参考书目

字数:15199

[1]“AgriculturalcooperativizationinCommunistChina.”CB,373(20January1956),1—31.

《共产党中国的农业合作化》,见[735]

[2]Ahn,Byung—joon.ChinesepoliticsandtheCulturalReuolution:Dynamicsofpolicyprocesses.Seattle,Wash.,andLondon:UniversityofWashingtonPress,1976.

安奉俊(音):《中国的政治和文化革命:政策进程的动力》

[3]AiCh’ing.“Liaoc-hiehtsoc-hia,tsun—chungtsoc-hia”(Understandwriters,respectwriters).CFJP,11March1942.

艾青:《了解作家,尊重作家》,见[126]

[4]AiSzu-ch’i.AiSzu-ch’iwenc-hi(AiSzuc-h’icollectedworks).Peking:Jenmin,1981.

艾思奇:《艾思奇文集》

[5]Ambekar,G.V.,andDivekar,V.D.DocumentsonChina’srelationswithSouthandSouth-EastAsia1949—1962.Bombay:AlliedPublishers,1964.

G.V.安贝卡尔、G.D.戴夫卡尔:《中国和南亚及东南亚的关系的文件集,1949—1962年》

[6]AmericanRuralSmall-ScaleIndustryDelegationR.uralsmall-scaleindustryinthePeople’sRepublicofChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1977.

美国农村小型工业代表团:《中华人民共和国的农村小型工业》

[7]AmericansinChina,1971—1980:AguidetotheUniuersityofMichiganNationalArchiueonSino-Americanrelations.AnnArbor:UniversityofMichiganCenterforChineseStudies,1981.

《在中国的美国人,1971—1980年:密歇根大学国立中美关系档案馆指南》

[8]AnTzu-wen.“Trainingthepeople’scivilservants.”People’sChina,1January1953.

安子文:《培养人民的勤务员》

[9]Andors,Stephen.China’sindustrialreuolution:Politics,planning,andman-agement,1949tothepresent.AsiaLibrarySeries.NewYork:PantheonBooks,1977.

斯蒂芬·安多斯:《中国的工业革命:1949年至今的政策、计划和管理》

[10]Annales-Economies.Sociétés.Ciuilisations.Sixtimesayear.Paris:ArmandColin.1929—

《经济、社会、文化纪事》

[11]Ansley,Clive.TheheresyofWuHan.Toronto:UniversityofTorontoPress,1971.

克莱夫·安斯利:《昊晗的异端邪说》

[12]Armstrong,J.D.Revolutionarydiplomacy:Chineseforeignpolicyandtheunitedfrontdoctrine.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1977.

J.D.阿姆斯特朗:《革命外交:中国的对外政策与统一战线原则》

[13]AssociationforAsianStudiesNewsletter.(OriginallyAsianStudiesNewsle-tter.)Fivetimesayear.AssociationforAsianStudies,Inc.,UniversityofMichigan,AnnArbor.1955—

《亚洲研究学会通讯》(原名《亚洲研究通讯》)

[14]AustralianJournalofChineseAffairs.Semi-annual.Canberra:AustralianNationalUniversity,ContemporaryChinaCentre.1979—

《澳大利亚中国事务杂志》

[15]Badgley,JohnH.“BurmaandChina.”InA.MHalpern,ed.,PoliciestowardChina:Viewsfromsixcontinents,303—328.

约翰·H.巴奇利:《缅甸与中国》

[16]Balazs,Etienne.Chineseciuilizationandbureaucracy.NewHaven:YaleUniversityPress,1964.

白乐日:《中国的文明和官僚政治》

[17]Banister,Judith.“AnanalysisofrecentdataonthepopulationofChina.”Populationanddeuelopmentreuiew,10.2(June1984),241—271.

朱迪斯·班尼斯特:《中国人口新资料的分析》

[18]BaoRuo-wang(JeanPasqualini),andChelminski,Rudolph.PrisonerofMao.NewYork:Coward,McCann,1973.

包若望(让·帕斯夸尼尔)、鲁道夫·切尔明斯基:《毛泽东的犯人》

[19]Barendsen,RobertD.Half-workhalf-studyschoolsinCommunistChina.Washington,D.C.:U.S.DepartmentofHealth,Education,andWelfare,1964.

罗伯特·D.巴伦德森:《共产党中国的半工半读学校》

[20]Barendsen,RobertD.“TheagriculturalmiddleschoolinCommunistChina.”CQ,8(October-December1961)106—134.

罗伯特·D.巴伦德森:《共产党中国的农业中学》,见[133]

[21]Barnett,A.Doak.CommunistChinaandAsia:ChallengetoAmericanpoli-cy.NewYork:Harper,1960.

鲍大可:《共产党中国与亚洲:对美国政策的挑战》

[22]Barnett,A.Doak.ChinaontheeueofCommunisttakeouer.NewYork:Praeger,1963.

鲍大可:《共产党接管前夕的中国》

[23]Barnett,A.Doak.CommunistChina:Theearlyyears,1949—1955.NewYork:Praeger,1964.

鲍大可:《1949—1955年的早期共产党中国》

[24]Barnett,A.Doak.Uncertainpassage:China’stransitiontothepost-Maoera.Washington,D.C.:TheBrookingsInstitution,1974.

鲍大可:《前途未卜:中国向毛以后时代的过渡》

[25]Barnett,A.Doak.China’seconomyinglobalperspectiue.Washington,D.C.:TheBrookingsInstitution,1981.

鲍大可:《从全球角度看中国经济》

[26]Barnett,A.Doak.ThemakingofforeignpolicyinChina.Boulder,Colo:WestviewPress,1984.

鲍大可:《中国外交政策的制定》

[27]Barnett,A.Doak.ed.ChineseCommunistpoliticsinaction.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1969.

鲍大可编:《中国共产党的现行政治》

[28]Barnett,A.Doak,withEzraVogel.Cadres,bureaucracyandpoliticalpowerinCommunistChina.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1967.鲍大可与艾兹拉·沃格尔:《共产党中国的干部、官僚政治和政权》

[29]Bastid-Bruguière,Marianne“Currentsofsocialchange,”inCHOC11.535—602.

马里尼亚·巴斯蒂:《社会变化的潮流》,见[73]

[30]Baum,Richard.Preludetoreuolution:Mao,theParty,andthepeasantques-tion,1962—1966.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1975.

理查德·鲍姆:《革命的序幕:毛、党和农民问题,1962—1966年》

[31]Baum,Richard.“TheCulturalRevolutioninthecountryside:Anatomyofalimitedrebellion,”inThomasRobinson,ed.,TheCulturalReuolutioninChina,367—476.

理查德·鲍姆:《农村的文化革命:剖析一种有限的造反》

[32]Baum,Richard,andTeiwes,FrederickC.Ssu-ch’ing:Thesocialisteducationmouementof1962—1966.ChinaResearchMonographs,No.2.Berkeley:CenterforChineseStudies,UniversityofCalifornia,1968.

理查德·鲍姆、弗雷德里克·C.泰韦斯:《四清:1962—1966年的社会主义教育运动》

[33]BDRC.BiographicaldictionaryofRepublicanChina.

《中华民国人物传记词典》

[34]Becker,C.H.,Tawney,R.H.,etal.ThereorganizationofeducationinChina.ReportoftheLeagueofNations’MissionofEducationalExperts,1932.

C.H.贝克尔、R.H.托尼等:《中国教育的改革》(国联教育专家考察团的报告,1932年)

[35]Beloff,MaxS.ouietpolicyintheFarEast1944—1957.London:OxfordUniversityPress,1953.

马克斯·贝洛夫:《1944—1957年苏联在远东的政策》

[36]Bennett,GordonH.uadong:ThestoryofaChinesepeople’scommune.Boulder,Colo.:Westview,1978.

戈登·贝内特:《华东:一个中国人民公社的历史》

[37]Bennett,Gordon,ed.China’sfinanceandtrade:Apolicyreader.WhitePlains,N.Y.:M.E.Sharpe,1978.

戈登·贝内特编:《中国的财政与贸易:政策读物》

[38]Benton,Gregor.“TheYan’an‘literaryopposition’.”NewLeftReuiew,92(1975).

格雷戈尔·本顿:《延安的文学反对派》

[39]Bereday,George,etal.,eds.ThechangingSouietschool.Boston:HoughtonMifflin,1960.

乔治·贝雷戴等编:《变化中的苏联学校》

[40]Bergère,Marie-Claire.“UnecrisedesubsistenceenChin(e1920—1922).”AnnalesESC,38.6(1973),1361—1402.

玛丽-克莱尔·贝尔热尔:《1920—1922年的中国生存危机》,见[10]

[41]Bergère,Marie-Claire.“TheChinesebourgeoisie,1911—1937,”inCHOC,12.722—825.

玛丽-克莱尔·贝尔热尔:《中国的资产阶级,1911—1937年》,见[73]

[42]Bernstein,Richard.Fromthecenteroftheearth:Thesearchforthetrutha-boutChina.Boston:Little,Brown,1982.

理查德·伯恩斯坦:《从世界的中央寻求关于中国的真相》

[43]Bernstein,ThomasP.Uptothemountainsanddowntotheuillages:ThetransferofyouthfromurbantoruralChina.NewHaven,Conn.:YaleUniversityPress,1977.

托马斯·P.伯恩斯坦:《上山下乡:中国青年从城市走向农村》

[44]Bernstein,ThomasPaul.“LeadershipandmobilizationinthecollectivizationofagricultureinChinaandRussia:Acomparison.”ColumbiaUniversity,Ph.D.dissertation,1970.

托马斯·保罗·伯恩斯坦:《中国和俄国农业集体化的领导和动员的比较》

[45]Bernstein,ThomasP.“Cadreandpeasantbehaviorunderconditionsofinsecurityanddeprivationinthegrainsupplycrisisofthespringof1955,”inA.DoakBarnett,ed,,ChineseCommunistpoliticsinaction,365—399.

托马斯·P.伯恩斯坦:《1955年春粮食供应危机时干部和农民在不稳定和被剥夺情况下的行为》

[46]Bernstein,ThomasP.“Stalinism,famine,andChinesepeasants:GrainprocurementsduringtheGreatLeapForward.”TheoryandSociety,3(1984),339—377.

托马斯·P.伯恩斯坦:《斯大林主义、饥荒和中国农民:大跃进时期的粮食收购》

[47]Berton,Peter,andWu,Eugene.ContemporaryChina:AResearchguide.Stanford,Calif.:TheHooverInstitution,1967.

彼得·伯顿、尤金·吴:《当代中国研究指南》

[48]Bianco,Lucien.OriginsoftheChinesereuolution,1915—1949.Trans.fromtheFrenchbyMurielBell.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1971.

卢西恩·比安柯:《中国革命的起源,1915—1949年》(穆里尔·贝尔由法文译为英文)

[49]Bianco,Lucien“.Peasantmovements,”inCHOC,13.270—328.

卢西恩·比安柯:《农民运动》,见[73]

[50]BibiographyofAsianStudies.Annual.AnnArbor,Mich:AssociationforAsianStudies,1956—

《亚洲研究书目》

[51]Bielenstein,Hans.ThebureaucracyofHantimes.NewYork:CambridgeU-niversityPress,1980.

毕汉斯:《汉代的官僚制度》

[52]Black,CyrilEdwin,ed.ThemodernizationofJapanandRussia:Acompara-tiuestudy.NewYork;FreePress,1975.

西里尔·埃德温·布莱克:《日本和俄国现代化的比较研究》

[53]BlumenthalEileen“.ModelsinChinesemoraleducation:Perspectivesfromchildren’sbooks.”UniversityofMichigan,Ph.D.dissertation,1976.

艾琳·布卢门撒尔:《中国道德教育中的榜样:儿童读物透视》

[54]Blumenthal,IreneandBenson,Charles.EducationalreformintheSouietU-nion:Implicationsfordeuelopingcountries.WorldBankStaffWorkingPaper,No.288.Washington,D.C.:WorldBank,1978.

艾琳·布卢门撒尔、查理斯·本森:《苏联的教育改革:对发展中国家的意义》

[55]Bodde,Derk.Pekingdiary,1948—1949:Ayearofreuolution.Greenwich,Conn.:FawcettPublications,1967.

德克·博德:《北京日记,1948—1949年:革命的一年》

[56]Bonavia,David.TheChinese.London:AllenLane,1981.

戴维·邦纳维亚:《中国人》

[57]Borg,DorothyandHeinrichs,Waldo,eds.Uncertainyears:Chinese-Americanrelations1947—1950.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1980.

多萝西·博格、沃尔多·海因里希编:《不确定的年代:1947—1950年的中美关系》

[58]Borisov,O.B.,andKoloskov,B.T.Sino-Souietrelations1945—1973:Abriefhistory.Trans.fromtheRussianbyYuriShirokov.Moscow:ProgressPublishers,1975.

O.B.波里索夫、B.T.科洛斯科夫:《1945—1973年的中苏关系简史》(尤里·席洛科夫由俄文译为英文)

[59]Bowie,RobertR.,andFairbank,JohnK.,eds.CommunistChina,1955—1959:Policydocumentswithanalysis.CenterforInternationalAffairsSeries.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1962.

罗伯特·R.鲍伊、费正清编:《共产主义中国,1955—1959年:政策文件及分析》

[60]Boyd,R.G.CommunistChina’sforeignpolicy.NewYork:Praeger,1962.

R.G.博伊德:《共产党中国的外交政策》

[61]Bradbury,William.Massbehauiorinbattleandcaptiuity:TheCommunistsoldierintheKoreanWar.Chicago:UniversityofChicagoPress,1968.

威廉·布拉德伯雷:《群众在战斗与被俘中的表现:朝鲜战争中的共产党战士》

[62]Braudel,Fernand.Theperspectiueoftheworld.vol.3ofhisCiuilizationandcapitalism:15th—18thcentury.Trans.fromtheFrench,ed.Letempsdumonde.Paris:Colin,1984;NewYork:Harper&Row,1984.

费尔南德·布伦德尔:《对世界的透视》(《15至18世纪的文明和资本主义》的第3卷,译自法文)

[63]BritishBroadcastingCorporation.SummaryofWorldbroadcasts.Part3.TheFarEast.London:BritishBroadcastingCorporation,1966—1969.

英国广播公司:《世界广播摘要,第3部分,远东》

[64]Brodsgaard,KjeldErik.“Paradigmaticchange:ReadjustmentandreformintheChineseeconomy,1953—1981.”ModernChina,9.2(1983),3—72.

克耶尔德·埃里克·布罗兹加德:《改革例证:中国经济的调整与改革,1953—1981年》

[65]Brugger,WilliamD.emocracyandorganizationintheChineseindustrialen-terprise(1948—1953).Cambridge,Eng.:CambridgeUniversityPress,1976.

威廉·布鲁格:《中国工业企业中的民主与组织(1948—1953年)》

[66]Brzezinski,ZbigniewK.TheSouietbloc:Unityandconflict.Rev.andenlargeded.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1967.

兹比格涅夫·K.布热津斯基:《苏联集团的团结和冲突》

[67]Buck,(John)Lossing.LandutilizationinChina.3vols.London:OxfordUniversityPress,1937;NewYork:InstituteofPacificRelations,1937.

卜凯:《中国的土地利用》

[68]Bullard.MonteRay:“PRCelitestudies:Areviewoftheliterature,”AsianSurvey,19:8(August1979),896—910.

蒙蒂·雷·布拉德:《中华人民共和国精英人物研究:文献评论》

[69]BulletinoftheInstituteofModernHistory,AcademiaSinica.Chung-yangyen-chiu-yuanchin-tai-shihyen-chiu-sochi-k’an.

《中央研究院近代史研究所集刊》

[70]Bums,John“Chinesepeasantinterestarticulation,1949—1974.”ColumbiaUniversity,Ph.D.dissertation,1979.

约翰·伯恩斯:《中国农民利益的表达,1949—1974年》

[71]Butler,StevenC.onflictanddecisionmakinginChina’sruraladministra-tion.1969—1976.AnnArbor:UniversityofMichiganPress,forthcoming.

史蒂文·巴特勒:《中国农村行政机构中的矛盾与决策,1969—1976年》

[72]Butterfield,Fox.China:Aliueinthebittersea.NewYork:TimesBooks,1983.

福克斯·巴特菲尔德:《中国:活跃在苦海中》

[73]CambridgeHistoryofChina,(CHOC).Vol.3.SuiandT’angChina,589—906,Part1,ed.DenisTwitchett.(1979).Vol.10.LateCh’ing1800—1911,Part1,ed.JohnK.Fairbank.(1978).Vol.11.LateCh’ing1800—1911,Part2,ed.JohnK.FairbankandKwang-ChingLiu.(1980).Vol.12.RepublicanChina1912—1949,Part1,ed.JohnK.Fairbank.(1983).Vol.13.RepublicanChina1912—1949,Part2,ed.JohnK.FairbankandAlbertFeuerwerker.(1986).Cambridge,Eng.:CambridgeUniversityPress.

《剑桥中国史》。第3卷《中国隋唐,589—906年》上,丹尼斯·特威切特编;第10卷《晚清,1800—1911年》上,费正清编;第11卷《晚清,1800—1911年》下,费正清、刘广京编;第12卷《中华民国,1912—1949年》上,费正清编;第13卷《中华民国,1912—1949年》下,费正清、费维恺编。

[74]Carrèred’Encausse,Hlne,andSchram,StuartReynolds,comps.MarxismèandAsia:Anintroductionwithreadings.London:AllenLane,PenguinPress,1969.

埃莱娜·卡雷勒·德昂科斯、斯图尔特·雷诺兹·施拉姆编:《马克思主义和亚洲》

[75]CentralIntelligenceAgency.TheSino-Souietdisputeanditssignificance.Washington,D.C.:CIA,1April1961,TS#142274-b.

中央情报局:《中苏争论及其意义》

[76]Chan,AnitaC.hildrenofMao:Personalitydeuelopmentandpoliticalactiu-ismintheRedGuardgeneration.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1985.

安妮塔·詹(音):《毛的孩子们:红卫兵一代的性格发展与政治上的积极精神》

[77]Chan,Anita.“ImagesofChina’ssocialstructure:ThechangingperspectivesofCantonstudents.”WorldPolitics,34.3(April1982),295—323.

安妮塔·詹:《中国社会结构的反映:广州学生的变化中的看法》

[78]Chan,Anita,Madsen,Richard,andUnger,JonathanC.henuillage:TherecenthistoryofapeasantcommunityinMao’sChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1984.

安妮塔·詹、理查德·马德森、乔纳森·昂格尔:《陈村:毛的中国的一个农民集体的近代史》

[79]Chan,Anita,Rosen,Stanley,andUnger,Jonathan“.Studentsandclasswarfare:ThesocialrootsoftheRedGuardconflictinGuangzhou.”CQ,83(September1980),397—446.

安妮塔·詹、斯坦利·罗森、乔纳森·昂格尔:《学生与阶级斗争:广州红卫兵冲突的社会根源》,见[133]

[80]ChangChie“n.Morepeoplegotocollege.”People’sChina,22(16November1954),23—25.

张健:《更多的人上大学》

[81]Chang,Hao.LiangCh’i-ch’aoandintellectualtransitioninChina,1890—1907.Cambridge,Mass:HarvardUniversityPress,1971.

张灏:《梁启超和中国知识分子的转变,1890—1907年》

[82]Chang,JohnK.Industrialdeuelopmentinpre-CommunistChina,aquantita-tiueanalysis.Chicago:Aldine,1969.

约翰·K.张:《共产党统治前的中国工业发展,数量分析》

[83]Chang,K.C.(Kwang-chih).Art,mythandritual:Thepathtopoliticalau-thorityinancientChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1983.

张光直:《艺术、神话和礼仪:古代中国通往政治权力的道路》

[84]ChangKia-ngau.Theinflationaryspiral:TheexperienceinChina,1939—1950.Cambridge,Mass.:MITPress,1958.

张嘉璈:《螺旋式上升的通货膨胀:1939—1950年在中国的经历》

[85]Chang,Parris.RadicalsandradicalideologyinChina’sCulturalRemlu-tion.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1973.

帕里斯·张:《中国文化革命中的激进分子和激进思想》

[86]Chang,Parris.PowerandpolicyinChina.UniversityPark,Pa.,andLondon:ThePennsylvaniaStateUniversityPress,1975;rev.ed.1978.

帕里斯·张:《中国的权力和政策》

[87]ChangShou-Yung.Huang-ch’aochang-kuhui-pien(CollectedhistoricalrecordsoftheImperialdynasty).60chüan.Shanghai:求实书社,1902.Taipeireprint:文海出版社,1964.

张寿镛:《皇朝掌故汇编》

[88]ChaoChungandYangI-fanS.tudentsinmainlandChina.Kowloon,HongKong:UnionResearchInstitute,1956;3rded.,1958.

赵重(音)、杨一帆(音):《中国大陆的学生》

[89]ChaoHsing-ban,andTs’aoChen-liang.“Ch’ient’annung-ch’anp’inshoukou-chungtii-wutochia”(Apreliminarydiscussionofhighpricesfortheprocurementofsomeagriculturalcommodities)Chia-RoLi-lunyüship-chien(Pricetheoryandpractice),4(1982),26—30.

赵兴汉、曹振良:《浅谈农产品收购中的一物多价》《价格理论与实践》

[90]ChaoKang.TherateandpatternofindustrialgrowthinCommunistChina.AnnArbor:UniversityofMichiganPress,1965.

赵冈:《共产党中国工业增长的速度与模式》

[91]ChaoKang.AgriculturalproductioninCommunistChina.1949—1965.Madison:UniversityofWisconsinPress,1970.

赵冈:《共产党中国的农业生产,1949—1965年》

[92]ChaoKangandMahFeng-hwa.“Astudyoftherouble-yuanexchangerate.”CQ,17(January-March1964),192—204.

赵冈、马逢华:《关于卢布—人民币兑换比率的研究》,见[133]

[93]ChaoKuoc-hünT.hemassorganizationsinCommunistChina.Cambridge,Mass.:MITPress,1953.

赵国俊:《共产党中国的群众组织》

[94]ChaoKuo-chünA.grarianpoliciesofmainlandChina:Adocumentarystudy,1949—1956.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress1957.

赵国俊:《大陆中国的农业政策:文献研究,1949—1956年》

[95]ChaoKuoc-hünE.conomicplanningandorganizationinmainlandChina:Adocumentarystudy,1949—1957.2vols.CenterforEastAsianStudies.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1959.

赵国俊:《大陆中国的经济计划及组织:文献研究,1949—1957年》

[96]Charles,DavidA.“ThedismissalofMarshalP’engTeh-huai.”CQ,8(October-December1961),63—76.

戴维·A.查尔斯:《彭德怀元帅的免职》,见[133]

[97]Che-hsuehyen-chiu(Philosophicalresearch).Peking:1956—

《哲学研究》

[98]Cheek,Timothy.“DengTuo:Culture,LeninismandalternativeMarxismintheChineseCommunistParty.”CQ,87(September1981),470—491.

蒂莫西·奇克:《邓拓:文化、列宁主义和中国共产党内二中择一的马克思主义》

[99]Cheek,Timothy.“Thefadingofwildlilies:WangShiweiandMaoZedong’s‘Yan’anTalks’intheFirstCPCRectificationMovement.”TheAustralianJournalofChineseAffairs,11(January1984),25—58.

蒂莫西·奇克:《凋落的野百合花:王实味与毛泽东在中共第一次整风运动中的“延安讲话”》

[100]Chen,Jack.InsidetheCulturalReuolution.NewYork:Macmillan,1975.

杰克·陈:《文化革命内幕》

[101]Chen,Jo-hsi.TheexecutionofMayorYinandotherstoriesfromtheGreatProletarianCulturalReuolution.Bloomington,Ind.:IndianaUniversityPress,1978.

陈若曦:《殷市长的处死和无产阶级文化大革命的其他故事》

[102]Chen,S.C.,andRidley,CharlesP.Theruralpeople’scommunesinLien-chiang.Stanford,Calif.:TheHooverInstitution,1969.

S.C.陈、查尔斯·P.里德利:《连江县的农村人民公社》

[103]Chen,SusanWolf,trans.FengJicai:Chrysanthemumsandotherstories.NewYork:HarcourtBraceJovanovich,1985.

苏珊·沃尔夫·陈译:《冯骥才:菊花及其他故事》

[104]Chen,TheodoreHsi-enT.houghtreformoftheChineseintellectuals.Lon-don:OxfordUniversityPress;HongKong:HongKongUniversityPress,1960.

陈锡恩:《中国知识分子的思想改造》

[105]Chen,TheodoreHsi-en.Chineseeducationsince1949:Academicandreuo-lutionarymodels.NewYork:PergamonPress,1981.

陈锡恩:《1949年以来的中国教育:学术的和革命的模式》

[106]Chen,Wen-huiC.Wartime“mass”campaignsinCommunistChina.Lackland.Tex.:AirForcePersonnelandTrainingResearchCenter,1955.

文慧·C.陈:《共产党中国的战时“群众运动”》

[107]Ch’enChen-han,HsuY-nan,LoChih-ju,KuCh’un-fan,WuPao-san,andüNingChia-feng“Wo-mentui-ytang-ch’ienching-chik’o-hsuehkung-tsotiüi-hsiehi-chien”(Someofourviewsoncurrentworkinthescienceofeconomics)Ching-chiyen-chiu(Economicresearch),5(1957),appendixes,123—133.

陈振汉、徐毓楠、罗志如、谷春帆、巫宝三、宁嘉风:《我们对于当前经济科学工作的一些意见》

[108]Ch’en,Jerome.MaoTse-tungandtheChinesereuolution.London:OxfordUniversityPress,1965.

陈志让:《毛泽东与中国革命》

[109]Ch’en,Jerome,ed.Mao.EnglewoodCliffs,N.J.:Prentice-Hall,1969.

陈志让编:《毛泽东》

[110]Ch’enJerome,ed.Maopapers:Anthologyandbibliography.London:OxfordUniversityPress,1970.

陈志让编:《毛泽东文集及书目》

[111]Ch’enShih-hui.Kuan-yüfan-tuiKaoKang,JaoShus-hihfant-angyin-mouhuot-ungtiwen-t’i(Questionsconcerningoppositiontotheanti-PartyconspiratorialactivitiesofkaoKangandJaoShu-shih).In《教学参考》(Teachingreference).N.P.:中共安徽省委党校图书资料室,December1980.

陈诗惠:《关于反对高岗、饶漱石反党阴谋活动的问题》

[112]Ch’enYun.ChenYunt’ung-chihwen-kaohsuan-pien(1956—1962)(SelectedmanuscriptsofcomradeCh’enYun1956—1962).Peking:Jen-min,1981.

陈云:《陈云同志文稿选编(1956—1962年)》

[113]Ch’enYunC.h’enYunwenk-aohsuan-pien(1949—1956)(SelectedmanuscriptsofCh’enYun1949—1956)Peking:Jen-min,1982.

陈云:《陈云文稿选编(1949—1956年)》

[114]Ch’enYun.Ch’enYunwen—hsuan(1949—1956)(SelectedworksofCh’enYun,1949—1956).Peking:Jen-min,1984.

陈云:《陈云文选(1949—1956年)》

[115]Ch’enYun.Ch’enYunwen-hsuan(1956—1985)(SelectedworksofCh’enYun,1956—1985).Peking:Jen-min,1986.

陈云:《陈云文选(1956—1985年)》

[116]Ch’enYun.“Chia-sufa-chantan-feikung-yeh,i-chiu-liu-inienwu-yueh”(Speedupthedevelopmentofthechemicalfertilizerindustry[May1961]),inCh’enYunt’ung-chihwen-kaohsuan-pier,1956—1962.108—115.

陈云:《加速发展氮肥工业,一九六一年五月》

[117]Ch’enYun.“Ch’ing-P’unung-ts’untiaoc-h’a,i-chiu-liu-inienpay-ueh”(AninvestigationofruralCh’ing-P’u[August1961]),inCh’enYunt’ung-chihwen-kaohsuan-pien,1956—1962,130—146.

陈云:《青浦农村调查,一九六一年八月》

[118]Ch’enYun.“Muc-h’ients’ai-chengching-chi-tich’ing-k’uanghok’o-fuk’unnantijok-anpan-fa(i-chin-liu-erhnienerh-yueh)”(Thecurrentfinancialandeconomicsituationandsomemethodsforovercomingdifficulties[February1962]),inChenYunt’ung-chihzwen-kaohsuanp-ien,1956—1962.157—172.

陈云:《目前财政经济的情况和克服困难的若干办法(1962年2月)》

[119]Ch’enYun.“Fa-channung-yehshiht’ou-tengta-shih”(Agriculturaldevelopmentisamatterofmajorimportance),inCh’enYun,Ch’enYunt’ung-chihwen-kaohsuan-pien,1949—1956,127—130.

陈云:《发展农业是头等大事》

[120]Ch’enYun.“Shih-hsingliang-shiht’ung-kout’ung-hsiao”(Implementingplannedpurchaseandplannedsaleofgrain),inChenYunt’ung-chihwen-kaohsuan-pien1949—1956.189—203.

陈云:《实行粮食统购统销》

[121]ChengChu-yuan.ScientificandengineeringmanpowerinCommunistChi-na,1949—1963.Washington,D.C.:NationalScienceFoundation,1965.

郑竹园:《1949—1963年共产党中国的科学和工程人力》

[122]Cheng,J.Chester.ThepoliticsoftheChineseRedArmy:AtranslationoftheBulletionofActiuitiesofthePeople’sLiberationArmy.Stanford,Calif.:TheHooverInstitution,1966.

J.切斯特·郑:《中国红军的政治:人民解放军〈工作通讯〉的译文》

[123]ChiangKai-shek.China’sdestiny.IntroductionbyLinYutang.Trans.WangCh’ung-hu(iChineseedition,1943).NewYork:Macmillan,1947.

蒋介石:《中国之命运》。林语堂序,王宠惠译

[124]Ch’iangYuank-an,andLinPang-kuang.“Shih-luni-chiu-wu-wu-nientangneikuan-yünung-yehho-tso-huawen-t’iticheng-lun”(AdiscussionofthedebatewithinthePartyin1955concerningtheissueofagriculturalcooperativization).Tang-shihyen-chiu(Researchonpartyhistory),1981.1,10—17.

强远淦、林邦光:《试论1955年党内关于农业合作化问题的争论》

[125]Ch’iangYuan-kanandCh’enHsueh-wei.“Ch’ung-P’ingi-chiu-wu-liu-nienti‘fanmao-chin’(”Afreshreviewofthe“antirashadvance”of1956),Tang-shihyen-chiu,1980.6,34—40.

强远淦、陈雪薇:《重评一九五六年的“反冒进”》

[126]Chieh-fangjih-pao(Liberationdaily).Yenan:1941—1945.CitedasCFJP.

《解放日报》

[127]Ch’ienMu.TraditionalgouernmentinImperialChina:Acriticalanaly-sis.Trans.Chün-tuHsuehandGeorgeO.Totten,Ⅲ,withWallaceJohnsonetal.HongKong:TheChineseUniversityPress;NewYork:St.Martin’sPress,1982.

钱穆:《中国历代政治得失》(薛君度、乔治·O.托顿第三、华莱士·约翰逊英译,题为《中华帝国的传统政府:批判的分析》)

[128]Ch’ienTuan-sheng.ThegouernmentandpoliticsofChina1912—1949.Cambridge,Mass:HarvardUniversityPress,1950;Stanford,Calif.:StanfordUniversityPresspaperback,1970.

钱端升:《1912—1949年的中国政府和政治》

[129]Chin-shihChung-kuoching-shihssu-hsiangyen-t’ao-huilun-wenc-hi(ProceedingsoftheConferenceofthetheoryofstatecraftofmodemChina),25—27August1983.Taipei:IMH,AcademiaSinica,1984.

《近世中国经世思想研讨会论文集》

[130]China:Socialisteconomicdeuelopment.AnnexG.EducationSector.WorldBankDocument(1June1981).Washington,D.C.:TheWorldBank,1981.SeealsoWorldBank.

《中国:社会主义经济的发展》,附录G《教育部门》

[131]ChinaDaily.Peking:1981—

《中国日报》

[132]ChinaNewsAnalysis.HongKong,1953—1982;1984—F.ortnightly.1953—1982publishedbyFr.Ladany.《中国新闻分析》

[133]ChinaQuarterly,TheQuarterly.London:CongressforCulturalFreedom(Paris),1960—1968;ContemporaryChinaInstitute,SchoolofOrientalandAfricanStudies,1968—

《中国季刊》

[134]ChinaTopics.Irregular.London:n.p.,“T.B.,”1961—

《中国问题》

[135]ChineseCommunistPartyCentralCommitteeandtheStateCouncil.“Kuanyüchin-tungming-ch’unta-kuei-motik’ai-chanhsing-hsiunung-t’ienshui-lihochi-feiyun-tungtichueh-ting”(Decisionconcerningthedevelopmentthiswinterandnextspringofamovementtodeveloplargescaleinitiationandrepairofagriculturewaterconservancyprojectsandthecollectionofmanure),inJen-minshou-ts’e,1958(People’shandbook,1958).Peking:Takung-paoch’u-pan-she,1958.

中国共产党中央委员会、国务院:《关于今冬明春大规模地开展兴修农田水利和积肥运动的决定》

[136]Chineselawandgouernment.Quarterly.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1968—

《中国的法律与政府》

[137]Chinesestudiesinphilosophy:Ajournaloftranslations.Quarterly.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1969—

《中国的哲学研究:译文杂志》

[138]Chinesestudiesinhistory:Ajournaloftranslations.(FormerlyChineseStudiesinHistoryandPhilosophy.)Quarterly.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1967—

《中国的历史研究:译文杂志》(原名《中国的历史和哲学研究》)

[139]Ching-chiis’an-k’aotzu-liao(Economicreferencematerials),vol.1.Peking:PekingUniversityDepartmentofEconomicsMaterialsOffice,1979.

《经济参考资料》第1卷

[140]Ching-chiyen-chiu(Economicresearch).Peking:1955—

《经济研究》

[141]Ch’ing-taich’ou-pani-wushih-mo(CompleterecordofthemanagementofbarbarianaffairsintheCh’ingdynasty).80chiianforthelateTao-kuangperiod(1836—1850);80chiianfortheHsien-fengperiod(1851—1861);100chüanfortheT’ung-chihperiod(1862—1874).Peiping:PalaceMuseunphotolithograph,1930.

《清代筹办夷务始末》。道光晚期(1836—1850年)80卷,咸丰时期(1851—1861年)80卷,同治时期(1862—1874年)100卷

[142]ChouEn-lai.“PRCForeignMinisterChouEn-lai’sreportontheforeignpolicyatthe33rdMeetingoftheCommitteeoftheCentralPeople’sGovernment(19April1955).”CollectedforeignrelationsdocumentsofthePeople’sRe-publicofChina.3.Peking:世界知识出版社,1958.

周恩来:《中华人民共和国外交部长周恩来在中央人民政府委员会第33次会议上关于外交政策的报告(1955年4月19日)》(1955年4月19日周恩来在亚非会议全体会议上作了发言——译者)

[143]ChouEn-lai.SelectedworksofZhouEnlai.Vol.1Peking:ForeignLanguagesPress,1981.

《周恩来选集》

[144]ChouEn-lai.“Reportontheproposalsforthesecondfive-yearplanfordevelopmentofthenationaleconomy,”inEighthNationalCongressoftheCommunistPartyofChina.Vol.1(Documents),277—348.

周恩来:《关于发展国民经济的第二个五年计划的建议的报告》

[145]Chou,Eric.Amanmustchoose.NewYork:Knopf,1963.

埃里克·周:《人必须选择》

[146]ChouShun-hsin.TheChineseinflation,1937—1949.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1963.

周舜莘:《1937—1949年中国的通货膨胀》

[147]ChouT’ai-ho,ed.Tang-taichung-kuotiching-chit’i-chihkai-ko(ReformoftheeconomicsystemincontemporaryChina).Peking:SocialSciencePublishingHouse,1984.

周太和编:《当代中国的经济体制改革》

[148]ChowChing-wen.Tenyearsofstorm:ThetruestoryoftheCommunistre-gimeinChina.Westport,Conn.:GreenwoodPress,1960.

周鲸文:《十年风暴:中国共产党政权的真相》

[149]ChuCh’eng-chia,ed.Chung-kungtang-shihyen-chiulun-wenhsuan(SelectedessaysonresearchonthehistoryoftheChineseCommunistParty).3vols.Changsha:Hu-nanJen-min,1984.

朱成甲编:《中共党史研究论文选》

[150]Ch’üan-kuochu-yaopao-k’antzu-liaoso-yin(Indextonationalimprotantperiodicalmaterials),Shanghai:上海市报刊图书馆,1955—

《全国主要报刊资料索引》

[151]Ch’üan-kuohsinshu-mu(Nationalbibliographyofnewbooks).Peking:文化部出版事业管理局图书馆,1955—

《全国新书目》

[152]Ch’üan-kuotsungshu-mu(Cumulativenationalbibliography).Peking:Chung-hua,1956—

《全国总书目》

[153]Chung,Chong-wook.Maoismanddevelopment:ThepoliticsofindustrialmanagementinChina.Seoul:SeoulNationalUniversityPress,1980.

钟昌吾(音):《毛主义与发展:中国的工业管理政策》

[154]Chung-huajen-minkung-ho-kuochiao-yüta-shih-chi,1949—1982(EducationchronologyofthePeople’sRepublicofChina,1949—1982).Peking:教育科学出版社,1983.

《中华人民共和国教育大事记,1949—1982年》

[155]Chung-huajen-minkung-ho-kuofa-kueibut-pien(CompendiumoflawsandregulationsofthePRC).Peking,1956—1958.

《中华人民共和国法规汇编》

[156]Chung-huajen-minkung-ho-kuokuoc-hiat’ung-chichü.Chung-kuot’ung-chinien-chien1981.(Chinesestatisticalyearbook1981).Peking:Chung-kuot’ung-chich’u-pan-she,1982.CitedasTCNC1981.

中华人民共和国国家统计局:《中国统计年鉴,1981年》

[157]Chung-huajen-minkung-ho-kuokuoc-hiat’ung-chichitChung-kuot’ung-chinien-chien1983.(Chinesestatisticalyearbook1983).Peking:Chung-kuot’ung-chich’u-panshe,1983.CitedasTCNC1983.

中华人民共和国国家统计局:《中国统计年鉴,1983年》

[158]Chung-huajen-minkung-ho-kuokuoc-hiat’ung-chichü.“Chung-kuochingchit’ung-chitzu-liaohsuan-pien”(AcompilationofChineseeconomicstatistics),inHsuehMu-ch’iao,ed.,Chung-kuoching-chinien-chien1982.

中华人民共和国国家统计局:《中国经济统计资料选编》

[159]Chung-huajen-minkung-ho-kuotui-waikuan-hsiwenc-hien-chi(CollectedforeignrelationsdocumentsofthePeople’sRepublicofChina).1.Peking:世界知识出版社,1957—

《中华人民共和国对外关系文件集》

[160]ChungK’an.K’angShengp’ing-chuan(CriticalbiographyofK’angSheng).Peking:红旗出版社,1982.

仲侃:《康生评传》

[161]Chung-kuochiao-yünien-chien1949—1981(Chineseeducationyearbook1949—1981).Peking:中国大百科全书出版社,1984.《中国教育年鉴,1949—1981年》

[162]Chung-kuoching-chinien-chien(Chineseeconomicyearbook).PekingandHongKong:1984—F.or1982ed.,seeHsuehMu-ch’iao.For1981,1983eds,see5thand6thitemsabove.

《中国经济年鉴》

[163]Chung-kuoch’ing-nienpao(Chinayouthnews).Peking:21April1951(suspendedAugust1966,resumedOctober1978)—《中国青年报》

[164]Chung-huajen-minkung-ho-kuokuo-wu-yuankung-pao(GazetteoftheStateCouncilofthePeople’sRepublicofChina).PublishedbytheStateCouncil,irregular,1955—《中华人民共和国国务院公报》

[165]Chung-kuok’oh-suehyuanti-liyen-chiu-soching-chiti-liyen-chin-shih(ChineseAcademyofSciences,GeographyResearchInstitute,EconomicGeographyResearchOffice).Chung-kuonung-yehti-lttsung-lun(AtreatiseonChina’sagriculturalgeography).Peking:SciencePublishingHouse,1980.

中国科学院地理研究所经济地理研究室:《中国农业地理总论》

[166]Chung-kuokung-ch’ant-angchung-yangwei-yuan-hui(TheCentralCommitteeoftheCCP).“Chung-kungchung-yangi-chiu-liu-ssu-nienerh-yueherh-shih-chiu-jihkeiSu-kungchung-yang-tihsin”(LetteroftheCentralCommitteeoftheCCPtotheCentralCommitteeoftheCPSU29February1964).

中国共产党中央委员会:《中共中央一九六四年二月二十九日给苏共中央的信》

[167]Chung-kuokung-ch’an-tangli-shihchiang-i(TeachingmaterialsonthehistoryoftheChineseCommunistParty).Wuhan:Hu-peijen-min.1984.《中国共产党历史讲义》

[168]Chung-kuokung-ch’an-tangliu-shih-niento-shihchien-chieh(BriefintroductiontomajoreventsintheCCP’ssixtyyears).Publisedby政治学院中共党史教研室(Politicalacademy,CCPhistoryteachingandresearchoffice).Peking:解放军政治学院出版社,1985.

《中国共产党六十年大事简介》

[169]Chung-kuomei-t’ankung-yehnien-chien(Chinesecoalindustryyearbook).Peking:煤炭工业出版社,1983—

《中国煤炭工业年鉴》

[170]Chung-kuonung-yehnien-chien1980(Chineseagriculturalyearbook1980).ChineseAgriculturalYearbookCompilationCommission.Peking:AgriculturalPublishingHouse,1981.

《中国农业年鉴》

[171]Clark,Grover.Thebalancesheetofimperialism:Factsandfiguresoncol-onies.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1936.

格罗弗·克拉克:《帝国主义的资产负债表:殖民地的事实和数字》

[172]Clark,Grover.Aplaceinthesun.NewYork:Macmillan,1936.

格罗弗·克拉克:《发展的顺境》

[173]Clark,M.Gardner.ThedeuelopmentofChina’ssteelindustryandSouiettechnicalaid.Ithaca,N.Y.:CommitteeontheEconomyofChinaoftheSocialScienceResearchCouncil,1973.

M.加德纳·克拉克:《中国钢铁工业的发展和苏联的技术援助》

[174]Clubb,O.Edmund.ChinaandRussia:Thegreatgame.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1971.

O.埃德蒙·克拉布:《中国和俄国的重大比赛》

[175]Coale,Ansley.RapidpopulationchangeinChina1952—1982.Washington,D.C.:NationalAcademyofSciencesPress,1984.

安斯利·科尔:《1952—1982年中国人口的急剧变化》

[176]Coble,ParksM.TheShanghaicapitalistsandtheNationalistGouernment,1927—1937.Cambridge,Mass.:CouncilonEastAsianStudies,HarvardU-niversity,1980.

帕克斯·M.科布尔:《1927—1937年的上海资本家和国民党政府》

[177]Cohen,ArthurA.ThecommunismofMaoTse-tung.Chicago:UniversityofChicagoPress,1964.

阿瑟·A.科恩:《毛泽东的共产主义》

[178]Cohen,ArthurA.“Howoriginalis‘Maoism’?”Problems.ofCommunism,10.6(November1961),34—42.

阿瑟·A.科恩:《“毛主义”有何创造?》

[179]Cohen,JeromeAlan,ed.ThecriminalprocessinthePeople’sRepublicofChina,1949—1963:Anintroduction.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1968.

杰罗姆·艾伦·科恩编:《中华人民共和国刑事诉讼程序入门,1949—1963年》

[180]Cohen,PaulA.Betweentraditionandmodernity:WangT’aoandreforminLateCh’ingChina.Cambridge,Mass:HarvardUniversityPress,1974.

保罗·A.科恩:《王韬和清末的改革:处于传统和现代之间》

[181]Cohen,PaulA.DiscoueringhistoryinChina:AmericanhistoricalwritingontherecentChinesepast.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1984.

保罗·A.科恩:《关于近代中国史事的美国历史著作》

[182]Cohen,PaulA.,andSchrecker,JohnE.,eds.Reforminnineteenth-centuryChina.Cambridge,Mass.:EastAsianResearchCenter,HarvardUniversity,1976.

保罗·A.科恩、施里奇编:《19世纪中国的改革》

[183]Cohen,StephenF.BukharinandtheBolsheuikreuolution:Apoliticalbiog-raphy1888—1938.NewYork:VintageBooks,1975.

斯蒂芬·F.科恩:《布哈林和布尔什维克革命:1888—1938年的政治史》

[184]CommissionInternationaleContreleRegimeConcentrationnaire.WhitebookonforcedlabourandconcentrationcampsinthePeople’sRepublicofChi-na.Paris:n.p.,1957—1958.

反对集中营制度国际委员会:《关于中华人民共和国的强迫劳动和集中营的白皮书》

[185]CommitteeonScholarlyCommunicationwiththePeople’sRepublicofChina(CSCPRC).Varioustripreportsbyacademicdelegations:Solidstatephys-icsinChina(1975);AcupunctureanesthesiainthePeople’sRepublicofChina(1976);SolidstatephysicsinthePeople’sRepublicofChina(1976):InsectcontrolinthePeople’sRepublicofChina(1977);PureandappliedmathematicsinthePeople’sRepublicofChina(1977);Paleoan-thropologyinthePeople’sRepublicofChina(1977):0ralcontraceptiuesandsteroidchemistryinthePeople’sRepublicofChina(1977):WheatinthePeople’sRepublicofChina(1977);AstronomyinChina(1979);EarthquakeengineeringandhazardsreductioninChina(1980);Oceanog-raphyinChina(1980):NuclearscienceinChina(1980);Animalagricul-tureinChina(1980);ReportoftheCSCPRCEconomicsDelegationtothePeople’sRepublicofChina(1980);Traditional,andcontemporarypaint-inginChina(1980);EngineeringeducationinthePeople’sRepublicofChina(1983);SociologyandanthropologyinthePeople’sRepublicofChina,(1985);AmericanstudiesinChina(1985).Washington,D.C.:NationalAcademyofSciences.Seealsotheoverlappinglistonp.563,n.42.

美中学者交流委员会学术代表团所写的多种旅行报告:《中国的固态物理学》(1975年),《中华人民共和国的针刺麻醉》(1976年),《中华人民共和国的固态物理学》(1976年),《中华人民共和国的昆虫防治》(1977年),《中华人民共和国的理论和应用数学》(1977年),《中华人民共和国的古人类学》(1977年),《中华人民共和国的口服避孕药和类固醇化学》(1977年),《中华人民共和国的小麦》(1977年),《中国的天文学》(1979年),《中国的地震工程学和减少意外事故》(1980年),《中国的海洋地理学》(1980),《中国的核科学》(1980年),《中国的牲畜农业》(1980年),《美中学者交流委员会经济代表团访华报告》(1980年),《中国的传统绘画和现代绘画》(1980年),《中华人民共和国的工程技术教育》(1983年),《中华人民共和国的社会学和人类学》(1985年),《中国的美国研究》(1985年)。也见本书《书目介绍》第597页注①所列部分一致的目录。

[186]CommunistChina1955—1959;policydocumentswithanalysis.withaforewordbyRobertR.BowieandJohnK.Fairbank,Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1965.

《1955—1959年的共产党中国:政策文献,附分析》。罗伯特·R.鲍伊、费正清序

[187]ComparatiueEducationReuiew.Quarterly.ComparativeandInternationalEducationSociety.Chicago:UniversityofChicagoPress.1956—

《比较教育评论》

[188]“ConstitutionofthePeople’sRepublicofChina”(September20,1954)inHaroldC.Hintoned.,ThePeople’sRepublicofChina,1949—1979:Adocumentarysuruey,1.99—106.

《中华人民共和国宪法》(1954年9月20日)

[189]ContemporaryChina.Vol.1.1955.HongKong:OxfordUniversityPress,1956.Vol.2.1956—1957,1958.Vol.3.1958—1959,1960.Vol.4.1959—1960,1961.Vol.5.1961—1962,1963.Vol.6.1962—1964,1968.

《当代中国》。第1卷《1955年》,第2卷《1956—1957年》,第3卷《1958—1959年》,第4卷《1959—1960年》,第5卷《1961—1962年》,第6卷《1962—1964年》

[190]Creel,HerrleeG.TheoriginsofstatecraftinChina.Vol.1,TheWesternChouempire.Chicago:UniversityofChicagoPress,1970.

顾立雅:《中国经世术的起源》,第1卷《西周帝国》

[191]Cressey,GeorgeB.Landofthe500million:AgeographyofChina.NewYork:McGrawHill,1955.

乔治·B.克雷西:《五亿人的国土:中国地志》

[192]Dallin,Alexander,withHarris,Jonathan,andHodnett,Grey,eds.Diuersityininternationalcommunism:Adocumentaryrecord,1961—1963.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1963.

亚历山大·达林、乔纳森·哈里森、格雷·霍内特编:《国际共产主义的分歧:1961—1963年间的文献》

[193]Dalrymple,DanaG.“TheSovietfamineof1932—1934.”SouietStudies,15.3(January1964),250—284.

达纳·G.达尔林普尔:《1932—1934年的苏联饥荒》

[194]Dardess,JohnW.Confucianismandautocracy:ProfessionalelitesinthefoundingoftheMingdynasty.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1983.

约翰·W.达迭斯:《儒家思想和专制制度:明代建立时的专业精英》

[195]Davis,JohnFrancis.TheChinese:AgeneraldescriptionoftheempireofChinaanditsinhabitants.2vols.NewYork:Harper,1836.

德庇时:《中国人:中华帝国及其居民概述》

[196]Davis-Friedmann,Deborah.Longliues:ChineseelderlyandtheCommunistreuolution.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1983.

德博拉·戴维斯-弗里德曼:《长寿:中国的老人与共产党革命》

[197]Dawson,RaymondStanley.TheChinesechameleon:AnanalysisofEurope-anconceptionsofChineseciuilization.LondonandNewYork:OxfordUniversityPress,1967.

雷蒙德·斯坦利·道森:《中国变色龙:分析欧洲人对中国文明的几个概念》

[198]DeBary,WilliamTheodore,andtheConferenceonSeventeenthCenturyChineseThought.TheunfoldingofNeo-Confucianism.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1975.

威廉·西奥多·狄百瑞及17世纪中国思想讨论会:《新儒学的开展》

[199]Dennerline,Jerry.“Fiscalreformandlocalcontrol:Thegentry-bureaucraticalliancesurvivestheconquest,”inFredericWakemanandCarolynGranteds.,ConflictandcontrolinLateImperialChina,86—120.

杰里·登纳林:《财政改革和地方管理:清征服后绅士与官僚的结盟》

[200]Dernberger,RobertF.,ed.China’sdeuelopmentalexperienceincompara-tiueperspectiue.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1980.

罗伯特·F.德恩伯格编:《从比较的角度看中国的发展经验》

[201]Dittmer,Lowell.LiuShao-ch’iandtheChineseCulturalReuolution:Thepoliticsofmasscriticism.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1975.

洛厄尔·迪特默:《刘少奇与中国文化革命:群众批评的政治》

[202]Donnithorne,Audrey,China’seconomicsystem.NewYork:Praeger,1967.

奥德丽·唐尼索恩:《中国的经济制度》

[203]Donnithorne,Audrey.“China’scellulareconomy:SomeeconomictrendssincetheCulturalRevolution,”CQ52(OctorberD-ecember1972)605—619.

奥德丽·唐尼索恩:《小单位组成的中国经济:文化革命以来的某些经济趋势》,见[133]

[204]Donnithorne,Audrey,andLardy,Nicholas.“Comment:CentralizationanddecentralizationinChina’sfiscalmanagement,”and“Reply,”CQ,66(June1976).328—354.

奥德丽·唐尼索恩、尼古拉斯·拉迪:《评中国财政管理中的集中与分散》及《答复》,见[133]

[205]Doolin,DennisJ.,trans.CommunistChina:Thepoliticsofstudentopposi-tion.Stanford,Calif.:HooverInstitution,1964.

丹尼斯·J.杜林译:《共产党中国:学者反对派的政见》

[206]Doolin,Dennis.J.TerritorialclaimsintheSino-Souietconflict.Stanford,Calif.:HooverInstitution,1965.

丹尼斯·J.杜林:《中苏冲突中的领土要求》

[207]DoolinDennisJ.,andNorth,RobertC.TheChinesePeople’sRepublic.Stanford,Calif.:HooverInstitution,1966.

丹尼斯·J.杜林、罗伯特·C.诺思:《中国人的人民共和国》

[208]Drake,FredW.ChinachartstheWorld:HsuChi-yüandhisgeographyof1848.Cambridge,Mass.:EastAsianResearchCenter,HarvardUniversity,1975.

弗雷德·W.德雷克:《中国绘制世界地图:徐继畬和他1848年的地理著作》

[209]Dreyer,EdwardL.EarlyMingChina:Apoliticalhistory1355—1435.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1982.

爱德华·L.德雷尔:《明初政治史,1355—1435年》

[210]Dreyer,JuneTeufel.China’sfortymillions:Minoritynationalitiesandna-tionalintegrationinthePeople’sRepublicofChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1976.

琼·托伊费尔·德雷尔:《中国的四千万:中华人民共和国的少数民族与民族平等》

[211]Eastman,LloydE.Throneandmandarins:China’ssearchforapolicydur-ingtheSino-Frenchcontrouersy,1880—1885.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1967.

劳埃德·E.伊斯门:《皇帝和官员:1880—1885年中法争执时期的中国方针》

[212]Ecklund,George.FinancingtheChinesegouernmentbudget:MainlandChina.1950—1959.Chicago:Aldine,1966.

乔治·埃克隆:《为中国政府的预算提供资金:大陆中国,1950—1959年》

[213]Eckstein,Alexander.ThenationalincomeofCommunistChina.Glencoe,I11.:TheFreePress,1961.

亚历山大·埃克斯坦:《共产党中国的国民收入》

[214]Eckstein,Alexander.CommunistChina’seconomicgrowthandforeigntrade:ImplicationsforU.S.policy.NewYork:McGraw-Hill,1966.

亚历山大·埃克斯坦:《共产党中国的经济增长和对外贸易:与对美政策的关系》

[215]Eckstein,Alexander,China’seconomicreuolution.NewYork:CambridgeU-niversityPress,1977.

亚历山大·埃克斯坦:《中国的经济革命》

[216]Eckstein,Alexander,ed.QuantitatiuemeasuresofChina’seconomicoutput.AnnArbor:UniversityofMichiganPress,1980.

亚历山大·埃克斯坦编:《中国经济产品的数量测度》

[217]Eckstein,Alexander,ChaoKang,andChang,John“.TheeconomicdevelopmentofManchuria:Theriseofafrontiereconomy.”Journalofeconomichistory,34.1(March1974),239—264.

亚历山大·埃克斯坦、赵冈、约翰·张:《东北的经济发展:一种边境经济的兴起》

[218]Eckstein,Alexander,Galenson,Walter,andLiu,Ta-chung.eds.EconomictrendsinCommunistChina.Chicago:Aldine,1968.

亚历山大·埃克斯坦、沃尔特·盖伦森、刘大中编:《共产党中国的经济趋向》

[219]EighthNationalCongressoftheCommunistPartyofChina.vol.I:Docu-ments.vol.Ⅱ:Speeches.Peking:ForeignLanguagesPress,1981.

《中国共产党第八次全国代表大会》。第1卷《文件》,第2卷《发言》

[220]Eisenstadt,S.N.Modernization:Growthanddiuersity.Bloomington:IndianUniversityPress,1963.

S.N.艾森施塔特:《现代化:发展和多样性》

[221]Eisenstadt,S.N.Modernization:Protestandchange.EnglewoodCliffs,N.J.:Prentice-Hall,1966.

S.N.艾森施塔特:《现代化:抗议和变化》

[222]Eisenstadt,S.N.Reuolutionandthetransformationofsocieties:Acompar-atiuestudyofciuilizations.NewYork:FreePress,1978.

S.N.艾森施塔特:《社会的革命和改造:文明的比较研究》

[223]Elman,BenjaminA.Fromphilosophytophilology:IntellectualandsocialaspectsofchangeinlateImperialChina.Cambridge,Mass.:CouncilonEastAsianStudies,HarvardUniversity,1984.

本杰明·A.埃尔曼:《从哲学到语言学:中华帝国晚期的思想和社会方面的变化》

[224]Emerson,JohnPhilip.NonagriculturalemploymentinmainlandChina,1949—1958.InternationalPopulationStatisticsReports,SeriesP—90,No.21.Washington,D.C.:U.S.GovernmentPrintingOffice,1965.

约翰·菲利普·埃墨森:《1949—1958年大陆中国的非农业就业》

[225]Eoyang,Eugene,ed.SelectedpoemsofAiQing.Bloomington:UniversityofIndianaPress,1982.

尤金·约扬编:《艾青诗选》

[226]Fairbank,JohnK.China:Thepeople’sMiddleKingdomandtheU.S.A.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1967.

费正清:《中国人民的中央王国与美国》

[227]Fairbank,JohnKing,ed.Chinesethoughtandinstitutions.Chicago:UniversityofChicagoPress,1957.

费正清编:《中国的思想和制度》

[228]Fairbank,JohnKing.TheUnitedStatesandChina.Cambridge,Mass.:HaryardUniversityPress,1979.4thed.,enlarged,1983.

费正清:《美国与中国》

[229]Fairbank.JohnK.,ed.TheChineseworldorder:TraditionalChina’sfor-eignrelations.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1968.

费正清编:《中国人的世界秩序观:中国传统的外交关系》

[230]Fairbank,J.K,Banno,M.andYamamoto,S.Japanesestudiesofmodern

China.Tokyo:Tuttle,1955;ReissuedCambridge,Mass.:HarvardUniversi-tyPress,1971.

费正清、M.坂野、S.山本:《日本对现代中国的研究》

[231]Fairbank,J.K.,Bruner,KF.,andMatheson,E.M.eds.TheI.G.inPe-king:LettersofRobertHart,ChineseMaritimeCustoms.1868—1907.2vols.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1975.

费正清、K.F.布鲁纳、EM马西森编:《北京总税务司赫德书信集:1868—1907年的中国海关》

[232]Falkenheim,Victor.CitizensandgroupsincontemporaryChina.AnnArbor:UniversityofMichiganPress,1985.

维克多·福肯汉:《当代中国的公民与团体》

[233]Falkenheim,Victor.“CountyadministrationinFukien,”CQ,59(July-September1974),518—543.

维克多·福肯汉:《福建的县政府》,见[133]

[234]Fan,K.,ed.MaoTse-tungandLinPiao:Post-reuolutionarywritings.GardenCity,N.J.:AnchorBooks,1972.

K.范编:《毛泽东和林彪:革命以后的著作》

[235]FangWei-chung,ed.Chung-huajen-minkung-ho-kuoching-chito-ship-chi1949-1980(ArecordofmajoreconomiceventsinthePeople’sRepublicofChina,1949—1980).Peking:She-huik’o-hsueh,1984.

房维中编:《中华人民共和国经济大事记(1949—1980)》

[236]Feuerwerker,Albert.China’searlyindustrialization:ShengHsuan-huai(1844—1916)andMandarinenterprise.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1958.

费维恺:《中国早期的工业化:盛宣怀与官办企业》

[237]Feuerwerker,Albert.“EconomictrendsinthelateCh’ingempire,1870—1911,”inCHOC11.1—69.

费维恺:《晚清帝国的经济趋向,1870—1911年》,见[73]

[238]Feuerwerker,Albert.“TheforeignpresenceinChina,”inCHOC12.128—207.

费维恺:《外国在中国的存在》,见[73]

[239]Feuerwerker,Albert.“ThestateandtheeconomyinLateImperialChina.”TheoryandSociety,13(1984),297—326.

费维恺:《中华帝国晚期的状况和经济》

[240]Feuerwerker,Yi-tseMei.DingLing’sfiction.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1982.

梅仪慈:《丁玲的小说》

[241]Field,RobertMichael,McGlynn,KathleenM.,andAbnett,WiltiamB.“PoliticalconflictandindustrialgrowthinChina:1965—1977,”inJointEconomicCommitteeoftheU.S.Congress,TheChineseeconomypost-Mao.1.239—284.

罗伯特·迈克尔·菲尔德、凯思林·M.麦克格林、威廉·B.阿布尼特:《中国的政治斗争与工业增长,1965—1977年》

[242]Fincher,JohnH.Chinesedemocracy:Theself-gouernmentmouementinlo-cal,prouincial,andnationalpolitics1905—1914.London:CroomHelm;Canberra:AustralianNationalUniversityPress,1981.

约翰·H.芬彻:《中国民主:1905—1914年地方、省和全国政治中的自治运动》

[243]Fingar,CharlesThomas.“Politicsandpolicy-makinginthePeople’sRepublicofChina,1954—1955.”StanfordUniversity,Ph.D.dissertation,1977.

查尔斯·托马斯·芬格:《中华人民共和国的政治与政策制定,1954—1955年》

[244]Firstfiue-yearsplanfordeuelopmentofthenationaleconomyofthePeople’sRepublicofChinain1953—1957.Peking:ForeignLanguages,Press,1956.

《中华人民共和国发展国民经济的第一个五年计划,1953—1957年》

[245]Fletcher,Joseph,F.,jr.“TheheydayoftheCh’ingorderinMongolia,SinkiangandTibet,”inCHOC10.351—408.

小约瑟夫·F.弗莱彻:《清朝统治在蒙古、新疆和西藏的全盛时期》,见[73]

[246]Fletcher,JosephF.,Jr,andLi,GertraudeRoth.“TheriseoftheManchus,”inCHOC9,inpress.

小约瑟夫·F.费莱彻、格特鲁德·罗思·李:《满洲人的崛起》,见[73]

[247]Floyd,Davided.MaoagainstKhrushcheu,NewYork:Praeger,1963.

戴维·弗洛伊德编:《毛反对赫鲁晓夫》

[248]Fogel,JoshuaA.“AnewdirectioninJapanesesinology.”HJAS,44.1(June1984),225—247.

乔舒亚·A.福格尔:《日本中国学的新方向》,见[293]

[249]Fokkema,DouweW.LiterarydoctrineinChinaandSouietinfluence1956—1960.TheHague:Mouton,1965.

杜韦·W.福克马:《中国的文学教条与苏联影响,1956—1960年》

[250]ForeignBroadcastInformationSeruice.Washington,D.C.:U.S.DepartmentofCommerce.1958—C.itedasFBIS.

《外国广播新闻处》

[251]ForeignBroadcastInformationSeruice:CommunistChina.Washington,D.C.:FBIS,1966—1969.

《外国广播新闻处:共产党中国》(1966—1969年)

[252]ForeignRelationsoftheUnitedStates,1866—.Washington,D.C.:U.S.GovernmentPrintingOffice.CitedasFRUS.《美国的对外关系,1866—年》

[253]Fraser,JohnT.heChinese.NewYork:SummitBooks,1980.

约翰·弗雷泽:《中国人》

[254]Fraser,Stewart,ed.Chinesecommunisteducation:Recordsofthefirstdec-ade.Nashville,Tenn.:VanderbiltUniversityPress,1965.

斯图尔特·弗雷泽编:《中国的共产主义教育:前10年的成绩》

[255]Freedman,Maurice.LineageorganizationinsoutheasternChina.London:AthlonePress,1958.

莫里斯·弗里德曼:《中国东南部的家系组织》

[256]Freedman,Maurice.Chineselineageandsociety:FukienandKwangtung.London:AthlonePress,1966.

莫里斯·弗里德曼:《中国人的家系和社会:福建和广东》

[257]Fried.MortonT.hefabricofChinesesociety:AstudyofsociallifeofaChinesecountyseat.NewYork:Praeger,1953.

莫顿·弗里德:《中国社会的组织:对中国一个县城的社会生活的研究》

[258]Gaenslen,Frederick.“Cultureanddecisionmaking:SocialinfluenceinChina,Japan,SovietRussia,andtheUnitedStates.”UniversityofMichigan,Ph.D.dissertation,1984.

弗雷德里克·盖恩斯兰:《文化与决策:中国、日本、苏俄和美国的社会势力》

[259]GaimushōchōsakyokudaiikkaC.hōsenjihennokeii(ProcessoftheKoreanWar).Tokyo:Gaimushō.1951(unpublished).

外务省调查局第一课:《朝鲜战争的进程》

[260]Gale,G.S.NofliesinChina.London:Allen&.Unwin,1955.

G.S.盖尔:《中国没有苍蝇》

[261]Gardner,John“.Educatedyouthandurban-ruralinequalities,1958—1966,”inJohnW.Lewis,ed.,ThecityincommunistChina,235—286.

约翰·加德纳:《知识青年与城乡差别,1958—1966年》

[262]Garside,Roger.Comingaliue:ChinaafterMao.NewYork:McGraw-Hill,1981.

罗杰·加赛德:《活跃起来:毛以后的中国》

[263]Geddes,W.R.PeasantlifeincommunistChina.IthacaN..Y.:CornellSocietyforAppliedAnthropology,1963.

W.R.格迪斯:《共产党中国的农民生活》

[264]GendaiChugokujimmeijiten(ModernChinabiographicdictionary).Tokyo:Gaimush6,1966.

《现代中国人名词典》

[265]George,Alexander,L.TheChineseCommunistarmyinaction:TheKoreanWaranditsaftermath,NewYork:ColumbiaUniversityPress,1967.

亚历山大·L.乔治:《行动中的中国共产党军队:朝鲜战争及其余波》

[266]Gernet,Jacques.AhistoryofChineseciuilization.NewYork:CambridgeUniversityPress,1982.(Trans.J.R.FosterofGernet,LemondeChinois.Paris:A.Colin,1972,1980.)

雅克·热尔内:《中国文明史》(J.R.福斯特译自热尔内:《中国世界》)

[267]Gittings,JohnT.heroleoftheChinesearmy.NewYork:OxfordUniversityPress,1967.

约翰·吉廷斯:《中国军队的任务》

[268]Gittings,JohnS.urueyoftheSinoS-ouietdispute:Acommentaryandex-tractsfromtherecentpolemics1963—1967.London:OxfordUnivertsityPress,1968.

约翰·吉廷斯:《中苏争论概观:近期论战的评注与摘要,1963—1967年》

[269]Gittings,John.“ThegreatpowertriangleandChineseforeignpolicy.”CQ,39(July-Sepetmber1969),41—54.

约翰·吉廷斯:《大国三角和中国的外交政策》,见[133]

[270]Goldman,Merle.LiterarydissentinCommunistChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1967.

默尔·戈德曼:《共产党中国的持不同文艺见解者》

[271]Goldman,Merle.China’sintellectuals:Aduiseanddissent.Cambridge,Mass.:HarvardUniverstiyPress,1981.

默尔·戈德曼:《中国知识分子:建议和异议》

[272]Goodman,DavidS.G.Beijingstreetuoices.London:MarionBoyars,1981.

戴维·S.G.古德曼:《北京街头的呼声》

[273]Goodman,David,ed.Groupsandpoliticsinthepeople’sRepublicofChina.NewYork:M.E.Sharpe,1984.

戴维·古德曼编:《中华人民共和国的团体与政治》

[274]Goodrich,L.Carrington,andFangChaoying,eds.DictionaryofMingbiog-raphy,1368—1644.2vols.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1976.

傅路特、房兆楹编:《明代人物传记词典》

[275]Grant,Nigel.Souieteducation.Middlessex,Eng.:PenguinBooks,4thed.1979.

奈杰尔·格兰特:《苏联教育》

[276]GreattrialinChinesehistory.A:ThetrialoftheLinBiaoandJiangQingcounter-reuolutionarycliques,Nou.1980—Jan.1981.Peking:NewWorld,1981.

《中国历史上的伟大审判》,A:《审判林彪、江青反革命集团,1980年11月—1981年1月》

[277]Greenough,PaulR.ProsperityandmiseryinmodernBengal:Thefamineof1943—1944.NewYork:OxfordUniversityPress,1982.

保罗·R.格里诺:《现代孟加拉的繁荣与苦难:1943—1944年的饥荒》

[278]Gregory,PaulR.andStuart,RobertC.Souieteconomicstructureandper-formance.NewYork:Harper&.Row,1974.

保罗·R.格雷戈里、罗伯特·C.斯图尔特:《苏联的经济结构和成绩》

[279]Grieder,JeromeB.IntellectualsandthestateinmodernChina:Anarratiuehistory.NewYork:FreePress;London:CollierMacmillan,1981.

杰罗姆·B.格里德:《现代中国的知识分子和国家》

[280]Griffith,William.AlbaniaandtheSino-Souietrift.Cambridge,Mass.:TheMITPress,1963.

威廉·格里菲思:《阿尔巴尼亚与中苏分裂》

[281]Griffith,WilliamE.TheSino-Souietrift.Cambridge,Mass.:TheMITPress,1964;London:Allan&Unwin,1964.

威廉·E.格里菲思:《中苏的分裂》

[282]Griffth,William.Sino-Souietrelations.1964—1965.Cambridge,Mass.:TheMITPress,1967.

威廉·格里菲思:《中苏关系,1964—1965年》

[283]Guillain,Robert,SixhundredmillionChinese.Trans.fromFrenchbyM.Savill.NewYork:Criterionbooks,1957.PublishedinEnglandasTheblueants.London:Seeker&Warburg.1957.

罗伯特·吉莱恩:《六亿中国人》(M萨维尔译自法文。英国版名《蓝蚂蚁》)

[284]Guillain,Robert.WhenChinawakes.NewYork:Walker,1966.

罗伯特·吉莱恩:《中国醒来的时候》

[285]Guillermaz,Jacques.TheChineseCommunistPartyinpower.1949—1976.Trans.AnneDestenay.Boulder,Colo.:WestviewPress,1976.

雅克·吉勒马:《执政的中国共产党,1949—1976年》(安妮·德斯特内伊译)

[286]Gurtov,Melvin.ChinaandSoutheastAsia,thepoliticsofsuruiual:Astudyofforeignpolicyinteraction.Lexington,Mass.:D.C.Health(LexingtonBooks),1971;Baltimore:JohnsHopkinsUniversityPress.1975.

梅尔文·格尔托:《中国与东南亚,生存政治学:对外政策相互影响的研究》

[287]Halpern,A.M.,ed.PoliciestowardChina:Viewsformsixcontinents.NewYork:McGrarw-Hill,1965.

A.M.哈尔珀恩编:《对华政策:六大洲所见》

[288]Halpern,Nina.“EconomicspecialistsandthemakingofChineseeconomicpolicy,1955—1983.”UniversityofMichigan,Ph.D.dissertation,1985.

尼娜·哈尔彭:《经济专家与中国经济政策的制定,1955—1983年》

[289]HaoMeng-piandTuanHaoj-an,eds.Chung-kuokung-ch’an-tangliu-shih-nien(SixtyyearsoftheChineseCommunistParty).2vols.Peking:解放军出版社,1984.

郝梦笔、段浩然编:《中国共产党六十年》

[290]HaoYen-P’ing.ThecommercialreuolutioninnineteenthcenturyChina:TheriseofSino-Westernmercantilecapitalism.Berkeley,LosAngeles,London:UniversityofCaliforniaPress,1986.

郝延平:《19世纪中国的商业革命:中西商业资本的兴起》

[291]Harding,Harry.OrganizingChina:Theproblemofbureaucracy,1949—1976.Stanford.Calif.:StanfordUniversityPress,1981.

哈里·哈丁:《创建中的中国:官僚政治的问题,1949—1976年》

[292]HarrisonJ.amesPinckney.Thelongmarchtopower:AhistoryoftheChi-neseCommunistParty,1921—1972.NewYork:Praeger,1972.

詹姆斯·平克尼·哈里森:《取得政权的长征:中国共产党的历史,1921—1972年》

[293]HarurdJournalofAsiaticStudies.Semi-annualfrom1977;previouslyannual.Cambridge,Mass.:Harvard-YenchingInstitute,1936—

《哈佛亚洲研究杂志》

[294]Hauser,ErnestO.Shanghai:Cityforsale.NewYork.HarcourtBrace,1940.

欧内斯特·O.豪泽:《待售的城市上海》

[295]Henderson,Gail,andCohen,Myron.TheChinesehospital.NewHaven,Conn.:YaleUniversityPress,1984.

盖尔·亨德森、迈伦·科恩:《中国的医院》

[296]Hevi,EmmanuelJohn.AnAfricanstudentinChina.NewYork:Praeger,1963.

伊曼纽尔·约翰·赫维:《在中国的一个非洲学生》

[297]Hinton,HaroldC.CommunistChinainworldpolitics.Boston:HoughtonMifflin,1966.

哈罗德·C.欣顿:《世界政治中的共产党中国》

[298]Hinton,HaroldC.China’sturbulentquest:AnanalysisofChina’sforeignrelationssince1949.NewYork:Macmillan,rev.ed.1972(1970);paperback,Bloomington:IndianaUniversityPress,1972.

哈罗德·C.欣顿:《中国的强横要求:1949年以来中国对外关系的分析》

[299]Hinton,HaroldC.,ed.ThePeople’sRepublicofChina.1949—1979:Adocumentarysuruey.5vols.Wilmington,Del.:ScholarlyResources,Inc.,1980.

哈罗德·C.欣顿编:《1949—1979年中华人民共和国文献概览》

[300]Hinton,William.Fanshen.NewYork:MonthlyReviewPress,1966.

威廉·欣顿:《反省》

[301]HoChih(Ch’inChao-yang).“Hsien-shihchu-i-kuang-k’uotitaol-u”(Realism-thebroadroad).Jen-minwen-hsueh.9(1956),1—13.

何直:《现实主义——广阔的道路》

[302]Ho,Ping-ti.StudiesonthepopulationofChina1368—1953.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1959.

何炳棣:《1368—1953年中国人口的研究》

[303]Ho.Ping-ti.TheladderofsuccessinimperialChina:Aspectsofsocialmobility.1368—1911.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1962.

何炳棣:《中华帝国晋升的阶梯:社会流动的几个方面》

[304]Hobbs,Lisa.IsawRedChina.NewYork:McGraw-Hill,1966.

利莎·霍布斯:《我看见了红色中国》

[305]Hollister,W.W.China’sgrossnationalproductandsocialaccounts,1950—1957.Glencoe,I11.:FreePress,1958.

W.W.霍利斯特:《中国的国民生产总值与社会价值,1950—1957年》

[306]HouChi-ming.“Manpower,employment,andunemployment,”inAlexanderEckstein,WalterGalenson,andTa-chungLiu,eds.,EconomictrendsinCommunistChina,329—296.

侯继明:《人力、就业和失业》

[307]HouChi-mingandYuTzong-shian,eds.ModernChineseeconomichistory.Taipei:TheInstituteofEconomics,AcademiaSinica,1979.

侯继明、于宗先编:《现代中国经济史》

[308]Houn,Franklin.Chinesepoliticaltraditions.Washington,D.C.:PublicAf-fairsPress,1965.

富兰克林·霍恩:《中国的政治传统》

[309]Howe,Christopher.EmploymentandeconomicgrowthinurbanChina,1949—1957.Cambridge,Eng.:CambridgeUniversityPress,1971.

克里斯托弗·豪:《1949—1957年中国城市的就业和经济增长》

[310]Howe,Christopher,ed.Shanghai:ReuolutionanddeuelopmentinanAsianmetropolis.Cambridge,Eng.:CambridgeUniversityPress,1981.

克里斯托弗·豪编:《上海:一个亚洲主要城市的革命和发展》

[311]Howe,Christopher.“Industrializationunderconditionsoflong-runpopulationstability:Shanghai’sachievementandprospect,”inChristopherHowe,ed.,Shanghai:ReuolutionanddeuelopmentinanAsianmetropolis.153—187.

克里斯托弗·豪:《在人口总数长远稳定的条件下工业化》

[312]HsiangChing-ch’üan“Liu-shihnien-tait’iao-chengshih-ch’iwen-tingwuchiaching-yench’u-t’an”(Apreliminaryassessmentofexperienceincommoditypricestabilizationintheperiodofreadjustmentinthe1960s)《价格理论与实践》(Pricetheoryandpractice),2(1982),22—25.

项镜泉:《六十年代调整时期稳定物价经验初探》

[313]Hsiao,Gene,andWitunski,Michael.Sino-Americannormalizationanditspolicyimplications.NewYork:Praeger,1983.

吉纳·萧、迈克尔·威吞斯基:《中美关系正常化及其政策含义》

[314]Hsiao,KatherineH.MoneyandmonetarypolicyinCommunistChina.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1971.

凯瑟琳·H.萧:《共产党中国的货币与货币政策》

[315]Hsiao,Kung-chuan.RuralChina:Imperialcontrolinthenineteenthcen-truy.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1960.

萧公权:《农业中国:19世纪的帝国管理》

[316]Hsiao,Kung-chuanA.historyofChinesepoliticalthought.Trans.F.W.Mote.vol.I.Fromthebeginningstothesixth—centuryA.D.Princeton,N.J.:PrincetonUniversityPress,1979.

萧公权:《中国政治思想史》

[317]Hsiao,TheodoreE.ThehistoryofmoderneducationinChina.Shanghai:CommercialPress,1935.

西奥多·E.萧:《中国近代教育史》

[318]Hsieh,AliceLangley.CommunistChina’sstrategyinthenuclearera.EnglewoodCliffs,N.J,:Prentice-Hall,1962.

爱丽丝·兰格利·谢:《共产党中国在核时代的战略》

[319]Hsieh,AliceLangley.“China’ssecretmilitarypapers:militarydoctrineandstrategy,”CQ18(April1964),79—99.

爱丽丝·兰格利·谢:《中国的秘密军事文件:军事学说与战略》,见[133]

[320]HsiehTu-yang“Hui-kuliu-shihnien-taich’unung-yehtit’iao-cheng”(Recallingthereadjustmentofagricultureatthebeginningofthe1960s)inLiuSui-nien,ed.,Liu-shihnien-taikuo-minching-chit’iao-chengtihui-ku,50—69.

谢渡扬:《回顾六十年代初农业的调整》

[321]Hsin-huahsinw-en-she(NewChinaNewsAgency).

新华新闻社(新华社)

[322]Hsin-huajih-pao(NewChinadaily).Wuhan,Chungking,etal.,1938—

《新华日报》

[323]Hsin-huapan-yuehk’an(NewChinasemi-monthly).Peking:1956—1960.SeeHsin-huayueh-pao.《新华半月刊》

[324]Hsin-huayueh-pao(NewChinamonthly).Monthly.(Titlevaries:1956—1960Hsin-huapan-yueh-k’an).Peking:1November1949—《新华月报》(1956—1960年改名《新华半月刊》)

[325]Hsin-huayueh-paowen-chai-pan(NewChinamonthlydigest).Monthly.Peking:1979—1980.From1981,retitledHsin-huawen-chai(NewChinadigest).

《新华月报文摘版》(1981年起恢复《新华文摘》原名)

[326]HsuChi-yü.Ying-huanchih-lueh(Abriefaccountofthemaritimecircuit.)10chüan.Foochow,1850ed.

徐继畬:《瀛环志略》

[327]HsuTi-hua“Ching-chienchih-kunghoch’engchenden-k’ou”(Reducingthenumberofworkersandstaffandtheurbanpopulation),inLiuSui-nien,ed.Liu-shihnien-taikuo-minching-chit’iao-chengtihui-ku,123—137.

徐棣华:《精简职工和城镇人口》

[328]Hsueh-hsi(Study).Peking:September1949—October1958.

《学习》

[329]Hsueh-hsiyüyen-chiu(Studyandresearch).Peking:1981—

《学习与研究》

[330]HsuehMu-ch’iao.Tang-ch’ienwok-uoching-chijo-kanwen-t’i(SomecurrentproblemsofChina’seconomy).Peking:Jen-min,1980.

薛暮桥:《当前我国经济若干问题》

[331]HsuehMu-ch’iao,ed.Chung-kuoching-chinien-chien1982(Chineseeconomicyearbook1982).OverseasChineseLanguageEdition.HongKong:HongKongChinaEconomicYearbookCompany,1983.

薛暮桥编:《中国经济年鉴,1982年》

[332]HsuehMu-ch’iao.“Kuan-yüi-chiu-wu-pai--chiu-liu-liu-nienkuo-minchingchichienshetich’ing-k’uanghoching-yen”(China’sexperienceandsituatonineconomicconstructionfrom1958to1966),inChing-chits’an-k’aotzu-li-ao.

薛暮桥:《关于一九五八——一九六六年国民经济建设的情况和经验》

[333]“HuFengtuiwen-iwen-t’itii-chien”(HuFeng’sliteraryopinons).SupplementtoWen-ipao,January1955.

《胡风对文艺问题的意见》

[334]HuShiMingandSeifman,Eli,eds.Towardanewworldoutlook:Adoeu-mentaryhistoryofeducationinthePeople’sRepublicofChina.1949—1976.NewYork:AMSPress,1976.

胡实明(音)、伊莱·塞德曼:《展望新世界:中华人民共和国教育史资料》

[335][Huang]Ch’iu-yun.“Puyaotsaijen-mintichi-k’umien-ch’ienpi-shangyenching”(Wenustnotcloseoureyestothehardshipsamongthepeople).Jen-minwen-hsueh,9(1956),58—59.

黄秋耘:《不要在人民的疾苦面前闭上眼睛》

[336][HuangCh’iu-yun].“Tz’utsaina-li?”(Whereisthethorn?)Wen-ihsueh-hsi,6(1957),8—10.

黄秋耘:《刺在哪里》

[337]Huang,Joseph.HeroesanduillainsinCommunistChina:Thecontempora-ryChinesenouelasreflectionoflife.London:C.Hurst,1973.

约瑟夫·黄:《共产党中国的英雄人物和反面人物:作为生活反映的中国当代长篇小说》

[338]HuangPen-chi.Li-taichih-kuan-piao(Tablesofofficialpostsinsuccessivedynasties).Shanghai,1880:Peking:Chung-hua,1965.

黄本骥:《历代职官表》

[339]Hucker,CharlesO.China’simperialpast,anintroductiontoChinesehisto-ryandculture.Stanford,Calit.:StanfordUniversityPress,1975.

贺凯:《中华帝国的过去:中国历史和文化概论》

[340]Hucker,CharlesO.AdictionaryofofficialtitlesinimperialChina.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1985.

贺凯:《中华帝国职官词典》

[341]Hucker,CharlesO.“TheTung-linmovementoftheLateMingperiod,”inJohnK.Fairbank,ed.,Chinesethoughtandinstitutions132—162.

贺凯:《明末的东林党》

[342]Hucker,Charles.“ThetraditionalChineseCensorateandthenewPekingregime,”AmericanPoliticalScienceReuiew,45.4(December,1951).1041—1057.

贺凯:《传统的中国审查机关与新的北京政权》

[343]Hudson,G.F.,Lowenthal,Richard,andMacFarquhar,Roderick.TheSino-Souietdispute.NewYork:Praeger,1961.

G.F.赫德森、理查德·洛温撒尔、罗德里克·麦克法夸尔:《中苏争论》

[344]Hui-iWangChia-hsiang(RecallingWangChia-hsiang).Peking:Jen-min,1985.

《回忆王稼祥》

[345]Hungch’i(Redflag).Peking:1June1958—

《红旗》

[346]Hunt,MichaelH.Themakingofaspecialrelationship:TheUnitedStatesandChinato1914.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1983.

迈克尔·H.亨特:《1914年以前美国和中国特殊关系的形成》

[347]Hunter,Edward.Brain-washinginRedChina.NewYork:VanguardPress,1953.

爱德华·亨特:《红色中国的洗脑》

[348]Hunter,Neale.Shanghaijournal.NewYork:Praeger,1969.

尼尔·亨特:《上海日记》

[349]Ichiko,Chūzō.“Theroleofthegentry:Anhypothesis,”inMaryC.Wrigth,Chinainreuolution,ch.6,297—318.

市古宙三:《试论绅士的作用》

[350]ImahoriSeiji.Chūgokugendaishikenkyūjosetsu(AnintroductiontothestudyofcontemporaryChinesehistory).Tokyo:KaisōShob6,1976.

今堀诚二:《当代中国史研究概论》

[351]IndexForeignBroadcastInformationSeruiceDailyReport:China.Monthlyplusannualcum.(NewCanaan,Conn.:NewsBank,Inc.,1975—).From1975to1982.theindexwaspublishedquarterly,butwithVolume9in1983,thepublicationbecameamonthly,withanannualcumulativeindexaswell.BeginninginOctober1977,FBISbegantocompileanindextotheDailyReport,aswellastheJPRStranslations.WiththefifteenthnumberinthisseriescoveringApril—June1981(publishedAugust28,1981),theseriesacquiredthedesignation“ForOfficialUseOnly”andwasnolongeravailabletolibraries.

《外国广播新闻处每日报道索引:中国》

[352]Irick,RobertL.Ch’ingpolicytowardthecoolietrade1847—1878.SanFrancisco:ChineseMaterialsCenter,1982.

罗伯特·L.艾里克:《1847—1878年清朝的苦力贸易政策》

[353]Iriye,Akira.SeeNagaiYōnosuke.

[354]IriyeKeishirō,andAndōMasashi,eds.GendaiChugokunokokusai-kankei(InternationalrelationsofcontemporaryChina).Tokyo:NihonKokusaiMondaiKenkyūjo,1975.

入江启四郎、安藤正士编:《当代中国的国际关系》

[355]IshikawaShigeru.NationalincomeandcapitalformationinMainlandChina:Anexaminationofofficialstatistics.Tokyo:InstituteofAsianAffairs,1965.希格鲁·伊舍卡瓦:《大陆中国的国民收入与资本积累:对官方统计数字的考察》

[356]Israel,John.“ContinuitiesanddiscontinuitiesintheideologyoftheGreatProletarianCulturalRevolution,”inChalmersJohnson,ed.,IdeologyandpoliticsincontemporaryChina.3—46.

约翰·伊斯雷尔:《无产阶级文化大革命的意识形态的连续性与不连续性》

[357]Israel,John.“Anautonomousacademyinaone-partystate:TheLientamodel.”PaperpresentedattheNewEnglandChinaSeminarWorkshoponChineseintellectualsandtheCCP:Thesearchforanewrelationship,heldatHarvardUniversity,5May1984.

约翰·伊斯雷尔:《一党统治国家中的一所自治大学:联大模式》

[358]IssuesaStudies.Monthly.InstituteofInternationalRelations,Taiwan.1964—

《问题和研究》

[359]IzumiHajime“ChōsensensōomeguruChu-Sotairitsu:SorennoKokurenAnpoeikessekinohaikei”(TheSino-SovietconflictintheKoreanWar:BackgroundoftheSovietboycottoftheUNSecurityCouncil).Gunjiken-kyū,10.3(March1975).

伊豆贝元:《朝鲜战争中的中苏冲突:苏联抵制联合国安理会的背景》

[360]Jacobs,J.Bruce.“ApreliminarymodelofparticularistictiesinChinesepoliticalalliances:Kan-ch’ingandKuan-hsiinaruralTaiwanesetownship,”CQ,78(June1979),237—273.

J.布鲁斯·雅各布斯:《中国的政治联盟中排他主义的一个雏型:一个台湾乡区中的“感情”与“关系”》,见[133]

[361]JAS.JournalofAsianStudies.《亚洲研究杂志》

[362]Jen-minjih-pao(People’sDaily)Peking:1949—.CitedasJMJP.《人民日报》

[363]Jen-minjih-paoso-yin(IndextoPeople’sDaily).Peking:1951—《人民日报索引》

[364]Jen-minshou-ts’e(People’shandbook).Shanghai,Tientsin,Peking:1950—1953,1956—1965,1979.

《人民手册》

[365]Jen-minwen-hsueh(People’sLiterature).Peking:1940—1966,1976—《人民文学》

[366]Joffe,Ellis.Partyandarmy:ProfessionalismandpoliticalcontrolintheChineseofficercorps,1949—1964.Cambridge,Mass.:EastAsianResearchCenter,HarvardUniversity,1965.

埃利斯·乔菲:《党与军队:中国军官的职业化与政治控制,1949—1964年》

[367]Johnson,Chalmers.Communistpoliciestowardtheintellectualclass.HongKong:UnionResearchInstitute,1959.

查默斯·约翰逊:《共产党对知识分子阶层的政策》

[368]Johnson,Chalmers,ed.IdeologyandpoliticsincontemporaryChina.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1973.

查默斯·约翰逊编:《当代中国的意识形态与政治》

[369]Johnson,Chalmers,ed.ChangeinCommunistsystems.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1970.

查默斯·约翰逊编:《共产主义制度的变化》

[370]JointEconomicCommitteeoftheUnitedStatesCongress.Aneconomicpro-fileofmainlandChina,2vols.Washington,D.C.:U.S.GovernmentPrintingOffice,1967.

美国国会联合经济委员会:《大陆中国的一个经济侧面》

[371]JointEconomicCommitteeoftheUnitedStatesCongress.ThePeople’sRe-publicofChina:Aneconomicassessment.Washington,D.C.:U.S.GovernmetnPrintingOffice,1972.

美国国会联合经济委员会:《中华人民共和国:经济评价》

[372]JointEconomicCommitteeoftheUnitedStatesCongress.China:Areas-sessmentoftheeconomy.Washington,D.C.:U.S.GovernmentPrntingOffice,1975.

美国国会联合经济委员会:《中国:经济的再评价》

[373]JointEconomicCommitteeoftheUnitedStatesCongress.Chineseeconomypost-Mao.vol.1.Policyandperformance.Washington,D.C.:U.S.Gov-ernmentPrintingOffice,1978.

美国国会联合经济委员会:《毛以后的中国经济》,第1卷《政策与成绩》

[374]JointPublicationsResearchSeruice(JPRS).Washington,D.C.:U.S.Government.Variousseries.SeeBertonandWu,ContemporaryChina,409—411.

《联合出版物研究服务处》,多种丛书

[375]Jones,E.L.TheEuropeanmiracle:Enuironments,economiesandgeopoliticsinthehistoryofEuropeandAsia.Cambridge,Eng.:CambridgeUniversityPress,1981.

E.L.琼斯:《欧洲的奇迹:欧洲和亚洲历史中的环境、经济和地缘政治学》

[376]Jones,SusanMann,andKuhn,PhilipA.“Dynasticdeclineandtherootsofrebellion,”inCHOC10.107—162.

苏珊·曼·琼斯、孔飞力:《清王朝的衰落和叛乱的根源》,见[73]

[377]JournalofEconomicHistory.Quarterly.Wilmington,Del.:EconomicHistoryAssociation1941—

《经济史杂志》

[378]Joy,CharlesTurner.HowCommunistsnegotiate.NewYork:Macmillan,1955.

查尔斯·特纳·乔伊:《共产党人如何谈判》

[379]Kahin,GeorgeMcTurnin.TheAsian-AfricanConference,Bandung,Indo-nesia,April1955.Ithaca,N.Y.:CornellUniversityPress,1956.

乔治·麦克特宁·卡欣:《亚非会议,1955年4月,印度尼西亚,万隆》

[380]Kahn,HaroldL.Monarchyintheemperor’seyes:ImageandrealityintheChien-lungreign.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1971.

哈罗德·L.卡恩:《皇帝眼中的君主制:乾隆朝的观念和现实》

[381]KamiyaFuji,ed.“Kim11-sung’sradiospeechontheoutbreakoftheKoreanWar(26June1950).”Chōsenmondaisengoshiryō(DocumentsonthepostwarKoreanproblems),I.Tokyo:NihonKokusaiMondaiKenkyūjo,1976.

神谷不二编:《金日成在朝鲜战争爆发之日的广播讲话(1950年6月26日)》

[382]“Kao-chichih-shihfen-tzutso-t’anMa-Liehchu-ili-lunhsueh-hsi”(HigherintellectualsdiscussthestudyofMarxist-Leninisttheory).Hsueh-hsi(Study),11(1957),2-11.

《高级知识分子座谈马列主义理论学习》

[383]Karnow,Stanley.MaoandChina:Fromreuolutiontoreuolution.NewYork:VikingPress,1972.

斯坦利·卡诺:《毛与中国:不断革命》

[384]Kau,MichaelY.(Yingmao),ed.TheLinPiaoaffair:Power,politics,andmilitarycoup.WhitePlains,N.Y.:M.E.Sharpe,1975.

高英茂编:《林彪事件:权力、政治和军事政变》

[385]Kau,Yimaw(Ying-mao).“GovernmentalbureaucracyandcadresinurbanChinaundercommunistrule,1949—1965.”Ph.D.dissertationCornellUniversity,1968.

高英茂:《1949—1965年共产党统治下的中国城市政府官僚机构和干部》

[386]Kau.Ying-mao,ed.,ThePeople’sLiberationArmyandChina’snation-building.Whiteplains,N.Y.:InternationalArtsandSciencesPress,1973.

高英茂编:《人民解放军与中国的建国》

[387]Kau,Ying-mao.ThepoliticalworksystemoftheChineseCommunistmili-tary.Providence,R.I.:BrownUniversity,1971.

高英茂:《中国共产党军队的政治工作制度》

[388]Kennedy,Thomas.ArmsofKiangnan:ModernizationoftheChineseord-nanceindustry1860—1895.Boulder,Colo.:WestviewPress,1978.

托马斯·肯尼迪:《江南制造局的武器:1860—1895年中国军械工业的现代化》

[389]Khrushcheuremembers.Trans.anded.byStrobeTalbott.Boston:Little,Brown,1970.

《赫鲁晓夫回忆录》(斯特罗贝·塔尔博特编译)

[390]Khrushcheuremembers:Thelasttestament.Trans.anded.StrobeTalbott,withdetailedcommentaryandnotesbyEdwardCrankshaw.Boston:Little,Brown,1974;NewYork:Bantam,1976.

《赫鲁晓夫回忆录:最后的遗言》(斯特罗贝·塔尔博特编译,爱德华·克兰克肖注释)

[391]Kinkley,JeffreyC.,ed.AfterMao:Chineseliteratureandsociety,1978—1981.Cambridge,Mass.:CouncilonEastAsianStudies.HarvardUniversi-ty,1985.

杰弗里·C.金克利编:《毛以后:中国的文学和社会,1978—1981年》

[392]Klein,DonaldW.,andClark,AnneB.BiographicdictionaryofChinesecommunism1921—1965,2vols.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1971.

唐纳德·W.克莱因、安妮·B.克拉克:《中国共产主义人名词典,1921—1965年》

[393]Klochko,MikhailA.SouietscientistinRedChina.NewYork:Praeger,1964.

米哈伊尔·A.克洛奇科:《在红色中国的苏联科学家》

[394]“Komin-chutang-P’ailien-hohsuan-yen”(JointdeclarationoftheDemocraticParties).Jeri-minjih-pao,4November1950.

《各民主党派联合宣言》

[395]Ko-mingshihch’ao(Atranscriptofrevolutionarypoems).2vols.Peking:北京第二外国语学院汉语教研室,1977.

《革命诗抄》

[396]Kojima,Reiitsu“GrainacquisitionandsupplyinChina,”ContemporaryChi-na,5(1963),65—88.

小岛丽逸:《中国的粮食收购和供应》

[397]Kuang-mingjih-pao(EnlightenmentDaily).Peking:1949—.CitedasKMJP.

《光明日报》

[398]Kuangmingjih-paoso-yin(IndextoEnlightenmentDaily).Peking:1952—

《光明日报索引》

[399]Kubin,Wolfgang,andWagner,Rudolf,eds.EssaysinmodernChineselitera-tureandliterarycriticism.Bochum.WestGermany:StudienverlagBrockmeyer,1982.

沃尔夫冈·库宾、鲁道夫·瓦格纳编:《现代中国文学和文学评论文集》

[400]Kuhn,PhlilpA.RebellionanditsenemiesinLateImperialChina:Militari-zationandsocialstructure,1796—1864.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1970;paperbackeditionwithnewpreface,1980.

孔飞力:《中华帝国晚期的叛乱及其敌人:1796—1864年的军事化和社会结构》

[401]Kuhn,PhilipA.“Localself-governmentundertheRepublic:Problemsofcontrol,autonomy,andmobilization,”inFredericWakemanandCarolynGrant,eds.,ConflictandcontrolinlateimperialChina.257—298.

孔飞力:《民国时期的地方自治:控制、自治和动员的问题》

[402]Kuhn,PhilipA.,andJones,SusanMann.“Introduction.”inSelectpapersfromtheCenterforFarEasternStudies,3(1978—1979),v—xix.孔飞力、苏珊·曼·琼斯:《导言》,载《远东研究中心论文集》,3(1978—1979)

[403]Kuhn,PhilipA.“LocaltaxationandfinanceinRepublicanChina,”InSelectpapersfromtheCenterforFarEasternStudies,3(1978—1979),100—136.

孔飞力:《民国时期的地方税收和财政》

[404]Kuhn.PhilipA.“LateCh’ingviewsofthepolity,”inSelectpapersfromtheCenterforFarEasternStudies,4(1979—1980),1—18.

孔飞力:《晚清的政体观》

[405]Kuhn.PhilipA.“TheTaipingRebellion,”inCHOC,10.264—317.

孔飞力:《太平军叛乱》,见[73]

[406]Kun,JosephC.“Highereducation:Someproblemsofselectionandenrolment.”CQ,8(October-December1961),135—148.

约瑟夫·C.孔:《高等教育:选拔和入学的一些问题》,见[133]

[407]Kung-jenjih-pao(Workers’Daily).Peking:15July1949(suspended1April1967,resumed6October1978)—

《工人日报》

[408]Kung-tsot’ung-hsuri(Bulletinofactivites[ofthePLA]).Peking:1961—

《工作通讯》

[409]KuoMojo”Longlivethepolicy-‘Letdiverseschoolsofthoughtcontend!’”People’sChina,17(1September1956),7—9.

郭沫若:《“百家争鸣”万岁》

[410]Kwok,D.W.Y.ScientisminChinesethought,1900—1950.NewHavenConn.:YaleUniversityPress,1965.

郭颖颐:《中国思想中的科学主义,1900—1950年》

[411]Kwong,Julia.Chineseeducationintransition:PreludetotheCulturalReuo-lution.Montreal:McGill-Queen’sUniversityPress,1979.

朱莉娅·匡(音):《转变中的中国教育:文化革命的序曲》

[412]Kwong,Julia.“TheeducationalexperimentoftheGreatLeapForward,1958—1959:Itsinherentcontradictions.”ComparatiueEducationReuiew,3(October1979),443—455.

朱莉娅·匡(音):《“大跃进”的教育试验及其内在的矛盾,1958—1959年》

[413]Kyriak,Theodore,ed.Bibliography-indextoUSJPRSresearchtransla-tions,vols.1—8.Annapolis,Md.:ResearchandMicrofilmPublications,Inc.,1962—

西奥多·基里亚克编:《美国联合出版物研究服务处研究译丛书目索引》

[414]Labin,Susan.Theanthill:ThehumanconditioninCommunistChina.NewYork:Praeger,1960.

苏珊·拉宾:《蚁冢:共产党中国的人的状况》

[415]Lach,DonaldF.AsiainthemakingofEurope.vol.I,Thecenturyofdis-couery,in2books(1965);vol.Ⅱ,Acenturyofwonder;BookOne:Theuisu-alarts(1970);BookTwo:Theliterary-arts(1978);BookThree:Thescholarlydisciplines(1978).Chicago:UniversityofChicagoPress.

唐纳德·F.拉奇:《欧洲形成时期的亚洲》。第1卷《发现的世纪》,第2卷《奇迹的世纪》

[416]Lall,Arthur.HowCommunistChinanegotiates.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1968.

阿瑟·拉尔:《共产党中国如何谈判》

[417]Lampton.DavidM.ThepoliticsofmedicineinChina:Thepolicyprocess.1949—1977.Boulder,Colo.:WestviewPress,1977.

戴维·M.兰普顿:《中国的医药政治:1949—1977年的政策发展过程》

[418]Lampton,DavidM.Policyimplementationinpost-MaoChina.Berkeley:U-niversityofCaliforniaPress,forthcoming.

戴维·M.兰普顿:《毛以后中国的政策贯彻》

[419]Lampton,D.Michael.Pathstopower:ElitemobilityincontemporaryChi-na.AnnArbor:UniversityofMichiganPress,1985.

D.迈克尔·兰普顿:《通向权力之路:当代中国精英人物的浮沉》

[420]Langer,WilliamL.Thediplomacyofimperialism1892—1902.2vols.2nded.NewYork:Knopf,1950.

威廉·L.兰格:《1892—1902年的帝国主义外交》

[421]Lardy,NicholasR.EconomicgrowthanddistributioninChina.Cambridge,Eng.:CambridgeUniversityPress,1978.

尼古拉斯·R.拉迪:《中国的经济增长和分配》

[422]Lardy,NicholasR.AgricultureinChina’smoderneconomicdeuelopment.Cambridge,Eng.:CambridgeUniversityPress,1983.

尼古拉斯·R.拉迪:《中国现代经济发展中的农业》

[423]Lardy,NicholasR.“RegionalgrowthandincomedistributioninChina”inRobertF.Dernberger,ed.,China’sdeuelopmentexperienceincomparatiueperspectiue,153—190.

尼古拉斯·R.拉迪:《中国的区域发展和收入分配》

[424]Lardy,Nicholas.“CentralizationanddecentralizationinChina’sfiscalmanagement,”CQ61(March1975),25—60.

尼古拉斯·拉迪:《中国财政管理中的集中与分散》,见[133]

[425]Lardy,NicholasR.,andLieberthal,Kenneth,eds.ChenYun’sstrategyforChinasdeuelopment:Anon-Maoistalternatiue.Armonk,N.Y.:M.E.Sharpe,1983.

尼古拉斯·R.拉迪、肯尼思·利伯塔尔编:《陈云的发展中国的策略:一种非毛主义的可取办法》

[426]Latourette,KennethScott.TheChinese:Theirhistoryandculturethrough3000yearsofcumulatiuedeuelopmentandrecentradicalchange.NewYork:Macmillan,1934,1946,1962;4thed.,2vols.inone,1964.

赖德烈:《中国人:经过3000年积累性发展和近期激烈变化的历史和文化》

[427]Lattimore,Owen.InnerAsianfrontiersofChina.NewYork,AmericanGeographicalSociety,1940;2nded.,1951.

欧文·拉铁摩尔:《中国的亚洲腹地边境》

[428]LeagueofNations’MissionofEducationalExperts.ThereorganizationofeducationinChina:SeeBecker,C.H.,etal.

国联教育专家考察团:《中国教育的改革》

[429]Lee,Chae-jin.CommunistChina’spolicytowurdLaos:Acasestudy,1954—1967.Lawrence:CenterforEastAsianStudies,UniversityofKansas,1970;paperback,NewYork:Paragon,1970.

李侪今(音):《共产党中国对老挝的政策:个案研究,1954—1967年》

[430]Lee.HongYung.ThepoliticsoftheChineseCulturalReuolution:Acasestudy.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1978.

李洪勇(音):《中国文化革命的政治:个案研究》

[431]Lehmann,David,ed.Agrarianreformandagrarianreformism:StudiesofPeru.Chile.ChinaandIndia,London:Faber&.Faber,1974.

戴维·莱曼编:《土地改革与农业改良主义:对秘鲁、智利、中国和印度的研究》

[432]Leonard,JaneKate.WeiYuanandChina’srediscoueryofthemaritimeworld.Cambridge,Mass.:CouncilonEastAsianStudies,HarvardUniversity,1984.

简·凯特·伦纳德:《魏源和中国重新发现海洋世界》

[433]Levenson,JosephRLiangCh’i-ch’aoandthemindofmodernChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1953;2ndrev.ed.,1959;Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1959,1970.

约瑟夫·R.利文森:《梁启超和近代中国思想》

[434]Levenson.JosephRConfucianChinaanditsmodernfate.Vol.1.Theproblemofintellectualcontinuity(1958).Vol.2.Theproblemofmonar-chicaldecay(1964).Vol.3.Theproblemofhistoricalsignificance(1965).Berkeley:UniversityofCaliforniaPress.

约瑟夫·R.利文森:《儒家的中国及其现代的命运》。第1卷《关于思想连续性的问题》,第2卷《关于帝制衰亡的问题》,第3卷《关于历史意义的问题》

[435]Levy,HowardS.Chinesefootbinding:Thehistoryofacuriouseroticcus-tom.NewYork:WaltonRawls,1966.

霍华德·S.列维:《中国人的缠足:一种古怪的性爱风俗的沿革》

[436]Lewis,JohnWilson.LeadershipinCommunistChina.Ithaca,N.Y.:CornellUniversityPress,1963.

约翰·威尔逊·刘易斯:《共产党中国的领导》

[437]Lewis,JohnWilson.ChineseCommunistPartyleadershipandthesuccessiontoMaoTse-tung:Anappraisaloftensions.Washington,D.C.:U.S.DepartmentofStatePolicyResearchStudy,January1964.

约翰·威尔逊·刘易斯:《中国共产党的领导和毛泽东以后的接班:紧张形势的估计》

[438]Lewis,JohnWilson,ed.ThecityinCommunistChina.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1971.

约翰·威尔逊·刘易斯编:《共产党中国的城市》

[439]Lewis,JohnWilson.MajordoctrinesofCommunistChina.NewYork:Norton,1974.

约翰·威尔逊·刘易斯:《共产党中国的主要原则》

[440]Lewis,JohnWilson.“China’ssecretmilitarypapers:‘continuities’and‘revelations’.”CQ,18(April-June1964),68—78.

约翰·威尔逊·刘易斯:《中国的保密军队报纸:“牵连”与“揭发”》,见[133]

[441]LiChoh-ming.EconomicdeuelopmentofCommunistChina:Anappraisalofthefirstfiue—yearsofindustrialization.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1959.

李卓敏:《共产党中国的经济发展:对工业化的第一个五年的估计》

[442]LiChoh-ming.ThestatisticalsystemofCommunistChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1962.

李卓敏:《共产党中国的统计制度》

[443]LiFu-ch’un.“ReportontheFirstFive-YearsPlanforthedevelopmentofthenationaleconomyofthePeople’sRepublicofChina(July5—6,1955),”inCommunistChina1955—1959:Policydocumentswithanalysis.42—91.

李富春:《关于发展国民经济的第一个五年计划的报告(1955年7月5—6日)》

[444]Li-shihyen-chiu(Historicalresearch).Peking:February1966,December1974—.CitedasLSYC.《历史研究》

[445]Li,Victor.“ThePublicSecurityBureauandpolitical-legalworkinHuiyang,1952—1964,”inJohnWilsonLewis,ed.,ThecityinCommunistChi-na,51—74.

维克多·李:《惠阳的公安局与政法工作,1952—1964年》

[446]LiangHeng,andShapiro,Judith.Sonofthereuolution.NewYork:Knopf1983.

梁恒、朱迪思·夏皮罗:《革命之子》

[447]LiaoKai-lung.“Historicalexperiencesandourroadofdevelopment(October25,1980),”inIssues&Studies,17.10(October1981),65—94;17.11(November1981),81—110.

廖盖隆:《历史经验和我们的发展道路(1980年10月25日)》

[448]LiaoMo-sha,HsiaYen,WuHan,T’angT’ao,andMengCh’ao.Ch’ang-tuanlu(Thelongandtheshort).Peking:Jen-min,1980.

廖沫沙、夏衍、吴晗、唐弢、孟超:《长短录》

[449]Liao-pingching-chit’ung-chinien-chien1983.(Liaoningeconomicstatisticsyearbook1983).Shenyang:Jen-min,1983.

《辽宁经济统计年鉴,1983年》

[450]Liao-wang(Outlook).Peking:1981—

《隙望》

[451]Lieberthal,Kenneth.AresearchguidetocentralPartyandgouernmentmeetingsinChina1949—1975.WhitePlains,N.Y.:InternationalArtsandSciencesPress,1976.

肯尼思·利伯塔尔:《1949—1975年党中央和政府会议研究指南》

[452]Lieberthal,KennethG.ReuolutionandtraditioninTientsin,1949—1952.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1980.

肯尼思·G.利伯塔尔:《天津的革命与传统,1949—1952年》

[453]Lieberthal,Kenneth,etal.CentraldocumentsandPolitburopoliticsinChi-na.MichiganPapersinChineseStudies,No.33.AnnArbor:UniversityofMichigan,1978.

肯尼思·利伯塔尔等:《中国的中央文件和政治局政治》

[454]Lifton,RobertJay.Thoughtreformandthepsychologyoftotalism:Astud-yof“brainwashing”inChina.NewYork:Norton,1961.

罗伯特·杰伊·利夫顿:《思想改造和极权主义心理学:对中国“洗脑”的研究》

[455]Lifton,RobertJay.Reuolutionaryimmortality:MaoTse-tungandtheChi-neseCulturalReuolution.NewYork:Vihtage,1968.

罗伯特·杰伊·利夫顿:《革命的不朽:毛泽东和中国文化革命》

[456]Lindbeck,JohnMH.UnderstandingChina:AreporttotheFordFounda-tion.NewYork:Praeger,1971.

约翰·M.H.林德贝克:《了解中国:给福特基金会的报告》

[457]Lindbeck,JohnMH.,ed.China:Managementofareuolutionarysociety.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1917.

约翰·MH.林德贝克编:《中国:一个革命社会的管理》

[458]Lindqvist,Sven.Chinaincrisis.NewYork:Crowell,1963.

斯文·林奎斯特:《紧要关头的中国》

[459]Lindsay,Michael.NotesoneducationalproblemsinCommunistChinu.1941—1947.NewYork:InternationalSecretariat,InstituteofPacificRelations,1950.

林迈可:《共产主义中国的教育问题,1941—1947年》

[460]Lindsay,Michael.NotesoneducationalproblemsinCommunistChina,1941—1947:Withsupplementsondeuelopmentsin1948and1949byMarionMe-nzies,WilliamPaget,andS.B.Thomas.Westport,Conn.:GreenwoodPress,1977.Reprintofthe1950ed.

林迈可:《共产主义中国的教育问题,1941—1947年:马里恩·孟席思、威廉·佩吉特、S.B.托马斯增补1948和1949年的发展》

[461]Link,Perry,ed.“Peopleormonsters?”andotherstoriesandreportagefromChinaafterMao,byLiuBinyan.Bloomington:IndianaUniversityPress,1983.

佩里·林克编:《<人妖之间>及刘宾雁在毛以后所写的其他短篇小说和报告文学》

[462]Link,Perry,ed.Stubbornweeds.Bloomington:IndianaUniversityPress,1983.

佩里·林克编:《顽强的毒草》

[463]Link,Preey,ed.Rosesandthorns.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1984.

佩里·林克编:《玫瑰与刺》

[464]Liu,AlanP.L.PoliticalcultureandgroupconflictinCommunistChina.SantaBarbara,Calif.:ClioBooks,1976.

艾伦·P.L.刘:《共产党中国的政治文化与集团斗争》

[465]LiuChih-ming.HsiaoChünssu-hsiangp’-p’ian(CriticismofHsiaoChün’sthought).Dairen:东北书店,1949.

刘芝明:《萧军思想批判》

[466]LiuChih-ming.“AcriticismoftheerrorsofHsiaoChünandtheCulturalGazette,”inHualingNieh,LiteratureoftheHundredFlowers,2.294—306.

刘芝明:《对萧军和<文化报>的错误的批判》

[467]Liu,JamesT.C.“ThevarietyofpoliticalreformsinChinesehistory:Asimplifiedtypology,”inPaulA.CohenandJohnE.Schrecker,Reforminnine-teethcenturyChina,9—13.

刘子健:《中国历史中的各种政治改革:简单的分类》

[468]Liu,Kwang-Ching.“TheCh’ingrestoration,”inCHOC.10.409—490.

刘广京:《清代的中兴》,见[73]

[469]Liu,Kwang-Ching,andSmith,RichardJ.“Themilitarychallenge:TheNorth-westandthecoast,”inCHOC,11.202—273.

刘广京、理查德·J.史密斯:《西北与沿海的军事挑战》,见[73]

[470]LiuShao-ch’i.CollectedworksofLiuShao-ch’i,1945—1957.HongKong:UnionResearchInstitute,1969.

刘少奇:《刘少奇选集,1945—1957年》

[471]LiuShao-t’ang,andTs’ungWei-hsi.“Hsiehchen-shih-she-huichu-ihsienshihchu-itisheng-mingho-hsin”(Writethetruth-thelivingcoreofsocialistrealism).Wen-ihsueh-hsi,1(1957),17.

刘绍棠、从维熙:《写真实——社会主义现实主义的生命核心》

[472]LiuSui-nien.“‘T’iao-chengkung-kuch’ung-shiht’i-kao’pa-tzufang-chentit’i-ch’uchichih-hsingch’ing-k’uang”(Theproposalandimplementationoftheeight-characterpolicyofreadjustment,consolidation,filling-out,andraisingstandards).Tang-shihyen-chiu(ResearchonPartyhistory),1980.6,21—33.

柳随年:《“调整、巩固、充实、提高”八字方针的提出及执行情况》

[473]LiuSui-nien,ed.Liu-shihnien-taikuo-minching-chit’iao-chengtihui-ku(Recallingthereadjustmentoftheeconomyinthe1960s).Peking:FinanceandEconomicsPublishingHouse,1982.

柳随年编:《六十年代国民经济调整的回顾》

[474]LiuTa-chungandYehKung-chia.TheeconomyoftheChinesemainland:Nationalincomeandeconomicdeuelopment1933—1959.Princeton,N.J.:PrincetonUniversityPress,1965.

刘大中、叶孔嘉:《中国大陆的经济:1933—1959年的国民收人和经济发展》

[475]LoFeng.“Hai-shihtsa-wentishih-tai”(Stillaperiodoftsa-wen)CFJP.March12,1942.

洛风:《还是杂文的时代》,见[126]

[476]LoHui-min,ed.ThecorrespondenceofG.E.Morrison.vol.1(1895—1912);vol.2(1913—1920).Cambridge,Eng.:CambridgeUniversityPress,1976.

罗惠民编:《莫理循通讯集》

[477]LoKeng-mo.“Kuan-yüwo-kuochi-huaching-chitihsing-ch’engchich’ifachantich’u-chekuo-ch’engtifen-hsi”(AnanalysisoftheformationofChina’splannedeconomyanditscourseofdevelopment).Ching-chiyenchiu(Economicresearch),2(1981)37—45.

骆耕漠:《关于我国计划经济的形成及其发展的曲折过程的分析》

[478]Lofstedt,Jan-Ingvar.Chineseeducationalpolicy:Changesandcontradic-tions,1949—1979.Stockholm:AlmqvistandWiksellInternational,1980;AtlanticHighlands,N.J.:HumanitiesPress,1980.

简·英格瓦·洛夫斯特:《中国的教育政策:改革与矛盾,1949—1979年》

[479]Loh,Robert,withHumphreyEvans.EscapefromRedChina.NewYork:Coward-McCann,1962.

罗伯特·罗、汉弗莱·埃文斯:《逃出红色中国》

[480]London,Kurt,ed.Unityandcontradiction:MajoraspectsofSino-Souietrelations.NewYork:Praeger,1962.

库尔特·伦敦编:《一致与矛盾:中苏关系的主要方面》

[481]Lowenthal,Richard.“Developmentvs.UtopiainCommunistpolicy,”inChalmersJohnson,ed.,ChangeinCommunistsystems,33—116.

理查德·洛温撒尔:《共产党政策中发展与空想的对立》

[482]LuHsun.LuHsunch’üan-chi(CompleteworksofLuHsun).10vols.Peking:人民文学出版社,1956.CitedasLHCC.

鲁迅:《鲁迅全集》

[483]LuHsun.“TaHsuMao-yungkuan-yük’ang-Jiht’ung-ichan-hsienwen-t’i”(ArejoindertoHsuMao-yungconcerningtheunitedfrontagainsttheJapanese).LuHsunch’üan-chi.6.428—441.

鲁迅:《答徐懋庸关于抗日统一战线问题》

[484]LuK’an-ju.“HuShihfan-tungssu-hsiangkei-yüku-tienwen-hsuehyenchiutitu-hai”(ThepoisonousharmofHuShih’sreactionarythoughttothestudyofclassicalliterature).Wen-ipao,21(1954),4—5.

陆侃如:《胡适反动思想给予古典文学研究的毒害》

[485]LuTing-i.“EducationandcultureinNewChina.”People’sChina,8(16A-pril1950).

陆定一:《新中国的教育和文化》

[486]Lubman,Stanley.“Maoandmediaton:PoliticsanddisputeresolutionsinCommunistChina,”CaliforniaLawReview,55.5(November1967).1284—1359.

斯坦利·卢布曼:《毛与仲裁:共产党中国的政治斗争与争论的解决》

[487]“LungYuntai-piaotifa-yen”(RemarksbydelegateLungYun).Chung-huajen-minkung-ho-kuoti-i-chiehch’üan-kuojen-mintai-piaoto-huiti-ssu-tz’uhui-ihui-k’an(MinutesofthefourthsessionoftheFirstNationalPeople’sCongressofthePeoples’sRepublicofChina).Peking:Jen-min,1957.《龙云代表的发言》,载《中华人民共和国第一届全国人民代表大会第四次会议汇刊》

[488]MaHung,andSunShang-ch’ing,eds.Chung-kuoching-chichieh-kouwen-t’iyen-chiu(ResearchonproblemsinChina’seconomicstructure).Peking:Jen-min,1981.

马洪、孙尚清编:《中国经济结构问题研究》

[489]MaNan-ts’un(TengT’o).Yen-shanyeh-hua(EveningtalksatYenshan).Peking:北京出版社,1963and1979.

马南邨(邓拓):《燕山夜话》

[490]MaYin-ch’u.MaYin-ch’uching-chilun-wenhsuan-chi(SelectedeconomicessaysofMaYin-ch’u).2vols.Peking:北京大学出版社,1981.

马寅初:《马寅初经济论文选集》

[491]MaYin-ch’u.“Lien-hsiChung-kuoship-chilait’an-t’antsung-hop’ing-hengli-lunhoanpi-lifa-chankuei-lü”(AdiscussionofthetheoryofcomprehensivebalanceandthelawofplannedproportionatedevelopmentasitrelatestoChinesereality).Jeri-minjih-pao,28and29December1956.ReprintedinMaYin-ch’uching-chilun-wenhsuan-chi,2.121—44.

马寅初:《联系中国实际来谈谈综合平衡理论和按比例发展规律》

[492]MaYin-ch’u.“Lien-hsiChung-kuoshih-chilaitsait’an-t’antsung-hop’inghengli-lunhoanpi-lifa-chankuei-lü”(Afurtherdiscussionofthetheoryofcomprehensivebalanceandthelawofplanned,proportionatedevelopmentasitrelatestoChinesereality.)Jen-minjih-pao(11and12May1957).RepnntedinMaYin-ch’u,MaYin-ch’uching-chilun-wenhsuan-chi,2.145—69.

马寅初:《联系中国实际来再谈谈综合平衡理论和按比例发展规律》

[493]MacFarquhar,Roderick.TheHundredFlowersCampaignandtheChineseintellectuals.NewYork:Praeger,1960;Octagon,1973.

罗德里克·麦克法夸尔:《百花运动和中国的知识分子》[494]MacFarquhar,Roderick.Sino-Americanrelations,1949—1971.NewYork:Praeger,1972.

罗德里克·麦克法夸尔:《中美关系,1949—1971年》

[495]MacFarquhar,Roderick.TheoriginsoftheCulturalReuolution,1:Contra-dictionsamongthepeople1956—1957.London:OxfordUniversityPress;NewYork:ColumbiaUniversityPress,1974.

罗德里克·麦克法夸尔:《文化革命的起源》,第1卷,《1956—1957年的人民内部矛盾》

[496]MacFarquhar,Roderick.TheoriginsoftheCultural,Reuolution,2:TheGreatLeapForward1958—1960.London:OxfordUniversityPress;NewYork:ColumbiaUniversityPress,1983.

罗德里克·麦克法夸尔:《文化革命的起源》,第2卷,《1958—1960年的“大跃进”》

[497]MacFarquhar,Roderick.“AspectsoftheCCP’sEighthCongress(firstsession).”UniversitySeminaronModernEastAsia:China,ColumbiaUniversity,February19,1969.

罗德里克·麦克法夸尔:《中国共产党第八次代表大会(第一次会议)的几个方面》

[498]Mackerras,Colin.AmateurtheatreinChina,1949—1966.Canberra:AustralianNationalUniversityPress,1973.

科林·麦克拉斯:《中国的业余戏剧,1949—1966年》

[499]Mackerras,Colin.“ChineseoperaaftertheCulturalRevolution(1970—1972),”CQ,55(July-September1973),478—510.

科林·麦克拉斯:《文化革命后的京剧(1970—1972年)》,见[133]

[500]Mackintosh,J.M.StrategyandtacticsofSouietforeignpolicy.London:OxfordUniversityPress,1962.J.M.麦金托什:《苏联对外政策的战略与策略》

[501]Mainichishimbun.Tokyo:1872—

《每日新闻》

[502]MaoTse-tung.SelectedworksofMaoTse-tung.Peking:ForeignLanguagesPress.Vols.1—3,1965;4,1961;5,1977.CitedasMao,SW.

毛泽东:《毛泽东选集》(英文版)

[503]MaoTse-tung.Hsuan-chi(Selectedworks).Peking:Jen-min.vols.1-4,1960;vol.5,1977.CitedasMTHC.

毛泽东:《毛泽东选集》

[504]MaoTse-tung.SocialistupsurgeinChina’scountryside.Peking:ForeignLanguagesPress,1957.

毛泽东:《中国农村的社会主义高潮》

[505]MaoTse-tung.Fouressaysonphilosophy.Peking:ForeignLanguagesPress,1966.

毛泽东:《四篇哲学论文》

[506]MaoTse-tungssu-hsiangwan-sui(LongliveMaoTse-tungThought).Np.:Nopub.,1967.CitedasWan-sui(1967).

《毛泽东思想万岁》(1967年)

[507]MaoTse-tungssu-hsiangwan-sui(LongliveMaoTse-tungThought).Np.:Nopub.,1969,CitedasWan-sui(1969).

《毛泽东思想万岁》(1969年)

[508]MaoTse-tung.MiscellanyofMaoTse-tungThought(1949—1968).2vols.Arlington,Va.:JointPublicationsResearchService,Nos.61269—1and2,February1974.

毛泽东:《毛泽东思想杂集(1949—1968年)》

[509]MaoTse-tung.“OpeningaddressattheEighthNationalCongressoftheCommunistPartyofChina”(15September1956).EighthNationalConressoftheCommunistPartyofChina.Vol.I:Documents,5—11.Peking:ForeignLanguagesPress,1956.

毛泽东:《在中国共产党第八次全国代表大会上的开幕词》(1956年9月15日)

[510]MaoTse-tung.“Sheng-shih-weishu-chihui-itsung-chieh”(Summingupatameetingofprovincialandmunicipalcommitteesecretaries)(January1957).Wan-sui(1969),81—90.

毛泽东:《省市委书记会议总结》(1957年1月),见[507]

[511]MaoTse-tung.“TsaiCh’eng-tuhui-i-shang-tichiang-hua”(TalksattheChengtuConference)(March1958).Wan-sui(1969),159—180.

毛泽东:《在成都会议上的讲话》(1958年3月),见[507]

[512]MaoTse-tung.“Tsaipa-chiehshih-chungch’uan-hui-shang-tichiang-hua”(AddressattheTenthPlenumoftheEighthCentralCommittee)(24September1962).Wan-sui(1969),430—436.

毛泽东:《在八届十中全会上的讲话》(1962年9月24日),见[507]

[513]MaoTse-tung.“Chien-likung-kutitung-peiken-chü-ti”(BuildstablebaseareasintheNortheast)(28December1945).MTHC,4.1177—1180.

毛泽东:《建立巩固的东北根据地》(1945年12月28日),见[503]

[514]MaoTse-tung.“Lunjen-minmin-chuchuan-cheng:chi-nienChung-kuokung-ch’an-tangerh-shih-pachou-nien”(Onthepeople’sDemocraticDictatorship:Incommemorationofthe28thanniversaryoftheChineseCommunistParty).MTHC,4.1473—1486.

毛泽东:《论人民民主专政——纪念中国共产党二十八周年》,见[503]

[515]MaoTse-tung.“TsaiChung-kuoKung-ch’an-tangti-ch’i-chiehchung-yangwei-yuan-hui-ti-erh-tz’uch’an-t’ihui-i-shang-tipao-kao”(ReporttotheüsecondPlenumoftheSeventhCentralCommitteeoftheChineseCommunistParty)(5March1949).MTHC,4.1425—1440.

毛泽东:《在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的报告》(1949年3月5日),见[503]

[516]MaoTse-tung.“Tsaihsincheng-chihhsieh-shang-hui-ich’ou-pei-hui-shangtichiang-hua”(AddressatthepreliminarymeetingofthenewPoliticalConsultativeConference)(15June1949).MTHC,4.1467—1471.

毛泽东:《在新政治协商会议筹备会上的讲话》(1949年6月15日),见[503]

[517]MaoTse-tung.“TsaiChung-kungchung-yangchao-k’aitikuan-yüchih-shihfen-tzuwen-t’ihui-i-shang-tichiang-hua”(SpeechattheConferenceontheQuestionofIntellectualsconvenedbytheCCPCentralCommittee)(20January1956).Wan-sui(1969),28—34.

毛泽东:《在中共中央召开的关于知识分子问题会议上的讲话》(1956年1月20日),见[507]

[518]MaoTse-tung.“TsaiShang-haishihko-chiehjen-shihhui-i-shang-tichianghua”(SpeechattheConferenceofAllCirclesinShanghaiMunicipality)(8July1957).Wan-sui(1969),109—121.

毛泽东:《在上海市各界人士会议上的讲话》(1957年7月8日),见[507]

[519]Martin,R.Montgomery.China:Political,commercialandsocial.2vols.London:JamesMadden,1847.

R.蒙哥马利·马丁:《中国的政治、商业和社会》

[520]Mathews,JayandLinda.Onebillion:AChinachronicle.NewYork:RandomHouse,1983.

杰伊和林达·马修斯:《十亿:一部中国的编年史》

[521]May,ErnestR.“Lessons”ofthepast:TheuseandmisuseofhisotryinA-mericanforeignpolicy.NewYork:OxfordUniversityPress,1973.

欧内斯特·R.梅:《过去的“教训”:美国外交政策中对历史的利用和误用》

[522]McDougall,BonnieS.PopularChineseliteratureandperformingartsin

thePeople’sRepublicofChina,1949—1979.Berkeley:UniversityofCali-forniaPress,1984.

邦尼·S.麦克杜格尔:《中华人民共和国的通俗文学和表演艺术,1949—1979年》

[523]McLane,CharlesB.SouietpolicyandtheChineseCommunists,1931—1946.NewYork:ColumbiaUniversityPress.1958.

查尔斯·B.麦尔莱恩:《苏联的政策和中国共产党人,1931—1946年》

[524]McMillen,DonaldH.ChineseCommunistpowerandpolicyinXinjiang,1949—1979.Boulder,Colo.:Westview,1979.

唐纳德·H.麦克米伦:《中共在新疆的政权与政策,1949—1977年》

[525]Meadows,ThomasTaylor.TheChineseandtheirrebellions,uiewedincon-nectionwiththeirnationalphilosophy,ethics,legislation,andadministra-tion.London:Smith,Elder,1856;Stanford,Calif.:AcademicReprints,1953.

密迪乐:《中国人及其叛乱:联系他们的国家学说、伦理观、法规和施政考察》

[526]Meisner,Maurice.Mao’sChina:AhistoryofthePeople’sRepublic.NewYork:TheFreePress,1977.

莫里斯·迈斯纳:《毛的中国:人民共和国史》

[527]Metzger,ThomasA.TheinternalorganizationofCh’ingbureaucracy:Le-gal,normatiueandcommunicationaspects.Cambridge,Mass.:HarvardU-niversityPress,1973.

托马斯·A.梅茨格:《清代官僚政治的内部组织:法律、规范和通讯诸方面》

[528]Metzger,ThomasA.“Eisenstadt’sanalysisoftherelationsbetweenmodernizationandtraditioninChina.”Li-shihhsueh-Pao.12(June1984),344—418.

托马斯·A.梅茨格:《艾森施塔特对中国的现代化和传统之间的关系的分析》

[529]Michael,Franz.Maoandtheperpetualreuolution.Woodbury,N.Y.:Barron’s,1977.

弗朗兹·迈克尔:《毛与不断革命》

[530]MinistryofAgriculturePolicyResearchOfficeChung-kuonung-yehching-

chikai-yao(AnoutlineofagriculturaleconomicsinChina).Peking:农业出版社,1982.

农业部政策研究室:《中国农业经济概要》

[531]MiyazakiIchisada.China’sexaminationbell:TheciuilseruiceexaminationsofimperialChina.Trans.ConradSchirokauer.NewYork:Weatherhill,1976;paperback,NewHavenConn.:YaleUniversityPress,1981.

宫崎市定:《中华帝国的文官考试》(康拉德·希罗考尔英译)

[532]ModernChina:Aninternationalquarterlyofhistoryandsocialscience.Quarterly.BeverlyHills,Calif.:Sagepublications,1975—

《现代中国:历史和社会科学国际季刊》

[533]Mosher,Steven.Brokenearth:TheruralChinese.NewYork:TheFreePress,1983.

斯蒂文·莫舍:《破碎的大地:农村的中国人》

[534]Mote,Frederick,“Politicalstructure,”inGilbertRozman,ed.,Themoderni-zationofChina.47—106.

牟复礼:《政治结构》

[535]Mozingo,David.ChinesepolicytowardIndonesia:1949—1967.Ithaca,N.Y.:CornellUniversityPress.1976.

戴维·莫辛戈:《中国对印度尼西亚的政策,1949—1967年》

[536]Murphey,Rhoads.Theoutsiders:TheWesternexperienceinIndiaandChi-na.AnnArbor:UniversityofMichiganPress,1977.

罗兹·墨菲:《外来人:西方在印度和中国的经验》

[537]NagaiYonosukeandIriyeAkira,eds.TheoriginsofthecoldwarinAsia.Tokyo:UniversityofTokyoPress;NewYork:ColumbiaUniversityPress,1977.

入江昭编:《亚洲冷战的起源》

[538]NakajimaMineo.GendaiChūgokuron:ideorogitoseijinonaitekikōsatsu(OncontemporaryChina:theinternaldynamicsofitsideologyandpolitics).Tokyo:AokiShoten,1964,expandededition,1971.

中嵨岭雄:《论当代中国:它的意识形态和政治的内部动力》

[539]NakajimaMineo.Chū-Sotairitsutogendai:sengoAjianosaikōsatsu(TheSino-Sovietconfrontationandthepresentage:ReappraisalofpostwarA-sia).Tokyo:Chūōkōronsha,1978.

中嵨岭雄:《中苏的对抗和今天的时代:战后亚洲的再评价》

[540]NakajimaMineo.Chūgoku:rekishi,shakai,kokusaikankei(China:History,societyandinternationalrelations).Tokyo:Chūōkōronsha,1982.

中嵨岭雄:《中国:历史、社会和国际关系》

[541]Nakajima,Mineo.“TheKaoKangaffairandSino-Sovietrelations.”Reuiew.Tokyo:JapaneseInstituteofInternationalAffairs,March1977.

中嵨岭雄:《高岗事件和中苏关系》

[542]Nakajima,Mineo.“TheSino-Sovietconfrontation:ItsrootsintheinternationalbackgroundoftheKoreanWar.”TheAustralianJournalofChineseAffairs,1(January1979),19—47.

中嵨岭雄:《朝鲜战争国际背景中的中苏对抗的根源》

[543]Nan-fangjih-pao(Southerndaily)Canton:23October1949—

《南方日报》

[544]Nathan,AndrewJ.Chinesedemocracy.NewYork:Knopf,1985.

安德鲁·J.内森:《中国的民主》

[545]Nathan,Andrew.“AfactionalismmodelforChineseCommunistPartypolitics,”CQ,53(January-March1973),1—33.

安德鲁·内森:《中国共产党政治的一个宗派主义典型》,见[133]

[546]Nathan,Andrew,andWinckler,Edwin.“PolicyoscillationsinthePRC:Critiqueandreply.”CQ,68(December1976),720—750.

安德鲁·内森、埃德温·温克勒:《中华人民共和国的政策摇摆:批评与答复》,见[133]

[547]NationalSecurityCouncil.NSCPapers.Washington,D.C.:U.S.NationalArchives.

国家安全委员会:《国家安全委员会文件集》

[548]Nee,Victor,andMozingo,David,eds.StateandsocietyincontemporaryChina,Ithaca,N.Y.:CornellUniversityPress,1983.

维克多·倪、戴维·莫津戈编:《当代中国的国家与社会》

[549]Nelsen,HarveyW.TheChinesemilitarysystem:AnorganizationalstudyofthePeople’sLiberationArmy,2nded.Boulder,Colo.:Westview,1981.

哈维·W.内尔森:《中国的军事制度:人民解放军体制的研究》

[550]NewChinaNewsAgency.DailyNewsRelease.HongKong:1948—CitedNCNA.

新华社:《每日新闻发布》

[551]NewsfromChineseprouincialradiostations.HongKong:UnitedKingdomRegionalInformationOffice,variousdates,1960s.《中国省级广播电台新闻》

[552]Nieh,Hualing.LiteratureoftheHundredFlowers.2vols.NewYork..ColumbiaUniversityPress,1981.

聂华苓:《百花文学》

[553]Nivison,DavidS.“CommunistethicsandChinesetradition,”JAS16.1(Novemer1956),51—74.

戴维·S.尼维森:《共产党的伦理学与中国传统》

[554]Nunn,G.Raymond,comp.Chineseperiodicals,internationalholdings,1949—1960.3vols.AnnArbor,Mich:AssociationforAsianStudies,1961.

G.雷蒙德·纳恩编:《国际收藏的中国定期刊物,1949—1960年》

[555]Oksenberg,MichelC.“PolicyformulationincommunistChina:Thecaseofthemassirrigationcampaign,1957—1958.”ColumbiaUniversity,Ph.D.dissertation.1969.米歇尔·C.奥克森伯格:《共产党中国的政策的明确表述:群众灌溉运动问题,1957—1958年》

[556]Oksenberg,MichelC.,withBateman,Nancy,andAnderson,JamesB.,comps.AbibliographyofsecondaryEnglish-languageliteratureoncon-temporaryChinesepolitics.NewYork:ColumbiaUniversity,EastAsianInstitute,1969.米歇尔·奥克森伯格、南希·贝特曼、詹姆斯·B.安德森编:《当代中国政治的第二手英文文献书目》

[557]Oksenberg,Michel.“MethodsofcommunicationwithintheChinesebureaucracy,”CQ,57(January-March1974),1—39.

米歇尔·奥克森伯格:《中国官僚机构内部的联络方法》,见[133]

[558]Oldham,Geoffrey.“ScienceinChina:Atourist’simpression,”Science,147.3659(February1965),706—714.

杰弗里·奥尔德姆:《中国的科学:一个旅游者的印象》

[559]OrganizationforEconomicCooperationandDevelopment,DevelopmentCen-ter,Nationalaccountsofless-deuelopedcountries.1950—1966.Paris:OECD,1968.

发展中心经济合作和发展组织:《较不发达国家的国民收入:1950—1966年》

[560]Orleans,LeoA.ProfessionalmanpowerandeducationinCommunistChi-na.Washington,D.C.:LibraryofCongress,1960.

利奥·A.奥林斯:《共产党中国的专业人才与教育》

[561]Pannikar,K.M.IntwoChinas.London:Allen&.Unwin,1955.

K.M潘尼卡:《在两个中国》

[562]Parish,William,ed.ProblemsinChina’sruraldeuelopment:Euoluingis-sues.Forthcoming.

威廉·帕里什编:《中国农村发展的难题:发展中的争论》

[563]Parish,WilliamL.,andWhyte,MartinKing.Villageandfamilyincontem-poraryChina.Chicageo:UniversityofChicagoPress,1978.

威廉·L.帕里什、马丁·金·怀特:《当代中国的农村和家庭》

[564]Pauley,EdwinW.ReportonJapaneseassetsinManchuriatothePresidentoftheUnitedStates.Washington,D.C.:U.S.GovernmentPrintingOffice,1946.

埃德温·W.波利:《关于日本在东北的资产对美国总统的报告》

[565]Peck,Graham.Twokindsoftime.Boston:HoughtonMifflin,1950.Secondedition,rev.andabridged,withanewintroductionbyJohnK.Fairbank.Boston::HoughtonMifflin(Sentry),1967.

格雷厄姆·佩克:《两种时代》

[566]Pei-chingjih-pao(Pekingdaily).Peking:1October1952(suspended3September1966,resumed20January1967)—

《北京日报》

[567]Pei-chingt’u-shu-kuankuan-ts’angpao-chihmu-lu(CatalogueofnewspaperholdingsatthePekingLibrary).Peking:书目文献出版社(CatalogueandDocumentPress),1982.

《北京图书馆馆藏报纸目录》

[568]PekingReuiew.Peking:1958—.(FromJanuary1979,BeijingReuiew.)

《北京周报》

[569][P’engTe-huai].ThecaseofP’engTe-huai,1959—1968.HongKong:U-nionResearchInstitute,1968.

《彭德怀事件,1959—1968年》

[570]P’engTe-huai.P’engTe-huaitzu-shu(P’engTe-huai’sownaccount).Peking:Jen-min,1981.TranslatedasMemoirsofaChinesemarshal.Peking:ForeignLanguagesPress,1984.

彭德怀:《彭德怀自述》(英译本名《一个中国元帅的回忆录》)

[571]Pennar,Jaan,etal.ModernizationanddiuersityinSouieteducation.NewYork:Praeger,1971.

简·彭纳等:《苏联教育的现代化和多样性》

[572]People’sChina.Semi-monthly.Peking:1950—1957.CitedasPC.

《人民中国》

[573]People’sPublishingHouse.Jen-minch’u-pan-she.

人民出版社

[574]Pepper,Suzanne.CiuilWarinChina:Thepoliticalstruggle,1945—1949.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1978.

苏珊娜·佩珀:《中国的内战:1945—1949年的政治斗争》

[575]Pepper,Suzanne.China’suniuersities:Post-Maoenrollmentpoliciesandtheirimpactonthestructureofsecondaryeducation:aresearchreport.AnnArbor:CenterforChineseStudies,UniversityofMichigan,1984.

苏珊娜·佩珀:《中国的大学:毛泽东以后的入学政策及其对中等教育结构的影响——一份研究报告》

[576]Pepper.Suzanne.“China’suniversities:newexperimentsinSocialistdemocracyandadministrativereform-aresearchreport.”ModernChina,8:2(April1982),147—204.

苏珊娜·佩珀:《中国的大学:社会主义民主和行政改革的新经验——一份研究报告》

[577]Perkins,Dwight.MarketcontrolandplanninginCommunistChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1966.

德怀特·珀金斯:《共产党中国的市场管理与计划》

[578]Perkins,DwightH.AgriculturaldeuelopmentinChina,1368—1968.Chicago:Aldine,1969.

德怀德·H.珀金斯:《1368—1968年中国农业的发展》

[579]Perkins,Dwight.“GrowthandchangingstructureofChina’stwentiethcenturyeconomy,”inChina’smoderneconomyinhistoricalperspectiue,115—165.

德怀德·珀金斯:《20世纪中国经济的增长和结构变化》

[580]Perkins,DwightH.,ed.China’smodernconomyinhistoricalperspectiue.Stanford,Calif.StanfordUniversityPress,1975.

德怀德·H.珀金斯编:《从历史角度看中国的现代经济》

[581]Perry,ElizabethJ.“RuralviolenceinsocialistChina.”(Q,103(September1985),414—440.

伊丽莎白·J.佩里:《社会主义中国的农村暴力行为》,见[133]

[582]PoI-po.“Kuan-yü1958nien-tukuo-minching-chichi-huats’ao-antipaokao”(Reportonthedraftofthe1958nationaleconomicplan),inJen-minshou-ts’e,1959(People’shandbook,1959).Peking:Ta-kungpao,1959.

薄一波:《关于一九五八年度国民经济计划草案的报告》

[583]PoI-po.“Ch’ung-chinghohuai-nien-hsien-keitangtan-shengtiliu-shihchou-nien”(Respectandremembrance-markingthesixtiethanniversaryofthefoundingoftheChineseCommunistParty).Hungch’i(Redflag),13(1981),60—67.

薄一波:《崇敬和怀念——献给党诞生的六十周年》[584]Polachek,James.TheinnerOpiumWar.Forthcoming.

詹姆斯·波拉切克:《国内的鸦片战争》

[585]Pollack,Jonathan.“PerceptionandprocessinChineseforeignpolicy:TheQuemoydecision.”UniversityofMichigan,Ph.D.dissertation,1976.

乔纳森·波拉克:《中国外交政策中的观念和方法:金门决策》

[586]PopulationandDeuelopmentReuiew.Quarterly.NewYork:PopulationCouncil,CenterforPolicyStudies.1975—

《人口和发展评论》

[587]Powell,RalphL.Politico-militaryrelationshipsinCommunistChina.Washington,D.C.:U.S.DepartmentofState,BureauofIntelligenceandResearch,1963.

拉尔夫·L.鲍威尔:《共产党中国的军政关系》

[588]Price,RonaldF.EducationinCommunistChina.London:RoutledgeandKeganPaul,1970.2nded.publishedunderthetitleEducationinmodernChina.London:Routledge&KeganPaul,1979.

罗纳德·F.普赖斯:《共产党中国的教育》(第2版改名《现代中国的教育》)

[589]Price,RonaldF.MarxandeducationinRussiaandChina.London:CroomHelm,1977.

罗纳德·F.普赖斯:《马克思与俄国和中国的教育》

[590]Pusey,JamesR.WuHan:Attackingthepresentthroughthepast.Cambridge,Mass.:EastAsianResearchCenter,HarvardUniversity,1969.

詹姆斯·R.普西:《吴晗:借古非今》

[591]Pusey,JamesR.ChinaandCharlesDarwin.Cambridge,Mass.:CouncilonEastAsianStudies,HarvardUniversity,1983.

詹姆斯·R.普西:《中国和达尔文》

[592]Pye.Lucian.ThespiritofChinesepolitics:Apsychoculturalstudyofthecrisisinpoliticaldeuelopment.Cambridge,Mass.:TheMITPress,1968.

卢西恩·派伊:《中国人的政治精神:政治发展中的危机的心理文化研究》

[593]Pye,LucianW.ThedynamicsoffactionsandconsensusinChinesepolitics:Amodelandsomepropositions.SantaMonica,Calif.:Rand,July1980.

卢西恩·W.派伊:《党派的动力和中国政治中的一致性:一种模式和几种主张》

[594]Pye,Lucian.ThedynamicsofChineseploitics.Cambridge,Mass.:Oelgeschlager,Gunn&Hain,1981.

卢西恩·派伊:《中国政治的动力》

[595]Pye,Lucian.“Chinaincontext,”ForeignAffairs,45.2(January1967)229—245.

卢西恩·派伊:《一定条件下的中国》

[596]Pye,LucianW.,withPye,MaryW.,Asianpowerandpolitics:Thecultur-aldimensionsofauthority.Cambridge,Mass.:BelknapPressofHarvardUniversityPress,1985.

卢西恩·W.派伊、玛丽·W.派伊:《亚洲的力量和政治:权力在文化方面的表现》

[597]Ragvald,Lars.YaoWen-yuanasaliterarycriticandtheorist:Theemer-genceofChineseZhdanouism.Stockholm:UniversityofStockholm,1978.

拉斯·拉格瓦尔德:《作为文学评论家和理论家的姚文元:中国日丹诺夫主义的出现》

[598]Ragvald,Lars.“Theemergenceof‘worker-writers’inShanghai,”inChristopherHowe,ed.,Shanghai:ReuolutionanddeuelopmentinanAsianme-tropolis,301—325.

拉斯·拉格瓦尔德:《上海“工人作家”的出现》

[599]Rankin,MaryB.,Fairbank,JohnK.,andFeuerwerker,Albert.“Introduction:PerspectivesonmodernChina’shistory,”inCHOC13.1—73.

玛丽·B.兰金、费正清、费维恺:《导言:对现代中国史的看法》,载《剑桥中国史》第13卷

[600]Rawski,EvelynSakakida.EducationandpopularliteracyinCh’ingChina.AnnArbor:UniversityofMichiganPress,1978.

伊夫林·萨卡基达·罗斯基:《中国清代的教育和民间识字状况》

[601]Rawski,ThomasG.China’stransitiontoindustrialism:Producergoodsandeconomicdeuelopmentinthetwentieth—century.AnnArbor:UniversityofMichiganPress,1980.

托马斯·G.罗斯基:《中国向工业化的过渡:20世纪的生产资料和经济发展》

[602]Rawski,ThomasG.China’srepublicaneconomy:Anintroduction.Discus-sionPaperNo.1.Toronto:UniversityofToronto,YorkUniversity,JointCentreonModernEastAsia,1978.

托马斯·G.罗斯基:《中华民国经济介绍》

[603]RedGuardPublications.20vols.ReprintedbyCenterforChineseResearchMaterials,AssociationofResearchLibraries,Washington,D.C.,1975.

《红卫兵出版物》

[604]RedGuardPublications:Supplement.8vols.ReprintedbyCenterforChineseResearchMaterials,AssociationofResearchLibraries,Washington,D.C.,1980.

《红卫兵出版物:补遗》

[605]Remer,C.F.TheforeigntradeofChina.Shanghai:TheCommercialPress.1926.

C.F.雷默:《中国的对外贸易》

[606]Remer,C.F.ForeigninuestmentinChina.Honolulu:InstituteofPacificRelations,1929.

C.F.雷默:《中国的外国投资》

[607]“ResolutiononcertainquestionsinthehistoryofourPartysincethefoundingofthePeople’sRepublicofChina”(27June1981).BeijingReuiew,27(1981).

《关于建国以来党的若干历史问题的决议》(1981年6月27日)

[608]“ResolutionontheKaoKang-JaoShu-shihanti-Partyalliance”(March1955).CB,324(5April1955),4—6.

《关于高岗、饶漱石反党联盟的决议》(1955年3月),见[735]

[609]Rhoads,EdwardJ.M.China’srepublicanreuolution:ThecaseofKwang-tung,1895—1913.Cambridge,Mass:HarvardUniversityPress,1975.

爱德华·J.M.罗兹:《中国的共和革命:广东情况,1895—1913年》

[610]Rhode,GrantF.,andWhitlock,ReidE.TreatiesofthePeople’sRepublicofChina1949—1978:Anannotatedcompilation.Boulder,Colo.:WestviewPress,1980.

格兰特·F.罗德、里德·E.惠特洛克:《中华人民共和国条约汇编,1949—1978年》

[611]Rice,EdwardE.Mao’sway.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1972.

爱德华·E.赖斯:《毛的道路》

[612]Richardson,S.D.ForestryinCommunistChina.Baltimore:JohnsHopkinsUniversityPress,1965.

S.D.理查森:《共产党中国的林业》

[613]Richman,Barry.“CapitalistsandmanagersinCommunistChina,”HaruardBusinessReuiew,45(January-February1967),57—78.

巴里·里奇曼:《共产党中国的资本家和经理》

[614]Rickett,AllynandAdele.Prisonersofliberation.NewYork:CameronAssociates,1957.

阿林和阿黛尔·里克特:《释放的俘虏》

[615]Ridgway,Matthew.TheKoreanWar.GardenCity,N.Y.,Doubleday,1967.

马修·李奇微:《朝鲜战争》

[616]Ridley,Charles,Godwin,Paul,andDoolin,Dennis.ThemakingofamodelcitizeninCommunistChina.Stanford,Calif.:TheHooverInstitution,1971.

查尔斯·里德利、保罗·戈德曼、丹尼斯·杜林:《共产党中国培养模范公民》

[617]Robinson,ThomasW.,ed.TheCulturalReuolutioninChina.ARandCorporationResearchStudy.Berkeley,LosAngeles,London:UniversityofCaliforniaPress,1971.

托马斯·W.鲁宾逊编:《中国的文化革命》

[618]Roll,Charles,R.“ThedistributionofruralincomeinChina.”HarvardUniversity,Ph.D.dissertation,1974.

查尔斯·R.罗尔:《中国农村收入的分配》

[619]Rosen,Stanley,Theroleofsent-downyouthintheChineseCulturalRew-lution:ThecaseofGuangzhou.Berkeley:CenterforChineseStudies,UniversityofCalifornia,1981.

斯坦利·罗森:《下乡青年在中国文化革命中的作用:广州实例》

[620]Rosen,Stanley.RedGuardfactionalismandtheCulturalReuolutioninGuangzhou.Boulder,Colo.:WestviewPress,1981.

斯坦利·罗森:《红卫兵的派性与广州的文化革命》

[621]Rostow,W.W.,etal.TheprospectsforCommunistChina.Cambridge,Mass.:TheMITPressandWiley,1954.

W.W.罗斯托等:《共产党中国的展望》

[622]Rostow,W.W.Thestagesofeconomicgrowth.Cambridge,Eng.:CambridgeUniversityPress,1960;2nded.NewYork:Norton,1962.

W.W.罗斯托:《经济发展诸阶段》

[623]Rozman,Gibert,ed.ThemodernizationofChina.NewYork:TheFreePress;London:Collier-Macmillan,1981.

吉尔伯特·罗兹曼编:《中国的现代化》

[624]Sayeed,KhalidB.“PakistanandChina,”inA.M.Halpern,ed.,PoliciestowardChina:Viewsfromsixcontinents,ch.8,229—361.

哈利德·B.赛义德:《巴基斯坦与中国》

[625]Scalapino,RobertA.,ed.ElitesinthePeople’sRepublicofChina.SeattleandLondon:UniversityofWashingtonPress,1972.

罗伯特·A.斯卡尔皮诺编:《中华人民共和国精英人物》

[626]Scalapino,R.A.,andYu,George.ModernChinaanditsreuolutionaryprocess:Recurrentchallengestothetraditionalorder1850—1920.Berke—ley:UniversityofCaliforniaPress,1985.

R.A.斯卡尔皮诺、于之乔:《现代中国及其革命进程:对传统社会秩序的反复挑战,1850—1920年》

[627]Schein,EdgarH.“TheChineseindoctrinationprogramforprisonersofwar.”Psychiatry,19.2(May1956),149—172.

埃德加·H.斯凯恩:《中国人对战俘的灌输计划》

[628]Schein,Edgar,withSchneier,Inge,andBarker,Curtis.CoerciuePersua-sion.NewYork:Norton,1961.

埃德加·斯凯恩、英奇·施奈尔、柯蒂斯·巴克:《强制的劝说》

[629]Schiffrin,HaroldZ.SunYat-sen:Reluctantreuolutionary.Boston:Little,Brown,1980.

哈罗德·Z.希夫林:《孙逸仙:顽强的革命家》

[630]Schram,Stuart,MaoTse-tung.Harmondsworth,Eng.:PenguinBooks,1967.

斯图尔特·施拉姆:《毛泽东》

[631]Schram,StuartR.ThepoliticalthoughtofMaoTse-tune.NewYork:Praeger,1963;rev.andenlargeded.,NewYork:Praeger,1969.

斯图尔特·R.施拉姆:《毛泽东的政治思想》

[632]Schram,StuartR.,ed.Authority,participationandculturalchangeinChi-na.Cambridge,Eng.:CambridgeUniversityPress,1973.

斯图尔特·R.施拉姆编:《中国的权力、参与和文化变化》

[633]Schram,StuartR“Introduction:TheCulturalRevolutioninhistoricalperspective,”inStuartSchram,ed.,Authority.participationandculturalchangeinChina,1—108.

斯图尔特·R.施拉姆:《导言:从历史角度看文化革命》

[634]Schram,StuartR.,edMaoTse-tungunrehearsed:Talksandletters,1956—

1971.Middlesex,Eng.:PenguinBooks,1974.PublishedintheUnitedStatesasChairmanMaotalkstothepeople:talksandletters,1956—1971.NewYork:Pantheon,1975.

斯图尔特·R.施拉姆编:《毛泽东的讲话和信件,1956—1971年》(美国版名《毛主席向人民讲话:讲话和信件,1956—1971年》)

[635]Schram,StuartR,ed.ThescopeofstatepowerinChina.London:TheSchoolofOrientalandAfricanStudies,UniversityofLondon;HongKong:TheChineseUniversityPress,TheChineseUniversityofHongKong;NewYork:TheChineseUniversityPressandSt.Martin’sPress.1985.

斯图尔特·R.施拉姆编:《中国国家权力的范围》

[636]Schram,Stuart.“‘Economicsincommand?’IdeologyandpolicysincetheThirdPlenum,1978—1984,”CQ,99(September1984),417—461.

斯图尔特·R.施拉姆:《“经济挂帅”?三中全会以来的意识形态与政策,1978—1984年》,见[133]

[637]Schurmann,FranzH.IdeologyandorganizationinCommunistChina.BerkeleyandLosAngeles:UniversityofCaliforniaPress,1966;2ndenlargeded.,1968.

弗朗兹·H.舒尔曼:《共产党中国的意识形态和组织》

[638]Schurmann.H.F.“OrganizationalcontrastsbetweenCommunistChinaandtheSovietUnoin,”inKurtLondon,ed.,UnityandContradiction,65—99.

H.F.舒尔曼:《共产党中国和苏联之间的体制差异》

[639]Schwartz,Benjanin.ChinesecommunismandtheriseofMao.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress1951,1964.

许华茨:《中国的共产主义与毛的崛起》

[640]Schwartz,BenjaminI.Insearchofwealthandpower.YenFuandtheWest.Cambridge,Mass:BelknapPressofHarvardUniversityPress,1964.

许华茨:《寻求富强:严复与西方》

[641]Schwartz,BenjaminI.CommunismandChina:Ideologyinflux.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1968.

许华茨:《共产主义与中国:不断变动的意识形态》

[642]Schwartz,Benjamin.“Onthe‘originality’ofMaoTse-tung,”ForeignAf-fairs,34.1(October1955),67—76.

许华茨:《论毛泽东的“创造性”》

[643]Schwatz,Benjamin.“Thelegendofthe‘LegendofMaoism,’”CQ,2(April1960),35—42.

许华茨:《“毛主义传说”的传说》,见[133]

[644]Schwartz,BenjaminI.“TheChineseperceptionofworldorder,”inJohnK.Fairbank,ed.,ThechineseWorldorder,276—288.

许华茨:《中国人的世界秩序观念》

[645]Seagrave,Sterling.TheSoongdynasty.NewYork:Harper&Row,1985.

斯特林·西格雷夫:《宋家王朝》

[646]Selden,Mark.TheYenanwayinrevolutionaryChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1971.

马克·塞尔登:《中国革命的延安道路》

[647]SelectpapersfromtheCenterforFarEasternStudies,Vol.1(1975—1976);Vol.2(1977—1978);Vol.3(1978—1979);Vol.4(1979—1980).Chicago:UniversityofChicagoPress.

《远东研究中心论文选》。第1卷(1975—1976年),第2卷(1977—1978年),第3卷(1978—1979年),第4卷(1979—1980年)

[648]Sen,A.K.Pouertyandfamines:Anessayonentitlementanddepriuation.Oxford:OxfordUniversityPress,1981.

A.K.沈:《贫穷与饥荒:一篇关于权利与权利丧失的论文》

[649]Seybolt,PeterJ.,ed.RevolutionaryeducationinChina:Documentsandcommentary.WhitePlains,N.Y.:InternationalArtsandSciencesPress,1973.

彼得·J.西博尔德编:《中国的革命教育:文献和注释》

[650]Seybolt,PeterJ.“TheYenanrevolutioninmasseducation.”CQ,48(October—December1971),641—669.

彼得·J.西博尔德:《群众教育中的延安革命》,见[133]

[651]Seymour,James.Thefifthmodernization:China’shumanrightsmove-ment,1978—1979,Stanfordville,N.Y.:HumanRightsPublishingGroup,1980.

詹姆斯·西摩:《第五个现代化:中国的人权运动,1978—1979年》

[652]Shang-haiwen-hsueh(Shanhailiterature).Monthly.(SupersededWen-iyueh-k’an).Shanghai:October1959-Decenber1963).

《上海文学》(后改《文艺月刊》)

[653]ShaoCh’an-lin“.Tou-chengpi-hsukengshen-ju”(Thestrugglemustpene-ütratemoredeeply).Wen-ipao,25(1957).

邵荃麟:《斗争必须更深人》

[654]ShaoYen-hsiang.”Ch’ü-pinghok’u-k’ou”(Togetridoftheillnessandthebitternessofmedicine).Wen-ihsueh-hsi,1(1957),19—20.

邵燕祥:《去病和苦口》

[655]Sheridan,Mary.“Theemulationofheroes,”CQ.33(January-March1968),47—72.

玛丽·谢里登:《对英雄的仿效》,见[133]

[656]Shih,BernadetteP.N.,andSnyder,RichardL.CommunistChineseserials.Cambridge,Mass.:TheMITLibraties,1963.

伯纳黛特·P.N.史、理查德·L.斯尼德:《共产党中国的期刊》

[657]ShihChing-t’angetal.,eds.Chung-kuonung-yehho-tso-huayun-tungshihliao(HistoricalmaterialsonChina’scooperatizationmovement).Peking:三联书店,1957.

史敬棠等编:《中国农业合作化运动史料》

[658]Shillinglaw,Geoffrey.“LandreformandpeasantmobilizationinSouthernChina1947—1950,”inDavidLehmann,ed.,Agrarianreformandagrari-anreformism,121—155.

杰弗里·希林劳:《中国南部的土地改革与农民动员:1947—1950年》

[659]ShinobuSeizaburō.Chōsensensōnoboppatsu(TheoutbreakoftheKoreanWar).Tokyo:Fukumurashuppan,1969.

信夫清三郎:《朝鲜战争的爆发》

[660]Shirk,SusanL.Competitiuecomrades:Careerincentiuesandstudentstrate-giesinChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1982.

苏珊·L.舍克:《竞争的同志:中国的职业性刺激与学生的策略》

[661]Shirk,Susan.“The1963temporaryworkregulationsforfull-timemiddleandprimaryschools:commentaryandtranslation.”CQ.55,(July-September1973),511—546.

苏珊·舍克:《1963年全日制中小学暂行工作条例:注释及翻译》,见[133][662]Shue,Vivienne.PeasantChinaintransition:Thedynamicsofdeuelopmenttowardsocialism.1949—1956.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1980.

维维恩·舒:《过渡中的农民的中国:向社会主义发展的动力,1949—1956年》

[663]Simmons,RobertRThestrainedalliance:Peking,P’yǒngyang,Moscow,andthepoliticsoftheKoreanCiuilWar.NewYork:TheFreePress,1975;London:Collier-Macmillan,1975.

罗伯特·R.西蒙斯:《紧张的联盟:北京、平壤、莫斯科和朝鲜内战的政策》

[664]Sirr,HenryCharles,M.A.ChinaandtheChinese:Theirreligion.charac-ter,customsandmanufactures;theeuilsarisingfromtheopiumtrade;withaglanceatourreligious,moral,politicalandcommercialintercoursewiththecountry.2vols.London:W.S.Orr,1849.

亨利·查尔斯·西尔:《中国和中国人:他们的宗教、性格、风俗和产品;源于鸦片贸易的灾祸;略及我们与这个国家的宗教、思想、政治和商业的相互关系》

[665]Skinner,G.William.“Asianstudiesandthedisciplines.”AsianStudiesNe-wsletter,29.4(April1984).

施坚雅:《亚洲研究和学科》

[666]Skinner,G.William.“Citiesandthehierarchyoflocalsystems,”inG.Williamskinner,ed,ThecityinlateimPerialChina.275—351.

施坚雅:《城市和地方制度的等级》

[667]Skinner,G.William.“MarketingandsocialstructureinruralChina,”JAS,PartI,24.1(November1964),3—43;PartⅡ,24.2(February1965),195—228;Part111,24.3(May1965),363—399.

施坚雅:《中国农村的集市和社会结构》

[668]Skinner,G.Williamed.ThecityinlateimperialChina.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1977.

施坚雅编:《中华帝国晚期的城市》

[669]Skinner,G.William,etal.,eds.ModernChinesesociety:Ananalyticalbibli-ography.3vols.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1973.

施坚雅等编:《现代中国社会:有分析的书目》

[670]Smith,RichardJ.China’sculturalheritage:TheCh’ingdynasty,1644—1912.Boulder,Colo.:WestviewPress,1983.

理查德·J.史密斯:《清代的文化遗产》

[671]Snow,Edgar.RedstarouerChina.NewYork:RandomHouse,1938;1strev.andenlargeded.GrovePress,1968;Bantam,1978.

埃德加·斯诺:《红星照耀中国》(即《西行漫记》)

[672]Snow,Edgar.Theothersideoftheriuer:RedChinatoday.NewYork:RandomHouse,1961.

埃德加·斯诺:《大河彼岸:今日红色中国》

[673]Solinger,DorothyJ.RegionalgouernmentandpoliticalintegrationinSouthwestChina,1949—1954;Acasestudy.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1977.

多萝西·J.索林格:《中国西南的地方政府和政治一体化,1949—1954年:个案研究》

[674]Solomon,Richard.Mao’sreuolutionandtheChinesepoliticalculture.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1971.

理查德·所罗门:《毛泽东的革命和中国的政治文化》

[675]Soong,James,RedFlag,Hungch’i,1958—1968.Aresearchguied.Washington,D.C.:CenterforChineseResearchMaterials,AssociationofResearchLibraries,1969.

詹姆斯·宋:《〈红旗>,1958—1968年:研究指南》

[676]Sorich,Richard,ed.ContemporaryChina:AbibliographyofreportsonChinapublishedbytheJointPublicationsResearchSeruice.NewYork:Readex,1961.

理查德·索里奇编:《当代中国:联合出版物研究服务处出版的关于中国的报导的书目》

[677]Spence,JonathanD.TheGateofHeauenlyPeace:TheChineseandtheirreuolution,1895—1980.NewYork:Viking,1981.

乔纳森·D.斯宾士:《天安门:中国人及其革命,1895—1980年》

[678]Spence,JonathanD.,andWills,JohnE.,Jr.,eds.FromMingtoCh’ing:

Conquest,region,andcontinuityinseuenteenth-centuryChina.NewHaven,Conn.:YaleUniversityPress,1979.

乔纳森·D.斯宾士、小约翰·E.威尔斯编:《从明到清:17世纪中国的征服、区域和延续性》

[679]Starr,JohnBryan.Continuingthereuolution:ThepoliticalthoughtofMao.Princeton,N.J.:PrincetonUniversityPress,1979.

约翰·布赖恩·斯塔尔:《继续革命:毛的政治思想》

[680]StatePlanningCommission.“Ch’u-puyen-chiutikuan-yuti-erh-kowu-nienchi-huatijo-kanwen-t’i”(CertainissuesinpreliminarystudiesonthesecondFive-YearPlan).《计划经济》(Economicplanning),4(1957),10—12.

国家计划委员会:《初步研究的关于第二个五年计划的若干问题》

[681]StateStatisticalBureau.Tengreatyears.Peking:ForeignLanguagesPress,1960.

国家统计局:《伟大的十年》

[682]“StateStatisticalBureauCommunique.”People’sChina,20(16October1955),supplement,8.

《国家统计局公报》

[683]StateStatisticalBureau.“Chung-kuoching-chit’ung-chitzu-liaohsuan-pien”(AcompilationofChineseeconomicstatistics),inHsuehMu-ch’iao,ed.,Chung-kuoching-chimen-chien1982.(Chineseeconomicyearbook1982),8.1—8.137.

国家统计局:《中国经济统计资料选编》

[684]Stavis,Benedict.People’scommunesandruraldeuelopmentinChina.Ithaca,N.Y.:RuralDevelopmentCommittee,CenterforInternationalStudies,CornellUniversity.Rev.ed.,1977.

本尼迪克特·斯塔维斯:《中国的人民公社与农村发展》

[685]Stavis,Benedict.ThePoliticsofagriculturalmechanizationinChina.Ithaca,N.Y.:CornellUniversityPress,1978.

本尼迪克特·斯塔维斯:《中国的农业机械化政策》

[686]Steiner,H.Arthur.“Current‘massline’tacticsinCommunistChina,”A-mericanPoliticalScienceReuiew,45.2(June1951),422—436.

H.阿瑟·斯坦纳:《共产党中国当前的“群众路线”策略》

[687]Stevenson,William.Theyellowwind.Boston:HoughtonMifflin,1959.

威廉·史蒂文森:《黄风》

[688]Strong,AnnaLouise.“ChinesestrategyintheTaiwanStrait.”NewTimes.46(November1958),8—11.

安娜·路易斯·斯特朗:《中国在台湾海峡的战略》

[689]Suigo,Carlo.InthelandofMaoTse-tung.London:GeorgeAllen&Unwin,1953.

卡洛·休戈:《在毛泽东的土地上》

[690]Sun,E-tuZen.“Theriseoftheacademiccommunity,”inCHOC.13.361—420.

孙任以都:《中国学术团体的兴起》,见[73]

[691]SunYe-fang.“Chia-ch’iangt’ung-chikung-tso,kai-kot’ung-chit’i-chih”(Strengthenstatisticalwork,reformthestatisticalsystem).《经济管理》(E-conomicmanagement),1981.1,3—5.

孙冶方:《加强统计工作,改革统计体制》

[692]Suttmeier,RichardP.Researchandreuolution:SciencepolicyandsocietalchangeinChina.Lexington,Mass.,Toronto,London:LexingtonBooks1974.

理查德·P.萨特梅尔:《研究与革命:中国的科学政策与社会变化》

[693]T’anCheng.“SpeechbyComradeT’anCheng”(18September1956).EighthNationalCongressoftheCommunistPartyofChina.Vol.2:Speeches.259—278.

谭政:《谭政同志发言》(1956年9月18日)

[694]Tang,PeterS.H.CommunistChinatoday.2vols.Washington,D.C.:ResearchInstituteontheSino-SovietBloc,1961.

彼得·S.H.汤:《今日共产党中国》

[695]Tang-shihyen-chiu(ResearchonPartyhistory).Peking:1980—.CitedasTSYC.

《党史研究》

[696]T’angChing-kao,ed.KuYen-umwen(SelectedessaysbyKuYen-wu).Shanghai:CommercialPress(Shang-wuyin-shu-kuan),1928.

唐敬呆编:《顾炎武文》

[697]TanigawaMichio,ed.Chūgokushitaifukaikyūtochiikishakaitonokankeinitsuitenosōgōtekikenkyū(StudiesontherelationshipbetweentheliteraticlassandlocalsocietyinChina).Kyoto:KyotoUniversityPress,1983.

谷川道雄编:《中国士大夫阶级与地方社会之间关系的综合研究》

[698]Taylor,Charles.ReporterinRedChina.NewYork:RandomHouse,1966.

查尔斯·泰勒:《在红色中国的记者》

[699]Taylor,Robert.EducationanduniuersityenrollmentpoliciesinChina,1949—1971.Canberra:AustralianNationalUniversityPress,1973.

罗伯特·泰勒:《中国的教育与大学招生的方针,1949—1978年》

[700]Taylor,Robert.China’sintellectualdilemma:Politicsanduniuersityen-rollment,1949—1978.Vancouver:UniversityofBritishColumbiaPress,1981.

罗伯特·泰勒:《中国知识分子的困境:政治与大学招生,1949—1978年》。

[701]Teiwes,FrederickC.ElitedisciplineinChina:Coerciueandpersuasiueap-proachestorectification1950—1953.Canberra:ContemporaryChinaPapers,1978.

弗雷德里克·C.泰韦斯:《中国精英人物的训练:整风的强迫与说服的方法,1950—1953年》

[702]Teiwes,FrederickC.PoliticsandpurgesinChina:RectificationandthedeclineofPartynorms1950—1965.WhitePlains,N.Y.:M.E.Sharpe,1979.

弗雷德里克·C.泰韦斯:《中国的政治和清洗:1950—1965年的整风和党的准则的衰败》

[703]Teiwes,FrederickC.‘ProvincialpoliticsinChina:Themesandvariations,’inJohnM.H.Lindbeck,ed.,China:Managementofarevolutionarysocie-ty,116—189.

弗雷德里克·C.泰韦斯:《中国各省的政策:主题与变奏》

[704]TengHsiao-p’ingwen-hsuan(SelectedworksofTengHsiao-p’ing).Peking:Jen-min,1983.

《邓小平文选》

[705]TengHsiao-p’ing.SelectedworksofDengXiaoping(1975—1982).Beijing:ForeignLanguagesPress,1984.

邓小平:《邓小平文选(1975—1982年)》(英文版)

[706]TengHsiao-p’ing.“ReportontherevisionoftheconstitutionoftheCommunistPartyofChina”(September16,1956).EighthNationalCongressoftheCommunistPartyofChina.Vol.1:Documents,169—228.Peking:ForeignLanguagesPress,1956.

邓小平:《关于修改党的章程的报告》(1956年9月16日)

[707]TengLi-ch’iin.HsiangCh’enYunt’ung-chihhsueh-hsitsoching-chikung-tso(StudyhowtodoeconomicworkfromComradeCh’enYun).Peking:中共中央党校出版社,1981.

邓力群:《向陈云同志学习做经济工作》

[708]Teng,Ssu-yü,andFairbank,JohnK.,edal.China’sresponsetotheWest:Adocumentarysuruey,1839—1923.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1954;Atheneumpaperback,1963,1965.

邓嗣禹、费正清等:《中国对西方的反应:1839—1923年文献概览》

[709]TengTsu-hui.“Tsaich’an-kuoti-san-tz’unung-ts’unkung-tsohui-i-shangütik’ai-mutz’u”(Inauguralspeechatthethirdnationalruralworkconference).Tang-shihyen-chiu(Researchonpartyhistory),1981.1,2—9.

邓子恢:《在全国第三次农村工作会议上的开幕词》

[710]TheoryandSociety;renewalandcritiqueinsocialtheory.Bi-monthly.Amsterdam:ElsevierScientificPublishingCo.,1974—《理论与社会:社会理论的更新与评论》

[711]Thomas,S.B.GouernmentandadministrationinCommunistChina.NewYork:InternationalSecretariat,InstituteofPacificRelations,1953.

S.B.托马斯:《共产党中国的政府与管理》

[712]Thornton,RichardC.China:Thestruggleforpower,1917—1972.Bloomington:IndianaUniversityPress,1973.

理查德·C.桑顿:《中国:为权力而斗争,1917—1972年》

[713]Thurston,Anne.“VictimsofChina’sCulturalRevolution:Theinvisiblewounds,”PacificAffairs,PartI,57.4(Winter1984—1985),599—620,andPartⅡ,58.1(Spring1985),5—27.

安妮·瑟斯顿:《中国文化革命的受害者:看不见的创伤》

[714]Thurston,Anne,andParker,Jason,eds.Humanisticandsocialsciencere-searchinChina.NewYorkSocialScienceResearchCouncil,1980.

安妮·瑟斯顿、贾森·派克编:《中国的人文主义的和社会科学的研究》

[715]TingLing.Taoch’ün-chung-chungch’üto-hu(Gointothedwellingsofthemasses).Peking:作家出版社,1954.

丁玲:《到群众中去落户》

[716]TingLing.“San-pa-chiehyu-kan”(ThoughtsonMarch8).CFJP,9March1942.

丁玲:《三八节有感》

[717]Ting,William“LongitudinalstudyofChinesemilitaryfactionalism,”AsianSuruey,19:8(August1979),789—800.

威廉·丁:《中国军队宗派主义的纵向研究》

[718]TōaKenkyūjo,eds.IminzokunoShinatōchigaisetsu(HistoryoftheruleofalienpeoplesoverChina).Tokyo:TōaKenkyūjo,1943.

东亚研究所编:《异族统治中国史》

[719]Tong,James,ed.“UndergroundjournalsinChina.”ChineseLawandGou-ernment,PartI,13.2—3(Fall-Winter1980—1981),andPartll,14.3(Fall1981).

詹姆斯·佟(音)编:《中国的地下刊物》

[720]Townsend,JamesR.PoliticalparticipationinCommunistChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1967.

詹姆斯·R.汤森德:《共产党中国的政治关系》

[721]Treadgold,Donald,ed.SouietandChinesecommunism:Similaritiesanddifferences.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1967.

唐纳德·特雷德戈尔德编:《苏联的共产主义与中国的共产主义:相似点与不同点》

[722]TsengChao-lun.“HighereducationinnewChina,”People’sChina,12(16June1953),6—10.

曾昭抡:《新中国的高等教育》

[723]Tsou,Tang.America’sfailureinChina1941—1950.Chicago:UniversityofChicagoPress,1963.

邹谠:《美国在中国的失败,1941—1950年》

[724]Tsou,Tang.TheCulturalReuolutionandpost-Maoreform:Ahistoricalperspectiue.Chicago:UniversityofChicagoPress,1985.

邹谠:《从历史的角度看文化革命和毛以后的改革》

[725]Tsou,Tang.“ProlegomenontothestudyofinformalgroupsinChineseCommunistPartypolitics,”CQ,65(March1967),98—114.

邹谠:《中国共产党政治中非正式团体的研究的序言》,见[133]

[726]Ts’uiChieh.“Chi-penchien-shetit’iao-cheng”(Readjustmentofcapitalconstruction),inLiuSui-nien,ed.,Liu-shihnien-taikuo-minching-chit’iao-chengtihui-ku,70—93.

崔捷:《基本建设的调整》

[727]Tsui-kaojen-minfa-yuanyen-chiu-shih(ResearchOffice,SupremePeople’sCourt),ed.Chung-huajen-minkung-ho-kuotsui-kaojen-minfa-yuan,t’e-piehfa-t’ingshen-p’anLinPiao,ChinagCh’ingfan-ko-mingchi-t’uananchu-fanchi-shih(RecordofthetrialsoftheprincipalcriminalsoftheLinPiaoandChiangCh’ingcliquesbeforetheSpecialTribunaloftheSupremePeople’sCourtofthePeople’sRepublicofChina).Peking:Fa-lü,1982.

最高人民法院研究室编:《中华人民共和国最高人民法院特别法庭审判林彪、江青反革命集团案主犯记事》

[728]Tucker,NancyB.Patternsinthedust:Chinese-Americanrelationsandtherecognitioncontrouersy,1949—1950.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1983.

南希·B.塔克:《屈辱的模式:中美关系和承认的争论,1949—1950年》

[729]Tung,Chiping,andEvans,Humphrey.Thethoughtreuolution.NewYork:CowardMcCann,1966.

董继炳(音)、汉弗莱·伊万斯:《思想革命》

[730]Ulam,AdamB.Expansionandcoexistence:ThehistoryofSouietforeignpolicy,1917—1967.NewYork:Praeger,1968.

亚当·B.尤拉姆:《扩张与共存:苏联外交政策史,1917—1967年》

[731]Unger,Jonathan.EducationunderMao:ClassandcompetitioninCantonschools,1960—1980.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1982

乔纳森·昂格尔:《毛统治下的教育:广州学校中的阶级与竞争,1960—1980年》

[732]UnionResearchInstitute(URI).CCPdocumentsoftheGreatProletarianCulturalReuolution,1966—1967.HongKong:UnionResearchInstitute,1968.

联合研究所:《中共关于无产阶级文化大革命的文件,1966—1967年》

[733]UnionResearchInstitute(URI).DocumentsoftheChineseCommunistPar-tyCentralCommittee.HongKong:UnionResearchInstitute,1971.

联合研究所:《中共中央文件》

[734]UnionResearchSeruice.HongKong:UnionResearchInstitute,1955—

《联合研究服务》

[735]U.S.ConsulateGeneralCurrentBackground.HongKong:U.S.ConsulateGeneral,1950—1977.CitedasCB.

美国总领事馆:《当代背景材料》(香港,1950—1977年)

[736]U.S.ConsulateGeneral.ExtractsfromChinaMainlandMagazines.HongKong:U.S.ConsulateGeneral,1955—1960.CitedasECMM.TitlechangedtoSelectionsfromChinaMainlandMagazines,1960—1977.

美国总领事馆:《中国大陆杂志选粹》(香港,1955—1960年),1960—1977年更名《中国大陆杂志选录》

[737]U.S.ConsulateGeneral.SelectionsfromChinaMainlandMagazines.HongKong:U.S.ConsulateGeneral,1960—1977.CitedasSCMM.

美国总领事馆:《中国大陆杂志选录》(香港,1960—1977年)

[738]U.S.ConsulateGeneralSurueyofChinaMainlandPress.HongKong:U.S.ConsulateGeneral,1950—1977.CitedasSCMP.

美国总领事馆:《中国大陆报刊概览》(香港,1950—1977年)

[739]U.S.ConsulateGeneralSurueyofChinaMainlandPress,Supplements.HongKong:U.S.ConsulateGeneral,1950—1977.

美国总领事馆:《中国大陆报刊概览,补遗》(香港,1950—1977年)

[740]U.S.DepartmentofState.UnitedStatesrelationswithChina,withspecialreferencetotheperiod1944—1949.Washington,D.C.,1949.Reissuedwithintro.andindexbyLymanVanSlykeasChinaWhitePaper,2vols.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1967.

美国国务院:《美国和中国的关系,尤其是关于1944—1949年时期》(改版更名《中国白皮书》)

[741]U.S.DepartmentofState.Americanforeignpolicy:basicdocuments,1950—1955.2vols.Washington,D.C.:U.S.GovernmentPrintingOffice,1957;NewYork:ArnoPress,1971.

美国国务院:《美国的外交政策:主要文件,1950—1955年》

[742]U.S.DepartmentofState.“UnitedStatespolicyregardingproblemsarisingfromtherepresentationofChinaintheorgansoftheUnitedNations.”For-eignRelationsoftheUnitedStates1950,vol.2.Washington,D.C.:U.S.GovernmentPrintingOffice,1976.

美国国务院:《美国对于因中国加入联合国各机构引起的问题的态度》

[743]U.S.DepartmentofState.“ImplicatonsoftheTreatyofAllianceandrelatedagreementsbetweentheSovietUnionandCommunistChina:AddressbytheSecretaryofState,March15,1950[excerpt].”Americanforeignpolicy:Basicdocuments.1950—1955.NewYork:ArnoPress,1971.美国国务院:《苏联和共产党中国的同盟条约及有关协定的实质:国务卿的演说,1950年3月15日[摘要]》

[744]U.S.SenateCommitteeonForeignRelations.TheUnitedStateandCom-munistChinain1949and1950:Thequestionofrapprochementandrecog-nition.Washington,D.C.:U.S.GovernmentPrintingOffice,1973.

美国参议院外交委员会:《1949和1950年的美国和共产党中国:恢复邦交和承认的问题》

[745]UsamiShigeru.“SuchuōtotaishinoPekinhōmonkeikaku:ushinawaretarekishinotenkanten”(AmbassadorStuart’splantovisitPeking:Alostturningpointinhistory).Kokusaimondai(Internationalaffairs),198(September1976),45—61.

宇佐美滋:《司徒大使访问北京的计划:一个失去了机会的历史转折点》

[746]VanNess,Peter.ReuolutionandChineseforeignpolicy:Peking’ssupportforwarsofnationalliberation.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1970.

彼得·范内斯:《革命与中国的对外政策:北京支持民族解放战争》

[747]VanSlyke,Lyman.“TheChineseCommunistmovementduringtheSino-JapaneseWar1937—1945.”CHOC,13.609—722.

莱曼·范斯莱克:《中日战争时期中国共产党的运动,1937—1945年》,见[73]

[748]VanSlyke,Lyman.SeeU.S.DepartmentofState.

[749]Vogel,EzraF.Cantonundercommunism.:Programsandpoliciesinapro-uincialcapital,1949—1968.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1969.

伊日拉·F.沃格尔:《共产主义统治下的广州:一个省城的规划与政策,1949—1968年》

[750]Wagner,Rudolf.“Thecogandthescout:Functionalconceptsofliteratureinsocialistpoliticalculture,”inwolfgangKubinandRudolfWagner,eds.,Es-saysinmodernChineseliteratureandliterarycriticism,334—400.

鲁道夫·瓦格纳:《诈骗和侦察:社会主义政治文化中文学的职能观念》

[751]Wakeman,Frederic,Jr.ThefallofimperialChina.NewYork:TheFreePress,1975.

魏斐德:《中华帝国的衰落》

[752]Wakeman,Frederic,Jr.,andGrant,Carolyn,eds.ConflictandcontrolinlateimperialChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1975.

魏斐德、卡罗林·格兰特编:《中华帝国晚期的冲突与控制》

[753]Wakemen,Frederic,Jr.,ed.MingandQinghistoricalstudiesinthePeople’sRepublicofChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaCenterforChineseStudies,1980.

魏斐德编:《中华人民共和国的明清史研究》

[754]Wakeman,Frederic,Jr.Thegreatenterprise:TheManchureconstructionoftheimperialorderinseuenteenth-centuryChina.2vols.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1986.

魏斐德:《大事业:17世纪中国满族重建帝国社会秩序》

[755]Wakeman,Frederic,Jr.“Introduction:TheevolutionoflocalcontrolinlateimperialChina,”inFredericWakemanandCarolynGrant,eds.,ConflictandcontrolinlateimperialChina,1—25.

魏斐德:《中华帝国晚期地方管理演变介绍》,载魏斐德、卡罗林·格兰特编:《中华帝国晚期的冲突与控制》

[756]Wakeman,Frederic,Jr.“LocalismandloyalismduringtheCh’ingconquestofKiangnan:ThetragedyofChiang-yin,”InFredericWakemanandCarolynGrant,eds.,ConflictandcontrolinlateimperialChina,43—85.

魏斐德:《清征服江南时期的地方主义和忠君思想:江阴惨案》

[757]Walder,Andrew.“PressaccountsandthestudyofChinesesociety,”CQ,79(September1979),568—592.

安德鲁·沃尔德:《报刊报道与中国社会的研究》

[758]Walker,kenneth.PlanninginChineseagriculture:Socializationandtheprivatesector,1956—1962.Chicago:Aldine,1965.

肯尼思·沃克:《中国农业的计划:公有化与私人经济成分,1956—1962年》

[759]Walker,Kenneth.R.FoodgrainprocurementandconsumptioninChina.Cambridge,Eng.:CambridgeUniversityPress,1984.

肯尼思·R.沃克:《中国食用粮食的收购和消费》

[760]Walker,Kenneth.R.“Collectivisationinretrospect:the‘Socialisthightide’ofautumn1955-spring1956.”CQ,26(April-June1966),1—43.

肯尼思·R.沃克:《回顾集体化:1955年秋至1956年春的“社会主义高潮”》,见[133]

[761]Walker,RichardL.Themulti-statesystemofancientChina.Hamden,Conn.:ShoeStringPress,1953.

理查德·L.沃克:《古代中国的多国体制》

[762]WangChia-chien.WeiYuannien-p’u(ChronologicalbiographyofWeiYuan).Taipei:IMH,AcademiaSinica,1967.

王家俭:《魏源年谱》

[763]WangErh-min.“Ching-shihssu-hsiangchihi-chiehwen-t’i”(Theproblemofdefiningstatecraftthought).近代史研究所集刊(BulletinoftheInstituteofModemHistory),13(June1984),27—38.

王尔敏:《经世思想之义界问题》

[764]WangHsueh-wen.“The‘GangofFour’incident:OfficialexposébyaCCPCCdocument.”Issuse&Studies,13.9(September1977),46—58.

王学文(音):《“四人帮”事件:中共中央文件的正式揭露》

[765]WangPing-nan.NineyearsofSino-U.S.TalksinRetrospect.PublishedsimultaneouslyinShijiezhishi(Worldknowledge)andGuangzhouribaobetweenSept.1984andFeb.1985.Trans.inJPRS,Chinareport:Politi-cal.sociologicalandmilitaryaffairs,CPS-85-079,Aug.7,1985.

王炳南:《回顾九年的中美会谈》,译文见[374]

[766]WangP’ing.“‘Tayueh-chin’hot’iao-chengshih-ch’itijen-minsheng-huo”(People’slivingstandardsduringtheGreatLeapForwardandtheperiodofreadjustment),inLiuSui-nien,ed.,Liu-shihnien-taikuo-minching-chit’iao-chengtihui-ku,162—178.

王平:《“大跃进”和调整时期的人民生活》

[767]WangShih-wei.“Yehpai-ho-hua”(Wildlily).CFJP,13March1942.

王实味:《野百合花》,见[126]

[768]Wang,Y.C.ChineseintellectualsandtheWest1872—1949.ChapelHill:U-niversityofNorthCarolinaPress,1966.

汪一驹:《中国的知识分子与西方,1872—1949年》

[769]WangYi-ch’üan.“AnoutlineofthecentralgovernmentoftheFormerHandynasty.”HJAS,12(1949),134—187.

王毓铨:《西汉中央政府概述》,见[293]

[770]Watson.Butron.Ssu-maCh’ien:RecordsofthegrandhistorianofChina.2vols.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1961.

伯顿.沃森:《伟大的中国史学家司马迁的记载》

[771]Watson,JamesL.,ed.Classandsocialstratificationinpost-reuolutionChina.Cambridge,Eng.:CambridgeUniversityPress,1984.

詹姆斯·L.沃森编:《革命后中国的阶级与社会阶层》

[772]Weber,MaxThereligionofChina:ConfucianismandTaoism.Glencoe,I11.:TheFreePress,1951.Trans.HansGerth.Paperback,Macmillan,1964,withanintrod.byC.K.Yang(YangCh’ing-k’un).

马克斯·韦伯:《中国的宗教:儒教和道教》(汉斯·格特译,杨庆堃序)

[773]Wechsler,HowardJ.“ThefoundingoftheT’angDynasty,”CHOC3.150—187.

霍华德·J.韦克斯勒:《唐朝的建立》,见[73]

[774]Wei,Henry.ChinaandSouietRussia.Princeton,N.J.:D.VanNostrand,1956.

亨利·魏:《中国与苏俄》

[775]Wei,Wen-ch’i.CourtsandpolicyinCommunistChinato1952.Lackland,

Tex.:HRRIProject,1955.

魏文启(音):《1952年以前的共产党中国的法院与政策》

[776]WeiYuan.Hai-kuot’u-chih(Anillustratedtreatiseonthemaritimekingdoms).Severaleditions:1844,50chüan;1847,60chüan;1952,100chüan.

魏源:《海国图志》

[777]Wen-ihsueh-hsi(LiteraryStudies).Peking:1954—

《文艺学习》

[778]Wen-ipao(LiteraryGazette).Peking:1949—

《文艺报》

[779]Whitbeck.Judith.“Fromk’ao-chengtoching-shih:KungTzu-chenandtheredirectionofliteraticommitmentinearlynineteenthcenturyChina,”inProceedingsoftheconferenceonthetheoryofstatecraftofmodernChi-na.323—352.

朱迪思·怀特贝克:《从“考证”到“经世”:龚自珍和19世纪早期中国文人信仰的改变》

[780]Whitbeck,Judith.“ThehistoricalvisionofKungTzu-chen(1792—1841).”UniversityofCalifornia(Berkeley),Ph.D.dissertation,1980.

朱迪思·怀特贝克:《龚自珍(1792—1841年)的历史观》

[781]White,D.Gordon.“ThepoliticsofHsia-hsiangyouth.”CQ,59(July-September1974),491—517.

D.戈登·怀特:《下乡青年的政治》,见[133]

[782]White,LynnT.,Ⅲ.CareersinShanghai:ThesocialguidanceofpersonalenergiesinadeuelopingChinesecity,1949—1966.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1978.

林恩·T.怀特第三:《在上海的经历:在一个发展中的中国城市里涉及个人能力的社交指南,1949—1966年》

[783]White,Theodore,andJacoby,Annalee.ThunderoutofChina.NewYork:Sloane,1946.

西奥多·怀特、安娜莉·雅各比:《来自中国的雷声》

[784].White,Tyrene.“Implementingthe‘onechildpercouple’populationprograminruralChina:Nationalgoalsandlocalpolitics,”inDavidM.Lampton,Pol-icyimplementationinpost-MaoChina.

蒂伦·怀特:《在中国农村贯彻“一对夫妻生一个孩子”的人口计划:国家目标与地方政策》

[785]Whiting,AllenS.ChinacrossestheYalu;thedecisiontoentertheKoreanWar.NewYork:Macmillan,1960;2nded.,Stanford,Calif.:StanfordUni-

versityPress,1968.

艾伦·S.惠廷:《中国跨过鸭绿江:参加朝鲜战争的决定》

[786]Whiting,AllenS.TheChinesecalculusofdeterrence:IndiaandIndochina,AnnArbor:UniversityofMichiganPress,1975.

艾伦·S.惠廷:《中国的威慑微积分学:印度和印度支那》

[787]Who’swhoinCommunistChina.2vols.HongKong:UnionResearchInstitute,1969,1970.

《共产党中国人名词典》

[788]Whyte,MartinKing.SmallgroupsandpoliticalritualsinChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1974.马丁·金·怀特:《中国的小团体与政治仪式》

[789]Whyte,MartinKing.“Educationalreform:Chinainthe1970sandRussiainthe1920s,”ComparatiueEducationReuiew18.1(February1974),112—128.

马丁·金·怀特:《教育改革:20世纪70年代的中国和20年代的俄国》

[790]Wiens,HeroldJ.China’smarchtowardthetropics.Hamden,Conn.:ShoeStringPress,1954.

哈罗德·J.威恩斯:《中国向热带的推进》

[791]Wilbur,C.Martin.TheNationalistReuolutioninChina,1923—1928.Cambridge,Eng.:CambridgeUniversityPress,1984.ReprintedfromCHOC12,1983.

韦慕廷:《中国的国民革命,1923—1928年》

[792]Williams,S.Wells.TheMiddleKingdom:Asurueyofthegeography,gou-ernment,education,sociallife,arts,religionetc.oftheChineseempireanditsinhabitants.2vols.NewYorkandLondon:WileyandPutnam,1848.Rev.andenlargeded.,1883.

卫三畏:《中国总论》

[793]Willoughby,W.W.ForeignrightsandinterestsinChna.Baltimore,Md.:TheJohnsHopkinsUniversityPress,1920.2nd.ed.,1927,

W.W.威洛比:《在华的外国权利和利益》

[794]Wills,Maurice.Turncoat:AnAmerican’s12yearsinCommunistChina.EnglewoodCliffs,N.J.:Prentice-Hall,1968.

莫里斯·威尔斯:《叛徒:一个美国人在共产党中国的12年》

[795]Wilson,RichardW.LearningtobeChinese;ThepoliticalsocializationofchildreninTaiwan.Cambridge,Mass.:TheMITPress,1974.

理查德·W.威尔逊:《学做中国人:台湾儿童的政治社会化》

[796]Winckler,Edwin.SeeNathan,Andrew.

[797]Witke,Roxane.ComradeChiangCh’ing.Boston:Little,Brown,1977.

罗克珊·威特克:《江青同志》

[798]Wittfogel,KarlA.Orientaldespotism:Acomparatiuestudyoftotalpower.NewHaven,Conn.:YaleUniversityPress,1957.

魏特夫:《东方专制主义:对极权的比较研究》

[799]Wittfogel.KarlA.“Thelegendof‘Maoism,’”CQ,1and2(JanuaryandA-pril1960),72—86and16—31.

魏特夫:《“毛主义”的传说》,见[133]

[800]Wittfogel,KarlA.,andFengChia-sheng.HistoryofChinesesociety:Liao(907—1125).Philadelphia:AmericanPhilosophicalSociety,1949.

魏特夫、冯家昇:《中国辽代社会史》

[801]Wolf,Margery.ThehouseofLim:Astudyofachinesefarmfamily.NewYork:Appleton-Century-Crofts,1968.

玛杰里·沃尔夫:《林家:一个中国农民家庭的研究》

[802]Wolf,Margery.Reuolutionpostponed:WomenincontemporaryChina.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1984.

玛杰里·沃尔夫:《把革命放在次要地位:当代中国妇女》

[803]Womack,Brantly.ThefoundationsofMaoZedong’spoliticalthought1917—1935.Honolulu:UniversityPressofHawaii,1982.

布兰特利·沃马克:《1917—1935年毛泽东政治思想的基础》

[804]Wong,John.LandreforminthePeople’sRepbulicofChina:Institutionaltransformationinagriculture.NewYork:Praeger,1973.

约翰·汪:《中华人民共和国的土地改革:农业体制的改造》

[805]Wong,Paul.China’shigherleadershipinthesocialisttransition.NewYork:TheFreePress,1976.

保罗·汪:《社会主义过渡时期的中国高层领导》

[806]WorldBank.China:Socialisteconomicdeuelopment:Vol.1Theeconomy,statisticalsystem,andbasicdate.Vol.2.Theeconomicsectors;Agriculture,industry,energyandtransportandexternaltradeandfinance.Vol.3.Thesocialsectors:Population,health,nutritionandeducation.AWorldBankcountrystudy.Washington,D.C.:TheWorldBank,1983.

世界银行:《中国:社会主义经济的发展》。第1卷《经济、统计制度和基本数据》,第2卷《经济部门:农业、工业、能源和运输、对外贸易和财政》,第3卷《社会部门:人口、卫生、营养、教育》

[807]WorldBank.China:Long-termdeuelopmentissuesandoptions(AWorldBankcountryeconomicreport).Baltimore,Md.,andLondon:TheJohnsHopkinsUniversityPress,1985.SixannexvolumestothisbookhavebeenpublishedbytheWorldBank:1.China:Issuesandprospectsineducation.2.China:Agriculturetotheyear2000.3.China:Theenergyfactor.4.Chi-na:Economicmodelandprojections.5.China:Economicstructureininter-nationalprespectiue.6.China:Thetransportsector.Washington,D.C.:TheWorldBank,1985.

世界银行:《中国:长期发展问题和选择》。附录6册:1.《中国:问题和教育前景》,2.《中国:到2000年的农业》3.《中国:能源》,4.《中国:经济模式和规划》,5.《中国:从世界角度看经济结构》,6.《中国:运输部门》

[808]Worthy,EdmundHenry,Jr.“ThefoundingofSungChina,950—1000:Integrativechangesinmilitaryandpoliticalinstitutions.”PrincetonUniversity,Ph.D.dissertation,1975.

小埃德蒙·亨利·沃西:《宋代的建立,950—1000年:军事和政治制度的综合变化》

[809]Wright,ArthurF.TheSuiDynasty:TheunificationofChinaAD581—617.NewYork:Knopf,1978.芮沃寿:《隋代史》

[810]Wright,ArthurF.“Strugglevs.harmony:SymbolsofcompetingvaluesinmodernChina,”WorldPolitics,6.1(October1953),31—44.

芮沃寿:《斗争与调和:现代中国竞争准则的表征》

[811]Wright,MaryClabaugh.ThelaststandofChineseconseruatism:TheT’ung-chihrestoration.1862—1874.Stanford,Calif.:StanfordUniversityPress,1957.

芮玛丽:《中国最后的保守主义:同治中兴,1862—1874年》

[812]Wright,MaryCalbaugh,ed.Chinainreuolution:Thefirstphase,1900—1913.NewHaven,Conn.:YaleUniversityPress,1968.

芮7玛丽编:《革命中的中国:第一阶段,1900—1913年》

[813]Wright,StanleyF.HartandtheChineseCustoms.Belfast:Mullan,1950.

斯坦利·F.赖特:《赫德和中国海关》

[814]Wu,AitchenKChinaandtheSouietUnion.NewYork:JohnDay,1950.

艾特肯·K.吴:《中国和苏联》

[815]WuCh’ün-kan.“Kuan-yü‘toyueh-chin’shih-wuhot’iao-chengtili-shihching-yen”(HistoricalexperiencesconcerningfailuresinandreadjustmentoftheGreatLeapForward).InLiuSui-nien,ed.,Liu-shihnien-taikuo-minthing-chit’iao-chengtihui-ku,25—49.

吴群敢:《关于“大跃进”失误和调整的历史经验》

[816]Wuhan.SeeWuNan-hsing.

[817]WuHsiu-ch’üan(WuXiuquan).“Sino-Sovietrelationsintheearly1950s.”BeijingReuiew,47(1983),16—21,30.

伍修权:《50年代初期的中苏关系》

[818]WuHsiu-ch,üan.TsaiWai-chiao-pupanientiching-li(Eightyears’experienceintheForeignMinistry).Peking:世界知识出版社,1984.(Trans.WuXiuquan,EightyearsintheMinistryofforeignAffairs[January1950-October1958]Memoriesofadiplomat.)Peking:NewWorldPress,1985.

伍修权:《在外交部八年的经历》(1950年1月—1958年10月)

[819]WuNan-hsing(Wuhan,TengT’o,andLiaoMo-sha).San-chiats’uncha-chi(Notesfromathree-familyvillage).Peking:人民文学出版社,1979.

吴南星(吴晗、邓拓、廖沫沙):《三家村札记》

[820]WuYuan-li.AneconomicsurueyofCommunistChina.NewYork:BookmanAssociates,1956.

吴源立(音):《共产党中国经济概观》

[821]XiaoLan,ed.TheTienanmenpoems.Peking:ForeignLanguagesPress,1979.

萧兰编:《天安门诗钞》

[822]Yang,C.K.(Ch’ing-k’un).AChineseuillageinearlyCommunisttransi-tion.Cambridge,Mass.:TheMITPress,1959.

杨庆堃:《一个共产主义过渡初期的中国农村》

[823]Yang,C.K.TheChinesefamilyintheCommunist,reuolution.Cambridge,Mass.:TheMITPress,1959.

杨庆堃:《共产主义革命中的中国家庭》

[824]Yang,C.K.ReligioninChinesesociety.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1961.

杨庆堃:《中国社会的宗教》

[825]YangChien-pai,andLiHsueh-tseng.“Nung,ch’ing,chungchieh-kou”(Thestructureofagriculture,lightindustryandheavyindustry),inMaHungandSunShang-ch’ing,eds.,Chung-kuoching-chichieh-kouwen-t’iyen-chiu(Researchonproblemsinchina’seconomicstructure),99—136.

杨坚白、李学曾:《农轻重结构》

[826]Yang,Lien-sheng.StudiesinChineseinstitutionalhistory.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1961.

杨联陞:《中国制度史研究》

[827]Yang,Lien-sheng.ExcursionsinSinology.Cambridge,Mass.:HarveadU-niversityPress,1969;Frenchedition,1964.

杨联陞:《中国学概览》

[828]YangLien-sheng.“HistoricalnotesontheChineseworldorder,”inJohnK.Fairbank,ed.,TheChineseworldorder,20—33.

杨联陞:《关于中国人的世界秩序观的历史笔记》

[829]Yang,Lien-sheng.“TowardastudyofdynasticconfigurationsinChinesehistory,”inLien-shengYang,StudiesinChineseinstitutionalhistory,1—17.ReprintedfromHJAS,17.3—4(1954),

杨联陞:《中国历史中王朝结构的探索》

[830]YangYen-nan.Chung-kungtuiHuFengtitou-cheng(ThestruggleagainstHufengbytheChineseCommunists).Kowloon:自由出版社,1956.

杨燕南:《中共对胡风的斗争》

[831]YaoHsu.“K’ang-Meiyuan-Ch’aotiying-mingchueh-ts’e-chi-nienChungkuojen-minchih-yuan-chünch’u-kuotso-chansan-shihchou-nien”(AwisedecisiontoresistAmerica,aidKorea:CommemoratingthethirtiethanniversaryoftheChinesePeople’sVolunteersgoingabroadtofight).Tang-shihyen-chiu(ResearchonPartyhistory),5(1980),514.

姚旭:《抗美援朝的英明决策——纪念中国人民志愿军出国作战三十周年》

[832]YehKung-chia.“China’snationalincome,1931—1936,”inChi-mingHouandTzong-shianYu,eds.,ModernChineseeconomichistory.

叶孔嘉:《1931—1936年的中国国民收入》

[833]Yen,Maria.Theumbrellagarden:ApictureofstudentlifeinRedChina.NewYork:Macmillan,1954.

玛丽亚·宴(音):《宏大的园地:红色中国学生生活写照》

[834]Young,ArthurN.China’swartimefinanceandinflation1937—1945.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1965.

阿瑟·N.杨:《1937—1945年中国的战时财政和通货膨胀》

[835]Young,C.Walter.TheinternationalrelationsofManchuria;adigestandanalysisoftreaties,agreements,andnegotiationsconerningthethreeeast-ernprouincesofChina,preparedforthe1929conferenceoftheInstituteofPacificRelationsinKyoto,Japan.Chicago:UniversityofChicagoPress,1929.

杨沃德:《满洲的国际关系:关于中国东北三省的条约、协定以及交涉的摘要和分析》

[836]YüYing-shihed.,EarlyChinesehistoryinthePeople’sRepublicofChi-na.thereportoftheHanDynastystudiesdelegation.Seattle:SchoolofInternationalStudies,UniversityofWashington,1981.

余英时编:《中华人民共和国的中国古代史学,汉代研究代表团的报告》

[837]Zagoria,DonaldS.TheSino-Souietconflict,1956—1961.Princeton,N.J.:PrincetonUniversityPress;London:OxfordUniversityPress,1962.

唐纳德·S.扎戈里亚:《中苏冲突,1956—1961年》


会议与领导人下卷