1973李欧梵:《两个解放了的娜拉:熟悉的人物描写》,提交“中国社会中的妇女”讨论会的论文,旧金山,1973年6月

[610]Lee,LeoOu-fan.‘Literatureontheeveofrevolution:reflectionsonLuXun'sleftistyears,1927—1936’.ModernChina,2.3(July1976)277—291李欧梵:《革命前夕的文学:对鲁迅左翼时期的看法,1927—1936年》

[611]Lee,LeoOu-fan.‘Genesisofawriter:notesonLuXun'seducationalexperience,1881—1909’,inMerleGoldman,ed.ModernChineseLteratureintheMayFourthera,161—188.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1977李欧梵:《一个作家的诞生:关于鲁迅求学经历的笔记,1881—1909年》,载默尔·戈德曼编:《五四时代的中国现代文学》

[612]Leong,Sow-theng.Sino-Sovietdiplomaticrelations,1917—1926.Honolulu:UniversityofHawaiiPress,1976梁肇庭:《中苏外交关系,1917—1926年》

[613]Leslie,Donald,Mackerras,ColinandWangGungwu,eds.EssaysonthesourcesforChinesehistory.Canberra:AustralianNationalUniversityPress,1973唐纳德·莱斯利、科林·麦克拉斯和王庚武编:《中国历史资料论文集》

[614]‘TheletterfromShanghai’.SeeNassanov《上海来信》,见纳萨诺夫

[615]Leung,GaylordKai-loh.‘HsuChih-mo:aliterarybiography’.UniversityofLondon,Ph.D.dissertation,1973盖洛德·凯乐·梁(音):《徐志摩:文学传记》,伦敦大学博士论文,1973年

[616]Levenson,JosephR.LingCh’i-ch’aoandthemindofmodernChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1953李文逊:《梁启超与现代中国思想》

[617]Levenson,JosephR.ConfucianChinaanditsmodernfate.3vols.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1958—1965李文逊:《儒家中国及其现代的命运》

[618]Levenson,JosephR,ed.Europeanexpansionandthecounter-exampleofAsia,1300—1600.EnglewoodCliffs,N.J.:Prentice-Hall,Inc.,1967李文逊编:《1300—1600年欧洲的扩张和亚洲的相反的例子》

[619]Levine,StevenI.SeeVishnyakova-Akimova史蒂文·莱文,见维什尼阿科娃一阿基莫娃

[620]Leyda,Jay.Dianying:anaccountoffilmsandthefilmaudienceinChina.Cambridge,Mass.:M.I.T.Press,1972杰伊·莱达:《电影:中国电影和电影观众记事》

[621]LiAng(ChuP’ei-wo,ChuHsin-fan).Hung-sewut-’ai(Theredstage).Peking:胜利出版社,1946李昂(朱佩我、朱新繁):《红色舞台》

[622]LiChien-nung.Tsui-chinsan-shih-nienChung-kuocheng-chihshih(ApoliticalhistoryofChinainthepastthirtyyears).Shanghai:太平洋书店,1931李剑农:《最近三十年中国政治史》

[623]LiChien-nung.Chung-kuochin-pai-niencheng-chihshih(ApoliticalhistoryofChinaduringthelastcentury).Shanghai:CommercialPress,1947李剑农:《中国近百年政治史》

[624]Li,Chien-nung.ThepoliticalhistoryofChina,1840—1928,trans.byTengSsu-yüandJeremyIngalls.Princeton,N.J.:VanNostrand,1956李剑农:《中国政治史,1840—1928年》,邓嗣禹、杰里米·英戈尔斯英译

[625]LiCh’uan.Chün-fai-wen(Warlordanecdotes).Taipei:海燕出版社,1966李川:《军阀轶闻》

[626]LiHo-lin.Chin-erh-shih-nienChung-kuowen-iSsu-ch’aolun(Chineseliterarytrendsintherecenttwentyyears).Shanghai:Sheng-huo,1947李何林:《近二十年中国文艺思潮论》

[627]LiHo-linetal.Chung-kuohsinwen-hsuehshihyen-chiu(StudiesonthehistoryofChina'snewliterature).Peking:新建设杂志社,1951李何林等:《中国新文学史研究》

[628]LiHo-lin,ed.Chung-kuowen-ilun-chan(Chineseliterarypolemics).HongKong:华夏,1957李何林编:《中国文艺论战》

[629]LiHsinetal.,eds.Min-kuojen-wuchuan(Who'swhooftheRepublicofChina),vol.1.InstituteofModernHistory,ChineseAcademyofSocialSciences.Peking:Chung-hua,1978李新等编:《民国人物传》,I

[630]LiJui.MaoTse-tungt’ung-chihtich’u-ch’iko-minghuo-tung(ComradeMaoTse-tung'searlyrevolutionaryactivities).Peking:中国青年出版社,1957李锐:《毛泽东同志的初期革命活动》

[631]LiJui.TheearlyrevolutionaryactivitiesofComradeMaoTse-tung,trans.byAnthonyW.Sariti,ed.byJamesC.Hsiung.WhitePlains,N.Y.:ME.Sharpe,Inc.,1977李锐:《毛泽东同志的初期革命活动》,安东尼·W.萨里蒂译,熊玠编

[632]Li,LillianMing-tse.‘Kiangnanandthesilkexporttrade,1842—1937’.HarvardUniversity,Ph.D.dissertation,1975李莉莲:《江南与丝出口贸易,1842—1937年》

[633]LiMu.San-shihnien-taiwen-ilun(Ontheliteratureofthe1930).Taipei:黎明,1973李牧:《三十年代文艺论》

[634]Li.Peter.TsengP’u.NewYork:TwaynePublishers,1978李培德:《曾朴》

[635]LiPo-yuan.Wen-minghsiao-shih(Alittlehistoryofmoderntimes).Shanghai,1903.Reprinted,Peking:通俗文艺出版社,1955李伯元:《文明小史》

[636]LiSan-pao,‘K’angYu-wei'siconoclasm:interpretationandtranslationofhisearliestwritings1884—1887’.UniversityofCalifornia,Ph.D.dissertation,Davis,1978李三宝:《康有为对传统观念的攻击:其早期作品的解释和翻译,1884—1887年》,加利福尼亚大学博士论文,1978年

[637]LiShih-tseng[Chen].‘San-kangko-ming’(Revolutionagainstthethreebonds).Hsinshih-chi,11(31Aug.1907)1—2李石曾:《三纲革命》,《新世纪》,11(1907年8月31日)

[638]LiShou-k’ung.Min-ch’uchihkuoh-ui(Nationalassembliesintheearlyrepublic).Taipei:CommercialPress,1964李守孔:《民初之国会》

[639]LiShou-t’ung.‘Kuan-shuichiat-sengyüwokuofang-chih-yehchihch’ient’u’(Theincreaseincustomsdutyandthefutureofourspinning-mills).HSSC,3.2(20March1922)9—14李寿浵:《关税加增与我国纺织业之前途》,《华商纱厂联合会季刊》,3.2(1922年3月20日)

[640]LiTa-chao.‘Yen-shihhsinyützu-chuehhsin’(Onmisanthropyandselfawareness).Chia-yin(Thetiger),1.8(10Aug.1915)李大钊:《厌世心与自觉心》,《甲寅》,1.8(1915年8月10日)

[641]LiTa-chao.‘Ch’ing-ch’un’(Spring).Hsinch’ing-nien,2.1(1Sept.1916)1—12[sep.pag.]李大钊:《青春》,《新青年》,2.1(1916年9月1日)

[642]LiTa-chao.‘Chin’(Now).Hsinch’ing-nien,4.4(15April1918)307—310李大钊:《今》,《新青年》,4.4(1918年4月15日)

[643]LiTa-chao.‘Hsinchi-yuan’(Anewera).Mei-choup’ing-lun(15Jan.1919)李大钊:《新纪元》,《每周评论》(1919年1月15日)

[644]LiTa-chao.Shou-ch’angwen-chi(CollectedessaysofLiTa-chao).Shanghai:Jen-min,1952李大钊:《守常文集》

[645]LiTa-chao.LiTa-chaohsuan-chi(SelectedwritingsofLiTa-chao).Peking:Jen-min,1959李大钊:《李大钊选集》

[646]LiTsung-jen.SeeTong,Te-kong李宗仁,见唐德刚

[647]LiWen-chihandChangYu-i,comps.Chung-kuochin-tainung-yehshihtzuliao(SourcematerialsonChina'smodernagriculturalhistory).3vols.Peking:San-lien,1957李文治和章有义编:《中国近代农业史资料》

[648]LiYu-ning,Bernadette.‘AbiographyofCh’üCh’iu-pai:fromyouthtopartyleadership(1899—1928)’.ColumbiaUniversity,Ph.D.dissertation,1967李又宁:《瞿秋白传:从青年到党的领袖(1899—1928年)》,哥伦比亚大学1967年博士论文

[649]LiYü-shu.Chung-Jiherh-shih-i-t’iaochiao-she,I(SinoJ-apanesenegotiationsovertheTwenty-oneDemands,volumeone).Taipei:InstituteofModernHistory,AcademiaSinica,1966李毓澍:《中日二十一条交涉(上)》

[650]LiYun-han.Ts’ungjung-Kungtaoch’ing-tang(FromadmittingthecommuniststothepurificationoftheKuomintang).Taipei:ChinaCommitteeonPublicationAidandPrizeAwards,1966;citedasTJK李云汉:《从容共到清党》

[651]LiYun-hanH.uangK’o-ch’ianghsien-shengnien-p’u(ChronologicalbiographyofHuangHsing).Taipei:中央文物供应社,1973李云汉:《黄克强先生年谱》

[652]LiangCh’i-ch’ao.Yin-ping-shihho-chi(CombinedwritingsfromtheIcedrinker'sStudio)in40vols.(wen-chi,16vols.;chuan-chi,24vols.).Shanghai:Chung-hua,1936;Taiwanreprint:Chung-hua,1960梁启超:《饮冰室合集》

[653]LiangCh’i-ch’ao.Yin-ping-shihwen-chi(CollectedessaysfromtheIcedrinker'sStudio).Shanghai:Chung-hua,1936;Taipei:Chung-hua,16vols.,1960.Notethatthisisalsopublishedaspartoftheprecedingitem梁启超:《饮冰室文集》,此书也作为《饮冰室合集》的一部分刊印

[654]LiangCh’i-ch’ao.‘Shuo-ch’ünhsu’(PrefacetoGroups1896).YPSWC,ts’e2.3—4梁启超:《说群序》,《饮冰室文集》,2

[655]LiangCh’i-ch’ao.‘Shuotung’(Ondynamism,1898).YPSWC,ts’e2.37—40梁启超:《说动》(1898年),《饮冰室文集》,2

[656]LiangCh’i-ch’ao[Jenk-ung].‘Lunch’iang-ch’üan’(Onpower).Ch’ing-ipao,31(1899)4—7梁启超(任公):《论强权》,《清议报》,31(1899年)

[657]LiangCh’i-ch’ao.‘Chung-kuoshihhsu-lun’(IntroductiontoChinesehistory,1901).YPSWC,ts’e3.1—12梁启超:《中国史叙论》,《饮冰室文集》,3

[658]LiangCh’i-ch’ao.‘Kuo-chiassuh-siangpien-ch’ieni-t’unglun’(Onsimilarityanddifferenceinalterationsinnationalthought,1901).YPSWC,ts’e3.12—22梁启超:《国家思想变迁异同论》,《饮冰室文集》,3

[659]LiangCh’i-ch’ao.‘Kuot-ushih-tai’(Atransitionalage,1901).YPSWC,ts’e3.27—32梁启超:《过渡时代》,《饮冰室文集》,3

[660]LiangCh’i—ch’ao.‘Pao-chiaofeiso-itsun-K’ungiun’(To‘savethefaith’isnotthewaytohonourConfucius).Hsin-mints’ung-pao,2(22Feb.1902)59—72梁启超:《保教非所以尊孔论》,《新民丛报》,2(1902年2月22日)

[661]LiangCh’i-ch’ao’.‘Hsinshih-hsueh’(Thenewhistory,1902).YPSWC,ts’e4.1—32梁启超:《新史学》,《饮冰室文集》,4

[662]LiangCh’i-ch’ao.‘K’ai-mingchuan-chihlun’(Onenlighteneddespotism).Hsin-mints’ung-pao,73—75(25Jan.—23Feb.1906);reprintedinYPSWC.ts’e6.13—83梁启超:《开明专制论》,《新民丛报》,73—75(1906年1月25日—2月23日)

[663]LiangCh’i-ch’ao.‘Chung-kuotao-techihta-yuan’(FundamentalsofChinesemorality).Yung-yen,1.2(Dec.1912)1—8;1.4(Feb.1913)1—8(sep.pag.)梁启超:《中国道德之大原》,《庸言》,1.2(1912年12月);1.4(1913年2月)

[664]LiangCh’i-ch’ao.‘Kuo-hsingp’ien’(Essaysonthenationalcharacter).Yung-yen,1.1(Jan.1913)1—6(sep.pag.)梁启超:《国性篇》,《庸言》,1.1(1913年1月)

[665]LiangCh’i-ch’ao.‘Fu-kussu-ch’aop’ing-i’(Critiqueoftherestorationistthoughttide).TaChung-hua,1.7(20July1916)1—10(sep.pag.)梁启超:《复古思潮评议》,《大中华》,1.7(1916年7月20日)

[666]LiangCh’i-ch’ao.‘Wu-nien-laichihchiao-hsun’(Lessonsofthepastfiveyears).TaChung-hua,2.10(20Oct.1915)1—5(sep.pag.)梁启超:《五年来之教训》,《大中华》,2.10(1915年10月20日)

[667]LiangCh’i-ch’ao.‘Ts’ung-chünjih-chi’(Diaryofmymilitaryenlistment,1916).Shun-pi-chi.Taipeireprint:Wen-hai,1966梁启超:《从军日记》,《盾鼻集》

[668]LiangCh’i-ch’ao.‘Ouyuhsin-yingluchieh-lu’(ReflectionsonatriptoEurope)inYin-ping-shipho-chi,chuan-chi,ts’e5,1—162.Shanghai:Chunghua,1936梁启超:《欧游心影录节录》,载《饮冰室合集》,《专集》,5

[669]LiangCh’i-ch’ao.SeeCh’ing-ipao,Hsin-mints’ung-pao,Shih-wupao梁启超,见《清议报》、《新民丛报》、《时务报》

[670]LiangShu-ming.TungHsiwen-huachich’iche-hsueh(EasternandWesterncivilizationsandtheirphilosophies).1922;reprinted,Taipei:虹桥书店,1968梁漱溟:《东西文化及其哲学》,1922年

[671]LibraryofCongress.ChineseperiodicalsintheLibraryofCongress,comp.byHanChuHuang.Washington:LibraryofCongress,1977国会图书馆:《国会图书馆藏中国期刊》,韩竹篁(音)编

[672]Lieh-ningSsu-ta-linlunChung-kuo(LeninandStalinonChina).Peking:Jen-min,1963《列宁斯大林论中国》

[673]Lieu,D.KChina'sindustriesandfinance.Peking:ChineseGovernmentBureauofEconomicInformation,1927刘大钧:《中国的工业与财政》

[674]Lieu,D.K.SeeLiuTa-chün刘大钧

[675]Liew,KS.Strugglefordemocracy:SungChiao-jenandthe1911ChineseRevolution.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1971K.S.刘:《为民主而斗争:宋教仁和中国辛亥革命》

[676]LinCh’in-nanhsien-shenghsueh-hsingp’u-chissu-chung(ThelifeworksofMrLinShu,fourrecords),ed.byChuHsi-chou;includes‘Ch’un-chuehchaichu-shuchi’(WorksfromtheCh’unc-huehstudy).3chüan.Taipei:世界书局,1961《林琴南先生学行谱记四种》,朱羲胄编:包括《春觉斋著述记》

[677]Lin,JuliaC.ModernChinesepoetry:anintroduction.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1972朱莉娅·C.林:《中国现代诗歌:概论》

[678]LinTsu-han.‘ReportonaninvestigationoftheHunanlandquestion,financialquestion,andPartycondition’.2May1927(inChinese).KMTArchives,Hunan5/53林祖涵:《湖南土地问题、财政问题和党的状况的调查报告》,1927年5月2日,国民党档案馆,湖南5/53

[679]LinTsung.Hsienchieh-tuantiwen-hsuehlun-chan(Currentliterarydebates).Shanghai:光明,1936林淙:《现阶段的文学论战》

[680]Lin,Yü-sheng.‘ThedialecticofLuHsun'siconoclasticconsciousness’,paperpresentedattheAssociationforAsianStudiesannualmeeting,NewYork,April1973林毓生:《鲁迅反传统观念的意识的辩证法》,提交亚洲研究学会年会的论文,纽约,1973年4月

[681]Lin,Yü—sheng.ThecrisisofChineseconsciousness:radicalanti-traditionalismintheMayFourthera.Madison:UniversityofWisconsinPress,1978林毓生:《中国的意识危机:五四时期激进的反传统主义》

[682]Link,E.Perry.‘TheriseofmodernpopularfictioninShanghai’.HarvardUniversity,Ph.D.dissertation,1976林培瑞:《上海现代通俗小说的兴起》,哈佛大学博士论文,1976年

[683]Link,Perry.‘Traditional-stylepopularurbanfictionintheteensandtwenties’,inMerleGoldman,ed.ModernChineseliteratureintheMayFourthera,327—350林培瑞:《10和20年代传统类型的通俗市民小说》,载默尔·戈德曼编:《五四时代的中国现代文学》

[684]Link,E.Perry.Mandarinducksandbutterflies:popularurbanfictioninearlytwentieth-centuryChina.BerkeleyandLosAngeles:UniversityofCaliforniaPress,1980林培瑞:《鸳鸯与蝴蝶:20世纪初的中国通俗城市小说》

[685]Lippit,VictorD.LandreformandeconomicdevelopmentinChina.WhitePlains,N.Y.:InternationalArtsandSciencesPress,1974维克托·D.利皮特:《中国的土地改革与经济发展》

[686]LiuChih.Wo-tihui-i(Myrecollections).Taipei:广隆文具印刷公司,1966刘峙:《我的回忆》

[687]LiuCh’u-hsiang.Kuei-haicheng-pienchi-lueh(Briefrecordofthe1923coup).1924;Taipeireprint:Wen-hai,1967刘楚湘:《癸亥政变纪略》,1924年

[688]LiuChun-jo.ControversiesinmodernChineseintellectualhistory:ananalyticbibliographyofperiodicalarticles,mainlyoftheMayFourthandpost-MayFourthera.Cambridge,Mass.:EastAsianResearchCenter;distributedbyHarvardUniversityPress,1964刘君若:《现代中国思想史中的争论:五四及五四后时代期刊文章有分析的目录》

[689]LiuE.ThetravelsofLaoTs’an,trans.byHaroldShadick.Ithaca:CornellUniversityPress,1966刘鹗:《老残游记》,哈罗德·沙迪克英译

[690]Liu,F.F.AmilitaryhistoryofmodernChina:1924—1949.Princeton:PrincetonUniversityPress,1956刘馥:《现代中国军事史,1924—1949年》

[691]LiuHsin-huang.Hsien-taiChung-kuowen-hsuehshih-hua(DiscourseonthehistoryofmodernChineseliterature).Taipei:正中书局,1971刘心皇:《现代中国文学史话》

[692]LiuJum-ing.LiuJu-minghui-ilu(TherecollectionsofLiuJum-ing).Taipei:Chuan-chiwen-hsueh,1966刘汝明:《刘汝明回忆录》

[693]LiuLi-k’aiandWangChen.I-chiui-chiuchihi-chiuerh-ch’inientiChungkuokung-jenyun-tung.(TheChineselabourmovementfrom1919to1927).Peking:WorkersPublishingHouse,1953刘立凯和王真:《一九一九至一九二七年的中国工人运动》

[694]LiuShao-ch’i.‘ReportontheChineselabourmovementinthepastyear’.Cheng-chihchou-pao(PoliticalWeekly),14(5June1926).Canton.AvailableonU.S.NationalArchivesmicrofilm329,reel56,893.00/7980刘少奇:《关于历史上中国劳工运动的报告》,《政治周报》,14(1926年6月5日

[695][Liu]Shih-fu.[Shang-haiwu-cheng-fukung-ch’anchu-it’ung-chihshekung-pu][ManifestooftheShanghaianarchist-communistfellowship].‘Wu-cheng-fukung-ch’an-tangchihmu-tiyüshou-tuan’(Goalsandmethodsoftheanarchist-communistparty).Min-sheng(Voiceofthepeople),19(18July1914)(刘)师复:(上海无政府共产主义同志会公布《)无政府共产党之目的与手段》,《民声》,19(1914年7月18日)

[696]LiuShih-P’ei.‘Jen-leichün-lilun(’Ontheequalizationofhumanpowers).T’ien-i,3(10July1907)刘师培:《人类均力论》,《天义》,3(1907年7月10日)

[697]LiuShih-p’eiandHoChen.‘Lunchung-tsuko-mingyiiwu-cheng-fukomingchihte-shih’(Onthestrengthsandweaknessesofracialrevolutionasopposedtoanarchistrevolution).T’ien-i6(1Sept.1907)刘师培、何震:《论种族革命与无政府革命之得失》,《天义》,6(1907年9月1日)

[698]LiuShih-p’ei.‘Lunhsirrchengweiping-minchihken’(Onwhythenewpoliticsinjuresthepeople).T’ien-i,8—10(30Oct.1907)刘师培:《论新政为病民之根》,《天义》,8-10(1907年10月30日)

[699]LiuShih-p’ei.LiuShen-shuhsien-shengi-shu,(PosthumouscollectionoftheworksofLiuShih-p’ei).4vols.Taipeireprint:大新书局,1965刘师培:《刘申叔先生遗书》

[700]LiuShih-p’ei.Jangshu(Bookoftheexpulsion).1903.ReprintedinLiuShen-shuhisen-shengi-shu,2.751—765刘师培:《攘书》,1903年,重印,载《刘申叔先生遗书》,2

[701]LiuShou-linH.sin-haii-houshih-ch’inienchih-kuannien-piao(Tablesofofficialsbyyear,1911—1928).Peking:Chung-hua,1966刘寿林:《辛亥以后十七年职官年表》

[702]LiuShou-sung.Chung-kuohsinwen-hsuehshihch’u-kao(ApreliminarydrafthistoryofChina'snewliterature).2vols.Peking:作家出版社,1956刘绶松:《中国新文学史初稿》

[703]LiuTa-chün(D.K.Lieu).Chung-kuokung-yehtiao-ch’apao-kao(ReportonasurveyofChina'sindustry).3vols.Nanking,1937刘大钧:《中国工业调查报告》

[704]LiuTa-chungandYehKung-chia.TheeconomyoftheChinesemainland:nationalincomeandeconomicdevelopment,1933—1949.Princeton:PrincetonUniversityPress,1965刘大中和叶孔嘉:《中国大陆的经济:国民收入与经济发展,1933—1949年》

[705]LiuWu-chi.‘Themodernperiod’,inHerbertA.Giles.AhistoryofChineseliterature,445—500.Reprinted,NewYork:FrederickUngar,1967.1stedn,1901柳无忌:《现代时期》,载赫伯特·A.贾尔斯:《中国文学史》

[706]LiuWu-chi.SuMan-shu.NewYork:TwaynePublishers,1972柳无忌:《苏曼殊》

[707]LiuYa-tzuN.an-shechilueh(AbriefaccountoftheSouthernSociety).Shanghai,1940柳亚子:《南社纪略》

[708]LoCh’i-yuan.‘Shortreportontheworkofthis[Farmers]Bureauduringthepastyear’.Chung-kuonnung-min,2(1Feb.1926)147—207罗绮园:《本部去年工作简报》,《中国农民》,2(1926年2月1日)

[709]LoCh’i-yuan.‘Hui-wutsungpao-kao’(Generalreportofthe[Farmers’]Associationwork).Chung-kuoHung-min,6/7(July1926)639—687罗绮园:《会务总报告》,《中国农民》,6/7(1926年7月)

[710]LoChia-lun,ed.Chung-huamin-kuoshih-liaots’ung-pienchieh-shao(AnintroductiontohistoricalmaterialsontheRepublicofChina),vol.1.Taipei:Chung-kuoKuo-min-tangchung-yangwei-yuan-huitang-shihshih-liaopeintsuanwei-yuan-hai,1968罗家伦编:《中华民国史料丛编介绍》,1

[711]LoChia-lun.SeeKo-mingwen-hsien罗家伦,见《革命文献》

[712]Lo-fu(ChangWen-t’ien).Ching-nienhsueh-hsiwen-t’i(Problemsofyoungpeople'sstudy).Shanghai:华夏书店,1949洛甫(张闻天):《青年学习问题》

[713]Lo,Hui-min,ed.ThecorrespondenceofG.E.Morrison,Vol.11,1912—1920.London,NewYorkandMelbourne:CambridgeUniversityPress,1978骆惠敏编:《莫里循通信集,第2卷,1912—1920年》

[714]LoI-nung.‘Chung-kuoti-erh-tz’uch’üan-kuolao-tungta-huichihshih-mo’(AcompleteaccountoftheSecondNationalLabourCongress).HTCP,115(17May1925)1063—1064罗亦农:《中国第二次全国劳动大会之始末》,《向导周报》,115(1925年5月17日)

[715]Lo,J.P.(LoJung-pang).‘TheemergenceofChinaasaseapowerduringthelateSungandearlyYuanperiods’.FEQ,14.4(1955)489—504罗荣邦:《宋末元初中国作为一个海上强国的崛起》,载《远东季刊》,14.4(1959年)

[716]Lo,J.P.(LoJung-pang).‘ThedeclineoftheearlyMingnavy’.Oriensextremus,5.2(Dec.1958)149—168罗荣邦:《明初海军的衰落》,《远东》,5.2(1958年12月)

[717]Lo,Jung-pang,ed.andintroduction.KangYu-wei:Abiographyandasymposium.Tucson.UniversityofArizonaPress,1967罗荣邦编并序:《康有为:传记与论丛》

[718]Lo,J.P.(LoJung-pang).‘MaritimecommerceanditsrelationtotheSungnavy’.JournaloftheEconomicandSocialHistoryoftheOrient,12.1(1969)57—101罗荣邦:《海上商业及其与宋代海军的关系》,《东方经济社会史杂志》,12.1(1969年)

[719]Lo-sheng(pseud.).‘Ti-san-tz’uch’üan-kuolao-tungta-huichihching-kuochich’ichieh-kuo’(ExperiencesandresultsoftheThirdNationalLabourCongress).HTCP,155(5May1926).ReprintedinTi-i-tz’ukuo-neikomingchan-chengship-ch’itikung-jenyun-tung,219—224.3rdedn,Peking:Jenminch’u-panshe,April1963乐生(化名):《第三次全国劳动大会之经过及其结果》,《向导周报》,155(1926年5月5日)

[720]Loewe,Michael.MilitaryoperationsintheHanperiod.London:TheChinaSociety,1961鲁惟一:《汉代的军事行动》

[721]Loewe,Michael.‘ThecampaignsofHanWu-ti’,inFrankA.Kierman,Jr.andJohnKingFairbank,eds.Chinesewaysinwarfare,67—122.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1974鲁惟一:《汉武帝的征战》,载小弗兰克·A.基尔曼和费正清编:《中国的兵法》

[722]LuHsun.‘Mo-Ioshihlishuo’(OnthepowerofMarapoetry,1907),inFen(Graves)53—100鲁迅:《摩罗诗力说》,1907年,载《坟》

[723]LuHsun.‘Wen-huap’ienc-hihlun’(Onthependulummovementofculture),1907,inFen(Graves)36—52鲁迅:《文化偏至论》,1907年,载《坟》

[724]LuHsun.Fen(Graves).Shanghai:青光书局,1933鲁迅:《坟》

[725]LuHsun.‘No-lach’u-tsouhoutsen-yang’(WhathappensafterNoragoesaway),inFen(Graves).Reprintfrom鲁迅全集,1938edn,141—150.HongKong:新艺,1967鲁迅:《娜拉出走后怎样》

[726]LuHsun.SelectedstoriesfromLuHsun,trans.byYangHsien-yiandGladysYang.Peking:ForeignLanguagesPress,1960鲁迅:《鲁迅小说选》,杨宪益、戴乃迭英译

[727]LuHsun.SelectedworksofLuHsun,trans.byYangHsien-yiandGladysYang.4vols.Peking:ForeignLanguagesPress,1960鲁迅:《鲁迅选集》,杨宪益、戴乃迭英译

[728]LuHsun.Na-han(Acalltoarms).ReprintfromLuHsunch’üan-chi,1938edn.HongKong:新艺,1967鲁迅:《呐喊》

[729]LuHsunP.ang-huang(Wandering).ReprintfromLuHsunch’uan-chi,1938edn.HongKong:新艺,1967鲁迅:《彷徨》

[730]LuHsun.Yeh-ts’ao(Wildgrass).ReprintfromLuhsunch’üan-chi,1938edn.HongKong:新艺,1967鲁迅:《野草》

[731]LuHsun.LuHsunch’üan-chi(CompleteworksofLuHsun).20vols.Peking:Jen-min,1973鲁迅:《鲁迅全集》

[732]LuHsun.SeeGladysYang,HarrietMills.鲁迅:见戴乃迭、哈里特·米尔斯

[733]Lunt,Carroll,ed.TheChinawho'swho(foreign).Shanghai,1922,1925卡罗尔·伦特编:《在华外国名人录》

[734]Lust,John.‘TheSu-Paocase:anepisodeintheearlyChinesenationalistmovement’.BSOAS,27.2(1964)408—429约翰·勒斯特:《苏报案:中国民族主义运动早期的一段插曲》,《东方与非洲研究学院学报》,27.2(1964年)

[735]Lutz,JessieG.‘Chinesenationalismandtheanti-Christiancampaignsofthe1920s’.ModernAsianStudies,10.3(July1976)395—416杰西·G.卢兹:《20世纪20年代的中国民族主义和反基督教运动》,《近代亚洲研究》,10.3(1976年7月)

[736]Lutz,JessieGregory.ChinaandtheChristiancolleges,1850—1950.Ithaca:CornellUniversityPress,1971杰西·格雷戈里·卢兹:《中国和基督教院校,1850—1950年》

[737]Lyell,William.LuHsun'svisionofreality.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1976威廉·莱尔:《鲁迅对现实的洞察力》

[738]MaHuan.SeeMills,J.V.G.马欢,见J.V.G.米尔斯

[739]Mackinnon,StephenR.PowerandpoliticsinlateimperialChina:YuanShikaiinBeijingandTianjin,1901—1908.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1908斯蒂芬·R.麦金农:《中华帝国末年的权力和政治:袁世凯在北京和天津,1901—1908年》

[740]MacMurray,JohnV.A.TreatiesandagreementswithandconcerningChina,1894—1919.2vols.NewYork:OxfordUniversityPress,1921马慕瑞:《1894—1919年与中国缔结或涉及中国的条约和协定》

[741]MahFeng-hwa.TheforeigntradeofmainlandChina.Chicago:Aldine,1971马逢华(音):《大陆中国的对外贸易》

[742]Malone,Col.C.L’Estrange.NewChina:reportofaninvestigation.PartⅡ.Lahourconditionsandlabourorganizations1926.London:IndependentLabourPartyPublicationDepartment,1927C.埃斯特朗热·马隆上校:《新中国:调查报告》,第Ⅱ部分《1926年的劳动条件和劳工组织》

[743]Malraux,André.Man'sfate.Trans.byHaakonM.ChevalierfromtheFrenchLaconditionhumaine.NewYork:SmithandHaas,1934安德烈·马尔罗:《人类的命运》

[744]Mann,Tom.WhatIsawinChina.London:NationalMinorityMovement,1927汤姆·曼:《我在中国之所见》

[745]Mannheim,Karl.Essaysonsociologyandsocialpsychology.LondonandNewYork:OxfordUniversityPress,1953卡尔·曼海姆:《社会学和社会心理学论文集》

[746]Mao-hsinFu-hsinShen-hsintsung-kung-ssusa-choun-ienchi-nients’e(Bookcommemoratingthe30thanniversaryoftheMowSingmillsandtheFohSingandSungSingcottonworks).Shanghai:世界书局,1929《茂新福新申新总公司卅周年纪念册》

[747]MaoI-heng.OMenghui-i-u(RecollectionsofRussiaandMongolia).HongKong:AsiaBookCo.,1954毛以亨:《俄蒙回忆录》

[748]Mao,CKSHS.SeenextitemMaoSsu-ch’eng.见下条毛思诚

[749]MaoSsuc-h’engMin-kuoshih-wu-nieni-ch’ienchihChingChieh-shihhsiensheng(MrChingKai-shekupto1926).N.P.(1936);Taipeiedn(1948?)Oftenreferredtoas‘Chiang'sDiary’.毛思诚:《民国十五年以前之蒋介石先生》,往往叫做“蒋的日记”

[750]MaoTse-tung,‘Min-chungtita-lien-ho(’Greatunionofthepopularmasses),in湘江评论(HsiangRiverreview),21July—4Aug.1919;reprintedinTakeuchiedn,MaoTse-tungchi毛泽东集,1.57—69毛泽东:《民众的大联合》,载《湘江评论》,1919年7月21日—8月4日

[751]MaoTse-tung.SelectedworksofMaoTse-tung.Vol.1.London:Lawrence&Wishart,1954.Abbrev.SW毛泽东:《毛泽东选集》,第1卷

[752]MaoTse-tung.MaoTse-tungonartandliterature.Peking:ForeignLanguagesPress,1967毛泽东:《毛泽东论文艺》

[753](Mao)Tse-tung.‘Pei-chingcheng-pienyüshang-jen’(ThePekingcoupd’etatandthemerchants).HTCP,31—32(11July1923)(毛)泽东:《北京政变与商人》,《向导周报》,31—32(1923年7月11日)

[754]MaoTse-tung.MaoTse-tungchi毛泽东集(CollectedwritingsofMaoTsetung),ed.byTakeuchiMinoru竹内実10vols.Tokyo:Hokubōsha北望社,1970—1972.CitedasTakeuchiedn毛泽东:《毛泽东集》,竹内実编,引作竹内本

[755]MaoTse-tung.‘Ch’üan-kuonung-hsiehtsui-chinhsun-ling’(ArecentdecreeoftheNationalPeasantAssociation),inTakeuchiedn,2.9毛泽东:《全国农协最近训令》,载竹内本,2

[756]MaruyamaNoboru.RoJinsonobungakutokakumei鲁迅その文学と革命(LuHsun,hisliteratureandrevolution).Tokyo:Heibonsha平凡社,1965丸山昇:《鲁迅的文学与革命》

[757]Masson,Michel.‘TheideaofChinesetradition:FungYu-lan,1939—1949’.HarvardUniversity,Ph.D.dissertation,1978米歇尔·马森:《中国的传统观念:冯友兰,1939—1949年》,哈佛大学博士论文,1978年

[758]Mast,Herman,Ⅲ,andSaywell,WilliamG.‘Revolutionoutoftradition:thepoliticalideologyofTaiChi-t’ao’.JAS,34.1(Nov.1974)73—98赫尔曼·马斯特第三、威廉·G.塞韦尔:《出自传统的革命:戴季陶的政治思想》,《亚洲研究杂志》,34.1(1974年11月)

[759]MaterialypoKitaiskomuvoprosu(MaterialsontheChinaquestion).Moscow:SunYat-senUniversity,1925—1927《有关中国问题的资料》

[760]McCormack,Gavan.ChangTso-lininNortheastChina,1911—1928:China,JapanandtheManchurianidea.Stanford:StanfordUniversityPress,1977加万·麦科马克:《张作霖在中国东北,1911—1928年:中国、日本和满族人的想法》

[761]McCormick,F.Thefloweryrepublic.NewYork:Appleton,1913F.麦考密克:《中华民国》

[762]McDonald,AngusW.,Jr.Therubanoriginsofruralrevolution:elitesandmassesinHunanprovince,China,1911—1927,Berkeley,LosAnglesandLondon:UniversityofCaliforniaPress,1978小安格斯·W.麦克唐纳:《农村革命的城市根源:1911—1927年中国湖南省的精英和民众》

[763]McDonald,AngusW.,Jr.‘TheHunanpeasantmovement:itsurbanorigins’.ModernChina,1.2(April1975)180—203小安格斯·W.麦克唐纳:《湖南农民运动:它的城市根源》,《近代中国》,1.2(1975年4月)

[764]McDougall,BonnieS.TheintroductionofWesternliterarytheoriesintomodernChina,1919—1925.Tokyo:CentreforEastAsianCulturalStudies,1971邦妮·S.麦克杜格尔:《介绍近现代中国的西方文学理论,1911—1925年》

[765]McDougall,BonnieS.,trans.anded.Pathsindreams:selectedproseandpoetryofHoCh’i-fang.Queensland,Australia:UniversityofQueenslandPress,1976邦妮·S.麦克杜格尔编译:《梦中的路:何其芳诗文选》

[766]McElderry,AndreaLeeS.hanghaiold-stylebanks(ch’ien-chuang),1800—1935.AnnArbor:UniversityofMichigan,CenterforChineseStudies,1976安德烈亚·李·麦克尔德里:《上海的钱庄,1800—1935年》

[767]McGuire,CatherineM.‘TheunionmovementinHunanin1926—1927anditseffectontheAmericancommunity’.ColumbiaUniversity,M.A.essayinHistory,1977凯瑟琳·M.麦圭尔:《1926—1927年湖南的工会运动及其对美国社区的影响》,哥伦比亚大学历史硕士论文,1977年

[768]Mehra,Parshotam.TheMcMahonLineandafter:astudyofthetriangularcontestonIndia'snortheasternfrontierbetweenBritain,ChinaandTibet,1904—1947.Delhi:Macmillan,1974帕索坦·梅拉:《麦克马洪线及自此以后:英国、中国和西藏之间对印度东北边界的三方争论研究,1904—1947年》

[769]Mei—chouP’ing-lun(Weeklyreview).Peking:Dec.1918—《每周评论》,北京,1918年12月—

[770]Meisner,Maurice.LiTa-chaoandtheoriginsofChineseMarxism.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1967莫里斯·迈斯纳:《李大钊与中国马克思主义的起源》

[771]Meserve,WalterandMeserve,Ruth,eds.ModerndramafromCommunistChina.NewYork:NewYorkUniversityPress,1970沃尔特·梅泽夫和鲁思·梅泽夫编:《共产主义中国的现代戏剧》

[772]Metzger,ThomasA.Escapefrompredicament:neo-ConfucianismandChina'sevolvingpoliticalculture.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1977托马斯·A.梅茨格:《摆脱困境:新儒学和演变中的中国政治文化》

[773]Metzger,ThomasA.‘OnthehistoricalrootsofmodernizationinChina:theincreasingdifferentiationoftheeconomyfromthepolityduringlateMingandearlyCh’ingtimes’,paperpresentedattheConferenceonModernChineseEconomicHistory,Taipei,1977托马斯·A.梅茨格:《论中国现代化的历史根源:明末清初经济与行政日益分化》

[774]Mif,Pavel.Chin-chishih-ch’ichungtiChung-kuoKung-ch’an-tang(TheChineseCommunistPartyincriticaldays).Moscow:SunYat-senUniversity,1928.(TranslatedfromtheRussian.)帕维尔·米夫:《紧急时期中的中国共产党》(译自俄文)

[775]Mif,Pavel.HeroicChina:fifteenyearsoftheCommunistPartyofChina.NewYork:WorkersLibraryPublisher,1937帕维尔·米夫:《英雄的中国:中国共产党的15年》

[776]MikamiTaichō,IshikawaTadaoandShibataMinoru.Kohokushuashūbōdōkeikanohōkoku湖北秋收暴动经过の报告(AreportontheAutumnHarvestuprisinginHupei).Kansaidaigakutōzaigakujutsukenkyūjoshiryōshūkan关西大学东西学术研究所资料集刊(SourcesoftheKansaiUniversityInstituteofOrientalandOccidentalStudies),No.1.Osaka:KansaiDaigakuTōzaiGakujutsuKenkyūjo,1961.ThisisatranslationofthewholetextoftheChung-yangt’ung-hsun(CentralCommitteecircular),No.11:Hu-peich’iu-shoupao-tungchuan-hao(SpecialissueontheAutumnHarvestuprisinginHupei),whichwasprobablypublishedon24or25November,1927三上谛听、石川忠雄、芝田稔:《湖北秋收暴动报告》,《关西大学东西学术研究所资料集刊》,为可能出版于1927年11月24日或25日的《中央通讯》,11,《湖北秋收暴动专号》的全部译文

[777]Miller,StuartCreighton‘Endsandmeans:missionaryjustificationofforceinnineteenthcenturyChina’,inJohnKFairbank,ed.ThemissionaryenterpriseinChinaandAmerica,249—282斯图尔特·格雷顿·米勒:《目的与手段:传教士为中国19世纪的暴力辩护》,载费正清编:《在华的传教事业与美国》

[778]Mills,HarrietC.‘LuHsun:1927—1936,theyearsontheleft’.ColumbiaUniversity,Ph.D.Dissertation,1963哈里特·C.米尔斯:《鲁迅:1927—1936年,左倾时期》,哥伦比亚大学博士论文,1963年

[779]Mills,HarrietC.‘Theessays:someobservationsonformandsubstance’,paperpresentedattheannualmeetingoftheAssociationforAsianStudies,NewYork,March1972哈里特·C.米尔斯:《随笔:关于形式与内容的一些意见》,提交亚洲研究学会年会的论文,纽约,1972年3月

[780]Mills,Harriet.‘LuXun:literatureandrevolutio—fromMaratoMarx’,inMerleGoldman,ed.ModernChineseliteratureintheMayFourthera,189—220.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1977哈里特·C.米尔斯:《鲁迅:文学与革命——从马拉到马克思》,载默尔·戈德曼编:《五四时代的中国现代文学》

[781]Mills,J.V.G.,trans.anded.MaHuan,Ying-yaisheng-lan,theoverallsurveyoftheocean'sshores(1433).Cambridge:CambridgeUniversityPress,1970J.V.G.米尔斯编译:《马欢的〈瀛涯胜览〉,对海洋诸海岸的全面考察(1433年)》

[782]MinErh-ch’ang,comp.Pei-chuanchi-pu(Supplementtothecollectionofbiographiesfromstoneinscriptions).24ts’e.Peking:燕京大学,1932闵尔昌编:《碑传集补》

[783]Min-kuojih-pao(Nationaldaily).ShanghaiandCanton,ca.1914—《民国日报》,上海和广州,约1914年—

[784]Min-lipao(Independentpeople'snewspaper).Shanghai,1910—1913《民立报》,上海,1910—1913年

[785]Min-pao(People'sjournal).1—26(Sept.1905—Sept.1908).ReprintedbyK’o-hsueh,Peking,1957.4vols.《民报》,1—26(1905年9月—1908年9月)

[786]Min-sheng(People'svoice).1—29(Aug.1913—June1921).Reprintedby龙门书店,HongKong,1967《民声》,1—29(1913年8月—1921年6月)

[787]Minto(People’tocsiri).Shanghai:1916—《民铎》,上海,1916年—

[788]Ming-paoyueh-k’an(Ming-paoMonthly).HongKong,1966—《明报月刊》,香港,1966年—

[789]MinistryofAgricultureandCommerce.Nung-shangt’ung-chipiao(Tablesofagriculturalandcommercialstatistics).Shanghai,1914—1919;Peking,1920—1924农商部:《农商统计表》,上海,1914—1919年;北京,1920—1924年

[790]MinistryofCommunications(MinistryofRailways,BureauofRailwayStatistics,from1925issue).Statisticsofgovernmentrailways,1915—1936.Peking,1916—1928;Nanking,1931—1936交通部:《政府铁路统计表,1915—1936年》,北京,1916—1928年;南京,1931—1936年

[791]MinistryofDefence.Kuo-fang-pushih-cheng-chü.Pei-fachan-shih(Abattlehistoryofthenorthernpunitiveexpedition).4vols.Taipei,1959;anothersetboundin10ts’e;anotherednpublishedatYangming-shan:Chung-huatatienpien-yinhui,5vols.,1967;ourcitationsaretothe4vols.1959edn.国防部史政局:《北伐战史》

[792]MinistryofDefence.GeneralPoliticalDepartment.Kuo-chiincheng-kungshih-kao(DrafthistoryofpoiticalworkintheNationalArmy).2vols.Taipei:GeneralPoliticalDepartmentoftheMinistryofDefence,1960国防部总政治部:《国军政工史稿》

[793]MinistryofDefence.Pei-fachien-shih(Abriefhistoryofthenorthernpunitiveexpedition).Taipei:MinistryofDefence,1961国防部:《北伐简史》

[794]MinistryofFinance.Annualreportsforthe17th,18th,19th,21st,22nd,and23rdfiscalyears.Nanking,1930—1936财政部:《第17、18、19、21、22、23财政年度的年度报告》,南京,1930—1936年

[795]MinistryofIndustries,NationalAgriculturalResearchBureau,Nung-ch’ingpao-kao(Cropreports).Nanking,1933—1939实业部中央农业实验所:《农情报告》,南京,1933—1939年

[796]MinistryoftheInterior.Nei-chengnien-chien(YearbookoftheInteriorMinistry).4vols.Shanghai:CommercialPress,1936内政部:《内政年鉴》

[797]‘MinutesoftheMilitarySectionon…1927’,inSovietplotinChina,143—148;alsoinChineseSocialandPoliticalScienceReview,7(1927)232—239.(AdocumentseizedinthePekingraidof6April1927)《1927年军事部门会议记录》,载《苏联在中国的阴谋》

[798]Mirovitskaia,R.A.‘Pervoedestiatiletie’(Thefirstdecade),inLeninskaiapolitikaSSSRvotnosheniiKitaia(TheLeninistpolicyoftheUSSRwithregardtoChina).Moscow:‘Nauka’,1968R.A.米罗维茨卡娅:《第一个十年》,载《苏联有关中国的列宁主义政策》

[799]Mirovitskaia,R.A.‘MikhailBorodin(1884—1951),inVidnyesovietskiekommunisty—uchastnikikitaiskoirevolutsii,22—40R.A.米罗维茨卡娅:《米哈伊尔·鲍罗廷(1884—1951年)》,载《杰出的苏联共产党人——中国革命的参加者》

[800]Misselwitz,HenryFrancis.Thedragonstirs:anintimatesketchbookofChina'sKuomintangrevolution,1927—1929.NewYork;HarbingerHouse,1941亨利·弗朗西斯·米塞尔维茨:《龙在活动:中国国民党革命概述,1927—1929年》

[801]Mitarevsky,N.World-widesovietplots,asdisclosedbyhithertounpublisheddocumentsseizedintheUSSRembassyinPeking.Tientsin:TientsinPress,Ltd.,1927N.米塔列夫斯基:《世界范围的苏联阴谋,在北京苏联使馆没收的迄今未公布的文献所揭露》

[802]MiyashitaTadao.Shinaginkōseidoron支那银行制度论(AtreatiesontheChinesebankingsystem).Tokyo:Ganshōdō岩松堂,1941宫下忠雄:《论中国银行制度》

[803]Miyazaki,Ichisada,trans.bySchirokauer,Conrad.China'sexaminationhell:thecivilserviceexaminationsofimperialChina.NewYorkandTokyo:Weatherhill,1976.OriginallyKakyo:Chūgokunoshikenjigoku科举:中国の试验地狱.Tokyo:ChūōKōronsha中央公论社,1963宫崎市定:《中国的考试地狱:中华帝国的文官考试》,康拉德·希洛考尔英译

[804]ModernChina:aninternationalquarterly.BeverlyHills,Cal.:SagePublications,1975—《现代中国:国际季刊》,加利福尼亚,1975年—

[805]ModernChineseLiteratureNewsletter,ed.byMichaelGotz,1975—《现代中国文学通讯》,迈克尔·戈茨编,1975年—

[806]Moh,H.Y.‘Causesforthehighpriceofcottonandthelowpriceoyarn’.CWR.(23Dec.1922)140—141穆湘玥:《花贵纱贱之原因》,《密勒氏评论报》,1922年12月23日

[807]Moh,H.Y.SeeMuOu-ch’u穆湘玥,见穆藕初

[808]Monnet,Jean.Mémoires.Paris:Fayard,1976琼·蒙内特:《回忆录》

[809]Moore,JohnA.,Jr.‘TheChineseconsortiumsandAmerica-Chinapolicy1909—1917’.ClaremontGraduateSchool,Ph.D.dissertation,1972小约翰·A.穆尔:《中国的国际财团与美中政策,1909—1917年》,克莱门托研究生院博士论文,1972年

[810]Morrison,GeorgeErnest.Privatepapers,MitchellLibrary,Sydney,NewSouthWales莫理循:《书信文件集》

[811]Morrison,G.E.SeeLo-Hui-min莫理循,见骆惠敏

[812]Morrison,Esther.‘ThemodernizationoftheConfucianbureaucracy:anhistoricalstudyofpublicadministration’.RadcliffeCollege,Ph.D.dissertation,3vols.1959埃丝特·莫里森:《儒家官僚政治的现代化:民众管理的历史研究》

[813]Morse,H.B.TheinternationalrelationsoftheChineseempire.3vols.London:Longmans,1910—1918马士:《中华帝国对外关系史》

[814]Mote,FrederickW.‘TheT’u-muincidentof1449’,inFrankA.Kierman,Jr.,andJohnK.Fairbank,eds.Chinesewaysinwarfare,243—272.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1974牟复礼:《1449年的土木之变》,载小弗兰克·A.基尔曼和费正清编:《中国的兵法》

[815]Mote,F.W.SeeHsiaoKung-chuan牟复礼,见萧公权

[816]MuOu-ch’u.‘Hua-kueisha-chienchihyuan-yin’(Causesofthedearnessofrawcottonandthecheapnessofyam).TSHHYP,3.2(Feb.1923)穆藕初:《花贵纱贱之原因》,《上海总商会月报》,3.2(1923年2月)

[817]MuOu-ch’u(Hsiang-yueh).Ou-ch’uwu-shihtzu-shu(AutobiographyofMuOu-ch’uat50yearsofage).Shanghai:CommercialPress,1926穆藕初(湘玥):《藕初五十自述》

[818]MuramatsuYūji.‘AdocumentarystudyofChineselandlordisminlateCh’ingandearlyrepublicanKiangnan’.BulletinoftheSchoolofOrientalandAfricanStudies,29.3(1966)566—599村松祐次:《中国清末明初江南地主所有制的纪实研究》,《东方和非洲研究学院学报》,29.3(1966年)

[819]MuramatsuYūji.KindaiKōnannososan—Chūgokujinushiseidonokenkyū近代江南の租栈——中国地主制度の研究(BursariesinmodernKiangnanastudyoftheChineselandlordsystem).Tokyo:TokyoUniversityPress,1970村松祐次:《近代江南的租栈——中国地主制度的研究》

[820]Murphey,Rhoads,Theoutsiders:theWesternexperienceinIndiaandChina.AnnArbor:TheUniversityofMichiganPress,1977罗兹·墨菲:《外来人:西方在印度和中国的经验》

[821]Myers,RamonH.TheChinesepeasanteconomy:agriculturaldevelopmentinHopeiandShantung,1890—1949.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1970拉蒙·H.迈尔斯:《中国的农民经济:河北和山东的农业发展,1890—1949年》

[822]Myers,RamonH.‘Agrarianpolicyandagriculturaltransformation:main-landChinaandTaiwan,1895—1954’.Hisang-kangChung-wenta-hsuehChung-kuowen-huayen-chiu-sohsueh-pao(JournaloftheInstituteofChineseStudiesoftheChineseUniversityofHongKong),3.2(1970)521—544拉蒙·H.迈尔斯:《土地政策与农业改造:大陆中国和台湾,1895—1954年》,《香港中文大学中国文化研究所学报》,3.2(1970年)

[823]Nan-haiyin-tzu(pseud.).An-fuhuo-kuochi(HowtheAnfuCliquebroughtdisasteronthecountry).3vols.n.p.,1920.南海胤子(笔名):《安福祸国记》

[824]NankaiInstituteofEconomics.SeeNan-k’aita-hsuehching-chiyen-chiuso南开经济研究所,见南开大学经济研究所

[825]NankaiInstituteofEconomics.NankaiWeeklyStatisticalService.Tientsin,1928—南开经济研究所:《南开统计周刊》,天津,1928年—

[826]Nan-k’aita-hsuehching-chiyen-chiuso(NankaiInstituteofEconomics),comp.1913nien—1952nienNan-k’aichih-shutzu-liaohui-pien(Nankaipriceindexes1913—1952).Peking:统计出版社,1958南开大学经济研究所编:《1913—1952年南开指数资料汇编》

[827]Nan-yanghsiung-tiyen-ts’aokung-ssushih-liao.SeeChung-kuok’o-hsuehyuan《南洋兄弟烟草公司史料》,见中国科学院

[828]Nassanov,N.,Fokine,N.andAlbrecht,A.‘TheletterfromShanghai’,17March1927.Trans.fromtheFrenchinLeonTrotsky.ProblemsoftheChineserevolution,397—432N.纳萨诺夫、N.福凯和A.奥尔布雷克特:《上海来信》,译自法文版列昂·托洛茨基:《中国革命的问题》

[829]Nathan,AndrewJames.AhistoryoftheChinaInternationalFamineReliefCommission.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityEastAsianResearchCenter,1965安德鲁·詹姆斯·内森:《华洋义赈会史》

[830]Nathan,AndrewJ.ModernChina,1840—1972;anintroductiontosourcesandresearchaids.AnnArbor:UniversityofMichigan,1971安德鲁·J.内森:《近代中国,1840—1972年:资料和研究辅助手段概论》

[831]Nathan,AndrewJ.Pekingpolitics1918—1923:factionalismandthefailureofconstitutionalism.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1976安德鲁·J.内森:《北京1918—1923年的政治斗争:派别活动和宪政的失败》

[832]NationalAgriculturalResearchBureau.CropreportinginChina,1934.Nanking,1936中央农业实验所:《中国作物报告,1934年》

[833]NationalEconomicCouncil.BureauofPublicRoads.HighwaysinChina.Nanking,1935全国经济委员会,公路总局:《中国的公路》

[834]NationalGovernment.DirectorateofStatistics.Chung-huamin-kuot’ungchit’i-yao,1935(StatisticalabstractoftheRepublicofChina,1935).Nanking,1936国民政府主计处:《中华民国统计提要,1935年》

[835]NationalGovernment.DirectorateofStatistics.Chung-kuotsu-tienchih-tuchiht’ung-chifen—hsi(StatisticalanalysisofChina'slandrentsystem).Shanghai:正中,1946国民政府主计处:《中国租佃制度之统计分析》

[836]NationalLandCommission.Ch’üan-kuot’u-titiao-ch’apao-kaokang-yao(Preliminaryreportofthenationallandsurvey).Nanking,1937全国土地委员会:《全国土地调查报告纲要》

[837]‘TheNationalRevolutionaryArmy.Ashorthistoryofitsorigin,developmentandorganization’,Trans.fromadocumentseizedintheSovietMilitaryAttache'sofficeinPeking,6April1927.InBritishForeignOfficeArchives,FO371:12440/9156《国民革命军,其起源、发展和体制的简史》,译自1927年4月6日从北京苏联武官处没收的一份文件

[838]NCH.NorthChinaHerald《北华捷报》

[839]Needham,Joseph.ScienceandcivilizationinChina.Vol.4:physicsandPhysicalTechnology,Part3:CivilEngineeringandNautics.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1971李约瑟:《中国科技史》

[840]NewsletteroftheCenterforChineseResearchMaterials,1527NewHampshireAve.,N.W.,Washington,D.C.,20036中国研究资料中心:《通讯》

[841]NiehCh’i-chiehed.Chung-telao-jentzu-tingnien-p’u(ChronologicalautobiographyofNiehCh’ung-te).Taipei:Wen-hai,1966聂其杰编:《崇德老人自订年谱》

[842]NiehYun-t’ai(Ch’i-chieh,C.C.Nieh).‘WeiJih—pingch’iang-shashih-minshihching-kaokuo-min’(WarningtothenationconcerningtheincidentwhenJapanesesoldiersshotandkilledcitizens).TSHYP,3.6(June1923)headingYen-lun聂云台(聂其杰):《为日兵枪杀市民事警告国民》,《上海总商会月刊》,3.6(1923年6月)

[843]Nihongaikōbunsho日本外交文书(DocumentsonJapan'sdiplomacy),comp.byGaimushō(Ministryofforeignaffairs).Tokyo,1936—《日本外交文书》,日本外务省编

[844]Ning-pokung-ch’angchou-k’an(WeeklypaperoftheNingpoworkshops)inWu-ssushih-ch’ich’i-k’anchieh-shao,3.288—291《宁波工厂周刊》,见《五四时期期刊介绍》,3.288—291

[845]NishiJunsōandShimadaKenji.eds.Shimmatsumindokushoseilihyōronshū清末民国初政治评论集(CollectedpoliticalessaysofthelateCh’ingandearlyrepublic),inChūgokukotenbungakutaikei中国古典文学大系(ComprehensivecompendiumofChineseclassicalliterature),No.58.Tokyo:Heibonsha平凡社,1971西顺藏和岛田虔次编:《清末民国初政治评论集》,见《中国古典文学大系》,58

[846]Nivison,DavidS.andWright,ArthurF.,eds.Confucianisminaction.Stanford:StanfordUniversityPress,1959戴维·S.尼维森、芮沃寿编:《行动中的儒学》

[847]NLCP.SeeNu-lichou-pao《努力周报》

[848]NorthChinaDailyNews.Shanghai,1864—《字林西报》,上海,1864年—

[849]TheNorthChinaHeraldandSupremeCourtandConsularGazette.Weekly.Shanghai,1850—《北华捷报》,周刊,上海,1850年—

[850]North,RobertC.MoscowandChinesecommunists.Stanford:StanfordUniversityPress,1952罗伯特·C.诺思:《莫斯科和中国共产党员》

[851]North,RobertC.andEudin,XeniaJ.MN.Roy'smissiontoChina:theCommunist-Kuomintangsplitof1927.BerkeleyandLosAngeles:UniversityofCaliforniaPress,1963罗伯特·C.诺思和赛尼亚·J.MN.尤廷:《罗易之使华:1927年的国共分裂》

[852]Nu-lichoup-ao(Endeavour).Weekly.Peking,1922—1923《努力周报》,周刊,北京,1922—1923年

[853]Nung-min.SeeTii--tz’ukuo-neiko-mingchanc-hengshih-ch’itinung-minyun-tung《农民》,见《第一次国内革命战争时期的农民运动》

[854]Oleson,AlexandraandVoss,John,eds.TheorganizationofknowledgeinmodernAmerica,1860—1920.Baltimore:JohnsHopkinsUniversityPress,1979亚历山大·奥利森、约翰·沃斯编:《现代美国的知识构成,1860—1920年》

[855]OnogawaHidemiandShimadaKenji,eds.Shingaikakumeinokenkyū辛亥革命の研究(Studiesonthe1911Revolution).Tokyo:Chikumashobō筑摩书房,1978小野川秀美和岛田虔次编:《辛亥革命研究》

[856]OrtegayGasset,José.‘Thedehumanizationofart’,inIrvingHowe,ed.Theideaofthemoderninliteratureandthearts,83—96约瑟·奥特加·依·加西特:《艺术的非人性化》,载欧文·豪编:《文学艺术中关于现代的观念》

[857]OsakaTokushi.Chūgokushinbungakuundōshi中國新文學運動史(HistoryofthenewliteraturemovementofChina).2vols.Tokyo:Hoseidaigaku法政大學,1965尾坂德司:《中国新文学运动史》

[858]OuPao—sanS.eeWuPao-san巫宝三

[859]PaChin.Thefamily.Trans.bySidneyShapirowithintroductionbyOlgaLang.NewYork:Anchor,1972巴金:《家》,西德尼·夏皮罗译,奥尔加·兰序

[860]Paauw,DouglasS.‘ChinesenationalexpenditureduringtheNankingperiod’.FEQ,12.1(Nov.1952)3—26道格拉斯·S.帕俄:《南京时期的中国国家支出》,《远东季刊》,12.1(1952年11月)

[861]Paauw,DouglasS.‘ChinesepublicfinanceduringtheNankinggovernmentperiod’.HarvardUniversity,Ph.D.dissertation,1950道格拉斯·S.帕俄:《南京政府时期的中国政府财政》,哈佛大学哲学博士学位论文,1950年

[862]Paauw,DouglasS.‘TheKuomintangandeconomicstagnation1928—1937’.JAS,16.2(Feb.1957)213—220道格拉斯·S.帕俄:《国民党与经济停滞,1928—1937年》,《亚洲研究杂志》,16.2(1957年2月)

[863]PacificAffairs.Vancouver,etc.1926—《太平洋事务》,温哥华等地,1926年—

[864]PaiChiao.YuanShih-k’aiyüChung-huamin-kuo(YuanShih-k’aiandtheRepublicofChina).Shanghai:人文月刊社,1936;Taipei,1961白蕉:《袁世凯与中华民国》

[865]PaiCh’ung-hsi.Shih-liuniench’ing-tangyunt-ungtihui-i(Recollectionsofthepartypurificationmovementof1927).KuomintangKwangsiPartyReconstructionCommittee,PropagandaDepartment,1932白祟禧:《十六年清党运动的回忆》

[866]Pak,Hyobom.DocumentsoftheChineseCommunistParty,1927—1930.HongKong:UnionResearchInstitute,1971朴孝范(音):《中国共产党文献集,1927—1930年》

[867]PanWei-tung.TheChineseConstitution:astudyoffortyyearsofconstitu-tion-makinginChina.Washington,D.C.:SponsoredbytheInstituteofChineseCulture,1946潘维东:《中国宪法:中国制宪40年之研究》

[868]Pao-hushang-puan-ch’üani-an,Han-k’outsung-shang-huit’i-i(Proposalconcerningtheprotectionofcommercialcentres.MotionsputforwardbytheGeneralChamberofcommerceofHankow).TSHHYP,3.5(May1923)《“保护商埠安全议案”:汉口总商会提议》,《上海总商会月报》,3.5(1923年5月)

[869]Pearl,Cyril.MorrisonofChina.Sydney:Angus&RobertsonLtd.,1967西里尔·珀尔:《在华的莫理循》

[870]‘Pei-chingta-hsueh-t’angchihkuohsuehwen-t’i(’TheproblemofnationallearningatPekingUniversity).Hsin-mints’ung-pao,34(July1903)61—62《北京大学堂之国学问题》,《新民丛报》,34(1903年7月)

[871]Pei-fachan-shih.SeeMinistryofDefence《北伐战史》,见国防部

[872]Pei-fachien-shih.SeeMinistryofDefence《北伐简史》,见国防部

[873]P’engMinW.u-ssuyun-tunglun-wenchi(CollectedessaysontheMayFourthmovement).canton:Jen-min,1978彭明:《五四运动论文集》

[874]P’engTse-i,comp.Chung-kuochin-taishou-kung-yehshihtzu-liao,1840—1949(SourcematerialsonthehistoryofhandicraftindustryinmodernChina,1840—1949).4vols.Peking:San-lien,1957彭泽益编:《中国近代手工业史资料,1840—1949年》

[875]People'sTribune.OrganoftheNationalGovernmentinHankow.March-Aug.1927《民众论坛》,汉口国民政府的机关刊物,1927年3—8月

[876]Perkins,DwightH.AgriculturaldevelopmentinChina,1368—1968.Chicago:Aldine,1969德怀特·H.帕金斯:《中国的农业发展,1368—1968年》

[877]Perkins,DwightH.,ed.China'smoderneconomyinhistoricalperspective.Stanford:StanfordUniversityPress,1975德怀特·H.帕金斯编:《历史剖析中的中国现代经济》

[878]Perkins,DwightH.‘GrowthandchangingstructureofChina'stwentiethcenturyeconomy,inDwightH.Perkins,ed.China'smoderneconomyinhistoricalperspective,115—165.Stanford:StanfordUniversitypress,1975德怀特·H.帕金斯:《中国20世纪经济的增长与结构变化》,载其所编《历史剖析中的中国现代经济》

[879]PFCS:Pei-fachan-shih.SeeMinistryofDefence《北伐战史》,见国防部

[880]Pickowicz,Paul.‘Ch’üCh’iu-paiandtheChineseMarxistconceptionofrevolutionarypopularliterature’.CQ,70(June1977)296—314保罗·皮茨科维奇:《瞿秋白与中国马克思主义的革命大众文学艺术观》

[881]Pollard,DavidE.AChineselookatliterature:theliteraryvaluesofChoutsojeninrelationtothetradition.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1973戴维·E波拉德:《一种中国文学风格:与传统有关的周作人的文学价值观》

[882]Pott,W.S.A.‘Thepeople'sdelegatestothePacificConference’.CWR(22Oct.1921)W.S.A.波特:《参加太平洋会议的人民代表》,《密勒氏评论报》,1921年10月22日

[883]Powell,RalphL.TheriseofChinesemilitarypower,1895—1912.Princeton:PrincetonUniversityPress,1955拉尔夫·L.鲍威尔:《中国军事力量的兴起,1895—1912年》

[884]‘PowerandpoliticsoftheChineseChamberofCommerce’.CWR(17July1926)176;(24July1926)190《中国商会的权力与政治》,《密勒氏评论报》,1926年7月17日,1926年7月24日

[885]Price,DonC.RussiaandtherootsofthechineseRevolution,1896—1911.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1974唐·C.普赖斯:《俄国与中国革命的根源,1896—1911年》

[886]‘ProblemsofourpolicywithrespecttoChinaandJapan’.(AresolutionofthePolitburooftheRussianCommunistParty,25March1926).TranslatedinLeonTrotsky.LeonTrotskyonChina,102—110;abstractinGruber,SovietRussiamasterstheComintern,462—467;andinLeong,Sino-Sovietdiplomaticrelations,286—289《我们关于中国和日本的政策的问题》(俄国共产党政治局的决议,1926年3月25日),译载利昂·托洛茨基:《利昂·托洛茨基论中国》;摘要载格鲁伯:《苏俄主宰共产国际》;又载梁:《中苏外交关系》

[887]Prušek,Jaroslav.‘SubjectivismandindividualisminmodernChineseliterature.’ArchivOrientalni,25.2(1957)261—283雅罗斯拉夫·普鲁舍克:《现代中国文学中的主观主义与个人主义》,《东方档案》,25.2(1957年)

[888]Prušek,Jaroslav.‘AconfrontationoftraditionalorientalliteraturewithmodernEuropeanliteratureinthecontextoftheChineseliteraryrevolution.’ArchivOrientalni,32(1964)365—375雅罗斯拉夫·普鲁舍克:《中国文学革命情况下传统东方文学与现代欧洲文学的对抗》,《东方档案》,32(1964年)

[889]Prušek,Jaroslav.‘LuHsun's“Huai-chiu”:aprecursorofmodernChineseliterature.’HarvardJournalofAsiaticStudies,29(1969)169—176雅罗斯拉夫·普鲁舍克:《鲁迅的(怀旧》:中国现代文学的先驱》,《哈佛亚洲研究杂志》,29(1969年)

[890]Prušek,Jaroslav.Thelyricalandtheepic:studiesofmodernChineseliterature.Ed.withaprefacebyLeoOu-fanLee.Bloomington:IndianaUniversityPress,1980雅罗斯拉夫·普鲁舍克:《抒情诗与叙事诗:现代中国文学研究》,李欧梵编并序

[891]Pu-erh-sai-wei-k’e(Bolshevik).Shanghai,Oct.1927—《布尔塞维克》,上海,1927年10月—

[892]Pu-jentsa-chih(Compassionmagazine).Shanghai,Feb.1913—《不忍杂志》,上海,1913年2月—

[893]P’u,Yu-shu.‘TheConsortiumreorganizationloantoChina,1911—1914;anepisodeinpre-wardiplomacyandinternationalfinance’.UniversityofMichigan,Ph.D.dissertation,1951蒲友书:《国际财团重组对华贷款,1911—1914年;战前外交和国际金融的一个事件》,密歇根大学博士论文,1951年

[894]Pye,LucianW.Warlordpolitics:conflictandcoalitioninthemodernizationofRepublicanChina.NewYork:Praeger,1971卢西恩·W.派伊:《军阀政治:中华民国现代化中的冲突与联合》

[895]Rankin,MaryBackus.EarlyChineserevolutionaries:radicalintellectualsinShanghaiandChekiang,1902—1911.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1971玛丽·巴克斯·兰金:《早期的中国革命者:上海和浙江的激进知识分子,1902—1911年》

[896]Rankin,MaryBackus.‘TheemergenceofWomenattheendoftheCh’ing:thecaseofCh’iuChin’,inMargeryWolfandRoxaneWitke,eds.WomeninChinesesociety,39—66.Stanford:StanfordUniversityPress,1975玛丽·巴克斯·兰金:《清末妇女的出现:秋瑾个案》,载马杰里·沃尔夫和罗克珊·威特克编:《中国社会中的妇女》

[897]Rawski,ThomasG.‘Thegrowthofproducerindustries,1900—1971’,inDwightH.Perkins,ed.China'smoderneconomyinhistoricalperspective,203—234.Stanford:StanfordUniversityPress,1975托马斯·G.罗斯基:《制造工业的发展,1900—1971年》,载德怀特·H.帕金斯编:《历史剖析中的中国现代经济》

[898]Rawski,ThomasG.China'srepublicaneconomy:anintroduction.DiscussionpaperNo.I.Toronto:JointCentreonModernEastAsia,UniversityofToronto-YorkUniversity,1978托马斯·G.罗斯基:《中华民国经济概论》,多伦多——约克大学现代东亚联合中心讨论会论文,1

[899]Rea,KennethW.SeeSwisher,Earl.肯尼思·W.雷亚,见斯威舍伯爵

[900]Reinsch,PaulS.AnAmericandiplomatinChina.GardenCity,N.Y.:Doubleday,Page&Co.,1922芮恩施:《一个美国外交官在中国》

[901]Remer,CarlF.ForeigntradeofChina.Shanghai:CommercialPress,1926卡尔·F.雷默:《中国的对外贸易》

[902]Remer,C.F.ForeigninvestmentsinChina.NewYork:Macmillan,1933C.F.雷默:《中国的外国投资》

[903]Remer,C.F.AstudyofChineseboycotts.Baltimore:TheJohnsHopkinsPress,1933;Taipei:Ch’eng-wenPublishingCo.,1966C.F.雷默:《关于中国抵制外货的研究》

[904]Renditions:AChinese-EnglishTranslationMagazine.ChineseUniversityofHongKong,HongKong,1973—《译文:中英翻译杂志》,香港,1973年—

[905]‘ReportofthecommunisticmovementofyouthofChina’.ChinaIllustratedReview,Peking(28Jan.1928)14—16《中国共产主义青年运动报告》,《中华星期画报》,北京(1928年1月28日)

[906]ReportofthetrialoftheChinesearrestedduringtheriotsofMay30,1925.Shanghai:NorthChinaDailyNewsandHerald,Ltd.,1925《关于审讯1925年5月30日暴乱时被捕中国人的报告》

[907]‘ReportoftheYoungCommunistInternationalattheSixthWorldCongressoftheCommunistInternational’.Lieh-ningch’ing-nien(Leninistyoung),1.10(15Feb.1929)69—94《共产国际第六次世界大会上关于青年共产国际的报告》,《列宁青年》,1.10(1929年2月15日)

[908]‘ResolutionontheChinesequestionoftheSixthECCIPlenum’,inInternationalpresscorrespondence,6.40(6May1926)asquotedinGruber,SovietRussiamasterstheComintern,475—461《共产国际执行委员会第六次全体会议关于中国问题的决议》,载《国际报刊通讯》,6.40(1926年5月6日)

[909]‘Reviewsymposium’onThomasA.Metzger'sEscapefrompredicament:Neo-ConfucianismandChina'sevolyingpoliticalculture.JAS,39.2(Feb.1980)237—290托马斯·A·梅茨格著《摆脱困境:新儒学和演变中的中国政治文化》一书的专题讨论,《亚洲研究杂志》,39.2(1980年2月)

[910]Reynolds,David.‘Iconoclasm,activismandscholarship:thetensionbetween“spontaneity”and“obligation”inthethoughtofFuSsu-nien’,paperpresentedattheRegionalSeminaronConfucianStudies,Berkeley,4June1976戴维·雷诺兹:《对传统观念的攻击、能动主义和学识:傅斯年思想中“自发性”和“责任感”之间的紧张状态》,提交儒家研究地区讨论会的论文,伯克利,1976年6月4日

[911]Reynolds,BruceLloyd.‘Theimpactoftradeandforeigninvestmentonindustrialization:Chinesetextiles,1875—1931’,Ph.D.dissertation,UniversityofMichigan,1974布鲁斯·劳埃德·雷诺兹:《贸易和外资对工业化的影响:中国的纺织品,1875—1931年》

[912]Rhoads,EdwardJ.M.China'srepublicanrevolution:thecaseofKwangtung,1895—1913.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1975爱德华·J.M.罗兹:《中国的共和革命:广东的情况,1895—1913年》

[913]Rickett,Adele,ed.ChineseapproachestoliteraturefromConfuciustoLiangChi-ch’ao.Princeton,NewJersey:Princeton,UniversityPress,1978阿黛尔·里基特编:《从孔子到梁启超的中国文学观》

[914]Riskin,Carl.‘SurplusandstagnationinmodernChina’,inDwightH.Perkins,ed.China'smoderneconomyinhistoricalperspective,49—84.Stan—ford:StanfordUniversityPress,1975卡尔·里斯金:《现代中国的盈余和停滞》,载德怀特·H.帕金斯编:《历史剖析中的中国现代经济》

[915]Rodes,JeanS.cenesdelavierévolutionnaireenChine:1911—1914.Paris:PlonNourrit,1917让·罗兹:《中国革命生活的状况,1911—1914年》

[916]Romanov,B.A.RussiainManchuria(1892—1906),trans.bySusanW.Jones.AnnArbor,1952.Trans.ofRossiyavManchzhurii,publication26oftheA.S.EnukidzeOrientalInstitute,Leningrad,USSR,1928B.A.罗曼诺夫:《俄国在满洲(1892—1906年)》,苏珊·W.琼斯译

[917]Roy,David.KuoMo-jo:theearlyyears.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1971戴维·罗伊:《郭沫若:早年》

[918]Rozman,Gilbert,UrbannetworksinCh’ingChinaandTokugawaJapan.Princeton:PrincetonUniversityPress,1973吉尔伯特·罗兹曼:《中国清代和日本德川时代的城市网》

[919]Sanford,James.‘ChinesecommercialorganizationandbehaviorinShanghaiofthelatenineteenthandearlytwentiethcentury’.HarvardUniversity,Ph.D.dissertation,1976詹姆斯·桑福德:《19世纪末20世纪初上海中国商业的组织和状况》,哈佛大学博士论文,1976年

[920]SanetōKeishū.ChūgokujinNihonryūgakushi中国人日本留学史(AhistoryofChinesestudentsinJapan).Tokyo:KuroshioShuppanくろしお出版,1960实藤惠秀:《中国人留学日本史》

[921]Sansom,G.B.TheWesternworldandJapan:astudyintheinteractionofEuropeanandAsiaticcultures.NewYork:Knopf,1950G.B.萨姆森:《西方世界和日本:欧洲和亚洲文化相互作用的研究》

[922]Scalapino,RobertA:andYu,George.TheChineseanarchistmovement.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1962罗伯特·A.斯卡拉皮诺和乔治·于:《中国的无政府主义运动》

[923]Schafer,EdwardH.ThegoldenpeachesofSamarkand:astudyofT’angexotica.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1963爱德华·H.肖孚:《撒马尔罕的金桃:唐代舶来品研究》

[924]Schiffrin,HaroldZ.‘MilitaryandpoliticsinChina:isthewarlordmodelpertinent?’AsiaQuarterly:AJournalfromEurope,3(1975)193—206史扶邻:《中国的军人和政治:军阀模式是否贴切?》,《亚洲季刊:一种欧洲杂志》,3(1975年)

[925]Schneider,LaurenceAKuChieh-kangandChina'snewhistory.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1971劳伦斯·A.施奈德:《顾颉刚与中国的新史学》

[926]Schneider,LaurenceA.‘Nationalessenceandthenewintelligentsia’,inC.Furth,ed.Thelimitsofchange:essaysonconservativealternativesinRepublicanChina,57—89.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1976劳伦斯·A.施奈德:《国粹和新知识界》,载费侠丽编:《变革的限度:关于中华民国时期的保守抉择的论文集》

[927]Schoppa,RobertKeith.‘PoliticsandsocietyinChekiang,1907—1927:elitepower,socialcontrolandthemakingofaprovince’.UniversityofMichigan,Ph.D.dissertation,1975罗伯特·基思·肖帕:《浙江的政治和社会,1907—1927年:精英势力、社会控制和省的发展》,密歇根大学博士论文,1975年

[928]Schram,StuartR.‘OnthenatureofMaoTse-tung's“deviation”in1927’.CQ,18(April-June1964)55—66斯图尔特·R.施拉姆:《论1927年毛泽东“异端”的性质》,《中国季刊》,18(1964年4—6月)

[929]Schram,StuartR.Politicalleadersinthetwentiethcentury:MaoTse-tung.Harmondsworth,England:PenguinBooks,Ltd.,1966斯图尔特·R.施拉姆:《20世纪的政治领袖:毛泽东》,修订版

[930]Schram,StuartR.ThePoliticalthoughtofMaoTse-tung.Rev.edn,NewYork:Praeger,1969斯图尔特·R.施拉姆:《毛泽东的政治思想》,修订版

[931]Schram,Stuart,‘Thegreatunionofthepopularmasses’.CQ,49(Jan.—March1972)88—105斯图尔特·施拉姆:《民众的大联合》,《中国季刊》,49(1972年1—3月)

[932]Schran,Peter.Guerrillaeconomy:thedevelopmentoftheShensi-Kansu-Ninghsiaborderregion,1937—1945.Albany:UniversityofNewYorkPress,1976彼得·施兰:《游击经济:陕甘宁边区的发展,1937—1945年》

[933]Schrecker,JohnE.ImperialismandChinesenationalism:GermanyinShantung.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1971约翰·E.施雷克:《帝国主义和中国民族主义:德国在山东》

[934]Schultz,William.‘LuHsun:thecreativeyears’.UniversityofWashington,Ph.D.dissertation,1955威廉·舒尔茨:《鲁迅:创作的年代》,华盛顿大学博士论文,1955年

[935]Schurmann,F.andSchell,O.,Comp.TheChinareader.Vol.2.RepublicanChina:nationalism,War,andtheriseofcommunism1911—1949.NewYork:RandomHouse,1967F.舒尔曼和O.谢尔编:《中国读本》,第2卷《中华民国:民族主义、战争与共产主义的兴起,1911—1949年》

[936]Schwartz,Benjamin,‘Ch’enTu-hsiuandtheacceptanceofthemodernWest’.JournaloftheHistoryofIdeas,12(1951)61—72许华茨:《陈独秀与接受现代西方》,《思想史杂志》,12(1951年)

[937]Schwartz,BenjaminI.ChinesecommunismandtheriseofMao.Cambridge,Mass.HarvardUniversityPress,1951;paperbackednwithnewintroduction,1980许华茨:《中国的共产主义与毛的崛起》

[938]Schwartz,Benjamin.‘SomepolaritiesinConfucianthought’,inDavidS.NivisonandArthurF.Wright,eds.Confucianisminaction,50—62.Stanford:StanfordUniversityPress,1959许华茨:《儒家思想中的几个极端》,载戴维·S.尼维森、芮沃寿编:《行动中的儒学》

[939]Schwartz,Benjamin.Insearchofwealthandpower:YenFuandtheWest.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1964许华茨:《寻求富强:严复和西方》

[940]Schwartz,BenJamin.‘SomestereotypesintheperiodizationofChinesehistory’.PhilosophicForum,1.2(Winter1968)219—230许华茨:《中国历史分期中的一些成规》,《哲学论坛》,1.2(1968年冬季)

[941]Schwartz,Benjamin,ed.ReflectionsontheMayFourthmovement:asymposium.Cambridge,Mass.:HarvardEastAsianMonographs,1972许华茨编:《关于五四运动的意见:专题论集》

[942]SCMP.SouthChinaMorningPost《南华早报》

[943]Semanov,Vladimir.LuHsunandhispredecessors,trans.byCharlesAlber.NewYork:M.E.Sharpe,1980弗拉基米尔·谢苗诺夫:《鲁迅及其先行者》,查尔斯·艾伯英译

[944]Shadick,Harold,trans.ThetravelsofLaoTs’an.Ithaca:CornellUniversityPress,1966哈罗德·沙迪克译:《老残游记》

[945]Shang-haich’ien-chuangshih-liao(Materialforthehistoryofthech’ienchuangbanksofShanghai),Comp.byChung-kuojen-minyin-hangShanghai-shihfen-hang(TheShanghaibranchoftheChinesePeople'sBank).Shanghai:Jen-min,1960《上海钱庄史料》,中国人民银行上海市分行编

[946]‘Shangh-aishih-chihchih-huashih-lueh’(BriefhistoryofprogressoftheShanghaimunicipalsystem),inShang-hait’ungshe,ed.Shangh-aiyen-chiutzu-liao(ResearchmaterialsonShanghai),Shanghai:Chung-huashu-chü,1936;Taipei:中国出版社,1973,75—78.《上海市制进化史略》,载上海通社编:《上海研究资料》

[947]Shangh-aitsung-shang-huiyueh-pao(JournaloftheGeneralChamberofCommerce).Monthly.Shanghai,1921—《上海总商会月报》,月刊,上海,1921年—

[948]Shang-hait’ung-she,ed.Shangh-aiyen-chiutzu-liao(ResearchmaterialsonShanghai).Shanghai,1936;Taipei:ChinaPress,1973上海通社编:《上海研究资料》

[949]Shang-hsuehchi-k’an(Quarterlyreviewofcommercialstudies).Peking:Chung-kuoTa-hsueh,1919—25(?)《商学季刊》,北京,1915—1925(?)年

[950]‘Shang-jencheng-fu’tip’i-p’ing(Critiqueofthe‘governmentofmerchants’).TFTC,20.11(20June1923)124—125《“商人政府”的批评》,《东方杂志》,20.11(1923年6月20日)

[951]SHCK.SeeShang-hsuehchi-ka’n《商学季刊》

[952]SheYao-shu.‘Lunchiao-i-sochihshih-paichihyuan-yin’(ThecausesoffailureoftheChineseexchanges).TSHHYP,2.8(Aug.1922)8—13佘耀枢:《论交易所之失败之原因》,《上海总商会月报》,2.8(1922年8月)

[953]She-huihsin-wen(Thesocialmercury).Shanghai,Oct.1932—《社会新闻》,上海,1932年10月—

[954]Sheean,Vincent.Personalhistory.GardenCity,N.Y.:Doubleday,Doran&Co.,1935文森特·希恩:《个人史》

[955]ShenI-yunI.-yunhui-i(ReminiscencesofShenI-yun).Taipei:Chuan-chiwen-hsueh,1968沈亦云:《亦云回忆》

[956]Shenpao(‘ShunPao’).Daily,Shanghai,1872—1949《申报》,日报,上海,1872—1949年

[957]ShenYun-lung.LiYuan-hungP’ing-chuan(AcriticalbiographyofLiYuanhung).Taipei:InstituteofModernHistory,AcademiaSinica,1963沈云龙:《黎元洪评传》

[958]ShenYun-lung,comp.YuanShih-k’aishih-liaohui-k’an(CollectedhistoricalmaterialsonYuanShih-k’ai),amulti-volumecollection,varioustitles.Also续编(Supplement)andfurthervolumes.Taipeireprint:Wen-hai,1966沈云龙编:《袁世凯史料汇刊》

[959]ShenYun-lung.HsuShih-ch’angP’ing-chuan(ACriticalbiographyofHsuShih-ch’ang).Taipei:Chuan-chiwen-hsueh,1979沈云龙:《徐世昌评传》

[960]ShenYun-lung,ed.Chin-taiChung-kuoshih-liaots’ung-k’an(LibraryofhistoricalmaterialsonmodernChina).1stseriesTaipei:Wan-hai,1966沈云龙编:《近代中国史料丛刊》

[961]ShenYun-sun.‘Chung-huashih-yehyin-hangshih-mo’(HistoryoftheChineseIndustrialBank).Chin-tai-shihtzu-liao(Materialsonmodernhistory),6(1957)120—139沈云荪:《中华实业银行始末》,《近代史资料》,6(1957年)

[962]Sheridan,JamesE.Chinesewarlord:thecareerofFengYü-hsiang.Stanford:StanfordUniversityPress,1966詹姆斯·E.谢里登:《中国的军阀:冯玉祥的一生》

[963]Sheridan,JamesE.Chinaindisintegration:therepublicanerainChinesehistory.NewYork:FreePress,1975詹姆斯·E.谢里登:《分裂的中国:中国史中的民国时期》

[964]Shieh,MiltonJ.T.TheKuomintang:selectedhistoricaldocuments,1894—1969.Jamaica,N.Y.:St.John’SUniversityPress,1970米尔顿·J.T.谢:《国民党:历史文献选编,1894—1969年》

[965]ShihChün,ed.Chung-kuochint-aissu-hsiang-shihtzu-liao—w—us-sushihch’ichu-yaolun-wen-hsuan(MaterialsonmodernChineseintellectualhistory——selecteddimportantessaysoftheMay4period).Tokyo:Daian,1968石峻编:《中国近代思想史资料——五四时期主要论文选》

[966]Shih-fu.SeeLiuShih-fu师复,见刘师复

[967]Shih-pao.Shanghai,1904—《时报》,上海,1904年—

[968]Shih,PaulT.K.Thestrenuousdecade:China'snation-buildingefforts1927—1937.Jamaica,N.Y.:St.John'sUniversityPress,1970保罗·T.K.石(音):《艰辛的十年:中国国家建设的努力,1927—1937年》

[969]‘Shih-t’uanyüchin-miench’u-k’ou-lingchihch’ü-hsiao(TheDiplomaticCorpsandtheabrogationofthedecreebanningtheexportationofcotton).YHYK,3.7(July1923)headingKuo-neits’ai-chengching-chi《使团与禁棉出口令之取消》,《银行月刊》,3.7(1923年7月)

[970]Shih-wupao(Currentaffairs,‘theChinaprogress’).Shanghai,Aug.1896—July1898《时务报》,上海,1896年8月—1898年7月

[971]Shin,Linda.‘Chinaintransition:theroleofWuT’ing-fang(1842—1922)’.UniversityofCalifornia,LosAngeles,Ph.D.dissertation,1970琳达、邢:《过渡中的中国:伍廷芳(1842—1922年)的作用》

[972]Shinakin’yūjijō.SeeJapan,Gaimushō《支那金融形势》,见日本外务省

[973]ShunPao.SeeShen-pao《申报》

[974]Shun-t’ienshih-pao.Peking,1901—1930《顺天时报》,北京,1901—1930年

[975]Sie,Ying-chow.LefédéralismeenChine.Etudesurquelquesconstitutionsprovinciates.UniversityofParis,thèsedelaFacultédeDroit,1924谢瀛洲:《中国的联邦主义,对部分省宪法的研究》

[976]Sigel,LouisT.‘T’angShao-yi(1860—1938):thediplomacyofChinesenationalism’.HarvardUniversity,Ph.D.dissertation,1972路易斯·T.西格尔:《唐绍仪(1860—1938年):中国的民族主义外交》

[977]Skachkov,P.E.,ed.BibliografiiaKitaia(BibliographyofChina).Moscow:Izdvovostochnoiliteratury,1960P.E.斯卡克科夫编:《中国书目》

[978]Skinner,G.WilliamC.hinesesocietyinThailand:ananalyticalhistory.Ithaca:CornellUniversityPress,1957施坚雅:《泰国的中国社会:一部分析性的历史》

[979]Skinner,G.William.‘MarketingandsocialstructureinruralChina’.Part1,JAS,26.1(Nov.1964)3—44.(PartⅡandⅢinsubsequentissues)施坚雅:《中国农村的市场和社会结构》,Ⅰ,《亚洲研究杂志》,26.1(1964年11月)3-44.(Ⅱ、Ⅲ载其后各期)

[980]Skinner,GeorgeWilliam,etal.,eds.ModernChinesesociety:ananalyticalbibliography.3vols.Stanford:StanfordUniversityPress,1973施坚雅等编:《现代中国社会:有分析的书目》

[981]Skinner,G.William,ed.ThecityinlateimperialChina.Stanford:StanfordUniversityPress,1977施坚雅编:《中华帝国晚期的城市》

[982]Slupski,Zbigniew.TheevolutionofamodernChinesewriter:ananalysisofLaoShe'sfictionwithbiographicalandbibliographicalappendices.Prague:OrientalInstitute,1966兹比格纽·斯拉普斯基:《一位现代中国作家的发展:对老舍小说的分析,附传记和书目》

[983]SMR:MantetsuChōsabu(SouthManchurianRailwayResearchDepartment).Chū-shinominsengyō中支の民船业(ThejunktradeofcentralChina).Tokyo:Hakubunkan博文馆,1943满铁调查部:《华中的民船业》

[984]Smedley,Agnes.Thegreatroad:thelifeandtimesofChuTeh.NewYork:MonthlyReviewPress,1956史沫特莱:《伟大的道路:朱德的一生和时代》

[985]Snow,Edgar.RedstaroverChina.NewYork:RandomHouse,1938;1strev.andenlargededn,GrovePress,1968埃德加·斯诺:《西行漫记》

[986]So,Kwan-wai.JapanesepiracyinMingChinaduringthe16thcentury.EastLansing:MichiganStateUniversityPress,1975苏均炜:《16世纪中国明代的日本海盗活动》

[987]Solomon,RichardH.MaoSrevolutionandtheChinesepoliticalculture.Berkely:UniversityofCaliforniaPress,1971理查德·H.所罗门:《毛的革命和中国的政治文化》

[988]SonodaKazuki,comp.Fen-shenghsin-Chung-kuojen-wu-chih(ArecordofpersonagesofnewChinabyprovinces).Trans.fromtheJapanesebyHuangHui-Ch’üanandTiaoYing-hua.Shanghai:良友,1930园田一龟编:《分省新中国人物志》,黄惠泉和刁英华译自日文

[989]SouthChinaMorningPost.HongKong,1903—《南华早报》,香港,1903年—

[990]SovietplotinChina.Peking:TheMetropolitanPoliceHeadquarters,1928《苏联在中国的阴谋》

[991]Spence,JonathanD.ThedeathofWomanWang.NewYork:TheVikingPress,1978史敬思:《王氏之死》

[992]Spence,JonathanD.TheGateofHeavenlyPeace:theChineseandtheirrevolution1895—1980.NewYork:VikingPress,1981史敬思:《天安门:中国人及其革命,1895—1980年》

[993]Spence,JonathanD.andWills,JohnE.,Jr.,eds.FromMingtoCh’ing:conquest,region,andcontinuityinseventeenth-centuryChina.NewHaven:YaleUniversityPress,1979史敬思和小约翰·E.威尔斯编:《从明至清:17世纪中国的征服、割据和延续》

[994]StateStatisticalBureau.IndustrialStatisticsDepartment.Wo-kuokangt’ieh,tien-li,mei-t’an,chi-hsieh,fang-chih,tsao-chihkung-yehtichin-hsi(PastandpresentofChina'sironandsteel,electricpower,coal,machinery,textileandpaperindustries).Peking:统计出版社,1958国家统计局工业统计处:《我国钢铁、电力、煤炭、机械、纺织、造纸工业的今昔》

[995]Strand,David.‘Pekinginthe1920s:Politicalorderandpopularprotest’.ColumbiaUniversity,Ph.D.dissertation,1979戴维·斯特兰德:《20世纪20年代的北京:政治秩序与公众的抗议》,哥伦比亚大学博士论文,1979年

[996]Strong,AnnaLouise.China'smillions.NewYork:CowardMcCann,1928安娜·路易丝·斯特朗:《中国大众》

[997]Su-ch’ing(pseud.).Kung-ch’an-tangchihyin-moutapao-lu(TheplotsoftheCommunistPartyexposed).Canton:SanMinChü-lo-pu,1924肃清(化名):《共产党之阴谋大暴露》

[998]SuWen,ed.Wen-itzu-yulun-pienchi(Debateonthefreedomofliteratureandart).Shanghai:现代,1933苏汶编:《文艺自由论辩集》

[999]Suleski,RonaldS.‘ManchuriaunderChangTso-lin’.UniversityofMichigan,Ph.D.dissertation,1974罗纳德·S.苏莱斯基:《张作霖统治下的满洲》

[1000]SunK’o-fuandFanShu-sheng.YuanShih-k’aitsun-K’ungfu-p’ich’ouchü(TheuglydramaofYuanShih-k’ai'svenerationofConfuciusandimperiralrestoration).Peking:Chung-hua,1975孙克复和樊树生:《袁世凯尊孔复辟丑剧》

[1001]SunTe-chung,comp.Ts’aiYuan-p’eihsien-shengi-wenlei-ch’ao(PosthumousCollectionofTs’aiYuan-P’ei'swritingsarrangedbytypes).Taipei:复兴书局,1961孙德中编:《蔡元培先生遗文类钞》

[1002]SunYao.Chung-huamin-kuoshih-liao(HistoricalmaterialsoftheChineseRepublic)1930.Taipei:Wen-hai,1967孙曜:《中华民国史料》

[1003]SunYat-sen.TheinternationaldevelopmentofChina.Preface1921.2ndedn,LondonOfficeoftheChineseMinistryofInformation.London:Hutchinson,1928孙逸仙:《中国的国际发展(》后成为《建国方略》的一个部分——译者)

[1004]SunYat-sen.‘Ho-p’ingt’ung-ihsuan-yen’(Manifestoonpeacefulunification),inChangCh’i-yun,ed,Kuof-uch’uan-shu(CompleteworksofthenationalfatherSunYat-sen)754—755.Taipei:Chung-kuohsin-wen,1960孙逸仙:《和平统一宣言》,载张其昀编:《国父全书》

[1005]SunYat-sen.Kuo-fuch’uan-chi(ThecollectedwordsofthenationalfatherSunYat-sen).6vols.Rev.edn,Taipei:Chung-kuo.KuomintangCentralExecutiveCommittee,1961孙逸仙:《国父全集》

[1006]Sutton,DonaldS.ProvincialmilitarismandtheChineseRepublic:theYunnanArmy,1905—1925.AnnArbor:UniversityofMichiganPress,1980唐纳德·S.苏顿:《省黩武主义与中华民国:滇军,1905—1925年》

[1007]Swisher,Earl.Cantoninrevolution:thecollectedpapersofEarlSwisher,1925—1928,ed.byKennethW.Rea.Boulder,Colorado:WestviewPress,1977厄尔·斯威舍编:《革命中的广州:厄尔·斯威舍文集,1925—1928年》,肯尼思·W.雷亚编

[1008]TaChung-hua(GreatChina).Shanghai,Jan.1915—Dec.1916《大中华》,上海,1915年1月—1916年12月

[1009]Ta-lungchi-ch’i-ch’angtifa-shengja-chanyükai-tsao(Origin,developmentandtransformationoftheTa-lungMachineWorks).Comp.byChung-kuok’o-hsueh-yuanShang-haiChing-chiyen-chiu-so.Shanghai:Jenmin,1958《大隆机器厂的发生发展与改造》,中国科学院上海经济研究所编

[1010]Tagore,Amitendranath.LiterarydebatesinmodernChina,1918—1937.Tokyo:CentreforEastAsianCulturalStudies,1967阿米腾德拉纳思·泰戈尔:《现代中国的文学争论,1918—1937年》

[1011]TaiChi-t’ao.Kuo-minko-mingyüChung-kuoKuo-min-tang(ThenationalrevolutionandtheKuomintangofChina).Shanghai:‘Chi-t’ao'sOffice’,July1925戴季陶:《国民革命与中国国民党》

[1012]TaiChi’t’ao.TaiChi-t’aohsien-shengwen-ts’un(CollectedwritingsofMrTaiChi-t’ao),edbyCh’enT’ien-hsi.4vols.CentralExecutiveCommitteeoftheKuomintang,1959戴季陶:《戴季陶先生文存》,陈天锡编

[1013]TaiChi-t’ao.TaiT’ien-ch’ouwen-chi(CollectedessaysofTaiChi-t’ao).O-riginaltitle:SungYü-fuTaiT’ien-ch’ouwen-chiho-k’o(CollectedessaysofSungChiao-jenandTaiChi-t’ao,1912).Taipeireprint:Wen-hsing,1962戴季陶:《戴天仇文集》,原题《宋渔父戴天仇文集合刻》

[1014]Tai,Yih-jian.‘ThecontemporaryChinesetheaterandSovietinfluence’.SouthernIllinoisUniversity,Ph.D.dissertation,1974戴益坚(音):《现代中国戏剧与苏联的影响》,南伊利诺斯大学博士论文,1974年

[1015]Tai-p’ingyang(‘ThePacificOcean’).Monthly,thenbimonthly.Shanghai:CommercialPress,1917—《太平洋》,月刊,后改双月刊,上海,1917年—

[1016]TakeuchiKatsumiandKashiwadaTenzan.Shinaseitōkesshashi支那政黨結社史(AhistoryofpoliticalpartiesandsocietiesinChina).2vols.Hankow:崇文阁,1918竹内克己、柏田天山:《支那政党结社史》

[1017]Takeuchiedn.SeeMaoTse-tung竹内本,见毛泽东

[1018]TakeuchiYoshimi.RoJin(LuHsun).Tokyo:Miraisha未来社,1961;10thprinting,1973竹内好:《鲁迅》

[1019]Tamagna,FrankM.BankingandfinanceinChina.NewYork;InstituteofPacificRelations,1942弗兰克·M.塔马格纳:《中国的银行业与财政》

[1020]T’an,Chester.Chinesepoliticalthoughtinthetwentiethcentury.NewYork:Doubleday,1971切斯特·谭:《20世纪中国政治思想》

[1021]T’an-hoKung-ch’an-tangliangtayao-an(TwoimportantcasesofimpeachmentoftheCommunistParty).n.p.:KuomintangCentralSupervisoryCommittee,Sept.1927;reprintedinKMWH,9(June1955)1271—1273《弹劾共产党两大要案》

[1022]T’anSsu-t’ung.‘Jerhsueh’(Onhumanity).Ch’ing-ipao.2—14(2Jan.1899—10May1899)谭嗣同:《仁学》,《清议报》,2—14(1899年1月2日—1899年5月10日)

[1023]T’anSsu-t’ung.‘Chihshihp’ien’(Essayonpublicaffairs),inYangChialo,Wu-hsupien-fawen-hsienhui-pien3.83—92谭嗣同:《治世篇》,载杨家骆:《戊戌变法文献汇编》,3

[1024]T’anSsut-’ung.T’anSsu-t’ungch’üanchi(CompleteworksofT’anSsut’ung).Tokyo,1966谭嗣同:《谭嗣同全集》

[1025]Tang,PeterS.H.RussianandSovietpolicyinManchuriaandOuterMongolia,1911—1931.Durham.N.C.:DukeUniversityPress.1959唐盛镐:《俄国和苏联在满洲和外蒙的政策,1911—1931年》

[1026]T’aochü-yin.WuPei-fuchiang-chünchuan(BiographyofGeneralWuP’ei-fu).Shanghai:Chung-hua,1941;reprintedasWuP’ei-fuchuan,Taipei:Chung-hua,1957陶菊隐:《吴佩孚将军传》,重印改作《吴佩孚传》

[1027]T’aoChü-yinT.u-Chün-t’uanchuan(Chronicleoftheassociationofwarlords).Shanghai;Taipeireprint:Wen-hai,1971陶菊隐:《督军团传》

[1028]T’aoChü-yinC.hiangPo-lihsien-shengchuan(AbiographyofMrChiangPo-li).Shanghai:Chung-hua,1948;Taiwanreprint:Wen-hai,1972陶菊隐:《蒋百里先生传》

[1029]T’aoChü-yin.Pe-yangchün-fat’ung-chihshih-ch’ishih-hua(HistoricaltalesabouttheperiodofrulebythePeiyangwarlords).7vols.Peking:Sanlien,1957—1961陶菊隐:《北洋军阀统治时期史话》

[1030]T’aoMeng-ho[T’aoLü-kung].‘Luntzu-sha’(Onsuicide).Hsinch’ingnien,6.1(15Jan.1918)12—18陶孟和[陶履恭]:《论自杀》,《新青年》,6.1(1918年1月15日)

[1031]T’aoYing-hui,comp.Ts’aiYuan-p’einien-p’u(AchronologicalbiographyofTs’aiYuan-p’ei).Vol1.Taipei:InstituteofModernHistory,AcademiaSinica,1976陶英惠编:《蔡元培年谱》,第1卷

[1032](Teng)Chih-ping.‘Shih-chütsa-kan’(Variousimpressionsofthecurrentsituation).TSHHYP,3.2(Feb.1923)headingYen-lun(邓)峙冰:《时局杂感》,《上海总商会月报》,3.2(1923年2月)

[1033](Teng)Chih-ping.‘Kuo-ch’üanhui-fuyiching-chichuen-chiao’(Thereturnofsovereignrightsandtheruptureofeconomicrelations).TSHYP,3.4(April1923)headingYen-lun(邓)峙冰:《国权回复与经济绝交》,《上海总商会月报》,3.2(1923年4月)

[1034]TengChung-hsia.Chung-kuochih-kungyun-tungchien-shih(AbriefhistoryoftheChineselabourmovement).Originaledn,Moscow,1930;CentralChina:NewChinaBookstore,1949邓中夏:《中国职工运动简史》

[1035]Teng,Ssu-yüandFairbank,JohnK.,comps.China'sresponsetotheWest:adocumentarysurvey,1839-1923.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1954;withanewpreface,1979邓嗣禹和费正清编:《中国对西方的反应:1839—1923年文献概览》

[1036]Teng,Ssu-yüandBiggerstaff,Knight,comps.AnannotatedbibliographyofselectedChinesereferenceworks.3rdedn.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1971邓嗣禹和奈特·比格斯塔夫编:《注释精选中文参考著作书目》,第3版

[1037]TengYent-a.TengYen-tahsien-shengi-chu(AposthumouscollectionofMrTengYen-ta'swritings).Preface(1949)byYangI-t’ang.HongKong:n.p.,n.d.邓演达:《邓演达先生遗著》,杨逸棠序(1924年)

[1038]TerahiroTeruo.‘Unnangokokugunnitsuitek—iginoShutaitoundōnoseishitsu’云南護國軍について——起義の主體と運動の性質(ThemainconstitientsoftheuprisingofYunnan'sNationalProtectionArmyandthenatureofthemovement).Tōyōshikenkyū东洋史研究,17.3(Dec.1958)27—53寺广映雄:《云南护国军起义的主体及运动的性质》,《东洋史研究》,17.3(1958年12月)

[1039]TerahiroTeruo.Chugokukakumeinoshitekitenkai中國革命の史的展開(ThehistoricalunfoldingoftheChineserevolution).Tokyo:Kyūkoshoin汲古书院,1979寺广映雄:《中国革命历史的展开》

[1040]Terrill,Ross.Mao:abiography.NewYork:Harper&Row,1980罗斯·特里尔:《毛泽东:传记》

[1041]TFTC.SeeTung-fangtsa-chih《东方杂志》

[1042]Thomas,S.Bernard.‘Proletarianhegemony’intheChineserevolutionandtheCantonCommuneof1927.AnnArbor:UniversityofMichiganCenterforChineseStudies,1975S.伯纳德·托马斯:《1927年的中国革命和广州公社中的“无产阶级霸权”》

[1043]Thomson,JamesC.,Jr.WhileChinafacedWest:AmericanreformersinNationalistChina,1928—1937.Cambridge:HarvardUniversityPress,1969小詹姆斯·C.汤姆森:《中国面向西方之时:美国改革者在国民党中国,1928—1937年》

[1044]‘ThreeShanghaiuprisings’.ProblemiKitaii,Moscow,2(1930);mimeographed《三次上海暴动》,《中国问题》,莫斯科,2(1930年)

[1045]Ti-i-tz’ukuo-neiko-mingchan-chengshih-ch’itikung-jenyun-tung(Thelabourmovementduringthefirstrevolutionarycivilwarperiod).3rdedn,Peking:Jen-min,1963;citedasKung-jen《第一次国内革命战争时期的工人运动》,引用作《工人》

[1046]Ti-i-tz’ukuo-neiko-mingchan-chengshih-ch’itinung-minyun-tung(Thefarmers’movementduringthefirstrevolutionarycivilwarperiod).Peking:Jen-min,1953;citedasNung-min《第一次国内革命战争时期的农民运动》,引用作《农民》

[1047]Ti-kuochu-iyüChung-kuohai-kuan(ImperialismandtheChineseMaritimeCustoms).10vols.Peking:K’o-hsueh,1957—1962《帝国主义与中国海关》

[1048]Tissu-chünchi-shih(FactualaccountoftheFourthArmy),comp.byCompilationCommitteeontheFactualAccountoftheFourthArmy.Canton:怀远文化事业服务社,1949《第四军纪实》,第四军纪实编辑委员会编

[1049]‘T’i-ch’angkuo-huochihwo-chien’(Myviewsonthepromotionofnationalmerchandizing),TSHYP,4.5(May1924)headingYen-lun《提倡国货之我见》,《上海总商会月报》,4.5(1924年5月)

[1050]T’ienChun(HsiaoChün).VillageinAugust,trans.byEvanKing,withanintroductionbyEdgarSnow.NewYork:Smith&Durrell,1942萧军:《八月的乡村》,埃文·金英译,埃德加·斯诺序

[1051]T’ienHan,Ou-yangyü-ch’ien,etal.Chung-kuohua-chüyun-tungwu-shihnienship-liaochi,1907—1957(HistoricalmaterialsonthemodernChinesedramamovementofthelastfiftyyears,1907—1957).Peking:中国戏剧,1957田汉、欧阳予倩等:《中国话剧运动五十年史料集,1907—1957年)》

[1052]T’ien-i(Naturalmorality),3—19(10July1907—15March1908);reprintedin中國资料叢書,series6中國初期社會主義文獻集,No.2Tokyo:Daian,1966《天义》,3—19(1907年7月10日—1908年3月15日)

[1053]Ting,LeonardG.‘Chinesemodernbanksandthefinanceofgovernmentandindustry’.NankaiSocialandEconomicQuarterly,8.3(Oct.1935)578—616伦纳德·G.廷:《中国的现代银行与政府财政和工业》,《南开社会与经济季刊》,8.3(1935年10月)

[1054]TingLingetal.Chieh-fangch’ütuan-p’iench’uang-tsohsuan(Selectedshortworksfromtheliberatedareas).2vols.n.p.,1947丁玲等:《解放区短篇创作选》

[1055]TingWen-chiangandWengWen-hao.Chungk-uofen-shenghsin-t’u(NewatlasofChinabyprovinces).Shanghai:申报馆,1933丁文江和翁文灏:《中国分省新图》

[1056]TingWen-chiang,WengWen-haoandTsengShih-ying.Chungh-uaminkuohsin-ti-t’u(NewatlasoftheChineseRepublic).Shanghai:申报馆,1934丁文江、翁文灏和曾世英:《中华民国新地图》

[1057]TingWen-chiang.‘Shao-shujentitse-jen’(Theresponsibilitiesofaminority).NLCP,67(26Aug.1923)丁文江:《少数人的责任》,《努力周报》,67(1923年8月26日)

[1058]TingWen-chiang.Min-kuoChün-shihchin-chi(Recentaccountsofthemilitaryaffairsoftherepublic).Peking:CommercialPress,1926丁文江:《民国军事近纪》

[1059]TingWen-chiang,etal.,eds.LiangJen-kunghsien-shengnien-P’uch’angpiench’u-kao(ExtendedannualsofMrLiangCh’i-ch’ao,firstdraft).3vols.Taipei:世界书局,1958丁文江等编:《梁任公先生年谱长编初稿》

[1060]TJK:SeeLiYun-han,Ts’ungjung-kungtaoch’ing-tang见李云汉:《从容共到清党》

[1061]TokudaNoriyuki.‘Chūkyōtōshikankeishiryōmokuroku’中共史關係資料目録(BibliographyofmaterialsonthehistoryoftheCCP.)KindaiChūgokukenkyūsentāihō近代中國研究セソ夕一匯報9(July1967)8—20;10(Oct.1967)8—24德田教之:《中共党史有关资料目录》,《现代中国研究中心汇报》,9(1967年7月);10(1967年10月)

[1062]TokunagaKiyoyuki.ShinaChuōginkōron支那中央銀行論(AtreatiseoncentralbankinginChina).Tokyo:Yūhikaku有斐閣,1942德永清行:《支那中央银行论》

[1063]Tong,HollingtonK.(TungHsien-kuang).ChiangKai-shek.Rev.edn,Taipei:ChinaPublishingCo.,1953董显光:《蒋介石》

[1064]TongTe-kongandLiTsung-jenT.hememoirsofLiTsung-jen.Boulder&Folkestone:WestviewPressandWm.DawsonandSons,StudiesoftheEastAsianInstitute,ColumbiaUniversity,1979唐德刚和李宗仁:《李宗仁回忆录》

[1065]TouChi-liang.T’ung-hsiangtsu-chihchihyen-chiu(Studiesofregionalassociations).Chungking:Cheng-chung,1943窦季良:《同乡组织之研究》

[1066]Trotsky,Leon.ProblemsoftheChineserevolution.2ndedn,reprint,NewYork:ParagonBookGallery,1962利昂·托洛茨基:《中国革命的问题》

[1067]Trotsky,Leon.LeonTrotskyonChina:introductionbyPengShu-tse,eds.LesEvansandRussellBlock.NewYork:MonadPress,1976利昂·托洛茨基:《利昂·托洛茨基论中国:彭述之导言》,李·埃文斯和拉塞尔·布洛克编

[1068]Tsa-chihyueh—k’an(Monthlymiscellany).Shanghai,May1938—《杂志月刊》,上海1938年5月—

[1069](Ts’ai)Ho-sen.‘Fan-tu“iTun-ch’ingiyu-Pang”kans-heChung-kuoneicheng’(Against‘thecordialinvitationtoafriendlypower’tointerveneintheinternalgovernmentofChina).HTCP,19(7Feb.1923)150(蔡)和森:《反对“敦请一友邦”干涉中国内政》,《向导周报》,19(1923年2月7日)

[1070](Ts’ai)Ho-sen.‘Wai-kuoti-kuo-chu-i-chetui-Huatihsinchiufang-fa’(NewandoldmethodsoftheforeignimperialistswithregardtoChina).HTCP22(25April1923)158—160(蔡)和森《外国帝国主义者对华的新旧方法》,《向导周报》,22(1923年4月25日)

[1071](Ts’ai)Ho-sen.‘Weishou-huihai-kuanchu-ch’üanshihkaoch’üan-kuokuo-min’(NoticetotheChinesepeopleoftherestitutionofrightsovertheMaritimeCustoms).HTCP,48(12Dec.1923)365—366(蔡)和森:《为收回海关主权事告全国国民》,《向导周报》,48(1923年12月12日)

[1072](Ts’ai)Ho-sen.‘Shang-jenkan-chuehtaowai-kuoti-kuo-chu-ichu-changchung-kuonei-luantiti-i-sheng(ThemerchantsbegintorealizethatforeignimperialismpromotesinternaltroublesinChina).HTCP,44(27Oct.1923)333(蔡)和森:《商人感觉到外国帝国主义助长中国内乱的第一声》,《向导周报》,44(1923年10月27日)

[1073]Ts’aiHo-sen.‘TheKwangtungfarmers’movementonMayFirstthisyear’.HTCP,112(1May1925)1030—1036蔡和森:《本年五月一日的广东农民运动》,《向导周报》,112(1925年5月1日)

[1074]Ts’aiShang-ssu.Ts’aiYuan-p’eihsueh-shussu-hsiangchuanc-hi(Anaca-demicandintellectualbiographyofTs’aiYuan-p’ei).Shanghai:棠棣出版社,1950蔡尚思:《蔡元培学术思想传记》

[1075]Ts’aiYuan-p’ei.‘Wu-shih-nienlaiChung-kuochihche-hsueh’(Chinesephilosophyinthepast50years).Shenpaoanniversaryissue,Tsui-chinwushihnien(Thelast50years),1—10(sep.pag.).Shanghai:Shenpao,1922蔡元培:《五十年来中国之哲学》,《申报》创刊50周年纪念刊《最近五十年》

[1076]Ts’aiYuan-p’ei.‘Woso-shouchiu-chiao-yüchihhui-i’(ReminiscencesonthetraditionaleducationIhavereceived),Jen-chien-shih,1(5April1934)8—9蔡元培:《我所受旧教育之回忆》,《人间世》,1(1934年4月5日)

[1077]Ts’aiYuan-p’ei.‘Woch’ing-nien-shih-taititu-shusheng-huo’(Myexperiencesasastudent),Tu-shusheng-huo,2.6(July1936)蔡元培:《我青年时代的读书生活》,《读书生活》,2.6(1936年7月)

[1078]Ts’aiYuan-p’ei.SeeHuang-Shih-hui蔡元培,见黄世晖

[1079]Ts’angShui.‘Chinmiench’u-k’ouyüchinh-ouChungJibsha-shihchihkanhsiang’(ImpressionsonthebanofexportationofrawcottonandonthefutureforChineseandJapaneseyarns).YHCP,7.6(6Feb.1923)14—15沧水:《禁棉出口与今后中日纱市之感想》,《银行周报》,7.6(1923年2月6日)

[1080]Ts’aoChü-jen.Wen-t’ansani(Threereminiscencesoftheliteraryscene).HongKong:新文化出版社,1954曹聚仁:《文坛三忆》

[1081]Ts’aoChü-jen.Wen-t’anwu-shihnienhsu-chi(Sequeltofiftyyearsontheliteraryscene).HongKong:Hsinwen-hua,1969曹聚仁:《文坛五十年续集》

[1082]Ts’aoJu-lin.I-shengchihhui-i(Alifetime'srecollections).HongKong:春秋杂志社,1966曹汝霖:《一生之回忆》

[1083]Ts’aoYü.Jih-ch’u(Sunrise),Shanghai:文化生活,1936曹禺:《日出》

[1084]Ts’enHsueh-lü[Feng-kangchi-menti-tzu],comp.San-shuiLiangYen-sunhsien-shengnien-p’u三水梁燕孙先生年谱(AchronologicalbiographyofthelifeofMrLiangYen-sun[Shih-i]ofSan-shuihsien).2vols.1930.Taipei:Wen-hsing,1962岑学吕[凤冈及门弟子]编:《三水梁燕孙(士诒)先生年谱》

[1085]TSHYP.SeeShang-haitsung-shang-huiyueh-pao《上海总商会月报》

[1086]Tso-lienshih-ch’iwu-ch’anchieh-chiko-mingwenh-sueh(ProletarianrevolutionaryliteratureintheperiodoftheleftwingLeague),ed.byNan-chingta-hsuehChung-wenhsi(DepartmentofChinese,NankingUniversity).Nanking:江苏文艺,1960《左联时期无产阶级革命文学》,南京大学中文系编

[1087]TsouLu.Chung-kuoKuo-mint-angshihkao(AdrafthistoryoftheKuomintangofChina).2ndedn.Chungking:CommercialPress,1944;Taipei:CommercialPress,1970邹鲁:《中国国民党史稿》

[1088]TsouLu.Hui-ku-lu(Reminiscences).2vols.Nanking:独立,1946;reprint1947邹鲁:《回顾录》

[1089]Tung,WilliamL.Chinaandtheforeignpowers:theimpactofandreactiontounequaltreaties.DobbsFerry,N.Y.:OceaniaPublications,Inc.,1970董霖:《中国和外国列强:不平等条约的冲击和反应》

[1090]Tung-fangtsa-chih(Theeasternmiscellany).Shanghai,1904—1948;citedasTFTC《东方杂志》,上海,1904—1948年

[1091]TungHsien-kuang(HollingtonTong).ChiangTsung-t’ungchuan(AbiographyofPresidentChiang).Taipei:中华文化出版事业委员会,1954董显光:《蒋总统传》

[1092]T’ungShih-kang.HuShihwen-ts’unso-yin(IndextothecollectedworksofHuShih).Taipei:学生书局,1969童世纲:《胡适文存索引》

[1093]TzuMing.‘Shih-chiehmien-huachihhsu-keiyüChungJihmien-yehchihkuan-hsi(’Supplyanddemandofcottonontheworldmarket,andthetextileindustriesinChinaandJapan).YHCP,7.10(20March1923),7.11(27March1923)子明:《世界棉花之需给与中日棉业之关系》,《银行周报》,7.10(1923年3月20日),7.11(1923年3月27日)

[1094]U.S.BureauoftheCensus.HistoricalStatisticsoftheUnitedStates,1789—1945.Washington,D.C.,1949美国人口调查局:《美国的历史统计资料,1789—1945年》

[1095]U.SDepartmentofState.PapersrelatingtotheforeignrelationsoftheUnitedStates.Washington,D.C.:U.S.GovernmentPrintingOffice,Annualvolumes美国国务院:《关于美国外交关系的文件》

[1096]U.S.DepartmentofState.‘RecordsrelatingtotheinternalaffairsofChina,1910—1929’.Washington,D.C.:U.S.NationalArchives,Microcopy329美国国务院:《关于中国国内事务的记录,1910—1929年》

[1097]USFRSeeU.S.DepartmentofState,Papersrelatingto…见美国国务院:《关于美国外交关系的文件》

[1098]USNA.UnitedStatesNationalArchives美国国家档案馆

[1099]UsuiKatsumi.NihōntoChūgoku—Taishōjidai日本と中國——大正時代(JapanandChinatheTaishōperiod).Tokyo:Harashobō原书房,1972臼井胜美:《日本与中国——大正时代》

[1100]Uyehara,CecilH.,comp.ChecklistofarchivesintheJapaneseMinistryofForeignAffairs,Tokyo,Japan,1868—1945,MicrofilmedfortheLibraryofCongress,1949—1951.Washington,D.C.:LibraryofCon—gress,1954塞西尔·H.乌叶赫拉编:《日本外务省档案馆目录,日本东京,1968—1945年;1949—1952年为国会图书馆制作的缩微胶卷》

[1101]Varè,Daniele.Laughingdiplomat.NewYork:Doubleday,Doran&Co.,1938丹尼尔·华蕾:《含笑的外交官》

[1102]Varg,PaulA.Missionaries,Chinese,anddiplomats:theAmericanProtestantmissionarymovementinChina,1890—1952.Princeton:PrincetonU-niversityPress,1958保罗·A.瓦格:《传教士、中国人与外交官:美国新教徒在中国的传教运动,1890—1952年》

[1103]Vidnyesovietskiekommunisty—uchastnikikitaiskoirevolutsii(OutstandingSovietcommunists—participantsintheChineserevolution).Moscow:Akad.NaukSSSR,InstitutDal’negoVostoka,‘Nauka’,1970《杰出的苏联共产党人——中国革命的参与者》

[1104]Vincent,JohnCarter.TheextraterritorialsysteminChina:finalphase.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1970范宣德:《在华治外法权制度:最后状态》

[1105]Viraphol,Sarasin.Tributeandprofit:Sino-Siamesetrade,1652—1853.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1977萨拉辛·维拉福尔:《纳贡和利润:1652—1853年的中国暹罗贸易》

[1106]Vishnyakova-Akimova,VeraVladimirovna.DvagodavvosstavshemKitae,1925—1927:vospominania.Moscow:Akad.NaukSSSR,InstituteofthePeoplesofAsia,Izd-vo‘Nauka’,1965.Trans.byStevenI.Levine,TwoyearsinrevolutionaryChina,1925—1927.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1971维拉·弗拉季米罗夫娜·维什尼阿科娃一阿基莫娃:《在革命的中国的两年:1925—1927年》,史蒂文·I.莱文译

[1107]Vohra,Ranbir.LaoSheandtheChineserevolution.Cambridge,Mass.:HarvardEastAsianMomographs,1974兰比尔·沃赫拉:《老舍与中国革命》

[1108]Wakeman,Frederic,Jr.Historyandwill:philosophicalperspectivesofMaoTse-tung'sthought.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1973魏斐德:《历史与意志:毛泽东思想的哲学观点》

[1109]Wakeman,Frederic,Jr.,ed.MingandQinghistoricalstudiesinthePeople'sRepublicofChina.Berkeley:CenterforChinesestudies,ChinaresearchmonographNo.17,1980魏斐德编:《中华人民共和国的明清史研究》

[1110]Wales,Nym(HelenFosterSnow).Reddust:autobiographiesofChineseCommunistsastoldtoNymWales.Stanford:StanfordUniversityPress,1952尼姆·韦尔斯(海伦·福斯特·斯诺):《红尘:向尼姆·韦尔斯讲述的中国共产党人的自传》

[1111]Walker,KennethR.PlanninginChineseagriculture:socializationandtheprivatesector,1956—1962.Chicago:Aldine,1965肯尼思·R沃克:《中国的农业规划:社会主义化与私人部分,1956—1962年》

[1112]Wallerstein,Immanuel.Themodernworld-system:capitalistagricultureandtheoriginsoftheEuropeanworld-economyinthesixteenthcentury.London:AcademicPress,1976伊曼纽尔·沃勒斯坦:《现代世界体系:资本主义农业和16世纪欧洲世界经济的根源》

[1113]WangChe-fu.Chung-kuohsinwen-hsuehyun-tungshih(AhistoryofthenewliterarymovementinChina).HongKong:远东图书公司,1965王哲甫:《中国新文学运动史》

[1114]WangChi-chen,ed.StoriesofChinaatwar.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1947王季真编:《中国战时小说集》

[1115]WangChi-shen.Chan-shihshanghaiching-chi(TheeconomyofwartimeShanghai).Shanghai:上海经济研究所,1945王季深:《战时上海经济》

[1116]WangChien-minC.hung-kuoKung-ch’an-tangshihkao(AdrafthistoryoftheChineseCommunistParty).3vols.Taipei:publishedbytheauthor,1965王健民:《中国共产党史稿》

[1117]Wang,C.H.‘ChouTso-jen'sHellenism’.Renditions,7(spring1977)5—28王靖献:《周作人对古希腊文化的崇奉》,《译文》,7(1977年春)

[1118]WangChing-wei.‘Politicalreport’tootheSecondKuomintangCongress,inKMWH,20(March1958)3851—3870汪精卫:在国民党第二次代表大会上的《政治报告》,载《革命文献》,20(1958年3月)

[1119]WangChing-wei.WangChing-ieihsien-shengtsui-chinyen-shuochi(MrWangChing-wei'smostrecentspeechescollected).n.p.,n.d.(1928?)汪精卫:《汪精卫先生最近演说集》

[1120]WangChing-yü,comp.Chung-kuochih-taikung-yeh-shihtzu-liao,ti-erhchi,1895—1914nien(SourcematerialsonthehistoryofmodernindustryinChina,secondcollection,1895—1914).2vols.Peking:K’o-hsueh,1957汪敬虞:《中国近代工业史资料,第二辑,1895—1914年》

[1121]WangErh-min.Chung-kuochin-taissu-hsingshihlun(OnthehistoryofmodernChinesethought).Taipei:华世出版社,1977王尔敏:《中国近代思想史论》

[1122]WangFu-sun.‘Chan-ch’ienChung-kuokung-yehsheng-ch’an-chungwaich’angsheng-ch’antipi-chungwen-t’i’(Theproportionofindustrialproductionbyforeign-ownedfactoriesintotalindustrialproductioninprewarChina).Chung-yangyin-hangyueh-pao2.3(March1947)1—19汪馥荪(汪敬虞):《战前中国工业生产中外厂生产的比重问题》,《中央银行月报》,2.3(1947年3月)

[1123]WangFu-sun.‘Chan-shihHua-peikung-yehtzu-penchiu-yehyüshengch’an’(Wartimeindustrialcapital,employmentandproductioninNorthChina).She-huik’o-hsuehtsa-chih,9.2(Dec.1947)48汪馥荪:《战时华北工业资本就业与生产》,《社会科学杂志》,9.2(1947年12月)

[1124]Wang,Gungwu.‘TheNanhaitrade’.JournaloftheMalayanBranchoftheRoyalAsiaticSociety,31(1958)pt2.1—135王赓武:《南海贸易》,载《皇家亚洲学会马来亚分会会刊》,31(1958年)

[1125]Wang,GungwuP.ower,rightsanddutiesinChinesehistory,the40thGeorgeErnestMorrisonLectureinEthnology,1979.Canberra:TheAus-tralianNationalUniversity1979王赓武:《中国历史中的权力、权利和责任》

[1126]WangP’ing-ling.San-shih-nienwen-t’ants’ang-sanglu(Changesontheliterarysceneinthirtyyears).Taipei:中国文艺社,1965王平陵:《三十年文坛沧桑录》

[1127]WangShaof-ang,trans.Wai-jentsai-Huat’e-chüanholi-i(Foreigners’rightsandinterestsinChina),atranslationofWestelW.Willoughby,ForeignrightsandinterestsinChina.Peking:San-lien,1957王绍坊译:《外人在华特权和利益》,韦罗璧著

[1128]WangT’ao.‘Pien-fa’(Reform),reprintedinYangChia-lo,comp,Wu-hsupien-fawen-hsienhui-pien(Documentarycollectionofliteratureofthe1898reformmovement),1.131—135王韬:《变法》,重印,载杨家骆编:《戊戌变法文献汇编》,1

[1129]WangTe-i.WangKuo-weinien-p’u(chronologicalbiographyofWangKuo-wei).Taipei:中国学术著作奖助委员会,1967王德毅:《王国维年谱》

[1130]WangYao.Chung-kuohsin-wen-hsuehshih-kao(AdrafthistoryofChina'snewliterature).2vols.Shanghai:Hsin-wen-ich’u-panshe,1953王瑶:《中国新文学史稿》

[1131]Wang,Y.C.ChineseintellectualsandtheWest,1872—1949.ChapelHill:UniversityofNorthCarolinaPress,1966汪一驹:《中国知识分子和西方,1872—1949年》

[1132]Wang,Y.C.‘TuYueh-sheng(1888—1951):atentativepoliticalbiography’.JAS,26.3(May1967)433—455汪一驹:《杜月笙:初步的政治传记》,《亚洲研究杂志》,26.3(1967年5月)

[1133]WatanabeAtsushi.‘EnSeigaiseikennokeizaitekikibanhokuyō-hanokigyōkatsudō,袁世凱政權の經濟的基盤——北洋派の企業活動(TheeconomicbasisoftheYuanShih-k’airegime:theindustrialactivityofthePeiyangClique),inChūgokukindaikanoshakaikōzō:Shingaikakumeinoshitekiichi中國近代化の社會搆造:辛亥革命の史的位置(ThesocialframeworkofChina'smodernization:thehistoricalpositionofthe1911Revolution),135—171.Tokyo:Daian,1960渡边惇:《袁世凯政权的经济基础:北洋派的实业活动》,载《中国现代化的社会结构:辛亥革命的历史地位》,《亚洲研究杂志》,26.3(1967年5月)

[1134]‘Weiwai-jenkany-ühu-luchihchihFuling-hsiukung-shihhan’(LetteraddressedtoMrFu[BatalhadeFreitas],doyenoftheDiplomaticCorps,onthesubjectofforeigninterferenceintheprotectionoftherailways).TSHHYK,3.9(Sept.1923)headingHui-wuchi-tsai《为外人干预护路事致符领袖公使函》,《上海总商会月刊》,3.9(1923年9月)

[1135]Wellek,René.conceptsofcriticism.NewHaven,1963雷奈·韦勒克:《批评的概念》

[1136]WenHan.‘Yukung-yehchien-tishanglunwei-ch’ihkuoh-uoyüti-chihJin-huo’(Thepromotionofnationalmerchandizingandtheanti-Japaneseboycottconsideredfromtheindustry'spointofview).Shih-yehtsa-chih,71(Sept.1923)文汉:《由工业见地上论维持国货与抵制日货》,《实业杂志》,71(1923年9月)

[1137]Wen-huayen-chiushe,comps.Chung-kuowutawei-jenshou-cha(LettersofChina'sfivegreatleaders).Shanghai:大方,1939文化研究社编:《中国五大伟人手札》

[1138]WenKung-chih(WenTi).Tsu-chinsan-shih-nienChung-kuochün-shihshih最近三十年中国军事史(HistoryofChinesemilitaryaffairsinthepastthirtyyears).2vols.Shanghai:太平洋书店,1930,reprintedTaipei,1962文公直(文砥):《最近三十年中国军事史》

[1139]West,Philip.YenchingUniversityandSino-Westernrelations,1916—1952.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1976菲利普·韦斯特:《燕京大学与中西关系,1916—1952年》

[1140]Whiting,AllenS.SovietpoliciesinChina,1917—1924.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1954艾伦·S.惠廷:《苏联在华政策,1917—1924年》

[1141]WhoswhoinChina.3rdedn,Shanghai:TheChinaWeeklyReview,1925《中国名人录》,第3版

[1142]Wieger,Léon,S.J.Chinemoderne.Hien-hien(Hsienhsien,Shantung).7vols.1921—1927戴遂良:《现代中国》

[1143]Wilbur,C.MartinandHow,JulieLien-ying,eds.Documentsoncommunism,nationalism,andSovietadvisersinChina,1918—1927:papersseizedinthe1927Pekingraid.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1956韦慕庭和夏连荫编:《有关共产主义、民族主义和在华苏联顾问的文件,1918—1927年:1927年北京搜捕中查获的文件》

[1144]Wilbur,C.Martin.Forgingtheweapons:SunYat-senandtheKuomintanginCanton,1924.NewYork:EastAsianInstituteofColumbiaUniversity,1966(mimeograph)韦慕庭:《锻造武器:孙逸仙和国民党广州,1924年》

[1145]Wilbur,C.Martin.‘Theashesofdefeat’.CQ,18(April-June1964)3—54韦慕庭:《战败的废墟》,《中国季刊》,18(1964年4—6月)

[1146]Wilbur,C.Martin.‘MilitaryseparatismandtheprocessofreunificationundertheNationalistregime,1922—1937’,inHoPing-tiandTsouTang,eds.Chinaincrisis,1.203—263.Chicago:UniversityofChicagoPress,1968韦慕庭:《民族主义制度下的军事割据和再统一过程,1922—1937年》,载何炳棣和邹谠编:《危机中的中国》,Ⅰ

[1147]Wilbur,C.Martin.‘Problemsofstartingarevolutionarybase:SunYat-seninCanton,1923’.BulletinoftheInstituteofModernHistory,AcademiaSinica(Taipei),4.2(1974)665—727韦慕庭:《创始一个革命根据地的问题:孙逸仙在广州,1923年》,《中央研究院近代史研究所集刊》,4.2(1947年)

[1148]Wilbur,C.Martin.SunYat-sen:frustratedpatriot.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1976韦慕庭:《孙逸仙:受挫的爱国者》

[1149]Wilbur,C.Martin.SeeCh’enKung-po韦慕庭,参见陈公博

[1150]Wile,David.‘Ta’nSsu-t’ung:hislifeandmajorwork,theJenHsueh’.UniversityofWisconsin,Ph.D.dissertation,1972戴维·怀尔:《谭嗣同:生平及主要著作〈仁学〉》,威斯康星大学哲学博士论文,1972年

[1151]Willoughby,W.W.ConstitutionalgovernmentinChina:presentconditionsandprospects.Washington,D.C:CarnegieEndowmentforInternationalPeace,1922韦罗璧:《中国的立宪政府:现状和展望》

[1152]Willoughby,WestelW.ForeignrightsandinterestsinChina.2vols.Baltimore:JohnsHopkinsUniversityPress,rev.andenlargededn,1927.SeeWangShao-fang韦罗璧:《外人在华特权和利益》,参见王绍坊

[1153]Wills,JohnE.,Jr.Pepper,gunsandparleys:theDutchEastIndiaCompanyandChina,1662—1681.Cambridge,Mass:HarvardUniversityPress,1974小约翰·E.威尔斯:《胡椒、枪炮和会谈:荷属东印度公司和中国,1662—1681年》

[1154]Wills,JohnE.,Jr‘MaritimeChinafromWangChihtoShihLang:themesinperipheralhistory’,inJonathanD.SpenceandJohnE.Wills,Jr.,eds.FromMingtoChing:conquest,regionandcontinuityinseventeenth-centuryChina.201—238小约翰·E.威尔斯:《从王直到施琅的面海的中国:边缘史的几个主题》,载史敬思和小约翰·E.威尔斯编:《从明至清:17世纪中国的征服、割据和延续》

[1155]Wilson,DavidClive.‘BritainandtheKuomintang,1924—1928:astudyoftheinteractionofofficialpoliciesandperceptionsinBritainandChina’.U-niversityofLondon,SchoolofOrientalandAfricanStudies,Ph.D.dissertation,1973大卫·克莱夫·威尔逊:《英国和国民党,1924—1928年:英国和中国官方政策和观念的相互作用的研究》,伦敦大学东方和非洲研究学院1973年博士论文

[1156]Wolf,MargeryandWitke,Roxane,eds.WomeninChinesesociety.Stan-ford:StandfordUniversityPress,1975马杰里·沃尔夫和罗克珊·威特克编:《中国社会中的妇女》

[1157]Wolff,Ernest.ChouTso-jen.NewYork:TwaynePublishers,1971欧内斯特·沃尔夫:《周作人》

[1158]Woo,T.C.TheKuomintangandthefutureoftheChineserevolution.London:GeorgeAllen&UnwinLtd.,1928T.C.武:《国民党和中国革命的未来》

[1159]Woodhead,H.G.W.,ed.TheChinayearbook1921—1922.Tientsin:TientsinPress,1921伍德海编:《中华年鉴,1921—1922年》

[1160]Wou,OdoricY.K.‘AChinese“Warlord”faction:theChihliClique,1918—1924’,inAndrewCordier,ed.ColumbiaessaysinInternationalaffairsvol.Ⅲ,theDean'spapers,1967,249—274,NewYork:ColumbiaUniversityPress1968吴应銧:《中国军阀的一派:直系,1918—1924年》,载安德鲁·科迪埃编:《哥伦比亚大学国际事务文集,3,优秀论文,1967年》

[1161]Wou,OdoricY.K.‘ThedistrictmagistrateProfessionintheearlyrepublicanperiod:occupationalrecruitment,trainingandmobility’.ModernAsianStudies,8.2(April1974)217—245吴应銧:《民国初年地区行政长官的职业:职业的招聘、训练和流动性》,《现代亚洲研究》,8.2(1974年4月)

[1162]Wou,OdoricY.K.MilitarisminmodernChina:thecareerofWuP’ei-fu,1916—1939.StudiesoftheEastAsianInstitute,ColumbiaUniversity.Folkestone,Kent:Wm.DawsonandSons;Canberra:AustralianNationalU-niversity,1978吴应銧:《现代中国的黩武主义:吴佩孚的生涯,1916—1939年》,哥伦比亚大学东亚研究所专题论文集

[1163]Wright,ArthurF.,ed.StudiesinChinesethought.Chicago:UniversityofChicagoPress,1953芮沃寿:《中国思想研究》

[1164]Wright,ArthurF.‘ThestudyofChinesecivilization’.JournaloftheHistoryofIdeas,21.2(April-June1960)233—255芮沃寿:《中国文明研究》

[1165]Wright,MaryClabaugh,ed.Chinainrevolution:thefirstphase,1900—1913.‘Introduction’,1—63.NewHaven:YaleUniversityPress,1968芮玛丽编:《革命中的中国:第一阶段,1900—1913年》

[1166]Wright,StanleyF.China'scustomsrevenuesincetheRevolutionof1911.Shanghai:InspectorateGeneralofCustoms,3rdedn,1935斯坦利·F.赖特:《辛亥革命后中国的海关收入》

[1167]Wright,StanleyF.China'sstrugglefortariffautonomy:1843—1938.Shanghai:Kelly&Walsh,1938斯坦利·F.赖特:《中国争取关税自主的斗争,1843—1938年》

[1168]Wright,StanleyF.HartandtheChinesecustoms.Belfast:Wm.Mullan&Son,1950斯坦利·F.赖特:《赫德与中国海关》

[1169][WuChih-hui].‘T’ui-kuangjen-shuiishih-chiehkuan’(Oncuringtheworldthroughtheextensionofmedicalcare).Hsinshih-chi,37(7March1908)3—4[吴稚晖]:《推广仁术以医世界观》,《新世纪》,17(1908年3月7日)

[1170][WuChih-hui].‘T’anWu-cheng—fuchihhsien-t’ien’(Casualtalkonanarchism).Hsinshih-chi,49(30May1908)3—4吴稚晖:《读无政府之闲天》,《新世纪》,49(1908年5月30日)

[1171]WuChih-hui.Chih-huiwen-ts’un(WuChih-hui'swritings).1stcollection.Shanghai:Hsin-hsinBookStore,1927吴稚晖:《稚晖文存》,第1集

[1172]WuChih-hui.‘ShuWangChing-weihsien-shenghsientienhou’(WrittenafterMrWangChing-wei'stelegramofthe16th[April1927).Chih-huiwen-ts’un,1—14吴稚晖:《书汪精卫先生铣电后》[1927年4月],《稚晖文存》

[1173]WuChih-hui.WuChin-huihsien-shengch’üanchi(CompleteworksofMrWuChih-hui).18vols.Comp.byChung-kuoKuo-min-tangchung-yangwei-yuan-huitang-shihshih-liaopien-tsuanwei-yuan-hui,Taipei,1969吴稚晖:《吴稚晖先生全集》

[1174]WuHsiang-hsiang,ed.Chung-Kuohsien-taishih-liaots’ung-shu(Collect-edhistoricalmaterialsoncontemporaryChina),6collections.30vols.Taipei:Wen-hsing,1962吴相湘编:《中国现代史料丛书》

[1175]WuHsiang-hsiang.SungChiao-jen:Chung-kuomin-chuhsien-chengtihsien-ch’ü(SungChiao-jen:precursorofChinesedemocracyandconstitutionalgovernment).Taipei:Wen-hsing,1964吴相湘:《宋教仁:中国民主宪政的先驱》

[1176]WuHsiang-hsiang,ed.Min-kuopai-jenchuan(100biographiesoftherepublicanperiod).4vols.Taipei:Chuan-chiwen-hsueh,1971吴相湘编:《民国百人传》

[1177]WuPao-san(OuPao-san)Chung-kuoliang-shihtui-waimao-ich’iti-weich’ü-shihchipien-ch’ienchihyuan-yin,1912—1931,(CausesoftrendsandfluctuationsinChina'sforeigntradeinfoodgrains,1912—1931),Nanking,1934巫宝三:《中国粮食对外贸易其地位趋势及变迁之原因,1912—1931年》

[1178]WuPao-san(OuPao-san).Chung-kuokuo-minso-te,i-chiu-san-san-nien(China'snationalincome,1933.2vols.Shanghai:Chunghua,1947巫宝三:《中国国民所得,1933年》

[1179]WuPao-san(OuPao-san).‘Chung-kuokuo-minso-tei-chiu-san-sanhsiucheng’(CorrectiontoChina'snationalincome,1933).She-huiK’o-hsuehtsa-chih,9.2(Dec.1947)92—153巫宝三:《中国国民所得,1933年修正》,《社会科学杂志》,9.2(1947年12月)

[1180]WuPao-san(OuPao-san).‘Chung-kuokuo-minso-te,1933,1936,chi1946’(China'snationalincome,1933,1936and1946).She-huik’o-hsuehtsa-chih,9.2(Dec.1947)12—30巫宝三:《中国国民所得,1993、1936及1946》,《社会科学杂志》,9.2(1947年12月)

[1181]Wu-ssuai-kuoyun-tungtzu-liao(MaterialsontheMayFourthPatriotiomovement).comp.byInstituteofHistory,AcademyofSciences,Peking:K’o-hsueh,1959《五四爱国运动资料》,科学院历史研究所编,1959

[1182]Wu-ssushih-ch’ich’i-k’anchieh-shao(IntroductiontotheperiodicalsoftheMayFourthperiod),comp.byResearchDepartmentoftheBureauofTranslationoftheWorksofMarx,Engels,LeninandStalin,CentralCommitteeoftheChineseCommunistParty.3vols.Peking:Jen-min,1958—1959《五四时期期刊介绍》,中共中央马恩列斯著作编译局编

[1183]Wu-ssuyun-tungtsaiShang-haishih-liaohsuan-chi(SelectedmaterialsforthehistoryoftheMayFourthmovementatShanghai),comp.byShang-haishe-huik’o-hsueh-yüanli-shihyen-chiu-so(HistoricalresearchsectionoftheShanghaiAcademyofSocialScience).Shanghai:Jen-min,1966《五四运动在上海史料选辑》,上海社会科学院历史研究所编

[1184]WuTien-wei.‘ChiangKai-shek'sMarchtwentiethcoupd’étatof1926’.JAS,27(May1968)585—602吴天威:《蒋介石1926年3月20日政变》,《亚洲研究杂志》,27(1968年5月)

[1185]WuTien-wei.‘AreviewoftheWuhandebacle:theKuomintang-Communistsplitof1927’.JAS,29(Nov.1969)125—143吴天威:《评武汉政权的垮台:1927年的国共分裂》,《亚洲研究杂志》,29(1969年11月)

[1186]WuTien-wei.‘ChiangKai-shek'sApril12coupof1927’,inGilbertF.ChanandThomasH.Etzold,eds.Chinainthe1920s,146—159吴天威:《蒋介石的“四·一二政变”》,载陈福霖和托马斯·H.埃佐尔德编:《20世纪20年代的中国》

[1187]WuT’ing-hsieh,ed.‘Ho-feichih-chengnien-p’u’(ChronologicalbiographyofTuanCh’ijui),inWuHsiang-hsiang,ed.Chung-kuohsien-taishih-liaots’ung-shu,vol.4,1962吴廷燮编:《合肥执政年谱》,载吴相湘编:《中国现代史料丛书》,4

[1188]WuWo-yao.VignettesfromthelateCh’ing:bizarrehappeningseyewitnessedovertwodecades,trans.byShihShunLiu.HongKong:ChineseU-niversityofHongKong,1975.AtranslationofErh-shih-nienmu-tuchihkuai-hsien-chuang吴沃尧:《二十年目睹之怪现状》,刘师舜英译

[1189]WuYü-kan武堉斡.‘Lien-shengtzu-chihyüchih-yehchu-i’(Provincialfederalismandprofessionalism).T’a-P’ingyang(ThePacific),3.7(Sept.1922),l—8(sep.pag.)武堉幹:《联省自治与职业主义》,《太平洋》,3.7(1922年9月)

[1190]WuYueh.‘WuYuehi-shu’(WuYueh'stestament).T’ient’ao:Min-paolin-shihtseng-ka’n(Demandofheaven:Min-paospecialissue),25April1907吴樾:《吴樾遗书》,《天讨:民报临时增刊》,1907年4月25日

[1191]YaHsien,ed.TaiWang-shuchüan(CollectedworksofTaiWangshu).Taipei:洪范,1970痖弦:《戴望舒卷》

[1192]YamamotoSumiko.ChugokuKiristokyōshikenkyū中國キリス卜教史研究(StudiesonthehistoryofChristianityinChina).Tokyo:TōkyōDaigakuShuppankai東京大學出版會,1972山本澄子:《中国基督教史研究》

[1193]YangChia-lo,ed.Wu-hsupien-fawen-hsienhui-pien(Documentarycollectionoftheliteratureofthe1898reformmovement).5vols.Taipei:鼎文书局,1973杨家骆编:《戊戌变法文献汇编》

[1194]YangCh’üan.‘Chung-kuochinsan-shinnienlaichihshe-huikai-tsaossuhsiang’(SocialreformthoughtinChinainthelastthirtyyears).TFTC,21.17(10Sept.1924)50—56杨铨:《中国近三十年来之社会改造思想》,《东方杂志》,21.17(1924年9月10日)

[1195]Yang,Gladys,ed.andtrans.SilentChina:selectedwritingsofLuXun.Oxford:OxfordUniversityPress,1973戴乃迭编译:《无声的中国:鲁迅选集》

[1196]Yang,Lien-sheng.‘HistoricalnotesontheChineseworldorder’,inJohnKingFairbank,ed.TheChineseworldorder:traditionalChina'sforeignrelations,20—33.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1968杨联陞:《关于中国人的世界秩序观的历史笔记》

[1197]YangTuan-liuetal.Liu-shih-wu-nien-laiChung-kuokuo-chimao-it’ungchi(StatisticsofChina'sforeigntradeduringthelastsixty-fiveyears).NationalResearchInstituteofSocialSciences,AcademiaSinica,1931杨端六等:《六十五年来中国国际贸易统计》

[1198]YehKung-ch’o.‘RapportdevantlaChambredeCommercedePekin’.LaPolitiquedePekin,specialNo.(Jan.1920)叶恭绰:《对北京商会作的报告》,《北京政治》,专号(1920年1月)

[1199]YenChi-ch’eng.‘Shao-nienChung-kuotsung-chiaowen-t’ihaop’i-p’ing’(CritiqueofthespecialissueonreligiousquestionsintheYoungChinamagazine).Min-to3.2(1Feb.1922)1—12严既澄:《〈少年中国〉宗教问题号批评》,《民铎》,3.2(1922年2月1日)

[1200]YenChung-p’ingcomp.Chung-kuochin-taiching-chi-shiht’ung-chitzu-liaohsuan-chi(SelectedstatisticalmaterialsonmodernChineseeconomichistory).Peking:K’o-hsueh,1955严中平编:《中国近代经济史统计资料选辑》

[1201]YenChung-p’ing.Chung-kuomien-fang-chihshih-kao(DrafthistoryofthecottonindustryinChina).1stedn,1955;3rdedn,Peking:K’o-hsueh,1963严中平:《中国棉纺织史稿》

[1202]YenFu.YenChi-taohsien-shengi-chu(PosthumousworksofMrYenFu).Singapore:南洋学会,1959严复:《严几道先生遗著》

[1203]YenFu.‘Lunshih-pienchihchi’(Onthespeedofworldchange,1895),reprintedinYenChi-taoshinwench’ao(EssaysandpoemsofYenFu,preface1916),1.1—5严复:《论世变之亟》,重印载《严几道诗文钞》,1

[1204]YenFu.‘Yuanch’iang’(Onstrength,1896),reprintedinYenChi-taohisen-shengi-chu,1.6—26严复:《原强(》1896年),重印载《严几道先生遗著》,1

[1205]YenFuetal.‘K’ung-chiao-huichang-ch’eng’(TheprogrammeoftheSocietyforConfucianism).Yung-yen,1.14(June1913)1—8严复等:《孔教会章程》,《庸言》1.14(1913年6月)

[1206]YenFu.YenChi-taoshihwench’ao,(EssaysandpoemsofYenFu),pref-ace1916.Taipei:Wen-hai,1969严复:《严几道诗文钞》

[1207]Yen,W.W.East-Westkaleidoscope1877—1944:anautobiography.NewYork:St.John'sUniversityPress,1974颜惠庆:《1877—1944年的东—西万花筒:自传》

[1208]YHCP.SeeYin-hangchou-pao《银行周报》

[1209]YHYK.SeeYin-hangyueh-k’an《银行月刊》

[1210]‘Yin-hang-chiehch’ingSunWenwei-ch’ihnei-chaichi-Chin’(BankingcirclesaskSunYat-sentosupportthesinkingfundforinternaldebts).YHYK,3.12(Dec.1923)headingYin-hang-chiehhsiao-hsinhui-wen《银行界请孙文维持内债基金》,《银行月刊》,3.12(1923年12月)

[1211]Yin-hangchou-pao(Bankers’weekly).Shanghai,1917—1950《银行周报》,上海,1917—1950年

[1212]Yin-hangyueh-k’an(Bankers’monthly).Peking,1921—1928《银行月刊》,北京,1921—1928年

[1213]Yip,Ka-che.‘Theanti-ChristianmovementinChina,1922—1927’.ColumbiaUniversity,Ph.D.dissertation,1970叶家哲(音):《中国的反基督教运动,1922—1927年》,哥伦比亚大学博士论文,1970年

[1214]Yokoyama,Suguru.‘ThepeasantmovementinHunan’.ModernChina,1.2(April1975)204—238横山英:《湖南农民运动》,《近代中国》,1.2(1975年4月)

[1215]Young,ArthurN.Chinaandthehelpinghand,1937—1945.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1963杨格:《中国与援助者,1937—1945年》

[1216]Young,ArthurN.China'swartimefinanceandinflation,1937—1945.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1965杨格:《中国战时财政与通货膨胀;1937—1945年》

[1217]Young,ArthurN.China'snation-buildingeffort,1927—1937;thefinancialandeconomicrecord.Stanford:HooverInstitutionPress,1971杨格:《中国的建国成就,1927—1937年:财政和经济记录》

[1218]Young,ErnestP.ThepresidencyofYuanShih-k’ai:liberalismanddictator-shipinearlyRepublicanChina.AnnArbor:UniversityofMichiganPress,1977欧内斯特·R.扬:《袁世凯的统治:中华民国初年的自由主义和独裁政治》

[1219]Young,ErnestP.‘ChineseleadersandJapaneseaidintheearlyRepublic’,inAkiraIriye,ed.TheChineseandtheJapanese,124—139欧内斯特·P.扬:《民国初期的中国领导人与日本援助》

[1220]Young,John,comp.ChecklistofmicrofilmreproductionsofselectedarchivesoftheJapaneseArmy,Navy,andothergovernmentagencies,1868—1945.Washington,D.C.:GeorgetownUniversityPress,1959约翰·扬编:《日本陆军、海军和其他政府机构精选档案缩微胶卷复制品目录,1868—1954年》

[1221]Young,John.TheresearchactivitiesoftheSouthManchurianRailwayCompany,1907—1945:ahistoryandbibliography.NewYork:EastAsianInstitute,ColumbiaUniversity,1966约翰·扬:《南满铁道会社的调查活动,1907—1945年:历史和书目》

[1222]Yong,L.K.BritishpolicyinChina,1895—1902.Oxford:OxfordUniversityPress,1970杨国伦:《英国对华政策,1895—1902年》

[1223]YPSWC.SeeLiangCh’i-ch’ao.Yin-ping-shihwen-chi梁启超:《饮冰室文集》

[1224]Yuan,T.L.(YuanT’ung-li).ChinainWesternliterature.NewHaven:FarEasternPublications,YaleUniversity,1958袁同礼:《西方文献中的中国》

[1225]Yung-yen(Justice),1.1—2.6(Jan.1913—June1914);Taipeireprint:Wenhai,1917.10vols《庸言》,1.1—2.6(1913年1月—1914年6月)


12.中国的资产阶级修订后记