隴西行
字数:502
隴西行¹
天上何所有？歷歷種白榆²，桂樹夾道生³，青龍對道隅⁴。鳳凰鳴啾啾⁵，一母將九雛⁶。顧視世間人，為樂甚獨殊。好婦出迎客，顏色正敷愉⁷，伸腰再拜跪，問客平安不⁸。請客北堂上，坐客氈氍毹⁹。清白各異樽¹⁰，酒上正華疏¹¹。酌酒持與客，客言主人持¹²。卻略再拜跪¹³，然後持一杯。談笑未及竟，左顧敕中廚¹⁴，促令辦麤飰¹⁵，慎莫使稽留¹⁶。廢禮送客出¹⁷，盈盈府中趨¹⁸。送客亦不遠，足不過門樞¹⁹。取婦得如此，齊薑亦不如²⁰。健婦持門戶²¹，亦勝一丈夫。
¹本篇屬《相和歌辭·瑟調曲》，寫一個婦女招待賓客，從容大方，送迎有禮。
²歷歷，分明的樣子。白榆，星名。
³桂樹，星名。道，指黃道，是古人想像太陽周年運行的軌道。詳見古漢語通論（十九）。
⁴青龍，也叫蒼龍，是東方七宿的總稱。詳見古漢語通論（十九）。
⁵鳳凰，指朱鳥，也叫朱雀。朱雀是南方七宿的總稱。詳見古漢語通論（十九）。啾啾(jiū jiū)，蟲鳥的細碎的鳴聲。
⁶一母，指上文的鳳凰。將，率領。九雛，指附近的若干小星。
⁷敷愉，疊韻連綿字，和悅的樣子。
⁸不，讀fōu。
⁸坐客，使客坐。氍毹(qú shū)，毛織的地毯，隴西（今甘肅東南部）一帶多用以鋪地。
¹⁰清白，指清酒白酒。
¹¹上，動詞，送上。華疏，一種柄首雕花的舀 。正華疏，扶正華疏。
¹²這是說客人也請主人舉杯飲酒。
¹³卻略，稍稍退後。
¹⁴敕(chì)，同敕，告誡，吩咐。
¹⁵麤，同粗。飰，同飯。
¹⁶稽留，停留。
¹⁷廢禮，等於說終禮。
¹⁸盈盈，儀態美好的樣子。
¹⁹樞，門臼。
²⁰齊薑，齊國的薑姓女，這裏指能幹的婦女。《詩經·陳風·衡門》：“豈其取妻，必齊之薑？”
²¹健婦，剛健能自立的婦人。持，主管，料理。榆，隅，雛，殊，愉，不，毹，疏，持，杯，廚，留，趨，樞，如，夫，押韻。
