字数:382

在华盛顿的所见所闻,使肯尼科特激动异常,他在这里看到了年老的黑人马车夫,海军上将,飞机,国税大厦(他应缴纳的所得税最后就在这里入库),“罗尔斯—罗伊斯”牌汽车,林黑文特产牡蛎,最高法院大厅,看望正在参加彩排某一出戏的纽约剧院的经理,林肯去世时所住的那幢房子,意大利军官的大氅,中午把午餐盒卖给机关职员的手推车,切萨皮克运河上的大型豪华游艇,以及能同时领到马里兰州牌照的哥伦比亚特区汽车。

她执意要领他去看看她最喜爱的白绿掩映的小别墅以及具有佐治亚风格的住宅建筑。他承认要是以玫瑰红砖墙为衬底,配上扇形气窗和白色百叶窗,当然比油漆过的盒子式木头房子更加富于浓厚的家庭气氛。他不打自招地说:“你的意思我可明白啦。这些房子一下子叫我想起了老八辈子的圣诞节画片呢。哦,从前你要是一个劲儿把萨姆和我逼下去的话,恐怕我们早就跟着你一块儿念念诗,或是干些什么别的事儿了。哦,你听着,我有没有告诉过你,原来杰克·埃尔德已经把他的车子漆成了这种邪门的绿色了?”