参考书目

字数:35036

[1]AdachiKeiji.Shin-Minkokukiniokerunōgyōkeieinohatter-Chōkōkaryūikinobaai.InChūgokushikenkyūkai,ed.Chūgokushizōnosaikōsei-kokkatonōmin.Kyoto:Bunrikaku,1983,pp.255—288.

足立启二:《清代和民国时期农业经营的发展——专论长江下游》,载中国史研究会编:《中国史像的再构成——国家与农民》,京都,1983年,第255—288页。

[2]AdachiKeiji.ShindaiKahokunonōgyōkeieitoshakaikōzōShirin,64,No.4(July1981),pp.66—93.

足立启二:《清代华北的农业经营与社会构造》,载《史林》,64:4(1981年7月),第66—93页。

[3]AdachiKeiji.ShindaiSoshū-fukaniokerujinushitekitochishoyūnotenkaiKumamotodaigakubungakuburonsō,9(Nov.1982),pp.24—56.

足立启二:《清代苏州府地主的土地所有的发展》,载《熊本大学文学部论丛》,9(1982年11月),第24—56页。

[4]Aduarte,FrayDiego,O.P.HistoriadelaProvinciadelSantoRosariodelaOrdendePredicadoresenFilipinas.Japon.yChina,2vols.Madrid:ConsejoSuperiordeInvestigacionesCientificas,DepartamentodeMisionologiaEspanola,1962.

阿杜亚特:《菲律宾、日本、中国传教史》,马德里,1962年。

[5]AkizukiKan’eiChūgokukinseiDōkyōnokeisei:Shinmeidōnokisokutekikenkyū.Tokyo:Sōbunsha,1978.

秋月观映:《中国近世道教的形成:净明道基础的研究》,东京,1978年。

[6]Aleni,Giulio.Chih-fangwaichi.1623.InLiChih-tsao,ed.T’ien-hsiiehch’uhan,rpt.6vols.Taipei:T’ai-wanhsüeh-shengshu-chü,1975,Vol.3,pp.1269—502.

艾儒略:《职方外纪》,载李之藻编:《天学初函》,台北,1965年,第3卷,第1269—1502页。

[7]Aleni,Giulio.Hsihsiiehfan.InLiChih-tsao,ed.T’ien-hsiiehch’uhan,rpt.6vols.Taipei:T’ai-wanhsüeh-shengshu-chü,1965,Vol.1,pp.21—60.

艾儒略:《西学凡》。载李之藻编:《天学初函》,1965年,第1卷,第21—60页。

[8]Aleni,Giulio.San-shanlunhsiiehchi.1847ed,;rpt.inT’ien-chu-chiaotungch’uanwen-hsienhsüp’ien,3vols.Taipei:Hsüeh-sheng,1966,Vol.1,pp.419—93.

艾儒略:《三山论学记》,载《天主教东传文献续编》,台北,1966年,第1卷,第419—493页。

[9]AmanoMotonosuke.Mindainonōgyotonōmin.InMin-shinjidainokagakugijutsushi,ed.,YabuuchiKiyoshiandYoshidaMitsukuni.Kyoto:Kyōtodaigakujinbunkagakukenkyūjo,1970,pp.465—528.

天野元之助:《明代的农业与农民》,载薮内清等编:《明清时代的科学技术》,京都,1970年,第465—528页。

[10]Anderson,J.L.“Historyandclimate:someeconomicmodels.”InClimateandhistory:studiesinpastclimatesandtheirimpactonman,ed.T.M.L.Wigley,etal.,Cambridge:CambridgeUniversityPress,1981,pp.337—55.

安德森,J.L.:《气候史:几种模式》,载威格利等编:《过去气候及其对人类的影响》,1981年,第337—355页。

[11]AoyamaSadao.“Min-dainochizunitsuite.”Rekishigakukenkyū.7,No.11(1937),trans.as“Ming-taiti-t’uchihyen-chiu.”Trans.LinSsu.1941;rpt.inMing-shihyen-chiulunts’ung,ed.WuChih-ho,Taipei:ta-lich’u-panshe,1985,Vol.2,pp.503—15.

青山定雄:《明代地图之研究》,载《历史学研究》,7:11(1937年);林丝有中译文,(1941年);转载于昊智和编:《明史研究论丛》,台北,1985年,第2卷,第503—515页。

[12]ArakiKengo.“ConfucianismandBuddhisminthelateMing.”InUnfoldingofneo-Confucianism,ed.,W.T.deBary.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1975,pp.39—66.

荒木见悟:《明末之儒佛》。载狄百瑞编:《新儒学的演变》,纽约,1975年,第39—66页。

[13]ArakiKengo.Minmatsushūkyōshisōkenkyū.Tokyo:Sōbunsha,1980.

荒木见悟:《明末宗教思想研究》,东京,1980年。

[14]Arez,IldaMariaAzevedoCoutihoVasconcelloseSouzaandJessieMc-Nab.Portugalandporcelains.Lisbon:ManuelA.Pacheo,1984.阿雷兹、杰西·麦克纳布:《葡萄牙和瓷器》,里斯本,1984年。

[15]Ashtor,Eliyahu.StudiesontheLevantinetradeintheMiddleAges.London:VariorumReprints,1978.

埃利耶胡·阿什托尔:《中世纪地中海东部国家贸易研究》,伦敦,1978年。

[16]Aston,W.G.“Hideyoshi'sinvasionofKorea.”ch.1,TransactionsoftheAsiaticSocietyofJapan,6,No.2(1878,rpt.1879),pp.227—45;ch.2,9,1(1881,rpt.1906),pp.89—96;ch.3,9,3(1881,rpt.1905)pp.213—24;ch.4,11,1(1883),pp.117—25.

W.G.阿斯顿:《丰臣秀吉之入侵朝鲜》,载《日本亚洲学会学报》,6:2、9:1、9:3、11:1期。

[17]Atil,Esin.Süleymanname:TheillustratedhistoryofSüleymanthemagnificent.Washington,DC:NationalGalleryofArt,1986.

艾森·阿蒂尔,苏莱曼一族:《苏莱曼苏丹的插图本传记》,华盛顿,国立美术馆,1986。

[18]Attman,Artur.DutchEnterpriseintheWorldBullionTrade,1500—1800.Gøteborg:Kungl.Vetenkaps-ochVittershets-Samhallet,1983.

阿蒂尔·阿特曼:《1500—1800年世界金银块贸易中的荷兰企业》,哥德堡,1983年。

[19]Atwell,WilliamS.“Ch’enTzu-lung(1608—1647):Ascholar-officialofthelateMingdynasty.”Diss.PrincetonUniversity,1974.

威廉·阿特韦尔:《晚明士大夫陈子龙》,普林斯顿大学论文,1974年。

[20]Atwell,WilliamS.“InternationalbullionflowsandtheChineseeconomycirca1530—1650.”PastandPresent,95(May1982),pp.68—90.

威廉·阿特韦尔:《约1530—1650年国际银块流动与中国经济》,载《过去与现在》,95(1982年5月),第68—90页。

[21]Atwell,WilliamS.“Noteonsilver,foreigntrade,andthelateMingecono-my.”Ch’ing-shihwen-t’i,3,No.8(Dec.1977),pp.1—33.

威廉·阿特韦尔:《白银、对外贸易和晚明经济》,载《清史问题》,3:8(1977年12月),第1—33页。

[22]Atwell,WilliamS.“Aseventeenth-century‘generalcrisis’inEastAsia?”ModernAsianStudies,24,No.4(1990),pp.661—82.

威廉·阿特韦尔:《17世纪东亚的“总危机”?》,载《近代亚洲研究》,24:4(1990年),第661—682页。

[23]Aymard,Maurice.“Autoconsommationetmarches:Chayanov,LabrousseouLeRoyLadurie?”Annales:Economies,Sociétés,Civilisations,38,No.6(Nov.—Déc.1983),pp.1392—410.

莫里斯·艾马尔:《自身消费和市场:恰亚诺夫、拉布鲁斯或勒罗伊·拉迪里?》,载《经济学、社会、文化年鉴》38(6)1983年,11—12月,第1392—1410页。

[24]Bakewell,Peter.MinersoftheRedMountain:IndianlaborinPotosi,1545—1650.Albuquerque:UniversityofNewMexicoPress,1984.

彼得·巴克韦尔:《红山的矿工:1545—1650年波托西的印第安劳工》,阿尔伯克基,1984年。

[25]Bakewell,Peter.“MiningincolonialSpanishAmerica.”InColonialLatinAmerica.TehCambridgeHistoryofLatinAmerica,Vol.2.ed.,LeslieBethe1l.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1984,pp.105—51.

彼得·巴克韦尔:《西属美洲殖民地的采矿业》,载《剑桥拉丁美洲史》,第2卷,1984年,第105—151页。

[26]Barraclough,Geoffrey,ed.TheTimesatlasofworldhistory.London:TimesBooks,1978.

杰弗里·巴勒克拉夫:《泰晤士世界历史地图集》,伦敦,1978年。

[27]Barrett,Ward.“WorldBullionFlows,1450—1800.”InTheriseofmerchantempires,ed.JamesD.Tracy.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1990,pp.224—54.

沃德·巴雷特:《1450—1800年世界银块的流动》。载詹姆斯·特蕾西编:《商业帝国的崛起》,剑桥,1990年,第224—254页。

[28]Barros,JoãodeandDiogodeCouto.DaAsiadeJoaodeBarros’eDiogodeCouto,24vols.Lisbon:1777—1778;rpt.Lisbon:LivrariaSamCarlos,1973—1975.

若奥·巴罗斯等著:《亚细亚》,里斯本,1777—1778年;1973—1975年再版。

[29]Barthold,V.V.FourstudiesonthehistoryofCentralAsia,Vol.11,trans.T.andV.Minorsky,3vols.Leiden:E.J.Brill,1956—62.

V.V.巴托尔德:《关于中亚史的四篇研究论文》,米诺斯基等译,莱顿,1956—1962年。

[30]Bawden,CharlesR.TheJebtsundanbaKhutukhtusofUrga.Wiesbaden:OttoHarrassowitz,1961.

查尔斯·鲍登:《库伦的哲布尊丹巴呼图克图》,威斯巴登,1961年。

[31]Bawden,CharlesR.ThemodernhistoryofMongolia.NewYork:FrederickA.Praeger,1968.

查尔斯·鲍登:《蒙古近代史》,纽约,1968年。

[32]Beattie,HilaryJ.LandandlineageinChina—astudyofT’ung-ch’engcounty.Anhwei.intheMingandCh’ingdynasties.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1979.

希拉里·贝蒂:《中国的土地和门第——明清时代安徽桐城县研究》,剑桥,1979年。

[33]Berling,JudithA.“Religionandpopularculture:ThemanagementofmoralcapitalinTheRomanceoftheThreeTeachings.”PopularCultureinLateImperialChina,eds.DavidJohnson,AndrewJ.NathanandEvelynS.Rawski.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1985,pp.188—218.

朱迪思·伯林:《宗教与民俗文化:〈三教演义〉中的道德资本的管理》。载戴维·约翰逊等编:《晚期中华帝国的大众文化》,伯克利,1985年,第188—218页。

[34]Berling,JudithA.ThesyncreticrelingionofLinChao-en.NewYork;ColumbiaUniversityPress,1980.

朱迪思·伯林:《林兆恩的三合一的宗教》,纽约,1980年。

[35]Bernard,Henri.“L’EncyclopédieastronomiqueduPèreSchall(Tch’ong-tchenglichou,1629,etSi-yangsin-fali-chou,1645).LaréformeducalendrierchinoissousI’influencedeClavius,deGaliléeetdeKepler.”MonumentaSeria,3(1938),pp.35—77,441—527.

裴化行:《汤若望神父的天文学百科全书》〔《崇祯历书》(1629)及《西洋新法历书》(1645)〕:在克劳维斯、伽利略和刻卜勒影响下的中国历法改革》。载《华裔学志》,1938(3),第35—77页,第441—527页。

Bernard,Henri.AuxoriginesducimetièredeChala:LedonprincierdelaChineauP.Ricci(1610—1611).ExtraitduBulletinCatholiquedePekin.Tientsin:HautesEtudes,1934.

裴化行:《二里沟基地的由来:中国皇室赐予利玛窦神父的封赠(1610—1611)》,载《北京天主教公报节录本》。天津,1934年。Bernard-MaÎtre,Henri.“WhencethePhilosophicMovementattheCloseoftheMing.”BulletinoftheCatholicUniversityofPeking,8(1931),pp.67— 73.

裴化行:《明末的哲学运动》,载《北京辅仁大学学报》,8(1931年),第67—73页。

[36]Berry,MaryElizabeth.Hideyoshi.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1982.

玛丽·伊丽莎白·贝里:《丰臣秀吉》,坎布里奇,1982年。

[37]Billeter,Jean-Francois.LiZhi,philosophemaudit(1527—1602):ContributionaunesociologiedumandarinatchinoisdelafindesMing.Travauxdedroit,d’éconnomie,deSociologieetdeSciencesPolitiques,116.GenèveandParis:Librairiedroit,1979.

让-弗郎索瓦·比耶特:《李贽,被诅咒的哲学家(1527—1602年):对明末中国官场社会学的贡献》,载《法律、经济、社会学和政治科学研究》,116,日内瓦和巴黎,1979年。

[38]Bishop,JohnL.,ed.StudiesofgovernmentalinstitutionsinChinesehistory.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1968.

约翰·毕晓普:《中国历史中的政府制度研究》,坎布里奇,1968年。

[39]Blair,EmmaHelenandJamesA.Robertson,eds.ThePhilippineIslands,1493—1803:Explorationsbyearlynavigators,descriptionsoftheislandsandtheirpeoples,theirbistoryandrecordsoftheCatholicmissonsasrelatedincontemporaneousbooksandmaniuscripts,showingthepolitical,economic,commercialandreligiousconditionofthoseislandsfromtheirearliestrelationswithEuropeannationstothebeginningofthemineteenthcentury.55vols.Cleveland,Ohio:TheA.H.Clarkcompany,1903—1909.

埃玛·布莱尔、詹姆斯·罗伯逊编:《1493—1803年菲律宾群岛的政治、经济、商业和宗教概况》,克利夫兰,1903—1909年。

[40]Blussé,J.Leonard.“TheDutchoccupationofthePescadores(1622—1624).”TransactionsoftheInternationalConferenceofOrientalistsinJapan,18(1973),pp.28—43.

列昂纳德·布鲁塞:《荷兰对澎湖列岛的占领,1622—1624年》,载《日本东方学家国际会议会刊》,18(1973年),第28—34页。

[41]Blussé,J.Leonard.StrangeCompany:ChineseSettlers,MestizoWomenandtheDutchinVOCBatavia.Dordrecht,NetherlandsandRiverton,NewYork:Foris,1986.

列昂纳德·布鲁塞:《奇怪的伙伴:在巴达维亚的中国殖民者、梅斯蒂佐妇女和荷属东印度公司的荷兰人》,纽约,1986年。

[42]Blussé,J.Leonard.“TheV.O.C.asSorcerer'sApprentice:StereotypesandSocialEngineeringontheChinaCoast.”InLeydenStudiesinSinology,ed.W.L.Idema.Leiden:LeidenUniversityPress,1981,pp.87—105.

列昂纳德·布鲁塞:《荷兰人在中国沿海的陈规和社会策划》。载V.L.伊德玛编:《莱顿汉学研究》,莱顿,1981年,第87—105页。

[43]Blussé,J.Leonard,M.E.vanOpstall,andTs’aoYung-ho,eds.DeDagregistersvanhetKasteelZeelandia,Taiwan.DeelI:1629—1641.RijksGeschiedkundigePublicatien,GroteSerie,195.TheHague:M.Nijhoff,1986.

列昂纳德·布鲁塞等编:《台湾热兰遮记录册,卷1,1629—1641年》,海牙,1986年。

[44]Bodde,DerkandClarenceMorris.LawinimperialChina,exemplifiedby190Ch’ingdynastycasestranslantedfromtheHsing-anhui-lan.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1967.

卜德:《中华帝国的法律:以〈刑案汇览〉的190件清代案例为例》,坎布里奇,1967年。

[45]Boltz,JudithM.ASurveyofTaoistlitreature:tenthtoseventeenthcenturies.ChinaResearchMonographs,32.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1987.

朱迪思·M.A.博尔茨:《10—17世纪道教文献一览》,伯克利,1987年。

[46]Borah,Woodrow.EarlycolonialtradebetweenMexicoandPeru.BerkeldyandLosAngeles:UniversityofCaliforniaPress,1954.

伍德鲁·博拉:《早期墨西哥与秘鲁的殖民地贸易》,伯克利与洛杉矶,1954年。

[47]Borah,Woodrow.SilkraisinginColonialMexico.BerkeleyandLosAngeles:UniversityofCalitorniaPress,1943.

伍德鲁·博拉:《殖民地墨西哥的丝蚕饲养》,伯克利与洛杉矶,1943年。

[48]Boxer,CharlesR.TheChristiancenturyinJapan:1540—1650.BerkeleyandLosAngeles:UniversityofCaliforniaPressandLondon:CambridgeU-niversityPress,1951.

查尔斯·博克瑟:《日本的基督教时代:1540—1650年》,伯克利、洛杉矶、伦敦,1951年。

[49]Boxer,CharlesR.FidalgosintheFarEast.TheHague:M.Nijhoff,1948;rpt.London:OxfordUniversityPress,1968.

查尔斯·博克瑟:《远东的费达尔戈人》,海牙,1948年;伦敦,1968年。

[50]Boxer,CharlesR.ThegrestshipfromAmacon:AnnalsofMacaoandtheoldJapantrade,1555—1640.Lisbon:CentrodeEstudosHistóricosUltrainarmnos,1959;rpt.Macau:InstitutoCulturaldeMacau,1988.

查尔斯·博克瑟:《来自亚马逊的大船:澳门与旧日本的贸易编年史,1555—1640年》,里斯本,1959年。

[51]Boxer,CharlesR.“PortugueseMilitaryExpeditionsinAidoftheMingsA-gainsttheManchus,1621—1647.”T’ien-hsiaMonthly,7,No.1(August1938),pp.24—50.

查尔斯·博克瑟:《葡萄牙支援明朝反对满族的军事远征,1621—1647年》,载《天下月刊》,7:1(1938年8月),第24—50页。

[52]Boxer,CharlesR.Portuguesesocietyinthetropics:ThemunicipalcouncilsofGoa,Macao.BahiaandLuanda,1510—1800.MadisonandMilwaukee:UniversityofWisconsinPress,1965.

查尔斯·博克瑟:《热带地区的葡萄牙社会:果阿、澳门、巴伊亚和罗安达的地方自治市政会》麦迪逊和密尔沃基,1965年。

[53]Boxer,CharlesR.“TheriseandfallofNicholasIquan.”T’ien-hsiaMonth-ly,11,No.5(April-May1939),pp.401—39.

查尔斯·博克瑟:《郑一官的兴衰》,载《天下月刊》,11:5(1939年4—5月),第401—439页。

[54]Boxer,CharlesR.,ed.andtrans.SouthChinainthesixteenthcentury,beingtheNarrativesofGaleatePereira,Fr.Gasparda Cruz,O.P.,Fr.MartindeRada,OESA.HakluytSociety,SeriesⅡ,No.106.London,1953;rpt.Nendeln,Liechtenstein:KrausReprintLimited,1967.

查尔斯·博克瑟:《16世纪的中国南方:盖略特·伯来拉、加斯帕·达·克路士、马丁·德·拉达的记述》,伦敦,1953年;1967年内德尔恩、列支敦士登再版。

[55]Boxer,CharlesR.“Macaoasareligiousandcommercialentrepôtinthesixteenthandseventeenthcenturies.”ActaAsiatica,No.26(1974),pp.64—90.

查尔斯·博克瑟:《16、17世纪作为宗教和商业港口的澳门》,载《亚洲学报》,26(1974年),第64—90页。

[56]Boxer,CharlesR.TheDutchseaborneempire,1600—1800.NewYork:Knopf,1965.rpt.London:Penguin,1988.

查尔斯·博克瑟:《荷兰海上帝国,1600—1800年》,纽约,1965年;1988年伦敦再版。

[57]Boxer,CharlesR.“PlataesSangre:SidelightsonthedrainofSpanish-A-mericansilverintheFarEast,1530—1750.”PhilippineStudies,18(1970),pp.457—68.

查尔斯·博克瑟:《1530—1730年从西属美洲流到远东的白银的启示》,载《菲律宾研究》,18(1970年),第457—468页。

[58]Braga,J.M.TheWestern.pioneersandtheirdiscoveryofMacao.Macao:ImprensaNacional.1949.

J.M.布拉卡:《西方先驱者及其对澳门的发现》,澳门,1949年。

[59]Braudel,Fernand.Theperspctiveoftheworld,trans.SiânReynolds.NewYork:HarperandRow,1984.

费尔南德·布鲁德尔:《对世界的透视》,纽约,1984年。

[60]Braudel,Fernand.Thewbeelsofcommerce,trans.SiânReynolds.NewYork:HarperandRow,1983.

费尔南德·布鲁德尔:《商业的转动》,雷诺兹译,纽约,1983年。

[61]Bray,Francesca.Agriculture.Part2ofBiologyandbiologicaltechnology.ScienceandcivilisationinChina,Vol.6,ed.JosephNeedham.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1984.

弗朗西斯卡·布雷:《农业,生物和生物学技术第二部分》。载李约瑟编:《中国科技史》,第6卷,剑桥,1984年。

[62]Bray,Francesca“.Patternsofevolutioninrice-growingsocieties.”JournalofPeasantStudies,11(1983—1984),pp.3—33.

弗朗西斯卡·布雷:《产米社会进化的类型》,载《农民研究杂志》,11(1983—1984年),第3—33页。

[63]Bretschneider,E.MediaevalresearchesfromEasternAsiaticsources1910;rpt.NewYork:BarnesandNoble,1967.

E.布雷特施奈德:《根据东亚史料的中世纪研究》,1910年;1967年纽约再版。

[64]Bridgman,E.G.“PaulSu'sApology,addressedtotheemperorWanlihoftheMingdynasty,inbehalfoftheJesuitmissionaries,Pantojaandothers,whohadbeenimpeachedbytheBoardofRitesinaReportdatedthe44thyear,7thmonthofhisreign(A.D.1617[sic]).”TheChineseRepository,19(Canton,1850),pp.118—26.

E.G.布里奇曼:《苏保罗在万历朝四十四年约1617年七月的奏议中为庞迪我等耶稣会士所作的辩护》,载《中国文集》,19(广州,1850年),第118—126页。

[65]Brokaw,CynthiaT.heledgersofmeritanddemerit:socialchangeandmoralorderinlateimperialChina.Princeton:PrincetonUniversityPress,1991.

辛西娅·布罗考:《功过格:晚期中华帝国的社会变化和道德秩序》,普林斯顿,1991年。

[66]Brokaw,Cynthia.“YüanHuang(1533—1606)andtheledgersofmeritanddemerit.”HarvardJournalofAsiaticStudies,47,No.1(1987),pp.137—95.

辛西娅·布罗考:《袁了凡(1533—1606年)和功过格》,载《哈佛亚洲研究杂志》,47:1(1987年),第137—195页。

[67]Brook,Timothy.“Censorshipineighteenth-centuryChina:Aviewfromthebooktrade.”CanadianJournalofHistory.Vol.23:2(1988).pp.177—96.

蒂莫西·布鲁克:《18世纪中国的监察制度:书籍贸易一瞥》,载《加拿大历史杂志》,23:2(1988年),第177—196页。

[68]Brook,Timothy.“CommercialeconomyandculturaldoubtinChina.”InE—conomyandcultureineasternAsia,ed.TimothyBrookandHyVanLu—ong.AnnArbor:UniversityofMichiganPress,1997.

蒂莫西·布鲁克:《中国的商业经济和文化困惑》。载布鲁克等编:《东亚的经济和文化》,安阿伯,1997年。

[69]Brook,Timothy,“Familycontinuityandculturalhegemony:thegentryofNingbo,1368—1911.”InChineselocalelitesandpatternsofdominance,eds.JosephEsherickandMaryRankin.Stanford:StanfordUniversityPress,1990,pp.27—50.

蒂莫西·布鲁克:《家族延续性和文化霸权:1368—1911年宁波的缙绅》。载埃什里克等编:《中国的地方精英和统治的形式》,斯坦福,1990年,第27—50页。

[70]Brook,Timothy.“GentrydominationinChinesesociety:monasteriesandlineagesinthestructuringoflocalsociety,1500—1700.”Diss.HarvardU-niversity,1985.

蒂莫西·布鲁克:《中国社会中的绅士支配:1500—1700年地方社会结构中的寺庙和族系》,哈佛大学论文,1985年。

[71]Brook,Timothy.GeographicalsourcesofMing-Qinghistory.AnnArbor:CenterforChineseStudies,UniversityofMichigan,1988.

蒂莫西·布鲁克:《明清史的地理资料》,安阿伯,1988年。

[72]Brook,Timothy.“Mappingknowledgeinthesixteenthcentury:thegazetteercartographyofYeChunji.”TheEastAsianLibraryJournal,7,NO.2(Winter,1994),pp.5—32.

蒂莫西·布鲁克:《16世纪的地图绘制知识:叶春及的制图地名索引》,载《杰斯特图书馆杂志》,7:2(1994年冬季号),第5—32页。

[73]Brook,Timothy.“Themerchantnetworkin16thcenturyChina-adiscussionandtranslationofZhangHan's‘Onmerchants.”JournaloftheEconomicandSocialHistoryoftheOrient,24,NO.2(1981),pp.165—214.

蒂莫西·布鲁克:《16世纪中国的商人网络——张翰的〈论商贾〉的讨论及译文》,载《东方经济社会史杂志》,24:2(1981年),第165—214页。

[74]Brook,Timothy.Prayingforpower:BuddhismandtheformationofgentrysocietyinlateMingChina.Cambridge,Mass.:CouncilonEastA-sianStudies,HarvardUniversity,1993.

蒂莫西·布鲁克:《祈求权力:晚明中国的佛教与士绅社会的形成》,坎布里奇,1993年。

[75]Brook,Timothy.“Rethinkingsyncretism:Theunityofthethreeteachingsandtheirjointworshipinlate-imperialChina.”JournalofChineseReligions,No.21(1993),pp.13—44.

蒂莫西·布鲁克:《综合精神的再思考:晚期中华帝国的三教合一及其共同崇拜》,载《中国宗教杂志》,21(1993年),第13—44页。

[76]Brown,DelmerM.MoneyEconomyinMedievalJapan:AStudyintheUseofCoins.NewHaven:YaleUniversityPress,1951.

德尔默·布朗:《中世纪日本的货币经济:钱币使用研究》,纽黑文,1951年。

[77]Busch,Heinrich“TheTung-linshu-yüananditspoliticalandphilosophicalsignificance.”MonumentaSerica,14(1949—1955),pp.1—163.

海因里希·布希:《东林书院及其政治与哲学的意义》,载《华裔学志》,14(1949—1955年),第1—163页。

[78]Cammann,Schuyler.“PresentationofdragonrobesbytheMingandCh’ingcourtfordiplomaticpurposes.”Sinologica,3(1951—53),pp.193—202.

苏勒尔·凯曼:《明清宫廷为了外交目的赠送的龙袍》,载《汉学》,3(1951—1953年),第193—202页。

[79]Campbell,William.FormosaundertheDutch.London:K.Paul,Trench,Trubner,1903;rpt.Taipei,n.d.

威廉·坎贝尔:《荷兰人统治下的福摩萨》,伦敦,1903年;台北再版,无日期。

[80]Caron,FranCoisandJoostSchouten.AtruedescriptionofthemightykingdomsofJapanandSiam.London:ArgonautPress,1935.

弗朗索瓦·卡伦、朱斯特·斯考顿:《日本和暹罗王国纪实》,伦敦,1935年。

[81]Carswell,John.“Blue-and-WhiteinChina,Asia,andtheIslamicWorld.”InBlueandWhite:chineseporcelainanditsimpactontheWesternworld,ed.JohnCarswell.Chicago:TheUniversityofChicagoandtheDavidandAlfredSmartGallery,1985,pp.27—35.

约翰·卡斯韦尔:《中国、亚洲和伊斯兰世界的青花瓷》。载约翰·卡斯韦尔编:《青花瓷器:中国瓷器和它对西方世界的冲击》,芝加哥,1985年,第27—35页。

[82]Carswell,John.“ChinaandIslam:AsurveyofthecoastofIndiaandCeylon.”TransactionsoftheOrientalCeramicSociety,42(1977—78),pp.25—45.

约翰·卡斯韦尔:《中国和伊斯兰:印度和锡兰沿海调查》,载《东方陶瓷学会学报》,42(1977—1987年),第25—45页。

[83]Cartier,Michel.“Notessur1’histoiredesprixenChineduⅪⅣⅣeauⅩⅧⅦesiècle.”Annales:Économies,Sociétés,Civilisations24,No.4(Juill.A-oût1969),pp.876—79.

米歇尔·卡蒂埃:《14至17世纪中国的物价史》,载《经济、社会、文明编年史》,24:4(1969年7—8月),第876—879页。

[84]Cartier,MicheL“Nouvellesdonnéssurladémographiechinoise..1.’époquedesMing(1368—1644).”Annales:Economies,SociéCivilisations,28,No.6(Nov.D-éc.1973).pp.1341—59.

米歇尔·卡蒂埃:《明代中国人口统计的新资料,1368—1644年》,载《经济、社会、文明编年史》,28:6(1973年11—12月),第1341—1359页。

[85]Cartier,Michel.“Unenaissancedifficile:ladémographiehistoriqueenChinepopulaire.”Revuebibliographiquedesinologie(n.s.),9(1991),pp.119—26.

米歇尔·卡蒂埃:《中国人口统计史》,载《汉学书目评论》,9(1991年),第119—126页。

[86]Cartier,Michel.UneréformelocaleenChineauⅩⅥesiècle,HaiRui...Chun’an1558—1562.Lemonded’Outre-mer,Passeetpresent,Ièresérie,Etudes,39.Paris:Mouton&Co.,1973.

米歇尔·卡蒂埃:《中国16世纪的一次地方改革:海瑞在淳安》,巴黎,1973年。

[87]Cass,VictoriaB.“EschatologyinChinP’ingmet:TheTaoistPattern.”Unpublishedpaper.ConferenceonChinP’ingmei.IndianaUniversity,Bloomington,May,1983.

维多利亚·卡斯:《〈金瓶梅)中的末世论:道教的模式》,印第安纳大学《金瓶梅》研讨会未发表论文,布卢明顿,1983年5月。

[88]Chaffee,JobnT.hethornygatesoflearninginSungChina:Asocialhistoryofexaminations.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1985.

约翰·查菲:《宋代中国治学的荆棘之门:关于考试的社会史》,剑桥,1985年。

[89]ChaiShan

翟善编:《诸司职掌》,1393年,收于张卤编:《皇明制书》,1579年;2卷本,东京再版,第1卷,第173—412页。

[90]Chan,Albert.“Chinese-PhililppineRelationsintheLateSixteenthCenturyandto1603.”PhilippineStudies,24(1978),pp.51—82.

陈纶绪:《16世纪晚期到1603年的中国与菲律宾关系》,载《菲律宾研究》,24(1978年)第51—82页。

[91]Chan,Albert.“ThedeclineandfalloftheMingDynasty:Astudyofinternalfactors.”Diss.HarvardUniversity,1953.

陈纶绪:《明朝的衰亡:内因研究》,哈佛大学论文,1953年。

[92]Chan,Albert.ThegloryandfalloftheMingDynasty.Norman,Oklahoma:UniversityofOklahomaPress,1982.

陈纶绪:《明朝的兴亡》,诺曼,1982年。

[93]Chan,Albert.“LateMingsocietyandtheJesuitMissionaries.”InEastmeetsWest:TheJesuitsinChina,1582—1773,eds.CharlesE.RonanandBonnieB.C.Oh.Chicago:LoyolaUniversityPress,1988,pp.153—72.

陈纶绪:《晚明社会和耶稣会士》,载《东西方相会:1582—1773年的在华耶稣会士》,查尔斯·E.罗南等编,芝加哥,1988年,第153—172页。

[94]Chan,DavidB.TheusurpationoftheprinceofYen,1398—1402.SanFrancisco:ChineseMaterialsCenter,Inc.1976.

陈少岳:《燕王的篡位,1398—1402年》,旧金山,1976年。

[95]Chan,Hok-lam.“ChangChungandhisprophecy:ThetransmissionofthelegendofanearlyMingTaoist.”OriensExtremus,20,No.1(1973),pp.65—102.

陈学霖:《张中及其预言:一个明初期道士传奇的传布》,载《远东》,20:1(1973年),第65—102页。

[96]Chan,Hok-1a “m.TheChien-wen,Yung-lo,Hung-hsi,andHsüan-teReigns,1399—1435.”InTheMingDynasty,1368—1644.TheCambridgeHistoryofChina.Vol.7.eds.F.W.MoteandDenisC.Twitchett.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1988,pp.182—304.

陈学霖:《建文、永乐、洪熙和宣德之治,1399—1435年》,载《剑桥中国明代史》,即《剑桥中国史》第7卷,牟复礼、崔瑞德编,剑桥,1988年,第182—304页。

[97]Chan,Hok-lam.LiChih1527—1602incontemporaryChinesehistoriography:Newlightonhislifeandworks.WhitePlains,NY:Sharpe,1980.

陈学霖:《李贽(1527—1602年)在当代中国历史编纂学中的地位:对其生平与著作的新揭示》,怀特·普莱恩斯,1980年。

[98]Chan.Hok-lam

陈学霖等编:《明实录中之东南亚史料》,香港,1968年。

[99]Chan,Hok-lam“.TheriseofMingT’ai-tsu(1368—98):FactsandfictionsofearlyMingHistoriography.”JournaloftheAmericanOrientalSociety,95,No.4(1975),pp.679—715.

陈学霖:《明太祖(1368—1398年)的崛起:明初编年史中的事实与虚构》,载《美国东方学会杂志》,95:4(1975年),第679—715页。

[100]Chan,Wing-tsit.“ChuHsi'scompletionofneo-Confucianism.”EtudesSong,ed.F.AubinS.eriesⅡ.I.Paris:Mouton&Co.andEcolePratiquedesHautesEtudes,1973,pp.73—81.

陈荣捷:《朱熹的新儒学》,载《宋代研究》,2:1,巴黎,1973年,第73—81页。

[101]ChangCheng-mingandHsiiehHui-lin

张正明、薛慧林:《明清晋商资料选编》,太原,1989年。

[102]ChangChing-hsin

张镜心:《驭交记》,1638—1641年;上海《丛书集成初编》再版,1935—1937年。

[103]ChangChü-cheng

张居正:《张江陵书牍》,16世纪;1917年上海再版。

张居正:《张太岳集》,万历本;1984年上海再版。

[104]ChangChung-li.TheChinesegentry-studiesintheirroleinnineteenthcenturyChinesesociety.Seattle,UniversityofWashingtonPress,1955.

张仲礼:《中国缙绅在19世纪中国社会作用的研究》,西雅图,1955年。

[105]ChangChung-yüan.“’Theessentialsourceofidentity’inWangLung-ch’i'sPhilosophy.”PhilosophyEastandWest,23(1973),pp.31—47.

张钟元:《本体的基本源泉》,载《东方和西方哲学》,23(1973年),第31—47页。

[106]Chang,GeorgeJer-lang.“LocalcontrolintheearlyMing(1368—1398).”Diss.UniversityofMinnesota,1978.

张哲郎:《明初的地方控制,1368—1398年》,明尼苏达大学论文,1978年。

[107]Chang,GeorgeJerlang,trans.“Theplacardofpeople'sinstructions(Chian-minpang—wen).”MingStudies,7(Fall,1978),pp.63—72.

张哲郎:《教民榜文》,载《明史研究》,7(1978年秋季号),第63—72页。

[108]Chang,GeorgeJer-lang.“ThevillageeldersystemoftheMingdynasty.”MingStudies,7(Fall,1978),pp.53—62.

张哲郎:《明代的村的耆老制》,载《明史研究》,7(1978年秋季号),第53—62页。

[109]ChangHsieh

张燮:《东西洋考》,1617年;1937年上海再版;1962年台北再版。

[110]ChangHsien-ch’ing

张显清:《明代官绅优免和庶民“中户”的徭役负担》,载《历史研究》,1986/2,第161—174页。

张显清:《晚明心学的没落与实学思潮的兴趣》,载《中国社会科学院历史研究所:明史研究论丛》,南京,1982年,第1卷,第307—338页。

[111]ChangHsüeh-yen

张学颜:《万历会计录》,1582年,芝加哥大学缩微本。

[112]ChangHuang

章潢:《图书编》,1613年;1971年台北再版。

[113]ChangI-shan

张奕善:《东南亚史研究论集》,台北,1980年。

[114]ChangJu-linandYinKuang-jen

张汝霖、印光任:《澳门纪略》,1751年;转收于《昭代丛书》,无出版地及日期。

[115]ChangLu

张卤:《皇明制书》,1579年;1966—1967年东京再版。

[116]ChangPin-ts’un“.ChineseMaritimeTrade:TheCaseofSixteenth-CenturyFu-chien(Fukien).”Diss.PrincetonUniversity,1983.

张彬村:《中国海上贸易:16世纪的福建》,普林斯顿大学论文,1983。

[117]ChangPin-tsun“.MaritimetradeandlocaleconomginlateMingFukien.”InDevelopmentanddeclineofFukienProvinceinthe17thand18thcenturies,ed.E.B.Vermeer.SinicaLeidensia22.Leiden:Brill,1990,pp.63—82.

张彬村:《晚明福建的海上贸易和地方经济》。载E.B.费梅尔:《17和18世纪福建省的兴衰》,莱顿,1990年,第63—82页。

[118]ChangPin-ts’un

张彬村:《16、17世纪中国的一个地权问题:福建省漳州府的一田三主制》,载《食货月刊》,14:2(1984年5月),第95—107页。

[119]ChangSheng-yen.MinmatsuChūgokubukkyōnokenkyū.Tokyo:SankiboBusshorin,1975.

张圣严:《明末中国佛教的研究》,东京,1975年。

[120]ChangShih-Yü

张世域:《龙泉县志》,1878年。

[121]ChangT’ien-tse.Sino-PortugueseTradefrom1514to1644:asynthesisofPortugueseandChinesesources.Leiden:E.J.Brill,1934;rpt.Leiden:E.J.Brill,1969;rpt.NewYork.AMSPress,1973.

张天泽:《1514至1644年的中葡贸易:葡中史料的综合》,莱登,1934、1969年;纽约,1973年。

[122]ChangT’ing-yu

张廷玉等编:《明史》,1736年;北京,1974年。

[123]ChangTseng-hsin

张增信:《明季东南中国的海上活动》,2卷,台北,1988年。

[124]ChangTseng-hsin

张增信:《16世纪前期葡萄牙人在中国沿海的贸易据点》,载《中国海洋发展论文集》,3卷,台北,1986年,第2卷,第75—104页。

[125]ChangWei-hua

张维华、戴裔煊编:《明史佛郎机传笺正》,北京,1984年。

[126]ChangWei-hua

张维华:《明史佛郎机吕宋和兰意大里亚四传注释》,北京,1934年;1982年上海再版,名《明史欧洲四国传注释》。

[127]ChangYu-ch’u

张宇初:《道门十规》,载《道藏》988,1445年;1598、1607、1845、1926、1962年再版;台北,1977年。

[128]ChangYu-i

章有义:《17世纪前期徽州租田关系的一个微观研究——歙县胡姓 〈怀忻公簿〉剖析》,载《中国社会科学院经济研究所集刊》,5(1983年),第33—59页。

[129]ChangYüeh

张岳:《惠安县志》,1530年。

[130]Ch’ang-sunWuchi

长孙无忌等编:《唐律疏议》,北京,中华书局,1983年。

[131]ChaoI

赵翼(1729—1814年):《廿二史札记》,国学基本丛书第356卷,1968年台北再版。

[132]ChaoKang.ManandlandinChinesehistory-aneconomicandlysis.Stanford:StanfordUniversityPress,1986.

赵冈:《中国历史中人和土地的经济分析》,斯坦福,1986年。

[133]ChaoKangandCh’enChung-i

赵冈、陈钟毅:《中国经济制度史论》,载《中国制度史论丛书》,1,台北,1986年。

[134]ChaoLing-yeong(ChaoLing-yang)

赵令扬等:《明实录中之东南亚史料》,2卷本,香港;1968年和1976年。

[135]ChaoYung-hsien

赵用贤:《赵定宇书目》,上海,1957年。

[136]Chaunu,Pierre.LesPhilippinesetlePaciflquedesIbériques(ⅩⅥe,ⅩⅧ e,ⅩⅦ esiècles):Introductionmethododolosiqueetindicesd’activité.Paris:EcolePractiquedesHautesEtudes.CentredeRecherchesHistoriques.Ports,Routes,etTrafics,No.11.SEVPEN,1960.

皮埃尔·乔努:《伊比里亚人的菲律宾和太平洋(16、17、18世纪):方法和活动介绍》,载《港口、航线与交通史研究》,11,巴黎,1960年。

[137]Chen,Fu-meiChang,“Apriliminary[sic]analysisoftenant-landlordrelationshipsinMingandQingChina.”PaperpreparedforthesymposiumonsocialandeconomichistoryofChinafromtheSongDynastyto1900,Beijing,Oct.26—Nov.1,1980.

陈张富美:《明清时代佃农地主关系的初步分析》,北京召开的自宋至1900年社会经济史学术研讨会论文,北京,1980年。

[138]Chen,Fu-meiChangandRamonH.Myers.“CustomarylawandtheeconomicgrowthofChinaduringtheCh’ingperiod.”Ch’ing-shihwen-t’i,3,No.5(Nov.1976),pp.1—32;3,No.10(Dec.1978).pp.4—27.

陈张富美、拉蒙·迈尔斯:《清代中国的习惯法和经济发展》,载《清史问题》,3:5(1976年11月),第1—32页;3:10(1978年12月),第4—27页。

[139]Ch’enChi-ju

陈继儒:《松江府志》,1631年。

[140]Ch’enCh’i

陈琦:《甘肃公路交通史》,北京,交通出版社1987年。

[141]Ch’enChing-ho.TheChinesecommunityinthesixteenth-centuryPhilippines.Tokyo:CenterforEastAsianCulturalStudies,1968.

陈荆和:《16世纪菲律宾的中国社区》,东京,1968年。

[142]Ch’enChing-ho

陈荆和:《16世纪之菲律宾华侨》,香港,1963年。

[143]Ch’enHsüeh-wen

陈学文:《中国封建晚期的商品经济》,长沙,1989年。

陈学文:《明清时期江南巨镇乌青镇的经济结构》,载《中国经济史研究》,1988/2,第29—38页。

陈学文:《明清时期江南的一个专业市镇——濮院镇的经济结构之探索》,载《中国社会经济史研究》,1985/1,第54—61页。

[144]Ch’enHsün

陈循:《寰宇通志》,收于《玄览堂丛书续集》,1456年;1947年南京重印。

[145]Ch’enHung-mo

陈洪谟:《常德府志》,1538年。

[146]Ch’en,JeromeandNicholasTarling,eds.StudiesinthesocialHistoryofChinaandSoutheastAsia:essaysinmemoryofVictorPurcell.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1970.

陈志让、尼古拉斯·塔林:《中国和东南亚社会史研究文集》,剑桥,1970年。

[147]Ch’enKao-hua

陈高华:《明代哈密吐鲁番资料汇编》,乌鲁木齐,1984年。

[148]Ch’enKao-yung

陈高佣等编:《中国历代天灾人祸表》,1939年;1984年上海重印。

[149]Ch’en,Kenneth.BuddhisminChina:Ahistoricalsurvey.Princeton:PrincetonUniversityPress,1964.

陈观胜:《佛教在中国:一种历史考察》,普林斯顿,1964年。

[150]Ch’en,Kenneth.“MatteoRicci'sContributiontoandInfluenceonGeographicalKnowledgeinChina.”JournaloftheAmericanOrientalSociety,59(1939),pp.325—59.

陈观胜:《利玛窦对中国地理学知识的贡献与影响》,载《美国东方学会学报》,59(1939年),第325—359页。

[151]Ch’enKuang-ch’ien

陈光前:《慈利县志》,1574年。

[152]Ch’enKuo-fu

陈国符:《道藏源流考》,上海,中华书局,1949年。

[153]Ch’enTzu-lungandHsüFu-yuan

陈子龙、徐孚远编:《皇明经世文编》,1639年;1962年北京重印;1964年台北重印。

[154]Ch’enTzulung

陈子龙:《年谱》,收于《陈子龙诗集》,上海,上海古籍,1983年。

[155]Ch’enWen-shih

陈文石:《明代卫所的军》,载《中央研究院历史语言研究所集刊》,48:2(1977年6月),第177—203页。

[156]Ch’enYao-wen

陈耀文:《天中记》,收于《类书荟编》,万历版,台北,1974年。

[157]Ch’enYüan

陈垣:《清初僧诤记》,北京,中华书局,1962年。

陈垣:《明季滇黔佛教考》,北京,科学出版社,1959年;1962年重印。

陈垣:《释氏疑年录》,北京,中华书局,1964年。

[158]ChengChen-man

郑振满:《明清福建的里甲户籍与家庭组织》,载《中国社会经济史研究》,1989/2,第38—44页。

[159]ChengCh’ing-yünandHsinShao-tso

郑庆云、辛绍佐:《延平府志》,1526年。

[160]ChengHan

郑涵:《吕坤年谱》,中州古籍,1985年。

[161]ChengHo-shengandChengI-chün

郑鹤声、郑一钧:《郑和下西洋资料汇编》,济南,齐鲁书社,1980、1983年。

[162]Cheng,K’o-ch’eng.“ChengCh’eng-kung'smaritimeexpansionandearlyCh’ingcoastalprohibition.”InDevelopmentanddelineofFukienProvince,ed.E.B.Vermeer.Leiden:E.J.Brill,1990,pp.217—44.

郑克晟:《郑成功的海上扩张和清初的海禁》,载《福建省的兴衰》,莱顿,1990年,第217—244页。

[163]Ch’engK’ai-hu

程开祐:《筹辽硕画》,约1620年,收于《清史资料》1—12卷,台北,1968年。

[164]Ch’engMeng-hsing

程梦星等:《扬州府志》,1733年。

[165]ChiHuang

嵇璜:《(钦定)续文献通考》,1749年,收于《十通》第8卷,上海,1936年;台北《影印文渊阁四库全书》重印,第626—631卷,1983年。

[166]ChiLiu-ch’i

计六奇:《明季北略》,4卷,台北,1969年。

计六奇:《明季北略》,1671年;重印于《明清史料汇编》,台北,1968年。

[167]ChiWen-fu

嵇文甫:《晚明思想史论》,重庆,1944年;收于《嵇文甫文集》,郑州,1990年,第3卷,第127—279页。

[168]ChiYün

纪昀等编:《四库全书总目提要》,上海,1933年;1971年台北重印。

[169]ChiangKuo-pao

蒋国保:《方以智哲学思想研究》,安徽,1987年。

[170]ChiaoHung

焦竑:《焦氏笔乘》,1606年;《国学基本丛书》本,1968年台北重印。

焦竑:《澹园集》,1606年;《金陵丛书》本,南京,1916年。

[171]Chien-yüehTu-t’i

见月读体:《一梦漫言》,康熙版,约1987年莆田重印。

[172]Ch’ien,EdwardT.ChiaoHungandtherestructrringofneo-ConfucianismintheLateMing.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1986.

爱德华·钱:《焦竑与晚明新儒学的重建》,纽约,1986年。

[173]Ch’ienKu-hsün

钱古训:《白夷传校注》,江应梁编,昆明,1980年。

[174]Ch’ienMu

钱穆:《中国近三百年学术史》,1937年;1966年台北重印。

钱穆:《中国历代政治得失》,1959年;1972年台北重印。

钱穆:《国史大纲》,1940年;台北,1953年。

[175]Ch’ienPao-tsung

钱宝琮:《中国数学史》,北京,科学出版社,1965年。

[176]ChinCh’i-ming

金其铭:《农村聚落地理》。载李旭旦编:《人文地理学论丛》,北京,人民教育出版社,1985年,第126—143页。

[177]Ching,Juliae.d.TherecordsofMingscholarsbyHuangTsung-hsi.Honolulu:UniversityofHawaiiPress,1987.

秦家懿(朱莉娅·秦):《黄宗羲的〈明儒学案〉》,檀香山,1987年。

[178]Chittick,Neville.Kilwa:AnIslamictradingcenterontheEastAfricancoast,2vols.Nairobi:BritishInstitutioninEastAfrica,1974.

内维尔·奇蒂克:《基尔瓦:东非海岸的一个伊斯兰贸易中心》,内罗毕,1974年。

[179]Ch’iuChün

丘浚:《大学衍义补》,1488年;收于丘浚:《丘文庄公丛书》,台北,1972年。

丘浚:《大学衍义补》,1506年;台北,1971年。

[180]ChǒnHae-jong

全海宗:《韩中关系史研究》,汉城,1970年。

[181]ChǒngIn-ji

郑麟趾:《高丽史》,1545年;汉城影印三卷本,1972年。

[182]Chosonwangjosillok.﹛YijoSillok﹜T’aebaeksanpon,1400—45;2ndprinting1603—06;tacsimilerpt.ed.KuksaP’yoch’anwiwonhoe,1955—58;facsimilerpt.Seoul:T’amgudang,1968—70.

《朝鲜王朝实录(李朝实录)》,1400—1445年;1603—1606年再版;1955—1958年摹本重印;1968—1970年摹本重印。

[183]ChouChen-hoandYuJu-chieh

周振鹤、游汝杰:《方言与中国文化》,载《中国文化史丛书》,上海,1986年。

[184]ChouCh’i-yüan

周起元:《序》。载张燮:《东西洋考》,北京,1981年,第17—18页。

[185]ChouChing-lien

周景濂:《中葡外交史》,上海,1936年。

[186]ChouK’o-fu

周克复:《金刚持验记》,1799年。

[187]Chu-hung

祩宏(1535—1615),《皇明名僧辑略》,收于《云楼法汇》第17卷,南京,1897年。

祩宏:《云楼法汇》,南京,1897年。

[188]Chu,Hung-lam.“Ch’iuChün'sTa-hsüehyen-ipuanditsInfluenceintheSixteenthandSeventeenthCenturies.”MingStudies,22(1986),pp.1—32.

朱鸿林:《丘浚的〈大学衍义补〉和它在16、17世纪的影响》,载《明史研究》,22(1986年),第1—32页。

[189]ChuHung-lam.“Ch’iuCh’ün(1421—1495)andtheTa-hsüehyen-ipu:statecraftthoughtinfifteenth-century-China.”piss.PrincetonUniversity,1983.

朱鸿林:《丘浚(1421—1495年)及其 〈大学衍义补〉:15世纪中国的经世思想》,普林斯顿大学论文,1983年。

[190]Chu,Hung-lam.“ThedebateoverrecognitionofWangYang-ming.”HarvardJour-nalofAsiaticStudies,48,No.1(1988),pp.47—70.

朱鸿林:《对王阳明认识的争论》,载《哈佛亚洲研究杂志》,48:1(1988年),第47—70页。

朱鸿林:《明儒湛若水撰帝学用书〈圣学格物通〉的政治背景与内容特色》,载《中央研究院历史语言研究所集刊》,62:3(1993年),第495—530页。

朱鸿林:《明儒学案点校释误》,台北,1991年。

[191]ChuI

朱衣:《汉阳府志》,1546年。

[192]ChuI-tsun

朱彝尊:《静志居诗话》,1819年。

朱彝尊:《明诗综》,1705年;1962年台北重印。

[193]Chu,Ko-chen(ChuK’o-chen,Co-chingChu).“Apreliminarystudyontheclimaticfluctuationsduringthelast5000yearsinChina.”ScientiaSinica,16,No.2(May1973),pp.226—56.

竺可桢:《中国5000年来气候变化的初步研究》,载《中国科学》,16:2(1973年3月),第226—256页。

[194]ChuKuo-chen

朱国祯:《湧幢小品》,1622年;1935年上海新文化书社重印;1959年北京中华书局重印。

[195]ChuShun-shui

朱舜水:《朱舜水全集》,上海,1963年。

[196]ChuT’ing-il

朱廷立:《盐政志》,1529年本;东京,1969年。

[197]ChuTsai-yü

朱载堉:《律历融通》,约1581年;收于《四库全书珍本四集》,第149页,台北,无日期。

朱载堉:《生寿万年历》,1592年;收于《四库全书珍本四集》,第149—150页,台北,无日期。

[198]ChuTung-jun

朱东润:《张居正大传》,1945年;1968年台北再版。

朱东润:《陈子龙及其时代》,上海,上海古籍,1984年。

[199]ChuYüan-chang

朱元璋:《明太祖集》,合肥,黄山书社,1991年。

朱元璋:《明太祖御制文集》,无日期;1965年台北重印。

[200]ChuYün-ming

祝允明:《野记》,1511年;收于《历代小品》,上海,1940年。

[201]ChuYün-ts’ai

朱运材:《文昌县文物志》1988年。

[202]Ch’uHuan-wu

巨焕武:《明代巡按制度》,1970年。

[203]Ch’üT’ung-tsu.LawandsocietyintraditionalChina.TheHague:Mouton,1961.

瞿同祖:《传统中国的法律和社会》,海牙,1961年。

[204]ChüT’ung-tsu.LocalgovernmentinChinaundretheCh’ing.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1962.

瞿同祖:《清代中国的地方政府》,坎布里奇,1962年。

[205]ChüWan-1iandCh’angPi-to

屈万里、昌彼得:《图书版本学要略》,台北,1953年。

[206]Chüan-chouwen-wukuan-liwei-yüanhui,Chüan-choushihhai-waichiao-t’ungshihpo-wukuan

泉州市文物管理委员会、泉州市海外交通史博物馆:《福建泉州地区出土的五批外国银币》,载《考古》,6(1975年),第373—379页。

[207]ChüanHan-sheng.“TheChineseSilkTradewithSpanishAmericafromtheLateMingtotheMid-Ch’ingPeriod.”InStudiaAsiatica:EssaysinA-sianStudiesinFelicitationofthe75thBirthdayofProfessofChenShou-yi,ed.LaurenceG.Thompson.SanFrancisco:ChineseMaterialsCenter,1975,pp.99—117.

全汉昇:《晚明至清中期中国与西属美洲的丝绸贸易》。载L.G汤普森编:《亚洲研究:贺陈受颐教授75岁寿辰文集》,旧金山,1975年,第99—117页。

[208]Ch’üanHan-sheng

全汉昇:《中国经济史论丛》,2卷,香港,1974年。

全汉昇:《明清间美洲白银的输入中国》,载他的《中国经济史论丛》,Ⅰ,第435—450页。

全汉昇:《明清时代云南的银课与银产额》,载《新亚学报》,11(1976年3月),第61—88页。

全汉昇:《明中叶后中国的黄金输出贸易》,载《中央研究院历史语言研究所集刊》,53第2部分(1982年),第213—225页。

全汉昇:《明代银课与银产额》,载《新亚书院学术年刊》,9(1966年),第245—267页。

全汉昇:《宋明间白银购买力的变动及其原因》,载《新亚学报》,8:1(1967年2月),第157—185页。

全汉昇、李龙华(LiLung-hua):《明中叶后太仓岁人银两的研究》,载《中国文化研究所学报》,5:1(1972年),第123—155页。

[209]ChuangWei-chi

庄为玑:《福建南安出土外国银币几个问题》,载《考古》,6(1975年),第352—355页。

[210]Chun,Hae-jong(ChǒnHae-jong).“Sino-KoreantributaryrelationsintheCh’ingperiod.”TheChineseworldorder,ed.JohnK.Fairbank.Cambridge.Mass.:HarvardUniversityPress,1968,pp.90—111.

全海宗:《清代中国与朝鲜朝贡关系研究》。载费正清编:《中国的世界秩序》,坎布里奇,1968年,第90—111页。

[211]Chung-kuoHai-yangfa-chanshihlun-wenchipien-chiwei-yiianhui

中国海洋发展史论文集编辑委员会编:《中国海洋发展史论文集》,4卷,台北,1984、1986、1988、1991年。

[212]Chung-kuoshe-huik’o-hsüeh-yüan,li-shihyen-chiu-so,Hui-chouwen-ch’icheng—li-tsu

中国社会科学院历史研究所徽州文契整理组:《明清徽州社会经济资料丛编》,2卷,北京,中国社会科学出版社,1988、1990年。

[213]Chung-yangyen-chiu-yüan

中央研究院:《中央研究院第二届国际汉学会议论文集庆祝中央研究院庆六十周年:明清与近代史组》,第1卷,1989年。

[214]Cipolla,Carlo.Themonetarypolicyoffourteenth-centuryFlorence.Berkeley,LosAngeles,andLondon:UniversityofCaliforniaPress,1982.

卡洛·西波拉:《14世纪佛罗伦萨的货币政策》,洛杉矶、伦敦,1982年。

[215]Clark,DonldN.“Autonomy,legitimacy,andtributarypolitics:Sino-KoreanrelationsinthefallofKoryǒandthefoundingoftheYi.”Diss.HaryardUniversity,1978.

唐纳德·克拉克:《自治、合法性和朝贡政治:高丽衰亡和李朝建立期间的中朝关系》,哈佛大学论文,1978年。

[216]Cleary,J.Christopher.“ZiboZhenke:ABuddhistleaderinlateMingChina.”Diss.HarvardUniversity,1985.

克里斯托弗·克利里:《晚明佛教领袖紫柏真可》,哈佛大学论文,1985年。

[217]Clunas,Craig.Superfluousthings:materialcultureandsocialstatusinearlymodernChina.Cambridge,PolityPress,1991.

克雷格·克卢纳斯:《华而不实的器物:近代中国初期的物质文化和社会地位》,剑桥,1991年。

[218]Cohen,AlvinP.“CoercingtheraindeitiesinancientChina,”HistoryofReligions,17(1978),pp.244—65.

阿尔文·科恩:《古代中国的雨神》,载《宗教史》,17(1978年),第244—265页。

[219]Cohen,J.M.ed.ThefourvoyagesofChristopherColumbus.London:TheCressetLibrary,1988.

J.M.科恩:《哥伦布的四次航行》,1988年。

[220]Colin,Francisco,S.J.LaborEvangelicadelosObrerosdelaCompaniadeJesusenlasIslasFilipinas.Ed.PabloPastells,S.J.Newed.,3vols.Barcelona:Henrich,1900.

弗朗西斯科·科林:《菲律宾耶稣会士传布福音的活动》,巴塞罗那,1900年。

[221]Collcutt,Martin“.Circa1492inJapan:ColumbusandthelegendofGoldenCipangu.”InCirca1942:ArtintheAgeofExploration,ed.JayA.Levenson.Washington,DC:NationalGalleryofArt;NewHavenandLondon:YaleUniversityPress,1991,pp.305—14.

马丁·科尔克特:《1492年前后的日本》,载《探险时代的艺术》,J.A.利文森编,纽黑文、伦敦,1991年,第305—314页。

[222]Collcutt,MartinF.ivemountains.TheRinzaiZenmonasticinstitutioninmedievalJapan.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1981.

马丁·科尔克特:《五山:中古时期日本的临济禅寺制度》,坎布里奇,1981年。

[223]Coolhaas,W.Ph.,ed.GeneraleMissiv envanGouverneurs-GeneraalenRadenaanHerenⅩⅧderVerenigdeOost-IndischeCompagnie.RijksGescheidkundigePublicatien,GroteSerie,Vols.104,112,125,134,150,159,164,193,205.TheHague:M.Nijhoff,1960,1964,1968,1971,1975,1976,1979,1985,1988.(Thefirstthreevolumesprovidecourcesfrom1610to1674.)

W.Ph.科尔哈斯:《17世纪荷属东印度公司总督公函》,第104、112、125、134、150、159、164、193、205卷,海牙,1960、1964、1968、1971、1975、1976、1979、1985、1988年。(前三卷有1610年至1674年资料。)

[224]Crawford,Robert.“ChangChü-cheng'sConfucianLegalism.”SelfandsocietyinMingthought,ed.Wm.TheodoredeBary.StudiesinOrientalCulture,No.4.NewYorkandLondon:ColumbiaUniversityPress,1970,pp.367—413.

罗伯特·克劳福德:《张居正的儒家法家思想》。载狄百瑞编:《明代思想中的自我和社会》,纽约、伦敦,1970年,第367—413页。

[225]Cremer,R.D.Macau:Gityofcommerceandculture.HongKong:UEAPress,1987.

R.D.克里默:《澳门:商业和文化城市》,香港,1987年。

[226]Crinbb,Joe,“AhistoricalsarveyofthepreciousmetalcurrenciesofChina.”NumismaticChronicle,7thSer.,No.19(1979),pp.185—209.

乔·克里布:《中国贵金属货币的历史考察》,载《古钱学史》,7:19(1979年),第185—209页。

[227]Cronin,Vincent.Thewie:manfrontheWest.London:Hart-Davis,1955.

文森特·克罗宁:《来自西方的智者》,伦敦,1955年。

[228]Cross,HarryE.“SouthAmericanbullionproductionandexport,1550—1750.”InPreciousmetalsinthelatermedievalandearlymodernworld,ed.J.F.Richards.Durham,NorthCarolina:CarolinaAcademicPress,1983,pp.397—423.

哈里,克罗斯:《南美的银块生产和出口,1550—1750年》。载J.F.理查兹编:《中世纪后期和近代初期的贵金属》,达勒姆,1983年,第397—423页。

[229]Cunningham,CharlesH.TheAudienciaintheSpanishColonies,asillustratedbytheAudienciaofManila(1583—1800).Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1919.

查尔斯·坎宁汉:《西班牙殖民地的检察法院,以马尼拉的检察法院为例,1583—1800年》,伯克利,1919年。

[230]Dagh-Registergehoudenin’tCasteelBatavia,1628—1682,31vols.BataviaandTheHague:Nijhoff,1887—1931.

《1628—1682年巴达维亚的记录册》,31卷,海牙,1887—1931年。

[231]DanjōHiroshi.“Min-Shinkyōshinron.”InSengoNihonnoChūgokushironsō,ed.TanigawaMichio.Nagoya:KawaiBunkaKyōikuKenkyū-jo,1993,pp.192—233.

壇上宽:《明清乡绅论》。载谷川道雄编:《战后日本的中国史论争》,名古屋,1993年,第192—233页。

[232]DanjōHiroshi.“MindaiKakyokaikakunoseijitekihaikei.”Tōhōgakuhō,58(1986).Kyoto:KyotoDaigaku,pp.499—524.

壇上宽:《明代科举改革的政治背景》,载《东方学报》,58(1986年),京都,第499—524页。

[233]David,Percival,trans.anded.ChineseConnoisseurship:The“KoKuYaoLun,”TheEssentialCriteriaofAntiquities.London:FaberandFaber,1971.

珀西瓦尔·载维编译:《中国人的鉴赏:〈格古要论》,伦敦,1971年。

[234]D’Elia,PasqualeM.“FurthernotesonMatteoRicci'sDeAmicitia.”MonumentaSerica,15(1956),pp.356—77.

D’Elia,PasqualeM.GalileoinChina,trans.RufusSuterandMathewSciascia.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1960.

D’Elia,P.IlmappamondocinesedelP.MatteoRicci,S.J.VaticanCity:BibliotecaapostolicaVaticana,1983.

D’Elia,Pasquale.“PresentazionedellaPrinaTraduzioneCinesediEuclide.”MonumentaSerica,15(1956),pp.161—202.

德礼贤:《对利玛窦〈交友论》的进一步注释》,载《华裔学志》1956(15),第356—377页。

德礼贤:《伽利略在中国》,鲁弗斯·苏特尔及马休·萨斯西西译,马萨诸塞,1960年。

德礼贤:《利玛窦的中文世界地图》,梵蒂冈,1983年。

德礼贤:《介绍欧几里得几何学的最早中译本 〈几何原本〉》,载《华裔学志》,1956年,(15),第161—202页。

[235]deAntonioAlvarez.“CommercebetweenthePhilippinesandNuevaEspãna.”InThePbilippineIslands,eds.E.H.Blairand1.A.Robertson,55vols.Cleveland,Ohio:A.H,Clark,1903—09,Vol.30,pp.23—109.

德阿布罗,安东尼奥·阿尔瓦雷斯:《菲律宾与新西班牙(墨西哥)之间的商贸》,收人《菲律宾群岛》,55卷,俄亥俄州,1903—1909年,第30卷,第161—202页。

[236]deBaryWm.Theodore.Learningforone'sself:Essaysontheindividualinneo-Confucianthought.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1991.

狄百瑞:《自省:新儒学中论个人的文集》,纽约,1991年。

[237]deBary,Wm.Theodore,ed.SelfandsocietyinMingthought.StudiesinOrientalCulture,No.4.NewYorkandLondon:ColumbiaUniversityPress,1970.

狄百瑞:《明代思想中的自我和社会》,纽约、伦敦,1970年。

[238]deBary,Wm.Theodore,ed.SourcesofChinesetradition.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1960.

狄百瑞:《中国传统的源泉》,纽约,1960年。

[239]deBary,Wm.Theodore,ed.TheunfoldingofNeo-Confucianism.StudiesinOrientalCulture,no.10.NewYorkandLondon:ColumbiaU-niversityPress,1975.

狄百瑞:《新儒学的演变》,载《东方文化研究》,10,纽约、伦敦,1975年。

[240]deClavijo,RuyGonzalez.Clavijo:EmbassytoTamerlane,1403—1406.Trans.GuyLeStrange.London:G.RoutledgeandSons,1928.

R.G.德·克拉维约:《1403—1406年到帖木儿帝国的使者》,伦敦,1928年。

[241]delaCosta,Horacio.TheJesuitsinthePhilippines,1581—1768,CambridgeMA,HarvardUniversityPress,1961.

霍雷肖·德拉·科斯塔:《1581—1768年菲律宾的耶稣会士》,坎布里奇,1961年。

[242]deMorga,Antonio.ThePhilippineIslands,Moluccas,Siam,Cambodia,Japan,andChinaatthecloseofthesixteenthcentury.Trans.HenryE.J.Stanley.London.HakluytSociety,1868.

安东尼奥·德·莫尔加:《16世纪末的菲律宾群岛、马六甲、暹罗、柬埔寨和中国》,亨利·斯坦利译,伦敦,1868年。

[243]Dehergne,Joseph.RepertoiredesJesuitesdeChinede1552a1800.BibliothecaInstitutiHistoriciS.I.,Vol.37.Roma:InstitutumHistoricumS.I.,1973.

荣振华:《在华耶稣会士列传(1552—1800年)》,罗马,1973年。

[244]Demiéville,Paul.“ThefirstphilosophiccontactsbetweenEuropeandChi-na.”Diogènes,58(1967),pp.75—103.

戴密微:《欧洲与中国之间的第一次哲学接触》,载《第欧根尼》,58(1967年),第75—103页。

[245]Dennerline,JerryPaul.TheChia-tingloyalists:Confucianleadershipandsocialchangeinseventeenth-centuryChina.YaleHistoricalPublications,Miscellany,126.NewHaven:YaleUniversityPress,1981.

杰里·登纳林:《嘉定保皇分子:17世纪的儒家领导和社会变化》,纽黑文,1981年。

[246]Dennerline,JerryPaul.“Fiscalreformandlocalcontrol:Thegentry-bureaucraticalliancesurvivestheconquest.”InFredericWakemanJr.andCarolynGrant,eds.ConflictandcontrolinLateimperialChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1975,pp.86—120.

杰里·登纳林:《财政改革和地主控制:绅士—官僚结盟在征服后的生存》。载魏斐德等编:《晚期中华帝国的冲突和控制》,伯克利,1975年,第86—120页。

[247]deUrsis,Sabatino

熊三拔:《泰西水法》。1612,载李之藻编:《天学初函》,1628年,台北再版为6卷,1965年,第3卷,第1505—1710页。

[248]Diaz,Manoel

阳玛诺:《天问略》,1612年。载李之藻编:《天学初函》,1628年,台北版,第5卷,第2619—2718页。

[249]Dietrich,Craig.“CottoncultureandmanutactureinearlyCh’ingChina.”InEconomicorganizationinChinesesociety.Ed.W.E.Willmott.Stanford:StanfordUniversityPress,1972,pp.109—35.

克雷格·迪特里希:《清初的棉花种植和加工》。载W.E.威尔莫特编:《中国社会的经济组织》,斯坦福,1972年,第109—135页。

[250]Dillon,Michael.“JingdezhenasaMingindustrialcenter.”MingStudies,6(1978),pp.37—44.

迈克尔·狄龙:《明代的一个工业中心:景德镇》,载《明史研究》,6(1978年),第37—44页。

[251]Dimberg,RonaldThesageandsociety:ThelifeandthoughtofHoHsin-yin.Honolulu:UniversityofHawaiiPress,1974.

罗纳德·丁伯格:《圣人与社会:何心隐的生平与思想》,檀香山,1974年。

[252]Dor-Ner,Zvi.ColumbusandtheAgeofDiscovery.NewYork:WilliamMorrowandCompany,1991.

热维·杜尔—内尔:《哥伦布与发现的时代》,纽约,1991年。

[253]Dowman,Keith,trans.Thedivinemadman:ThesublimelifeandsongsofDrukpaKunley.Clearlake,Calif.:TheDawnHorsePress,1980.

基思·道曼译:《神圣的狂者:珠巴衮雷令人赞叹的一生与赞歌》,克利尔莱克,1980年。

[254]Dreyer,EdwardL.EarlyMingChina:Apoliticalhistory1355—1435.Stanford.:StanfordUniversityPress,1982.

爱德华·德雷尔:《早期明代的中国:1355—1435年政治史》,斯坦福,1982年。

[255]Dreyer,EdwardL.“MilitaryOriginsofMingChina.”InTheCambridgeHistoryofChina,Vol.7,ed.FrederickW.MoteandDenisTwitchett.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1988,pp.58—106.

爱德华·德雷尔:《明代的军事起源》,载《剑桥中国史》,第7卷,剑桥,1988年,第58—106页。

[256]duHalde,JeanBaptiste.TheGeneralHistoryofChina,3vols.London:JohnWatts,1741.

让·巴普蒂斯特·杜霍尔德:《中国通史》,3卷,伦敦,1741年。

[257]Duara,Prasenjit.Culture,powerandthestate:ruralNorthChina,1900—1942.Stanford:StanfordUniversityPress,1988.

普拉森吉特·杜阿拉:《文化、权力和国家:1900—1942年华北农村》,斯坦福,1988年。

[258]Dubs,HomerH.andRobertS.Smith.“ChineseinMexicoCityin1635.”TheFarEasternQuarterly,1,No.4(Aug.1942),pp.387—89.

霍默·达布斯、罗伯特·史密斯:《1635年在墨西哥城的华人》,载《远东季刊》,1:4(1942年8月),第387—389页。

[259]Dudbridge,Glen“.WomenpilgrimstoT’aiShan:SomePagesfromaSeventeenth-CenturyNovel.”InPilgrimsandSacredSitesinChina,eds.SusanNaquinandChünfangYü.Berkeldy:UniversityofCaliforniaPress,1992,pp.39—64.

格伦·达德布里奇:《朝拜泰山的女香客:一本17世纪小说中的几页》。载韩书瑞、于君芳编:《中国的香客和圣地》,伯克利,1992年,第39—64页。

[260]Dunne,GeorgeH.,S.J.Generationofgiants:ThestoryoftheJesuitsinChinainthelastdecadesoftheMingdymasty.London:BurnsandOates,1962;andNotreDame,Ind.:UniversityofNotreDamePress,1962.

敦约翰:《巨人的时代:明朝末年中国的耶稣会士的故事》,伦敦,1962年;诺特丹,1962年。

[261]Dunstan,Helen“.TheHo-tungSaltadministrationinMingtimes.”Diss.CambridgeUniversity,1980.

海伦·邓斯坦:《明代的河东盐政》,剑桥大学论文,1980年。

[262]Dunstan,Helen“.ThelateMingepidemics:apreliminarysurvey.”Ch’ingshihwen-t’i,3,No.3(Nov.1975),pp.1—59.

海伦·邓斯坦:《晚明流行病初步探讨》,载《清史问题》,3:3(1975年11月),第1—59页。

[263]Eberhard,Wolfram.“Temple-buildingactivitiesinmedievalandmodernChina.”MonumentaSerica,23(1964),pp.264—318.

沃尔弗拉姆·埃伯哈德:《中世纪和近代中国的建庙活动》,载《华裔学志》,23(1964年),第264—318页。

[264]Eberstein,Bernd.BergbauandBergarbeiterzurMing-Zeit(1368—1644).MitteilungenderGesellschaftfürNatur-undVölkerkundeOstasiens,Band57.Hamburg:GesellschaftfürNatur-undVölkerkundeOstasiens,1957.

贝恩德·埃伯斯坦:《明代(1368—1644年)的矿业和矿工》,汉堡,1957年。

[265]Ebrey,Patricia,ed.Chinesecivilizationandsociety:Asourcebook.NewYork:TheFreePress,1981.

帕特里夏·埃布里:《中国的文明和社会资料》,纽约,1981年。

[266]Egerton,Clement,trans.Thegoldenlotus:AtranslationfromtheChineseoriginalofthenovel.ChinP’ingMei.London:RoutledgeandKeganPaul,1939.

克莱门特·埃杰顿英译:《金瓶梅》,伦敦,1939年。

[267]EjimaT.“AnrakuJizainishūnitsuite.”Shien,48(1951),pp.55—82.

江岛寿雄:《关于安乐自在二州》,载《史渊》,48(1951年),第55—82页。

[268]Elias,Ney,ed.andE.DenisonRoss,trans.AHistoryoftheMoghulsofcentralAsia,beingtheTarikh-i-RashidiofMirzaMuhammadHaidar,Dughlat.1898;rpt.,NewYork:PraegerPublishers,1970.

奈伊·伊莱亚斯编、E.丹尼森·罗斯译:《一部中亚莫卧儿人的历史》,1898年;纽约,1970年。

[269]Elison,George.“Thecrossandthesword:PatternsofMomoyamahistory.”InWarlords,artists,amdcommoners:Japaninthesixteenthcentury,eds.GeorgeElisonandBardwellL.Smith.Honolulu:UniversityofHawaiiPress,1981,pp.55—85.

乔治·埃利森:《十字架与剑:桃山时代史模式》。载乔治·埃利森等编:《军阀、艺术家与平民:16世纪的日本》,檀香山,1981年,第55—85页。

[270]Elmquist,PaulOscar.“RuralcontrolsinearlymodernChina.”Diss.HarvardUniversity,1963.

保尔·奥斯卡·埃尔姆奎斯特:《早期近代中国的农村控制》,哈佛大学论文,1963年。

[271]Elvin,Mark.“ThelastthousandyearsofChinesehistory:Changingpatternsinlandtenure.”ModernAsianStudies,4,No.2(1970),pp.97—114.

马克·埃尔文:《最近一千年的中国历史:土地占有权模式的变化》,载《近代亚洲研究》,4:2(1970年),第97—114页。

[272]EnokiKazuo.“Tsungle'smissiontotheWesternRegionsin1378—1382.”OriensExtremus,19(1972),pp.47—53.

榎一雄:《宗泐出使西域,1378—1382年》,载《远东》,19(1972年),第47—53页。

[273]Esten,John,ed.BlueandwhiteChina:Origins/Westerninfluences.BostonandToronto:Little,Brown,andCompany,1987.

约翰·埃斯顿:《中国青花瓷:其起源及西方的影响》,波士顿、多伦多,1987年。

[274]Fairbank,JohnK.,ed.TheChineseworldorder:TraditionalChina'sforeignrelations.CambridgeMass.,HarvardUniversityPress,1968.

费正清编:《中国的世界秩序:传统中国的对外关系》,坎布里奇,1968年。

[275]Fairbank,JohnK.TradeanddiplomacyontheChinacoast.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1953.

费正清:《中国沿海的贸易和外交》,坎布里奇,1953年。

[276]Fairbank,JohnK.andS.Y.Teng.“OntheCh’ingtributarysystem .”HarvardJournalofAsiaticStudies,6(1941),pp.135—246.rpt.Ch’ingAdministration:ThreeStudies,eds.JohnK.FairbandandSsu-yüteng.Harvard-YenchingInstituteStudies,Vol.19.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1960.

费正清、邓嗣禹:《论清代朝贡制度》,载《哈佛亚洲研究》,6(1941年),第135—246页。转载于以上两作者编:《清代管理:三项研究》,载《哈佛燕京学报》,19,坎布里奇,1960年。

[277]FanShen

樊深:《河间府志》,1540年。

[278]FanShu-chih

樊树志:《明清江南市镇探微》,上海,复旦大学出版社,1990年。

樊树志:《明代浙江市镇分布与结构》,载《历史地理》,5(1987年),第185—199页。

樊树志:《万历清丈述论兼论明代耕地面积统计》,载《中国社会经济史研究》,1984/2,第25—37页。

[279]Fang,Chaoying.TheAsamilibrary:adescriptivecatalogue.BerkeleyandLosAngeles:UniversityofCaliforniaPress,1969.

房兆楹:《浅见图书馆书目》,伯克利、洛杉矶,1969年。

[280]FangHao

方豪:《方豪六十自定稿》,2卷,台北,1969年。

方豪:《李之藻研究》,台北,1966年。

方豪:《王徵之事迹及其输入西洋学术之贡献》,载《文史哲学报》,13(1964年),第31—96页。

[281]FangI-chih

方以智:《通雅》,1666年本。

方以智:《物理小识》,1664年;收于《国学基本丛书》,1968年台北重印。

[282]FangKuoy-ü

方国瑜:《中国西南历史地理考释》,2卷,北京,中华书局,1987年。

[283]Farmer,EdwardL.“Thedespotaslawgiver:thecodesofthefoundingMingemperor.”Unpublishedpaper.

爱德华·法默:《作为法典制订者的专制君主:明代开国皇帝的法典》,未发表论文。

[284]Farmer,EdwardL.EarlyMinggovernment:Theevolutionofdualcapitals.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1976.

爱德华·法默:《早期明代政府:两京制的演变》,坎布里奇,1976年。

[285]Farmer,EdwardL.“TheGreatMingcommandment(TaMingling).”Unpublishedmanuscript.

爱德华·法默:《大明令》,未发表稿。

[286]Farquhar,DavidM.“Oirat-Chinesetributerelations,1408—1446.”StudiaAltaica:FestschriftfürNikolausPoppe.Wiesbaden:OttoHarrassowitz,1957,pp.60—68.

戴维·法夸尔:《瓦刺与中国人的朝贡关系,1408—1446年》,载《阿勒泰研究》,威斯巴登,1957年,第60—68页。

[287]Faure,David.ThestructureofChineseruralsociety:lineageandvillageintheEasternNewTerritories.HongKong:OxfordUniversityPress,1986.

戴维·福里:《中国农村社会结构:新界东部的宗族和村落》,香港,1986年。

[288]FeiCh’eng-k’ang

费成康:《澳门四百年》,上海,人民出版社,1988年。

[289]FeiHsiao-t’ung.“Peasantryandgentry:aninterpretationofChinesesocialstructureanditschanges.”AmericanJournalofSociology,52,No.1(July1946),pp.1—17.

费孝通:《小农和绅士:中国社会结构及其变化的一种解释》,载《美国社会学杂志》,52:1(1946年7月),第1—17页。

[290]FeiHsin

费信:《星槎胜览校注》,冯承钧编,上海,1938年。

[291]Felix,Alfonso,Jr.TheChineseinthePhilippines,1550—1770,2vols.Manila:Solidaridad,1966.

小阿方索·菲利克斯:《菲律宾的中国人,1550—1770年》,2卷,马尼拉,1966年。

[292]FengCh’i

冯琦:《宗伯集》,约1607年;东京,1975年。

[293]FengMeng-lung

冯梦龙:《清史类略》,邹学明编,湖南,1934年。

冯梦龙:《杜十娘怒沉百宝箱》。收于冯梦龙编:《警世通言》,1624年;1965年香港重印。

[294]FengTs’ung-wu

冯从吾:《冯小墟集》,1612年;1974年台北重印。

[295]Ferguson,Donald.“LettersfronPortuguesecaptivesinCanton,writtenin1534and1536.WithanintroductiononPortugueseintercoursewithChinainthefirsthalfofthesixteenthcentury.”TheInaianAntiquary,30(1901),pp.421—51,467—91;rpt.Bombay:n.p.,1902.

唐纳德·福开森:《1534—1536年葡萄牙俘虏的来信,附:关于16世纪上半期葡萄牙与中国交往评价》,载《印度文物》,30(1901年),第421—451、467—491页;孟买重印,无日期。

[296]FerandezA-rmesto,Felipe.Columbus.OxfordandNewYork:OxfordU-niversityPress,1991.

菲利浦·费尔南德斯—阿米斯托:《哥伦布》,牛津、纽约,1991年。

[297]Feuerwerker,Albert.“From‘feudalism’to‘capitalism’inrecenthistoricalwritingfrommainlandChina.”TheJournalofAsianStudies,18,No.1(1958),pp.107—16.

费维恺:《近期中国大陆历史著作中从“封建主义”到“资本主义”的观点》,载《亚洲研究杂志》,18:1(1958年),第107—116页。

[298]Feuerwerker,Albert.“Proto-industrialization‘andChina's‘capitalistsprouts’:acomparativediscussion.”InKimChun-yǒpkyosuhwagapkinyomChunggukhaknonch’ong,ed.KimChun-yǒpkyosuhwagapkinyǒmChunggukhaknonch’ongp’yǒch’anwiwǒnhoe.Seoul:KimChunyǒpkyosuhwagapkinyǒmChunggukhaknonch’ongp’yǒnch’anwiwǒnhoe,1983,pp.395—414.

费维恺:《“原始工业化”和中国的“资本主义萌芽”:一个比较讨论》。载金俊烨教授华甲纪念中国学论丛编纂委员会编:《金俊烨教授华甲纪念中国学论丛》,汉城,1983年,第395—414页。

[299]Field,J.V.“AstrologyinKepler'scosmology.”Astrology,scienceandsociety.Ed.PattickCurry.Woodbridge,Suffolk:BoydellPress,1987,pp.143—70.

J.V.菲尔德:《开普勒的宇宙学和星占学》。载P.柯里编:《星占学、科学与社会》,伍德布里奇,1987年,第143—170页。

[300]Fisher,Carney.Thechosenone:SuccessionandadoptioninthecourtofMingShizong.Sydney:Allen&Unwin,1990.

卡尼·费希尔:《明世宗朝的继承和接纳》,悉尼,1990年。

[301]Fisher,CarneyT.“ThegreatrituatcontroversyintheageofMingShihtsung.”BulletinoftheSocietyfortheStudyofChineseReligions,7(Fall,1979),pp.71—87.

卡尼·费希尔:《明世宗时期的大礼之争》,载《中国宗教研究学会学报》,7(1979年秋季号),第71—87页。

[302]Fisher,CarneyT.“Smallpox,salesmen,andsectaians:Ming-MongolrelationsintheJiajingreign(1522—67).”MingStudies,25(Spring,1988),pp.1—23.

卡尼·费希尔:《天花、商贩和宗教门派:嘉靖朝(1522—1567年)期间明王朝与蒙古的关系》,载《明史研究》,25(1988年春季号),第1—23页。

[303]FitzGerald,C.P.ThesouthernexpansionoftheChinesepeople.NewYork:Praeger,1972.

C.P.菲茨吉拉德:《中国人向南方的扩张》,纽约,1972年。

[304]Fletcher,JosephF.Jr.“TheMongols:ecologicalandsocialperspectives.”HarvardJournalofAsiaticStudies,46,No.1(June,1986),pp.11—50.

小约瑟夫·弗莱彻:《蒙古人:生态环境与社会的透视》,载《哈佛亚洲研究杂志》,46:1(1986年6月),第11—50页。

[305]Franke,Herbert.“TibetansinYüanChina”,ed.JohnD.Langlois.ChinaunderMongolrule.Princeton:PrincetonUniversityPress,1981,pp.296—328.

赫尔贝特·弗兰克:《元代中国的西藏人》。载郎洛瓦编:《蒙古统治下的中国人》,普林斯顿,1981年,第296—328页。

[306]Franke,Wolfgang.“ChinesischeFeldzügedurchdieMongoleiimfrühen15.Jahrhundert.”Sinologica,Ⅲ(1951—53),pp.81—88.

傅吾康:《15世纪中国对蒙古的远征》,载《汉学》,Ⅲ(1951—1953年),第81—88页。

[307]Franke,Wolfgang.“EinDokumentzumProzessgegenYüCh’ien1.j.1457.”StudiaSerica,6(1947),pp.193—208.

傅吾康:《一份指控于谦的文件》,载《汉学研究》,6(1947年),第193—208页。

[308]Franke,Wolfgang.AnIntroductiontotheSourcesofMingHistory.KualaLumpurandSingapore:UniversityofMalayaPress,1968.

傅吾康:《明史资料介绍》,吉隆坡、新加坡,1968年。

[309]Franke,Wolfgang.“Yung-lo'sMongolei-Feldzüge.”SinologischeArbeiten,Ⅲ(1945),pp.1—54.

傅吾康:《永乐帝对蒙古的远征》,载《汉学研究》,Ⅲ(1945年),第1—54页。

[310]Franke,Wolfgang.“YüCh’ien,StaatsmannundKriegsminister1398—1457.”MonumentaSerica,11(1946),pp.87—122.

傅吾康:《国务活动家与兵部尚书于谦,1398—1457年》,载《华裔学志》,11(1946年),第87—122页。

[311]Freitas,Jordaode.Macau:MateriaisParaasuaHistorianoSeculoⅩⅥ.Macau:InstitutoCulturaldeMacau,1988.

若尔达奥·德·弗雷塔斯:《16世纪澳门史料》,澳门,1988年。

[312]Friese,Heinz.DasDienstleistungs-SystemderMingZeit,1368—1644.Hamburg:GesellschaftfürNatur-undVolkerkundeOstasiense,1959.

海因茨·弗雷泽:《明代(1368—1644年)的政绩考核制》,汉堡,1959年。

[313]FuChaoK-’uan

傅兆宽:《梅鷟辨伪略说及尚书考异证补》,台北,1988年。

[314]FuCh’in-chia

傅勤家:《中国道教史》,上海,1937年。

[315]FuI-ling

傅衣凌:《清代永安赔田约的研究》,载其《明清农村社会经济》,北京,1961年,第44—59页。

傅衣凌:《明清农村社会经济》,北京,三联书店,1961年。

傅衣凌:《明清社会经济史论文集》,北京,人民出版社,1982年。

傅衣凌:《明清时代商人及商业资本》,北京,人民出版社,1956年。

傅衣凌:《明代江西的工商业人口及其移动》,载《抖擞》,41(1980年11月),第1—7页。

[316]FuLo-shuA.documentaryChronicleofSino-Westernrelations,2vols.Tucson:UniversityofArizonaPress,1966.

傅乐淑:《中西关系编年史文献》,2卷,塔克森,1966年。

[317]FuSsu-nien

傅斯年:《跋明成祖生母问题汇证》,载《中央研究院历史语言研究所集刊》,6:1(1936年),第79—86页。

[318]FuWei-lin

傅维麟:《明书》,康熙本,收于《国学基本丛书》,上海,1928年;收于《畿辅丛书》,台北,1966年。

[319]FujiiHiroshi

藤井宏:《〈新安商人的研究〉中译本序言》,载《中国经济史研究》,1984/3,第51—54页。

[320]FujiiHiroshi.“Ichijōbenpōnoichisokumen.”InWadahakushikanrekikinenTōyōshironsōhensaniinkai,ed.WadahakushikanrekikinenTōyōshironsō.Tokyo:Kōdansha,1951,pp.571—90.

藤井宏:《一条鞭法的一个侧面》,载《和田博士还历纪念——东洋史论丛》,东京,1951年,第571—590页。

[321]FujiiHiroshi.“Mindaidendotōkeinikansuruichikōsatsu.”Tōyōgakuhō,30:3(1943),pp.386—419;30:4(1944),pp.506—33;31:1(1947),pp.97—143.Tokyo.

藤井宏:《明代土地统计考察》,载《东洋学报》,30:3(1943年),第386—419页;30:4(1944年),第506—533页;31:1(1947年),第97—143页,东京。

[322]FujiiHiroshi.“Mindaidendotōkeinikansuruichikōsatsu.”Tōyōgakuhō,30,No.3(Aug.1943),pp.90—123;30,No.4(Aug.1944),pp.60—87;31,No.1(Feb.1947),pp.97—134.

藤井宏:《明代土地统计考察》,载《东洋学报》,30:3(1943年8月),第90—123页;30:4(1944年8月),第60—87页;31:1(1947年2月),第97—134页。

[323]FujiiHiroshi.“Mindaienshōnoichikōsatus.”Shigakuzasshi.54,No.5(1943),pp.62—111;54,No.6(1943),pp.65—104;54,No.7(1943),pp.17—59.Tokyo.

藤井宏:《明代盐商的考察》,载《史学杂志》,54:5(1943年),第62—111页;54:6(1943年),第65—104页;54:7(1943年),第17—59,东京。

[324]FujiiHiroshi.“Shin’anshōninnokendyū.”Tōyōgakuhō,36,No.1(June1953),pp.1—44;36,No.2(Sept.1953),pp.32—60;36,No.3(Dec.1953),pp.65—118;36,No.4(March1954),pp.115—45.

藤井宏:《新安商人的研究》,载《东洋学报》,36:1(1953年6月),第1—44页;36:2(1953年9月),第32—60页;36:3(1953年12月),第65—118页;36:4(1954年3月),第115—145页。

[325]FujitaToyohachi.“Porutogaru-jinMakaosenkyoniitarumadenoshomondai.”InFujitaToyohachi.Tōzaikōshō-shinokenkyū:Nankai-hen.Tokyo:1923,pp.417—91.

藤田丰八:《葡萄牙人占据澳门的几个问题》,载他所著《东西交涉史的研究:南海篇》,东京,1932年,第417—491页。

[326]FukutakeTadashi.Asianruralsociety:China,India,Japan.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1967.

福武直:《亚洲农村社会:中国、印度和日本》,西雅图,1967年。

[327]FukutakeTadashi.Chūgokunōsonshakainokōzō.1964;rpt.ashisFukutakeTadashichosakushūdai-kyūkan.Tokyo:Tökyōdaigakushuppankai,1976.

福武直:《中国农村社会的构造》,再版为《福武直著作集第九集》,东京,1976年。

[328]FumaSusumu.“Mindaibyakurenkyōnoichikōsatsu-keizaitōsōtonokanrentoatarashiikyōdōtai.”Tōyōshikenkyū,35,No.1(June1976),pp.1—26.

夫马进:《明代白莲教考察——与经济斗争有关的新型共同体》,载《东洋史研究》,35:1(1976年6月),第1—26页。

[329]Fung,Yu-lan.AhistoryofChinesephilosophy,trans.DerkBodds,2vols.1937;rtp.Princeton:PrincetonUniversityPress,1963.

冯友兰:《中国哲学史》,卜德英译,2卷,1937年;1963年普林斯顿重印。

[330]FurushimaKazuo.Chūgokukindaishakaishikenkyū.Tokyo.KenbuninRekishigakukenkyū,1948,{1950}.

古岛和雄:《中国近代社会史研究》,东京,1948年。

[331]FurushimaKazuo.“HoNōshonoseiritsutosonochiban.”Tōyōbunkakenkyūjokiyō,3[1952];rpt.inhisChūgokukindaishakaishikenkyū,Tokyo:Kenbunshuppan,1982,pp.334—67.

古岛和雄:《〈补农书〉的撰写及地点》,载《东洋学文化研究所纪要》,3(1952年);重印于《中国近代社会史研究》,东京,1982年,第334—367页。

[332]Fuson,RobertH,trans.ThelogofChristopnerColumbus.Camden,Maine:InternationalMarinePublishingCompany,1987.

罗伯特·富森:《哥伦布航海日志》,坎登,1987年。

[333]Gaastra,F.S.“TheExportsofPreciousMetalfromEuropetoAsiabytheDutchEastAsiaCompany,1602—1795.”InPreciousmetalsinthelatermedievalandearlymodernworlds,ed.J.F.Richards.Durham,NorthCarolina:CarolinaAcademicPress,1983,pp.447—67.

F.S.加斯特拉:《荷属东印度公司从欧洲出口至亚洲的贵金属,1602—1795年》。载J.F.理查兹编:《中世纪晚期和近代早期世界的贵金属》,达勒姆,1983年,第447—467页。

[334]Gale,JamesScarth.“Hanyang.”TransactionsoftheKoreabranchoftheRoyalAsiaticSociety,Ⅱ(1902),pp.1—43.

詹姆斯·斯卡思·盖尔:《汉阳》,载《皇家亚洲学会朝鲜分会学报》,Ⅱ(1902年),第1—43页。

[335]Gallagher,LouisJ.,trans.Chinainthesixteenthcentury:thejournalsofMatthewRicci,1583—1610.NewYork:RandomHouse,1953.

路易斯·加拉格尔译:《16世纪中国:利玛窦行记,1583—1610年》,纽约,1953年。

[336]Gamble,SidneyD.NorthChinavillages-social,political,andeconomicactivitiesbefore1933.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1963.

西德尼·甘布尔:《华北村落— 1—933年前的社会、政治和经济活动》,伯克利,1963年。

[337]Gardner,DanielK.ChuHsiandtheTahsueh.Cambridge:CouncilonEastAsianStudies,HarvardUniversity,1986.

丹尼尔·加德纳:《朱熹与〈大学〉》,坎布里奇,1986年。

[338]Geiss,James.“TheChia-chingreign,1522—1566.”InTheCambridgeHistoryofChina,Vol.7,eds.FrederickW.MoteandDenisC.Twitchett.Cambridge:CambrigeUniversityPress,1988,pp.440—510.

盖杰民:《嘉靖时期,1522—1566年》,载《剑桥中国史》,第7卷,剑桥,1988年,第440—510页。

[339]Geiss,James.“PekingundertheMing,1368—1644.”Diss.PrincetonUniversity,1979.

盖杰民:《1368—1644年明代统治下的北京》,普林斯顿大学论文,1979年。

[340]Gernet,Jacques.ChineetChristianisme:Actionetréaction.Paris:Gallimard,1982.Trans.asChinaandtheChristianimpact:Aconflictofcultures,trans.JanetLloyd.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1985.

谢和耐:《中国与基督教:作用和反应》,巴黎,1982年;珍妮特·劳埃德:《中国和基督教的冲突:一种文化的分歧》,剑桥,1985年。

[341]Gernet,Jacques.“ChristianandChineseWorldViewsintheSeventeenthCentury.”Diogenes,105(1979),ed.Jeand’Ormesson.Fiesole:Casailni,Libri,pp.93—115.

谢和耐:《17世纪基督教和中国的世界观》,载《第欧根尼》,105(1979年),费索尔,第93—115页。

[342]Gernet,Jacques.Lemondechinois.Paris:ArmandColin,1972.Trans.asAhistoryofChinesecivilization,trans.J.R.Foster.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1982.

谢和耐:《中国》,巴黎,1972年;J.R.福斯特英译:《中国文明史》,剑桥,1982年。

[343]GilesHerbertAllen,trans.“TheHsiYüanLu’orinstructionstoCoroners.”ChinaReview,3(1874—75),pp.30—172;rpt.as“SectionoftheHistoryofMedicine.”ProceedingsoftheRoyalSocietyofMedicine,17(Lonon,1924),pp.59—107.

翟理斯英译:《洗冤录》,载《中国评论》,3(1874—1875年),第30—172页;再版为《中国医药史篇》,载《皇家医药学会纪要》,伦敦,1924年,第59—107页。

[344]Glamann,Kristof.Dutch-Asiatictrade,1620—1740.TheHague:MartinusNijhoff,1958.

克里斯托夫·格拉曼:《1620—1740年荷兰与亚洲的贸易》,海牙,1958年。

[345]Goldstone,JackA.“EastandWestintheseventeenthcentury:politicalcrisesinStuartEngland,OttomanTurkdy,andMingChina.”ComparativeStudiesinSocietyandHistory,30(1988),pp.103—42.

杰克·戈德斯通:《17世纪的东西方:斯图亚特王朝的英格兰、奥斯曼时代的土耳其和明朝》,载《社会与历史的比较研究》,30(1988年),第103—142页。

[346]Goodrich,L.Carrington.“TheColumbiandiscovery:ChinaandtheNewWorld.”ChineseStudiesinHistory,8,NO.4(Summer1975),pp.3—14.

富路特:《哥伦布的发现:中国与新大陆》,载《中国历史研究》,8:4(1975年夏季号),第3—14页。

[347]Goodrich,L.Carrington.andChaoyingFang,eds.AdictionaryofMingbiograpby,1368—1644,2vols.NewYorkandLondon:ColumbiaUniversityPress,1976.

富路特、房兆楹编:《明人传记辞典》,纽约、伦敦,1976年。

[348]Goodrich,L.Carrington.“KoreaninterferencewithChinesehistoricalre-cords.”JournalofhteNorthChinaBranchoftheRoyalAsiaticSociety,LⅩⅤⅢ(1937),pp.27—34.

富路特:《朝鲜对中国历史记载的干预》,载《皇家亚洲学会华北分会学报》,68(1937年),第27—34页。

[349]Goodrich,L.Carrington“.Sino-KoreanrelationsattheendoftheⅩⅣthcentury,”TransationsoftheKoreaBranchoftheRoyalAsiaticSociety,ⅩⅩⅩ(1940),pp.35—46.

富路特:《16世纪末的中朝关系》,载《皇家亚洲学会朝鲜分会学报》,30(1940年),第35—46页。

[350]GrauyMonfalcon,Juan.“InformatoryMemorialof1637.”InThePhilippineIslands,eds.E.H.BlairandJ.A.Robertson,55vols.Cleveland,O-hio:A.H.Clark,1903—1909,Vol.27,pp.55—212.

胡安·格鲁·蒙法尔孔:《1637年的通报奏议》。载布莱尔等编:《菲律宾群岛》,55卷,克利夫兰,1903—1909年,第27卷,第55—212页。

[351]Gray,Basil.“TheexportofChineseporcelaintoIndia.”TransactionsoftheOrientalCeramicSociety,36(1964—66),pp.21—36.

巴兹尔·格雷:《中国对印度的瓷器出口》,载《东方陶瓷学会学报》,36(1964—1966年),第21—36页。

[352]Grimm,Tilemann.“DasNeikoderMing-ZeitvondenAnfangenbis1506.”OriensExtremus,1,no.2(1954),pp.139—77.

蒂尔曼·格里姆:《1506年前明代内阁的工作》,载《远东》,1:2(1954年),第139—177页。

[353]Grimm,Tilemann.ErziehungundpolitikimkonfuzianischenChinaderMing-Zeit(1368—1644).Hamburg:GesellschaftfurNatru-undVolkerkundeOstasiens,1960.

蒂尔曼·格里姆:《明代中国(1368—1644年)的儒家教育和政治》,汉堡,1960年。

[354]Grimm,Tilemann.“Mingeducationintendants.”ChinesegovernmentinMingtimes:sevenstudies,ed.CharlesO.Hucher.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1969,pp.129—47.

蒂尔曼·格里姆:《明代的提学官》。载贺凯编:《明代的中国政府》,纽约,1969年,第129—147页。

[355]Groeneveldt,W.P.DeNederlandersinChina,EersteDeel:DeeersteBemoeiinigenomdenhanddlinChinaendevestigingindePescadores(1601—1624).TheHague,1898.

W.P.格罗恩费尔德特:《在华的荷兰人》,海牙,1898年。

[356]Grove,LindaandChristianDaniels.StateandsocietyinChina-JapanesePerspectivesonMing-Qingsocialandeconomichistory.Tokyo:UniversityofTokyoPress,1984.

琳达·格罗夫、丹尼尔斯·克里斯琴:《中国的国家和社会——日本人对明清社会经济史的看法》,东京,1984年。

[357]Grove,LindaandJosephW.Esherick.“Fromfeudalismtocapitalism-JapanesescholarshiponthetransfofrationofChineseruralsociety.”ModernChina,6,NO.4(Oct.1980),pp.397—438.

琳达·格罗夫、约瑟夫·埃什里克:《从封建主义到资本主义——日本学者论中国农村社会的变化》,载《近代中国》,6:4(1980年10月),第397—438页。

[358]Guy,JohnS.OrientaltradeceramicsinSouth-EastAsia,ninthtosixteenthcenturies.Singapore:OxfordUniversityPress,1986.

约翰·盖伊:《9—16世纪东南亚的东方陶瓷贸易》,新加坡,1986年。

[359] Habib,Irfan.“AsystemofTrimetallismintheageofthe‘pricerevolution’:EffectsofthesilverinfluxontheMughalmonetarysystem.”TheimperialmonetarysystemofMughalIndia.ed.J.F.Richards.NewDelhi:OxfordUiversityPress:1987,pp.138—70.

伊尔凡,哈比布:《“价格革命”时期的三本位主义体系——银的流入对莫卧儿货币制度的影响》,载《莫卧儿印度的帝国货币制度》,J.F.理查兹编,新德里,1987年,第138—170页。

[360]HaiJui

海瑞:《海瑞集》,陈义钟编,2卷,北京,中华书局,1962年。

[361]Hall,D.G.E.AhistoryofSoutheastAsia,4thed.London:Macmillan,1981.

D..GG..E.霍尔:《东南亚史》,第4版,伦敦,1981年。

[362]HamaguchiFukuju“.Mindaiginnōhihanronkō.”InKimuraMasaosenseitaikankinenTōyōshironshū,ed.KimuraMasaosenseitaikankinenjigyōkaiTōyōshironshūhenshū-iinkai.Chōfu:KimuraMasaosenseitaikankinenjigyōkaiTōyōshironshūhenshū-iinkai,1976,pp.279—88.

滨口福寿:《明代银纳批判论考》,载《木村正雄先生退官纪念——东洋史论集》,1976年,第279—288页。

[363]HamaguchiFukuju.“RyūkeiBanrekinosenpōnoshintenkai.”Tōyōshikendyū,31,No.3(Dec.1972),pp.73—92.

滨口福寿:《隆庆万历的钱法的新发展》,载《东洋史研究》,31:3(1972年12月),第73—92页。

[364]HamashimaAtsutoshi.MindaiKōnannōsonshakainokenkyū.Tokyo:Tōkyōdaigakushuppansha,1982.

滨岛敦俊:《明代江南农村社会的研究》,东京,1982年。

[365]HamashimaAtsutoshi.“MinmatsuKōnankyōshinnogutaizō-NanjunShōshimtsuite.”InMinmatsuShinshokinokenkyū,eds.IwamiHiroshiandTaniguchiKikuo.Kyoto:Kyōtodaigakujinbunkagakukenkyūjo,1989,pp.165—223.

滨岛敦俊:《明末江南的乡绅的具体形象——南浔庄氏》。载岩见宏、谷口规矩雄编:《明末清初的研究》,京都,1989年,第165—223页。

[366]Hamashima.Atsutoshi.“TheorganizationofwatercontrolintheKiangnandeltaintheMingPeriod.”ActaAsiatica,38(1980),pp.69—92.

滨岛敦俊:《明代江南三角洲治水的组织工作》,载《亚洲学报》,38(1980年),第69—92页。

[367]HamashimaAtsutoshi,MoritaAkira,andKaidaYoshihiro.“Min-Shinjidainobun’uomegutte-derutakaitakunoshūyakuka.”Chapter4of:WatanabeTadayoandSakuraiYumio,eds.ChūgokuKōnannoinasakubunkasonogakusaitekikenkyū.Tokyo:Nihonhōsōshuppankyōkai,1984,pp.171—232.

滨岛敦俊、森田明、海田能宏:《明清时代的分圩——三角洲开发的集约化》。载渡部忠世、樱井由躬雄编:《中国江南的水稻耕作文化》,东京,1984年,第171—232页。

[368]Hambis,Louis.Documentssurl’histoiredesMongolsàl’époguedesMing.Paris:PressesUniversitairesdeFrance,1969.

路易斯·汉比斯:《明代蒙古人历史文献》,巴黎,1969年。

[369]Hamilton,EarlJ.AmericantreasureandthepricerevolutioninSpain,1501—1650.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1934.

厄尔·汉密尔顿:《1501—1650年美洲财富和西班牙的价格革命》,坎布里奇,1943年。

[370]Handlin,Joanna.ActioninlateMingthought-thereorientationofLiiK’unandotherscholar-officials.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1983.

乔安娜·韩德林:《晚明思想中的行动——吕坤和其他士大夫的重新定位》,伯克利,1983年。

[371]Harrell,Stevan.“Therichgetchildren:segmentation,stratificationandpopulationinthreeChekiang,lineages,1500—1850.”InFamilyandpopulationinEastAsianhistory,eds.SusanB.HanleyandArtyurP.Wolf.Stanford:StanfordUniversityPress,1985,pp.81—109.

斯蒂文·哈勒尔:《富人生儿育女:1500—1800年浙江三个家族的分割、分层和人口状况》。载苏珊·汉利等编:《东亚史中的家庭和人口》,斯坦福,1985年,第81—109页。

[372]Harris,GeorgeL.“ThemissionofMatteoRicci,S.J.:AcasestudyofaneffortatguidedculturalchangeinChinainthesixteenthcentury.”MonumentaSerica,25(1966),pp.1—168.

乔治·哈里斯:《利玛窦的使命:16世纪引导中国文化变化努力的个案研究》,载《华裔学志》,25(1966年),第1—168页。

[373]Hartwell,RobertM.“Demographic,PoliticalandsocialtransformationsofChina,750—1550.”HarvardJurnalofAsiaticStudies,42,No.2(Dec.1982),pp.365—442.

郝若贝:《750—1550年中国的人口统计、政治和社会的变化》,载《哈佛亚洲研究杂志》,42:2(1982年12月),第365—442页。

[374]Harvey,GodfreyEric.AHistoryofBurmafromtheearliesttimesto10March1824,thebeginningsoftheEnglishconquest.London:LongansGreen1925.

戈弗雷·埃里克·哈维:《缅甸史,从最早期至1824年3月10日英国征服时》,伦敦,1925年。

[375]HashimotoKeizō.“Ch’ung-chenkai-rekitoHsüKuang-ch’inoyaku-wari.”ExplorationsinthehistoryofscienceandtechnologyinChina:CompiledinhonouroftheeightiethbirthdayofDr.JosephNeedham.Shanghai:ChineseClassic,1982,pp.185—201.

桥本敬造:《崇祯改历与徐光启的作用》,载《中国科技史探讨:李约瑟博士八十寿庆文集》,上海,1982年,第185—201页。

[376]HashimotoKeizō.“Ch’ungc-henlishunimirukagakukakumeinokatei.”ScienceandSkillsinAsia:AFestschriftforProf.YabuutiKiyoshi.Kyoto:Dōhōsha,1982,pp.370—90.

桥本敬造:《崇祯历书与科学革命的过程》,载《亚洲的科技:薮内清教授纪念文集》,京都,1982年,第370—390页。

[377]HatadaTakashi.Chūgokusonrakutokyōdōtairiron.Tokyo:Iwanamisnoten,1973.

旗田巍:《中国村落与共同体理论》,东京,1973年。

[378]HatadaTakashi.“MindaiJoshinjinnotekkinitsuite.”Tōhōgakuhō,11,No.1(1940),pp.260—67.

旗田巍:《关于明代女真的铁器》,载《东方学报》,11:1(1940年),第260—267页。

[379]HayashiKazuo.“Chūgokukinseiniokeruchihōtoshinohattatsu-TaikoheigenUsei-chinnobaai.”InChūgokukinseinotoshitobunka,ed.UmeharaKaoru.Kyoto:Dōhōsha,1984,pp.419—54.

林和生:《中国近代地方都市的发展——专论太湖平原乌青镇》。载梅原郁编:《中国近代的都市与文化》,京都,1984年,第419—454页。

[380]Hazelton,KeithDuane.“LineagesandlocalelitesinHui-chou,1500—1800.”Diss.PrincetonUniversity,1985.

基思·杜安·黑兹尔顿:《1500—1800年徽州的世系和地方精英》,普林斯顿大学论文,1985年。

[381]Hecken,Felicia.“Afifteenth-centuryChinesediplomatinHerat.”JournaloftheRoyalAsiaticSociety,3rdSer.3:1(April,1993),pp.85—98.

费利西亚·赫克恩:《15世纪中国与赫拉特的外交》,载《皇家亚洲学会学报》,3:1(1993年4月),第85—98页。

[382]Heer,Ph.De.Thecare-takeremperor.Leiden:E.J.Brill,1986.

菲利浦·德·黑尔:《看守皇帝》,莱顿,1986年。

[383]Histoiredecequis’estPasséauRoyamedelaChineenl’Année1624,Paris,1629.〔anonymous,attributedtoV.P.Kirwitzer,S.J.〕

《中华王国经历记,1624年》,巴黎,1629年(佚名,被认为V.P.基尔威泽尔所作)。

[384]Ho,PengYoke.“TheAstronomicalBureauinMingChina.”JournalofAsianHistory,3(1969),pp.137—57.

何丙郁:《明代的钦天监》,载《亚洲史杂志》,3(1969年),第137—157页。

[385]HoPing-ti.“TheGeographicDistributionofHui-kuan〔Landsmannschaften〕inCentralandUpperYangtzeProvinces.”TheTsing-huaJournalofChineseStudies,NewSer.5,2(Dec.1966),pp.120—52.

何炳棣:《长江中上游会馆的地理分布》,载《清华中国研究杂志》,新版5:2(1966年12月),第120—152页。

[386]HoPing-ti.“TheintroductionofAmericanfoodcropsintoChina.”AmericanAnthro-pologist,57(April1955),pp.191—201.

何炳棣:《美洲谷物在中国的引入》,载《美国人类学家》,57(1955年4月),第191—201页。

[387]HoPing-ti.TheladderofsuccessinImperialChina:Aspectsofsocialmobility,1368—1911.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1962;rpt.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1980.

何炳棣:《中华帝国晋升的阶梯:1368—1911年社会流动的几个方面》,纽约,1962年;1980年再版。

[388]HoPing-ti

何炳棣:《南宋至今土地数字的考释和评价》,载《中国社会科学》,1985/2,第133—165页;1985/3,第25—147页。

[389]HoPing-ti.StudiesonthepopulationofChina,1368—1953,No.4ofHarvardEastAsianStudies.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1959.

何炳棣:《1368—1953年中国人口的研究》,坎布里奇,1959年。

[390]HoYun-yi.“RitualaspectsofthefoundingoftheMingdynasty1368—1398.”BulletinoftheSocietyfortheStueyofChineseReligions,7(Fall,1979),pp.58—70.

贺允宜:《1368—1398年明朝建国的礼仪事宜》,载《中国宗教研究学会学报》,7(1979年秋季号),第58—70页。

[391]HoshiAyao,Mindaisōunnokenkyu,Tōkyō:Nihongakujutsushinkōkai,1963.Englishabstracttrans.asTheMingtributegrainsystem,trans.MarkElvin.MichiganAbstractsofChineseandJapaneseworksonChineseHistory,No.1.AnnArbonCenterforChineseStudiesUniversityofMichigan.

星斌夫:《明代漕运研究》,东京,1963年。马克·埃尔文摘译成英文,安阿伯。

[392]HosonoKōji.“Rirōjintokirōjin.”ShigakuZasshi,8,No.7(July1969),pp.51—68.

细野造二:《里老人和耆老人》,载《史学杂志》,8:7(1969年7月),第51—68页。

[393]Hoston,GermaineA.MarxismandthecrisisofdevelopmentinprewarJapan.Princeton:PrincetonUniversityPress,1986.

杰曼·霍斯顿:《马克思主义和战前日本的发展危机》,普林斯顿,1986年。

[394]HouJen-chih.“Ming-taiHsüanTaShan-hsisan-chenma-shihk’ao.”Yenchinghsüeh-pao,23(1938),pp.183—237.Trans.as“FrontierhorsemarketsintheMingdynasty.”InChinesesocialhistoryintranslationsofselectedstudies,Vol.7,trans.andeds.Sun,E-tuZen(JenI-tu)andJohndeFrancis.AmericanCouncilofLearnedSocieties-StudiesinChineseandRelatedCivilizations,1957,pp.309—32.

侯仁之:《明代宣大山西三镇马市考》,载《燕京学报》,23(1938年),第183—237页。载孙任以都等英文编译:《中国社会史论文选译》,第7卷,1957年,第309—332页。

[395]HouWai-lu

侯外庐:《中国思想通史》,北京,人民出版社,1956、1959年。

侯外庐等:《吕坤哲学选集》,北京,中华书局,1962年。

侯外庐、邱汉生、张豈之:《宋明理学史》,2卷,北京,中华书局,1984—1987年。

[396]Hroch,MiroslavlandJosefPetráSedmndctéstoletí-krizefeudálníspolenosti?.1976;trans.asDas17.Jabrbundert-KrisederFeudalgesellschaft,trans.EliškaandRalphMelville.HistorischePerspektiven.17Hamburg:HoffmannundCampe,1981.

米洛斯拉夫·赫洛克及约瑟夫·佩特拉:《十七世纪封建社会的危机》1976年;艾利斯卡及拉尔夫·梅尔维尔德文译本《十七世纪封建社会的危机》,收入《历史展望》。汉堡,1981年。

[397]Hsi,Angela.“SocialandeconomicstatusofthemerchantclassoftheMingdynasty.”Diss.UniversityofIllinois,1972.

奚孙凝芝:《明代商人阶级的社会和经济地位》,伊里诺斯大学论文,1972年。

[398]HsiaHsieh

夏燮:《明通鉴》,1870年,1959年重印;1962年台北重印为《新校明通鉴》。

[399]HsiaNai

夏鼐:《扬州拉丁文墓碑与威尼斯银币》,载《考古》,6(1979年6月),第532—537页。

[400]HsiangTa

向达编:《两种海道针经》,北京,中华书局,1961年。

[401]HsiaoFang

萧放:《论明清时期江西四大工商市镇的发展及其历史局限》,载《江西经济史论丛》,1(1987年5月),第139—175页。

[402]HsiaoKung-chuan〔HsiaoKung-ch’üan〕.CompromiseinImperialChina.Parerag6.Seattle:SchoolofInternationalStudies,UniversityofWashington,1979.

萧公权:《中华帝国的妥协》,西雅图,1979年。

[403]HsiaoKung-chuanR.uralChina:Imperialcontrolinthenineteenthcentury.Seattle:UniversityofWashingtonPress,1960.

萧公权:《19世纪中华帝国对农村的控制》,西雅图,1960年。

[404]HsiehChao-chih

谢肇淛:《五杂俎》,万历本,台北1977年重印。

[405]HsiehKu

谢顾:《瑞昌县志》,1568年。

[406]HsiehKuo-chen

谢国桢:《明末清初的学风》,北京,1982年。

[407]HsiehPin

谢彬:《南京户部志》,1550年。

[408]HsiehYu-ts’ai

解毓才:《明代卫所制度兴衰考》。载卫聚贤编:《说文月刊》,2卷,1941年;收于包遵彭编:《明史论丛》,10卷,台北,1968年,第4卷,第155—247页。

[409]Hsienkangshihlei

《宪纲事类》,1371年;修订本,1439年;收于张卤编:《皇明制书》,1579年;1966—1967年东京重印,2卷。

[410]Hsing-chiandHsing-yüan

行 玑、行元:《黄檗寺志》,1637年。

[411]Hsü,Wen-hsiung.“FromAboriginalIslandtoChinesefrontier;ThedevelopmentofTaiwanbefore1683.”InChina'sIslandFrontier:StudiesintheHistoricalGeograpbyofTaiwan,ed.RonaldG.Knapp.Honolulu;UniversityPressofHawaii,1980,pp.3—29.

徐文相(音):《从土著岛屿到中国边疆:1683年前的台湾开发》。载罗纳德·纳普:《中国的岛屿边疆:台湾的历史地理研究》,檀香山,1980年,第3—29页。

[412]HsüCh’in-t’ing

徐芹庭:《易经研究》,台北,1974年。

[413]HsüHung

徐泓:《明洪武年间的人口移徙》,载《第一届历史与中国社会变迁(中国社会史)研究会》,台北,1982年,第252—293页。

徐泓:《明代后期华北商品经济的发展与社会风气的变迁》,载《第二次中国近代经济史会议》,台北,1989年,第1卷,第107—173页。

徐泓:《明代社会风气的变迁——以江浙地区为例》,载《第二届国际汉学会议论文集(庆祝中央研究院院庆六十周年):明清与近代史组》,1989年,第1卷,第137—159页。

[414]HsüHung-tsu

徐弘祖:《徐霞客游记》,晚明版,重印为3卷,上海古籍,1980年。

[415]HsüKuang-ch’i

徐光启:《徐光启集》,王重民编,2卷,上海,1963年。

[416]HsüSung-peng.ABuddhistleaderintheMing:ThelifeandthoughtofHanshanTe-ch’ing,1546—1623.UniversityPark,Pa.:PennsylvaniaStaetUniversityPress,1979.

徐宋彭(音):《一位明代佛教领袖:憨山德清(1546—1623年)的生平与思想》,帕克大学,1979年。

[417]HsüTsung-tse

徐宗泽:《明清间耶稣会士译著提要》,1949年;1958年台北再版。

[418]HsüTzu

徐鼒:《小腆记传》,1887年;重印收于《明清史料汇编》,第35—38卷,第12篇,第5—6页,台北,1968年。

[419]HsüWang-fa

徐望法:《浙江公路史》,北京,人民交通出版社,1988年。

[420]Hsüan-hua.AGeneralExplanationof“TheEssentialsoftheSramaneraVinayaandRulesofDeportment.”SanFrancisco:BuddnistTextsTranslationSociety,1975.

玄化:《沙弥律和行为戒律要义通解》,旧金山,1975年。

[421]HsuehYün-sheng

薛允升:《唐明律合编》,万有文库本,5卷,台北。

[422]Hu,Bangbo.“MapsintheGazetteerofYung-anCounty.”GestLibraryJournal,6,No.1(Sping,1993),pp.85—100.

胡邦柏(音):《永安县志的地图》,载《杰斯特图书馆杂志》,6:1(1993年春季号),第85—100页。

[423]HuYing-lin

胡应麟:《诗薮》,上海,1958年。

[424]HuaiHsiao-feng

怀效锋:《嘉靖专制政治与法制》,长沙,1989年。

怀效锋:《十六世纪中国的政治风云》,香港,1988年。

[425]Huanlun

幻轮:《释氏辑古略续集》,载《中国佛教史传丛刊》;收于《大正新修大藏经》,第49卷,1924—1934年;台湾,建康书局,1958年,第1卷,第903—953页。

[426]HuangChang-chien

黄彰健:《明洪武永乐朝的榜文峻令》,载《中央研究院历史语言研究所集刊》,46:4(1975年),第557—594页;收于其《明清史研究丛稿》,台北,1977年,第237—286页。

黄彰健:《明代律例汇编》,2卷,台北,1979年。

黄彰健:《大明律诰考》,载《中央研究院历史语言研究所集刊》,24(1953年6月),第77—102页;收于其《明清史研究丛稿》,台北,1977年,第155—207页。

黄彰健:《读明刊毓庆勋懿集所载明太祖与武定侯郭英敕书》,收于其《明清史研究丛稿》,台北,1977年,第142—151页。

[427]HuangCh’i-ch’en

黄启臣:《明清珠江三角洲商业与商人资本的发展》,载《中国社会经济史研究》,1984/3,第37—50页。

[428]HuangJen-yü

黄仁宇:《从三言看晚明商人》,载《香港中文大学中国文化研究所学报》,7:1(1974年12月),第133—153页。

[429]HuangLiu-hung

黄六鸿:《福惠全书》,1694年;章楚编译成英文,塔克森,1984年。

[430]HuangMien-t’ang

黄冕棠:《明史管见》,济南,1985年,第346—372页。

[431]HuangMingtsuhsün

《皇明祖训》,1395年;重印为《明朝开国文献》,4卷,台北,1966年。

[432]Huang,PhilipC.C.ThepeasanteconomyandsocialchangeinNorthChina.Stanford:StanfordUniversityPress,1985.

黄宗智:《华北的小农经济和社会变化》,斯坦福,1985年。

[433]HuangPien

黄汴:《一统路程图记》,1570年;重印为杨正泰编:《天下水陆路程》,太原,山西人民出版社,第199页。

[434]Huang,Ray.China:amacrohistory.Rev.ed.Armonk:M.E.Sharpe,1900.

黄仁宇:《中国宏观史》,修订本,阿尔曼克,1990年。

[435]Huang,Ray.1587,ayearofnosignifuance:theMingdynastyindecline.NewHavenandLondon:YaleUniversityPress,1981.

黄仁宇:《平淡的1587年,衰落中的明王朝》,纽黑文、伦敦,1981年。

[436]Huang,Ray.“FiscaladministrationduringtheMingdynasty.”ChinesegovernmentinMingtimes:sevenstudies,ed.CharlesO.Hucker.NewYorkandLondon:ColumbiaUniversityPress,1970,pp.415—49.

黄仁宇:《明朝的财政管理》。载贺凯编:《明代的中国政府》,纽约、伦敦,1970年,第415—449页。

[437]Huang,Ray.“TheLiaotungcampaignof1619.”OriensExtremus,28,No.1(1981),pp.30—54.

黄仁宇:《1619年的辽东战役》,载《远东》,28:1(1981年),第30—54页。

[438]Huang,Ray.“MilitaryexpendituresinsixteenthcenturyMingChina.”OriensExtremus,17,Nos1—2(1970),pp.39—62.

黄仁宇:《16世纪明代的军费》,载《远东》,17:1—2(1970年),第39—62页。

[439]Huang,Ray.Taxationandgovernmentalfinanceinsixteenth-centuryMingChina.CambridgeCambridge:UniversityPress,1974.

黄仁宇:《16世纪明代的税收和政府财政》,剑桥,1974年。

[440]HuangTsung-his

黄宗羲:《明儒学案》;沈芝盈标点本,1987年台北重印。

[441]Huber,Johannes.“ChinesesettlersagainsttheNetherlandsEastIndiaCompany:TherebellionledbyKuoHuai-ionTaiwanin1652.”PaperforInternationalWork-shopontheHistoryofFujianandEast-WestRelationsinthe17th/18thCenturies,Leiden,University,December1988.

约翰尼斯·胡贝尔:《中国移民对荷属东印度公司的反抗:1652年台湾郭怀一领导的叛乱》,福建和17、18世纪东西方关系史讨论会论文,莱顿,1988年12月。

[442]Hucker,CharlesO.ThecensorialsystemofMingChina.Stanford:StanfordUniversityPress,1966.

贺凯:《明代中国的监察制度》,斯坦福,1966年。

[443]Hucker,CharlesO.China:Acriticalbihliography.Tucson:UniversityofArizonaPress,1962.

贺凯:《中国文献目录评价》,塔克森,1962年。

[444]Hucker,CharlesO.,ed.ChinesegovernmentinMingTimes:sevenstudies.NewYork.ColumbiaUniversityPress,1969.

贺凯编:《明代中国政府:七篇研究论文》。

[445]Hucker,CharlesO.AdictionaryofofficialtitlesinImperialChina.Stanford:StanfordUniversityPress,1985.

贺凯:《中华帝国职官辞典》,斯坦福,1985年。

[446]Hucker,CharlesO.“GovernmentorganizationoftheMingDynasty.”HarvardJournalofAsiaticStudies,21(December,1958),pp.1—66and23(1960—61),pp.127—51.Rpt.StudiesofGovernmentalInstitutionsinChineseHistory,ed.JohnL,Bishop,Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1968,pp.57—151.

贺凯:《明代的政府组织》,载《哈佛亚洲研究杂志》,21(1958年12月)第1—66页、第23页(1960—1961年),第127—151页。重印名《中国史中政府制度研究》,约翰·毕晓普编,坎布里奇,1968年,第57—151页。

[447]Hucker,CharlesO.“TheMingdynasty:Itsoriginsandevolvinginstitutions.MichiganpapersinChinesestudies,No.34.AnnArbor:CenterforChineseStudies,theUniversityofMichigan,1978.

贺凯:《明代的起源及其制度沿革》,密歇根大学中国研究论文,第34号,安阿伯,1978年。

[448]Hucker,CharlesO.ThetraditionalChinesestateinMingtimes(1368—1644).Tucson:UniversityofArizonaPress,1961.

贺凯:《传统的明代中国》,塔克森,1961年。

[449]Hudson,G.F.EuropeandChina.London:Arnold,1931.

G.F.赫德森:《欧洲与中国》,伦敦,1931年。

[450]Hummel,ArthurW.,ed.EminentChineseoftheCh’ingperiod(1644—1912),2vols.Washington,DC:USGovernmentPrintingOffice,1943—44.

恒慕义:《清代名人传》,2卷,华盛顿,1943—1944年。

[451]HungWei-lien

洪煨莲:《考利玛窦的世界地图》,载《禹贡》,5:3—4(1930年);收于

周康燮编:《利玛窦研究论集》,香港,1971年,第67—116页。

[452]HuoChi

霍冀编:《九边图说》,1569年。

[453]HwangWǒn-gu.“Wyǒng-saChosǒn-jǒnyǒkchu”.Tongbanghakchi.Seoul,ⅩⅣ(December1973),pp.35—103.

黄元九:《明史朝鲜传译注》,载《东方学志》,汉城,14(1973年12月),第35—103页。

[454]Ikeuchi,Hiroshi.Mansen-shikenkyū.Ⅲ.Tokyo:YoshikawaKōbunkan,1963.

池内宏:《满鲜史研究》,Ⅲ,东京,吉川弘文馆,1963年。

[455]ImaedaAishin.ChūseiZenshūshinokenkyū.Tokyo:Tokyodaigakushuppankai,1970.

今枝爱真:《中世禅宗史的研究》,东京,1970年。

[456]Innes,RobertL.“TheDoorAjar:Japan'sForeignTradeintheSeventeenthCentury.”Diss.UniversityofMichigan,1980.

罗伯特·勒鲁瓦·英尼斯:《半开的门:17世纪日本的对外贸易》,密歇根大学论文。

[457]InstrucaoparaoBispodePequim,eOutrosDocumentosParaaHistóriadeMacau.Lisbon:AgenciaGeraldasColonias,1943.

《给佩基姆主教的指示,及有关澳门史文献》,里斯本,1943年。

[458]IshidaHiroshi.“1930-nendaiKahokumensakuchitaimokerunōminsōbunkai-tokuniKitōnōsonnofunō’keieinoseikakunikanrenshite.”Ajiakeizai21,No.12(Dec.1980),pp.48—62.

石田宽:《20世纪30年代华北种棉地区农民层分析——东部农村“富农”经营的性质和关联》,载《亚洲经济》,21:12(1980年12月),第48—62页。

[459]IshidaHiroshi.Chūgokunōsonnorekishitokeizai-nōsonhenkakunokiroku.saka:Kansaidaigakushuppanbu,1991.

石田宽:《中国农村的历史和经济——农村变革的记录》,大阪,1991年。

[460]IshidaHiroshi.Chūgokunōsonshakaikeizaikōzōnokenkyū.Kyoto:Kōyōshobō,1986.

石田宽:《中国农村社会经济结构研究》,京都,1986年。

[461]IshidaHiroshi.“KaihōzennoKahokunōsonnoichiseikaku-tokunisontakutobyōtonokanrennioite.”Kansaidaigakukeizaironshu32,No.2(1984);32,No.3(1984);rpt.inhisChūgokunōsonshakaikeizaikōzōnokenkyū.Kyoto:Kōyōshobō,1986.

石田宽:《解放前华北农村的性质——专论村落与庙宇的关系》,载《关西大学经济论集》,32:2(1984年);32:3(1984年);收于其《中国农村社会经济结构研究》,京都,1986年。

[462]IshiharaHiroshi.Teik-ichinokenkyū-kinōtokōzō.Nagoya:Nagoyadaigakushuppankai,1987.

石原润:《定期集市的研究——机能和结构》,名古屋,1987年。

[463]IwamaKazuo.“MinmatsuShinshoniokeruChōkōderutano‘jisakunō’keiei-nōshiChōRishōniokerujikōshugi.”Tochiseidoshigaku,96(July1982),pp.52—68.岩间一雄:《明末清初长江三角洲的自耕农经营——农民张履祥的自耕主义》,载《土地制度史学》,96(1982年7月),第52—68页。

[464]IwamiHiroshi.“Gekidōsurushakai.”TamuraJitsuzō,ed.Saigonotōyōtakishakai.Tokyo:Chuōkōronsha,1968,pp.127—45.

岩见宏:《动荡的社会》。载田村美造编:《最后的东洋式社会》,东京,1968年,第127—145页。

[465]IwamiHiroshi.“Kaseinenkannoryokusanitsuite.”InTamurahakushishōjuTōyōshirinsō,ed.Tamurahakushitaikankinenjigyōkai.Kyoto:KyōtodaigakubungakubuTōyōshikenkyūshitsunaiTamurahakushitaikankinenjigyōkai,1968,pp.39—56.

岩见宏:《嘉靖年间的力差》,载《田村博士颂寿——东洋史论丛》,田村博士退官纪念事业会编,京都,1968年,第39—56页。

[466]IwamiHiroshi,Mindaiyōekiseidonokenkyū.Tōyōshikenkyūsōkan,39.Kyoto:Dōhōsha,1986.

岩见宏:《明代徭役制度的研究》,载《东洋史研究丛刊》,39,京都,1986年。

[467]IwamiHiroshi.“MinnoKaseizengoniokerufuekikaikakunitsuite.”Tōyōshikenkyū,10,No.5(May1949),pp.1—25.

岩见宏:《明代嘉靖前后的赋役改革》,载《东洋史研究》,10:5(1949年5月),第1—25页。

[468]IwamiHiroshi.“SantōKeikairoku’nitsuite.”InShimizuhakushitsuitōkinenhenshūiinkai,ed.Shimizuhakushitsuitōkinen:Mindaishironsō.Tōkyō:Daian,1962,pp.197—220.Trans.as“AnintroductiontotheShandongjinghuilu”,trans.HelenDunstan.InStateandsocietyinChina-JapaneseperspectivesonMing-Qingsocialandeconomichistory,trans.andeds.LindaGroveandChristianDaniels.Tokyo:UniversityofTokyoPress,1984,pp.311—33.

岩见宏:《山东经会录》。载清水博士追悼纪念编纂委员会编:《清水博士追悼纪念——明代史论丛》,东京,1962年,第197—220页。海伦·

邓斯坦英译:《山东经会录导言》,收于琳达·格罗夫等编译:《日本人对明清社会经济史的看法》,东京,1984年,第311—333页。

[469]IwaoSeiichi.“JapaneseForeignTradeintheSixteenthandSeventeenthCenturies.”Acta-Asiatica,No.30(1976),pp.1—18.

岩见成一:《16、17世纪日本的对外贸易》,载《亚洲学报》,30(1976年),第1—18页。

[470]IwaoSeiichi.“KinseiNisshibōekinikansurusūryōtekikōsatsu.”Shigkuzasshi,62,No.11(Nov.1953),pp.981—1019.

岩生成一:《近代日中贸易数据的考察》,载《史学杂志》,11(1953年11月),第981—1019页。

[471]Iwao,Seiichi.“LiTan,ChiefoftheChineseresidentsatHirado,JapaninthelastdaysoftheMingDynasty.”MemoirsoftheResearchDepartmentoftheToyoBunko(1958),Vol.17.pp.27—83.

岩生成一:《日本平户中国居民的头领李旦,明朝末期的日本》,载《东洋文库研究部纪要》(1958年),第17卷,第27—83页。

[472]IwaoSeiichi.ShuinsentoNihonmachi.Tokyo:Shibundō,1978.

岩生成一:《朱印船和日本町》,东京,1978年。

[473]JacksonS-tops,Gervase,ed.ThetreasurehousesofBritain:Fivehundredyearsofprivatepatronageandartcollecting.Washington,DC:NationalGalleryofArt,1985.

杰维斯·杰克逊—斯托普斯:《英国的珍宝馆:500年的私人资助和艺术收藏》,华盛顿特区,1985年。

[474]Jansen,MariusB.ChinaintheTokugawaWorld.CambridgeMass.:HarvardUniversityPress,1992.

马里乌斯·詹森:《德川时代的中国》,坎布里奇,1992年。

[475]JenTao-pin

任道斌:《方以智年谱》,合肥,1983年。

[476]Jochim,Christian“.TheimperialaudienceceremoniesoftheCh’ingdynasty.”BulletinoftheSocietyfortheStudyofChineseReligions,7(Fall,1979),pp.88—103.

克里斯琴·乔基姆:《清代的朝觐礼仪》,载《中国宗教研究学会学报》,7(1979年秋季号),第88—103页。

[477]Johnson,David,AndrewJ.Nathan,andEvelynS.Rawski,eds.PopularcultureinlateimperialChina.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1985.

戴维·约翰逊等编:《中华帝国晚期的大众文化》,伯克利,1985年。

[478]Johnson,Wallace.TheTangcode,VolumeI,GeneralPrinciples.Princeton:PrincetonUniversityPress,1979.

华莱士·约翰逊:《大明律卷一·通则》,普林斯顿,1979年。

[479]Jones,E.L.“DisastersandeconomicdifferentiationacrossEurasia:areply.”JournalofEconomicHistory,45(1985),pp.675—682.

E.L.琼斯:《横跨欧亚大陆的灾难和经济差异:一个答复》,载《经济史杂志》,45(1985年),第675—682页。

[480]Jones,WiliamC.TheGreatQingCode.Oxford:TheClarendonPress,1994.

威廉·琼斯:《大清律》,牛津,1994年。

[481]JungChao-tsu

容肇祖:《焦竑及其思想》,载《燕京学报》,23(1938年),第26—32页。

容肇祖:《何心隐集》,北京,1960年。

容肇祖:《李贽年谱》,北京,1957年。

容肇祖:《明代思想史》,1948年;1962年台北重印。

[482]JunpeiOgiwara,ed.Mindaiseiikishiryō.Kyoto:KyōtoDaigakuBungakubuNairikuAjisKenkūsho,1974.

荻原谆平编:《明代西域史料》,京都,1974年。

[483]Kamiki,TetsuoandKozoYamamura.“SilverMinesandSungCoins-AMonetaryHistoryofMedievalandModernJapaninInternationalPerspective.”InPreciousmetalsinthelatermedievalandearlymodernworlds,Ed.J.F.Richards.Durham,NorthCarolina:CarolinaAcademicPress,1983,pp.329—62.

上木哲夫(音)、广三山村(音):《银矿和宋代的钱币:在国际视角下的中世纪和近代日本的货币史》。载J.F.理查兹编:《晚期中世纪和早期近代世界的贵金属》,达勒姆,1983年,第329—362页。

[484]Kammerer,Albert.LaDécouvertedelaChineparlesPortugaisauⅩⅣ-leSiècleetlaCartographiedesPortulans,avecdesNotesdeToponomieChinoiseparPaulPelliot.T’oungPao,SupplementtoVol.39,1994.

阿尔贝特·卡梅雷:《16世纪葡萄牙人发现中国,波图兰的制图学,伯希和的中国地名研究注释》,载《通报》,第39卷附刊,1994年。

[485]KaoHsin-hua

高心华:《明初迁民碑》,载《文物参考资料》,1958/3,第49页。

[486]KaoI-han

高一涵:《中国御史制度的沿革》,上海,1933—1934年。

[487]KaoPa’n-lung

高攀龙:《高子遗书》,明末本,1983年台北重印。

[488]Karmay,Heather.EarlySino-Tibetanart.Warminster:ArisandPhillips,1975.

希瑟·卡梅:《早期的中国西藏艺术》,沃明斯特,1975年。

[489]Kasakevich,V.M.“SourcestothehistoryoftheChinesemilitaryexpeditionsintoMongolia.”Trans.RudolfLøwenthal.MonumentaSerica,8(1943),pp.328—35.

V.M.卡萨克维奇:《中国远征蒙古史资料》,鲁道尔夫·洛温塔尔译,载《华裔学志》,8(1943年),第328—335页。

[490]Kaschewsky,Rudolf.DasLebendesLamaistischenHeiligenTsongkhapaBlo-Bzan-Grags-pa(1357—1419).Trans.RudolfLøwenthal.Wiesba-den:OttoHarrassowitz,1971.

鲁道尔夫·卡斯切夫斯基:《格鲁派教长宗喀巴喇嘛生平》,鲁道尔夫·洛温塔尔译,威斯巴登,1971年。

[491]KataokaShibako.“Fukkennoichidenryōshuseinitsuite.”Rekishigakukenkyū,294(Nov.1964),pp.42—49.

片冈芝子:《福建的一田两主制》,载《历史学研究》,294(1964年11月),第42—49页。

[492]KataokaShibako.“MinmatsuShinshonoKanokuniokerunōkaikeiei.”Shakaikeizaishigaku,25,Nos.2—3(June1959),pp.77—100.

片冈芝子:《明末清初华北的农家经营》,载《社会经济史学》,25:2—3(1959年6月),第77—100页。

[493]KatayamaSeijirō.“Gekkōnijyūshi-shōnohanran.”ShimizuhakushitsuitōkinenMindaishironsō.Tokyo:Daian,1962,pp.407—10.

片山诚二郎:《月港“二十四将”的叛乱》,载《清水博士追悼纪念——明代史论丛》,东京,1962年,第407—410页。

[494] KatayamaTsuyoshi.“ShindaiKanton-shōShukōderutanozukōseinitsuite-zeiryō,koseki,dōzoku.”Tōyōgakuhō,63,Nos.3—4(Mardch1982),pp.1—34.

片山刚:《清代广东珠江三角洲的里甲制——税粮、户籍与宗族》,载《东洋学报》,63:3—4(1982年3月),第1—34页。

[495]KatōEiichi.“TheJapanese-Dutchtradeintheformativeperiodoftheseclusionpolicy.”Acta-Asiatica,No.30(1976),pp.34—84.

加藤荣一:《闭关政策形成阶段的日本与荷兰的贸易》,载《亚洲学报》,30(1976年),第34—84年。

[496]KawagoeYoshihino.“Min-Mōkōshōkanomitsubōeki.”Mindaishikenkyū,3(1974),pp.17—32.

川越泰博:《明蒙交涉下的秘密贸易》,载《明代史研究》,3(1974年),第17—32页。

[497]KawakatsuMamoru.Chūgokuhōkenkokkanoshihaikōzō-Min-Shinfuekiseidoshinokenkyū.Tokyo:Tōkyōdaigakushuppankai,1980.

川胜守:《中国封建国家的统治结构——明清赋役制度史研究》,东京,1980年。

[498]KawakatsuMamoru.“Minmatsu,Chōkōdeutanoshakaitokōsei.”InNishijimaSadaohakushikanrekikinenronsōhenshūiinkai,ed.NishijimaSadaohakushikanrekikinen-HigashiAjiashiniokerukokkatonōmin.Tokyo:Yamakawashuppansha,1984,pp.487—515.

川胜守:《明末长江三角洲的社会和荒政》。载西岛定生博士还历纪念论丛编集委员会编:《西岛定生博士还历纪念——东亚的国家和农民》,东京,第487—515页。

[499]KawakatsuMamoru“.MinmatsuShinsho,Chōkōderutaniokerumensakutosuiri.”KyūshūdaigakuTōyōshironshū,6(Oct.1977),pp.77—90;8(March1980),pp.98—101.

川胜守:《明末清初长江三角洲的棉花种植和水利》,载《九州大学东洋史论集》,6(1977年10月),第77—90页;8(1980年3月),第98—101页。

[500]KawakatsuMamoru.Min-ShinKōnannōgyōkeizaishikenkyū.Tokyo:Tōkyōdaigakushuppansha,1992.

川胜守:《明清江南农业经济史研究》,东京,1992年。

[501]Kelly,EdwardThomas.“TheAnti-Christianpersecutionof1616—1617inNan-king.”Diss.ColumbiaUniversity,1971.

爱德华·托马斯·凯利:《1616—1617年南京的反基督教迫害》,哥伦比亚大学论文,1971年。

[502]Kilburn,Richard.TheHatcherPorcelainCargoes.Oxford:Phaidon-Christie's,1988.

理查德·基尔伯恩:《哈彻号的瓷器船货》,牛津,1988年。

[503]KimChong-bak

金钟博:《明代里甲制度与赋役制度之关系及其演变》,中国文化大学论文,1985年。

[504]KimuraMotoi.“Kyōdōtainorekishitekiigi’okentōsuraniatatte.”Shicbō(shin),2(July1977),pp.2—15.

木村础:《共同体的历史意义和讨论》,载《史潮》(新),2(1977年7月),第2—15页。

[505]Kindleberger,CharlesP.Spendersandhoarders:TheworlddistributionofSpanishAmericanSilver,1550—1750.Singapore:InstituteofSouth-eastAsianStudies,1989.

查尔斯·金德尔伯格:《挥霍者和窖藏者:1550—1750年西属美洲白银在世界的分配》,新加坡,1989年。

[506]Kirkman,JamesS.“TheCosastofKenyaasaFactorintheTradeandCultureoftheIndianOcean.”InSociétésetCompagniesdeCommerceenOrientetdansl’OcéanIndien.Ed.MichelMollat.Paris:SEVPEN,1970,pp.247—253.

詹姆斯·柯克曼:《作为印度洋贸易和文化的一个因素的肯尼亚海岸》。载米歇尔·莫拉特编:《东方和印度洋商业的社会和公司》,巴黎,1970年,第247—253页。

[507]KishimotoMio.“Kōkinenkannokokusennitsuite-Shinshokeizaishisōnoichisokumen.”Tōyōbunkakenkyūyokiyō,89(Sept.1982),pp.251—306.

岸本美绪:《康熙年间的谷贱现象——清初经济思想的一个侧面》,载《东洋学文化研究所纪要》,89(1982年9月),第251—306页。

[508]KitamuraHironao.“Gi-shisankyōbaitosonojidai.”Keizaigakunenpō(1957—1958);rpt.inhisShindaishakaikeizaishikenkyū.Kyoto:Hōyūshoten,1971,pp.88—153.

北村敬直:《魏氏三兄弟及其时代》,载《经济学年报》(1957—1958年);收于其《清代社会经济史研究》,京都,第88—153页。

[509]KitamuraHironao.“MinmatsuS-hinshoniokerujinushinitsuite.”RekishigakuKenkyū(1949);rpt.inhisShindaishakaikeizaishikenkyū.Kyoto:Hōyūshoten,1971,pp.18—49.

北村敬直:《论明末清初的地主》,载《历史学研究》(1949年);收于其《清代社会经济史研究》,京都,1971年,第18—49页。

[510]KoYin-liang

葛寅亮:《金陵梵刹志》,1607年;1936年南京重印。

[511]KobataAtsushi.“Edoshokiniokerukaigaikōeki.”InNihonkeizainokenkyū,ed.KobataAtsushi.Tokyo:Shibunkan,1978.

小叶田淳:《江户初期的海外贸易》。载小叶田淳编:《日本经济研究》,东京,1978年。

[512]KobataAtsushi.“Jūroku,jūshichiseikiniokeruKyokutōnoginnoryūtsū.”InKobataAtsushiKyoījutaikankinenkokushironsō.Kyoto:KobataAtsushiKyōjutaikankinenjigyōkai,1970,pp.1—8.

小叶田淳:《16、17世纪远东的白银的流通》,载《小叶田淳教授退官纪念国史论丛》,京都,1970年,第1—8页。

[513]KobataAtsushi.Kinginbōekishinokenkyū.Kyoto,Hoseidaigakushuppankyoku,1976.

小叶田淳:《金银贸易史研究》,京都,1976年。

[514]Kridete,Peter,HansMedick,andJürgenSchlumbohm I.ndustrialisierungvorderIndustrialisierung.1977;Trans.asPeterKriedte,HansMedick,andJürgenSchlumbohm.Industrializationbefroeindustrialization-ruralindustryinthegenesisofcapitalism,trans.BeateSchempp.StudiesinModernCapitalism.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1981;andÉtudessurlecaptalismemoderne;PastandPresentPublications.Paris:Éditionsdelamaisondessciencesdel’homme,1981.

彼得·克雷德特等:《工业化前的工业化》,1977年;比德·舍姆普译成英文,名:《工业化前的工业化——孕育资本主义时的农村工业》,剑桥,1981年;巴黎,1981年。

[515]Kristeller,PualO.EightPhilosophersoftheItalianRenaissance.Stanford:StanfordUniversityPress,1964.

保罗·克里斯特勒:《意大利文艺复兴时期的八位哲学家》,斯坦福,1964年。

[516]KuHsien-ch’eng

顾宪成:《小心斋札记》,1877年;1975年台北重印。

[517]KuYen-wu

顾炎武:《日知录集释》,黄汝成编,1872年;重印为《国学基本丛书》,第17—18卷,1935年;1968年台北重印。

顾炎武:《日知录道读》,赵俪生编,成都,巴蜀书社,1992年。

顾炎武:《顾亭林诗文集》,北京,1959年。

顾炎武:《天下郡国利病书》,1662年;重印为《四部丛刊之编史部》,第16—20卷,上海,1936年;1975年京都重印;1979年台北重印。

[518]KuYing-tai

谷应泰:《明史纪事本末》,重印成4卷,收于《国学基本丛书简编》,上海,1936年;1956年台北影印;1977年北京重印。(原为《明朝纪事本末》。)

[519]K’uai-chiChih

《会稽志》,1572年本。

[520]Kuno,YoshiS.JapaneseexpansionontheAsiaticcontinent:AstudyofthehistoryofJapanwithspecialreferencetoherinternationalrelationswithChina,KoreaandRussia.2vols.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1937—40.

久野吉(音):《日本对亚洲大陆的扩张:日本史研究,特别侧重它与中国、朝鲜和俄国的国际关系》,2卷,伯克利,1937—1940年。

[521]KuoLi-ying.“Divination,jeuxdehasardetpurificationdanslebouddhismechinois:autourd’unsūtraapocryphechinois,leZbancbajing.”Colloquefranco-japonaissurl’adaptiondubuddbismeauxcultureslocales.Paris:CollègedeFrance,Septembre,1991.ToappearinPublicationsdel’EcoleFrancaisExtrêmeOrient.Ed.GerardFussman.

郭利颖(音):《中国佛教中的算命、赌博及净礼:围绕中国伪经 〈占察经〉,“有关佛教适应本地文的法、日学术讨论会”论文。巴黎,1991年9月。

[522]KuoP’eng

郭朋:《明清佛教》,福建,人民出版社,1982年。

[523]KuoYin-liang

葛寅亮:《金陵梵刹志》,1627年;1976年台北重印。

[524]KuribayashiNobuo.“Ichijōbenpōnokeiseinitsuite.”InShimizuhakushitsuitōkinenhenshūiinkai,ed.Shimizuhakushitsuitōkinen:Mindaishironsō.Tokyo:Daian,1962,pp.115—37.

栗林宣夫:《一条鞭法的形成》,载《清水博士追悼纪念——明代史论丛》,东京,1962年,第115—137页。

[525]KuribayashiNobuo.Rikōseinokenkyū.Tokyo:Bunrishoin,1971.

栗林宣夫:《里甲制研究》,东京,1971年。

[526]KarokiKuniyasu“.Ichijōbenpōseiritsunoseisanryokutekikiso.”Mindaishikenkyu,4(Nov.1976),pp.1—12.

黑木国泰:《一条鞭法实行的生产力基础》,载《明代史研究》,4(1976年11月),第1—12页。

[527]KusanoYasushi.Chūgokunojinushikeizai-bunshūsei.Tokyo:Kyūkoshoin,1985.

草野靖:《中国的地主经济分种制》,东京,1985年。

[528]KusanoYasushi.“MinmatsuShinsho-kiniokerudenmennohenshitsu-Shōshūfukaiochūshinni.”Kumamotodaigakubungakuburonsō,5(March1981),pp.24—68.

草野靖:《明末清初时期田面的变化——专论漳州府地区》,载《熊本大学文学部论丛》,5(1981年3月),第24—68页。

[529]Kuttner,FritzA.“PrinceChuTsai-yu'sLifeandWork.”Ethnomusicology,19.2(1975),pp.163—206.

弗里茨·库特纳:《朱载堉王子的生平与著作》,载《民族音乐》,19:2(1975年),第163—206页。

[530]Lach,DonaldF.AsiainthemakingofEurope.Chicago:UniversityofChicagoPress,1965.

唐纳德·拉奇:《欧洲发展时期的亚洲》,芝加哥,1965年。

[531]LaiChih-te

来知德:《周易集注》,约1598年;收于《四库全书珍本四集》,11,台北,无日期。

[532]LaiHui-min

赖惠敏:《明代南直隶赋役制度的研究》,载《文史丛刊》,63,台北,1983年。

[533]LamYuan-chu.“MemoironthecampaignagainstTurfan.”JournalofA-sianHistory,24,No.2(1990),pp.105—60.

刘元珠(音):《吐鲁番战役》,载《亚洲史杂志》,24:2(1990年),第105—160页。

[534]Lamb,H.H.Climate,history,andthemodernworld.London:Methuen,1982.

H.H.拉姆:《气候、历史和近代世界》,伦敦,1982年。

[535]Lane,FredericC.Veniceandhistory.Baltimore:JohnsHopkinspress,1966.

弗雷德里克·莱恩:《威尼斯和历史》,巴尔的摩,1966年。

[536]Lang-yünHai-chu

浪云海珠:《云游草》,1638年。

[537]Langlois,JohnD.“ThecodeandadhoclegislationinMinglaw,”AsiaMajor,ThirdSeries,6.2(1993),pp.85—112.

约翰·郎洛瓦:《明法中的律和特别立法》,载《大亚细亚》,第3套,6:2(1993年),第85—112页。

[538]Langlois,JohnD.“TheHung-wureign,1368—1398.”TheMingDynasty,1368—1644,PartⅠ.Ed.FrederickW.MoteandDenisTwitchett.Vol.7ofTheCamb-ridgeHistoryofChina.NewYork:CambridgeUniversityPress,1988,pp.107—81.

约翰·郎洛瓦:《洪武之治,1368—1398年》,载《剑桥中国史》,第7卷,纽约,1988年,第107—181页。

[539]Langlois,JohnD.“Law,statecraft,andTheSpringandAutumnAnnalsinYüanpoliticalthought.”YüanThought:ChineseThoughtandReligionUndertheMongols,eds.Hok-lamChanandWm.TheodoredeBary.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1982,pp.89—153.

约翰·郎洛瓦:《元代政治思想中的法律、经世论和〈春秋〉》。载陈学霖、狄百瑞编:《元代思想:蒙古人统治时期中国人的思想和宗教》,纽约,1982年,第89—153页。

[540]LaoCheng-wu

劳政武:《论唐明律对官人之优遇》,台北,1976年。

[541]Lavely,Willianm,JamesLee,andWangFeng.“Chinesedemography:thestateofthefield.”JournalofAsianStudies,49,No.4(Nov.1990),pp.807—34.

威廉·拉夫利、李中清、王丰(音):《中国的人口统计学:该领域的状况》,载《亚洲研究杂志》,49:4(1990年11月),第807—834页。

[542]Ledyard,GariK.“TheKoreansecuritycrisisof1598:NationalsecurityConfucianstyle.”UnpublishedpaperpresentedbeforetheColumbiaUniversitySeminaronKorea.NewYork:December,1980.

加里·莱迪亚德:《1598年朝鲜的安全危机》,哥伦比亚大学朝鲜研讨会未发表论文,纽约,1980年12月。

[543]Ledyard,GariK.“KoreantravelersinChinaoverfourhundredyears,1488—1877.”OccasionalpapersonKorea,Ⅱ(March,1974),pp.1—42.

加里·莱迪亚德:《1488—1877年400年来朝鲜到中国的旅客》,载《朝鲜不定期论文集》,Ⅱ(1974年3月),第1—42页。

[544]Ledyard,GariK.“YinandyangintheChinaM-anchuria-Koreatriangle.”Chinaamongequals:Themiddlekingdomanditsneignbors,10th—14thcenturies,ed.MorrisRossabi.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1983,pp.313—53.

加里·莱迪亚德:《中—满—朝三角中的阴阳关系》,载莫里斯·罗萨比编:《中央王国及其处于平等地位的邻邦:10—14世纪》,伯克利,1983年,第313—353页。

[545]Lee,Ki-baik.AnewhistoryofKorea,trans.EdwardW.WagnerwithEdwardJ.Shultz.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1984.

李基白(音):《新编朝鲜史》,爱德华·瓦格纳等英译,坎布里奇,1984年。

[546]Leonard,JaneKate.WeiYuanandChina'sRediscoveryoftheMaritimeWorld.CouncilonEastAsianStudies.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1984.

简·凯特·伦纳德:《魏源和中国对海外世界的再发现》,坎布里奇,1984年。

[547]Leslie,DonaldDaniel.IslaminTraditionalChina:AShortHistoryto1800.Canberra:CanberraCollegeofAdvancedEducation,1986.

唐纳德·丹尼尔·莱斯利:《1800年前伊斯兰教在中国的简史》,堪培拉,1986年。

[548]Leslie,DonaldDaniel.IslamicLiteratureinChinese,LateMingandEalyCh’ing:Books,AuthorsandAssociates.Canberra:CanberraCollegeofAdvancedEducation,1981.

唐纳德·丹尼尔·莱斯利:《晚明和清初期的中文伊斯兰文献:书籍、作者和助手》,堪培拉,1981年。

[549]Leung,AngelaKiChe.“OrganizedMedicineinMing-QingChina:StateandPrivateMedicalInstitutionsintheLowerYangtzeRegion.”LateImperialChina,8,No.1(June1987),pp.135—66.

安吉拉·梁:《明清中国有组织的医学:长江下游地区国家及私人的医疗机构》,载《晚期中华帝国》,8:1(1987年6月),第135—166页。

[550]Levathes,Louise.WhenChinaruledtheseas:thetreasurefleetoftheDragonThrone,1405—33.NewYorkandLondon:SimonandSchuster,1994.

路易丝·利文西丝:《中国统治海洋之时:龙座的宝藏舰队,1405—1433年》,纽约、伦敦,1994年。

[551]Li,Chi.TheTravelDiariesofHsüHsia-k’o.HongKong:ChineseUniversityofHongKongPress,1974.

李祁:《徐霞客游记》,香港,1974年。

[552]LiChih

李贽:《焚书》,1590年;1961年北京中华书局重印。

李贽:《续焚书》,1611年;1959年北京中华书局重印。

李贽:《藏书》,南京,1599年;1959年北京中华书局重印。

[553]LiChih-tsao

李之藻:《天学初函》,1628年;1965年台北重印,6卷。

李之藻:《同文算指》,1613年;收于李之藻编《天学初函》,台北重印本,第5卷,第2771—3426页。

[554]LiChin-hua

李晋华:《明成祖生母问题汇证》,载《中央研究院历史语言研究所集刊》,6:1(1936年),第55—78页。

[555]LiChin-te

李晋德:《客商一览醒迷》,1635年本;杨正泰编,太原,山西人民出版社,1992年。

[556]LiChou-wang

李周望:《国朝历科题名碑录初集》,收于《明清历科进士题名碑录》,台北影印本,4卷,1969年。

[557]LiHsiandTs’aiFan

李熙、蔡藩编:《琼山县志》,1917年。

[558]LiHsien

李贤:《大明一统志》,1461年;1965年台北重印。

[559]LiKi.ouMemoiressurlesbienséanxesetlescéremonies,trans.SeraphinJ.Couvreur,2vols.Hokienfou:ImprimeriedelamissionCatholique,1913.

李基(音):《礼貌和礼仪要义》,瑟拉芬·库韦尔法译,2卷,1913年。

[560]LiKuang-t’ao

李光涛:《朝鲜壬辰倭寇中之平壤战役与南海战役》,载《中央研究院历史语言研究所集刊》,20:1(1948年),第275—298页。李光涛:《明人援韩与杨镐蔚山之役》,载《中央研究院历史语言研究所集刊》,41:4(1969年),第545—566页。

[561]LiLung-ch’ien

李龙潜:《明清经济史》,广州,广东高等教育出版社,1988年。

[562]LiMa-touK’un-yüwan-kuoch’üant’u.Peking:SocietyofChineseHistoricalGeography,1936.

《利玛窦坤舆万国全图》,北京,1936年。

[563]LiShih

李实:《北使录》,15世纪中;收于沈节甫:《纪录汇编》,台北,1960年。

[564]LiShin-chen

李时珍:《本草纲目》,约1593年;再版标点本,北京,人民卫生出版社,1975年。

[565]Litaichihkuanpiao

《历代职官表》,1780年钦命编定。北京,乾隆时期宫廷本;收于《国学基本丛书》,8卷,上海,1937年。

[566]LiTung-yang

李东阳:《大明会典》,1511年;1963年台北影印。

[567]LiUngBing.OutlinesofChinesehistory,ed.JosephWhiteside.Shanghai:TheCommercialPress,1914.

李恩平(音):《中国史纲》,约瑟夫·怀特赛德编,上海,1914年。

[568]LiWai-yee.Enchantmentanddisnchantment:LoveandillusioninChineseliterature.Princeton:PrincetonUniversityPress,1993.

李怀义(音):《着迷和清醒:中国文学中的爱与幻想》,普林斯顿,1933年。

[569]LiYü

李渔:《李渔全集》,15卷,台北,1970年。

[570]LiYüan-yang

李元阳:《云南通志》,1576年;1934年昆明重印。

[571]LiangCh’i-ch’ao

梁启超:《清代学术概论》,1920年;1958年台北重印;徐中约英译,坎布里奇,1959年。

梁启超:《中国近三百年学术史》,1924年;1966年台北重印。

[572]LiangChia-mien

梁家勉:《徐光启年谱》,上海,上海古籍出版社,1981年。

[573]LiangFang-chung

梁方仲:《中国历代户口,田地、国赋统计》,上海人民出版社,1980年。

梁方仲:《梁方仲经济史论文集》,北京,1989年。

梁方仲:《明代国际贸易与银的输出入》,载《中国社会经济史集刊》,6:2(1939年),第267—324页。

梁方仲:《明代粮长制度》,上海人民出版社,1957年。

梁方仲:《明代的户帖》,载《人文科学学报》,2/1(1943年),收于《梁方仲经济史论文集》,北京,中华书局,1989年,第219—228页。

[574]LiangFang-chung.TheSingle-WhipMethodofTaxationinChina.Trans.WangYu-ch’uan〔sic〕(WangYuquan).HarvardUniversityChineseEconomicandPoliticalStudies,SpecialSeries.Cambridge,Mass.:HaryardUniversityPress,1956.

梁方仲:《中国税制中的一条鞭法》,王毓铨英译,坎布里奇,1956年。

[575]LiangSen-t’ai

梁森泰:《明清时期浮梁的农林商品》,载《中国社会经济史研究》,Ⅰ,1988年,第28—38页。

[576]Libbrecht,Ulrich.ChineseMathe maticsintheThirteenthCentury:TheShu-shuchiu-chengofCh’inChiu-chao.Cambridge,Mass:MITPress,1973.

乌尔里克·利伯雷克特:《13世纪中国的数学》,坎布里奇,1973年。

[577]Liew,FoonMing.TuntianfarmingoftheMingdynasty(1368—1644).MitteilungenderGesellschaftfürNatur-undVølkerkundeOstasiens,Band97.Hamburg:GesellschaftfütNatur-undVølkerkundeOstasiens,1984.

刘凤鸣(音):《明代的屯田》,汉堡,1984年。

[578]LinChao-en

林兆恩:《寤言录》;收于王贞冈编:《林子全集》,1606年本,林找可作序。内阁文库藏。

[579]LinCh’ing-chang

林庆彰:《明代考据学研究》,第2版,台北,1986年。

[580]LinHsiang-jui

林祥瑞:《福建永佃权成因的初步考察》,载《中国史研究》,1982/4,第62—74页。

[581]LinJen-ch’uan.“Fukien'sPrivateSeaTradeinthe16thand17thCenturies.”InDevelopmentanddeclineofFukienProvinceinthe17thand18thcenturies,ed.E.B.Vermeer.Leiden:E.J.Brill,1990,pp.163—215.

林仁川:《16—17世纪福建私人海上贸易》。载E.B.费米尔编:《福建省在17—18世纪的发展和衰落》,莱顿,1990年,第163—215页。

[582]LinJen-ch’uan(LinRenchuan)

林仁川:《明末清初私人海上贸易》,上海,1987年。

[583]LinK’ueiandLiK’ai

林魁、李恺:《龙溪县志》,1534年。

[584]LinLi-yüeh

林丽月:《明代的国子监生》,台北,1978年。

[585]Lin,T.C.“ManchuriaintheMingempire.”NankaiSocialandEconomicQuarterly,Ⅷ,No.1(April1935),pp.1—43.

T.C.林:《明帝国的满洲》,载《南开社会经济季刊》,8:1(1935年4月),第1—43页。

[586]Lin,T.C.“ManchuriatradeandtributeintheMingdynasty.”NankaiSocialandEconomicQuarterly,9(1937),pp.855—92.

T.C.林:《明代满洲的贸易和朝贡》,载《南开社会经济季刊》,9(1937年),第855—892页。

[587]LinYu-nien

林有年编:《安溪县志》,1552年。

[588]Littrup,Leiff.SubbureaucraticgovernmentinChinainMingtimes:astudyofShandongProvinceinthesixteenthcentury.Instituterforsammenlignendekulturforskning,SerieB:Skrifter64.Oslo:Universitetsforlaget,1981.

利夫·利特鲁普:《明代中国基层官僚政府:16世纪山东省研究》,奥斯陆,1981年。

[589]Litzinger,CharlesAlbert.“TemplecommunityandvillagecuituralintegrationinNorthChina:evidencefrom‘sectariancases’(chiao-an)inChihli,1860—95.”Diss.UniversityofCaliforniaatDavis,1983.

查尔斯·艾伯特·利津格:《华北寺庙社区和村落文化的融合;取自1860—1895年直隶教案的证据》,加州戴维斯大学论文,1983年。

[590]LiuChao-min

刘昭民:《中国历史上气候之变迁》,台北,1992年。

[591]LiuChih-wan.ChūgokuDokyonomatsuritoshinkō,2vols.Tokyo:Ofūsha,1983.

刘枝万:《中国道教的祭祀和信仰》,2卷,东京,1983年。

刘枝万:《道教灵验记》,摘自《道藏》,326:15:419页,1445年;1598、1607、1845、1926、1962年重印;1977年台北重印。

[592]LiuChih-wei

刘志伟:《明清珠江三角洲地区里甲制中“户”的衍变》,载《中山大学学报(社)》,1988/3,第64—73页。

[593]LiuChih-yuan

刘志远:《四川洪雅县明墓出土的银锭文字》,载《文物参考资料》,69:5(1956年),第45—46页。

[594]LiuChün-ts’an

刘君灿:《方以智》,台北,1988年。

[595]LiuCh’ung-jihandWuHsin-li

刘重日、武新立:《研究封建社会的宝贵资料:明清抄本“租底簿”两种》,载《文献》,3(1980年10月),第145—158页。

[596]LiuMi

刘谧:《三教平心论》,福建,1637年。

[597]LiuSen

刘森:《略论明代徽州的土地占有形态》,载《中国社会经济史研究》,1986/2,第37—43页。

[598]LiuShih-chi

刘石吉:《明清时代江南市镇研究》,北京,1987年。

刘石吉:《明清时代江南市镇之数量分析》,载《思与言》,16:2(1987年7月),第128—149页。

[599]LiuTsui-jung.“ThedemographyoftwoChineseclansinHsiao-shan,Chekiang,1650—1850.”InFamilyandpopulationinEastAsianhistory,eds.SusanB.HanleyandArthurP.Wolf.Stanford:StanfordUniversityPress,1985,pp.13—61.

刘翠溶:《1650—1850年浙江萧山两个宗族的人口统计》。载苏珊·汉利等编:《东亚史中的家庭和人口》,斯坦福,1985年,第13—61页。

刘翠溶:《明清人口之增殖与迁移——长江中下游地区族谱资料之分析》。载许倬云等编:《汉学研究资料及服务中心丛刊·论著类》,1,台北,1983年,第285—316页。

刘翠溶:《明清时期家族人口与社会经济变迁》,台北,1992年。

[600]LiuTs’un-yan.“ThePenetrationofTaoismintoMingNeo-ConfucianistElite.”InSeldctedpapersfromtheHallofHarmoniusWind.LeidenE.J.Brill,1976,pp.76—148.

柳存仁:《道教对明代新儒学精英中的渗透》,载《和风堂选集》,莱顿,1976年,第76—148页。

[601]LiuTs’un-yan.“TaoistSelf-cultivationinMingThought.”SelfandsocietyinMingthought,ed.WilliamTheodoredeBary.NewYork:ColumbiaU-niversityPress,1970,pp.291—330.

柳存仁:《明代思想中的道教自我修炼》。载狄百瑞编:《明代思想中的自我和社会》,纽约,1970年,第291—330页。

[602]LiuTsung-chou

刘宗周:《刘子全书》,1824年;1968年台北再版。

[603]LiuWu

刘梧:《惠州府志》,1542年。

[604]LiuYung-ch’eng

刘永成:《清代前期农业资本主义萌芽初探》,福州,1982年。

刘永成:《论中国资本主义萌芽的历史前提》,载《中国史研究》,1979/2(7月),第23—46页。

[605]Ljungstedt,SirAndrew.AnhistoricalsketchofthePortuguesesettlementsinChina.Boston,1836.

安德鲁·扬斯德特:《葡萄牙人在中国殖民简史》,波士顿,1836年。

[606]LoCh’ang-p’ei

罗常培:《耶稣会士在音韵学上的贡献》,载《中央研究院历史语言研究所集刊》,1:3(1930年),第267—338页。

[607]LoHung-hsien

罗洪先:《念菴文集》,无日期;1974年台北重印。

[608]Lo,Jung-pang.“Policyformulationanddecision-makingonissuesrespectingpeaceandwar.”ChinesegovernmentinMingtimes:Sevenstudies,ed.CharlesO.Hucker.StudiesinOrientalCulture,No.2NewYorkandLondon:ColumbiaUniversityPress,1969,pp.41—72.

罗荣邦:《涉及和平和战争问题的政策制定和决策》。载贺凯编:《明代中国政府》,纽约、伦敦,1969年,第41—72页。

[609]Lopez,RobertSabatino.“ChinasilkinEuropeintheYüanperiod.”JournaloftheAmericanOrientalSociety,72(1952),pp.72—76.

罗伯特·萨巴斯蒂诺·洛佩兹:《元朝时欧洲的中国丝绸》,载《美国东方学会杂志》,72(1952年),第72—76页。

[610]Lopez,RobertS.andHarryA.Miskimin.“Theeconomicdepressionoftherenais-sance.”TheEconomicHistoryReview,2ndSer.,14(1962),pp.408—426.

罗伯特·S.洛佩斯等:《经济萧条和复苏》,载《经济史评论》,第2套,14(1962年),第408—426页。

[611]Lopez,Robert,HarryMiskimin,andAbrahamUdovitch.“EanlandtoE-gypt,1350—1500:Long-termTrendsandLong-distanceTrade.”InStudiesintheecomimichistoryoftheMiddleEastfromtneriseofIslamtothepresentday,ed.MA.Cook.London:OxfordUniversityPress,1970,pp.93—128.

罗伯特·洛佩斯等《1350—1500年英格兰至埃及:长期趋势和长途贸易》,载M.A.柯克编:《从伊斯兰的崛起至今的中东经济史研究》,伦敦,1970年,第93—128页。

[612]LuCh’ien

卢前:《八股文小史》,上海,1937年。

[613]LuHsi-hsiung

陆锡熊:《娄县志》,1788年。

[614]LuJung

陆容:《菽园杂记》,860卷。第626卷;收于《丛书集成简编》,2卷本,第1卷,台北,1965—1966年,第131—132卷。

[615]LuK’an

路侃:《试论明代文艺理论中的主情说》,载《文学论集》,7,北京,中国人民大学出版社,1984年,第165—180页。

[616]LüWei-ch’i

吕维祺编:《四译馆则例》,约1613年;1928年京都重印,2卷。

[617]LuanCh’eng-hsien

栾成显:《明代地主制经济之一考察——兼叙明初的户帖与黄册制度》,载《东洋学报》,68:1—2(1987年),第35—70页。

栾成显:《关于朱元璋攒造的龙凤时期鱼鳞册》,鹤见尚弘日译,载《东洋学报》,70:1—2(1989年1月),第25—48页。

[618]Luk,BernardHung-kay.“Aseriousmatteroflifeanddeath:learnedconversationatFoochowin1627.”EastmeetsWest:TheJesuitsinChina,1582—1773,eds.CharlesE.RonanandBonnieB.C.Oh.Chicago:LoyolaUniversityPrass,1988,pp.173—206.

陆鸿基(音):《生死大事;1627年福州的一次学术交谈》。载查尔斯·罗南编:《东西方相遇:1582—1773年,在中国的耶稣会士》,芝加哥,1988年,第173—206页。

[619]Luk,BernardHung-kay.“AstudyofGuilioAleni'sChih-fangwaichi.”BulletinoftheSchoolofOrientalandAfricanStudies,40,No.1(1977),pp.58—84.

陆鸿基(音):《艾儒略的〈职方外纪〉研究》,载《东方和非洲研究学报》,40:1(1977年),第58—84页。

[620]Lnudback,Knud.“ThefirsttranslationfromaConfucianclassicinEurope.”ChinaMissionStudiesBulletin,1(1979),pp.1—11.

克努德·伦德贝克:《儒家经典译介欧洲的第一部译本》,载《中国传教研究》,1(1979年),第1—11页。

[621]LungWen-pin

龙文彬编:《明会要》,1887年;1956年北京重印,2卷;1963年台北重印。

[622]Lynch,John.SpainundertheHabsburgs,Vol.2SpainandAmerica1598—1700.2nded.Oxford:BasilBlackwell,1981.

约翰·林奇:《哈布斯堡王室统治下的西班牙》,第2卷,《1598—1700年的西班牙和美洲》,第2版,牛津,1981年。

[623]Lyon,Eugene.“TrackoftheManilaGalleons.”NationalGeographic,178,No.3(September1990),pp.3—37.

尤金·莱昂:《马尼拉大帆船的航道》,载《国家地理》,178:3(1990年9月),第3—37页。

[624]MaHuan

马欢:《瀛涯胜览校注》,冯承钧编,上海,1938年。

[625]MacCormack,Geoffrey.“TheT’angandMinglawofhomicide.”Revueinternaionaledesdroitsdel’antiquité,35(1988),pp.27—78.

杰弗里·麦科马克:《唐明法中的杀人》,载《国际古代法杂志》,35(1988年),第27—78页。

[626]MacCormack,Geoffrey.TraditionalChinesepenallaw.Edinburgh:EdinburghUniversityPress,1990.

杰弗里·麦科马克:《传统中国的刑法》,爱丁堡,1990年。

[627]Macintosh,Duncan.Chineseblueandwhiteporcelain,2nded.London:Bamboo,1986.

邓肯·麦金托什:《中国的青花瓷》,第2版,伦敦,1986年。

[628]Mair,Victor.“LanguageandideologyinthewrittenpopularizationsoftheSacredEdict.”InPopularcultureinlateimperialChina,eds.DavidJohnson,AndrewJ.NathanandEvelynS.Rawski.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1985,pp.325—59.

维克托·梅尔:《在 〈圣训〉的撰著推广中的语言与意识形态》。载戴维·约翰逊等编:《中华帝国晚期的大众文化》,伯克利,1985年,第325—359页。

[629]Maitra,K.M.,trans.APersianembassytoChina,beinganextractfromZubdatutTawarikhofHefizAbru.Newintro.L.CarringtonGoodrich.NewYork:Paragon,1934;rpt.NewYork:ParagonBookReprintCorporation,1970.

K.M.梅特拉译:《一个到中国的波斯使者》,富路特作导言,纽约,1934年;1970年纽约再版。

[630]MakinoTatsumi.“Chūgokuniokerusōzokunosonrakubunpunikansurutōkeitekiichishiryō-Sengenkyōshinitsuite.”Kazokutosonraku,2(March1942);rpt.inhisMakinoTatsumichosakushūdai-san-kan.KinseiChūgokusōzokukenkyū.Tokyo:Ochanomizushobō,1980,pp.171—289.

牧野巽:《有关中国宗族的村落分布的统计资料——剡源乡志》,载《家族与村落》,2(1942年3月);收于《牧野巽著作集,3,近代中国宗族研究》,东京,1980年,第171—289页。

[631]MakinoTatsumi.“Chūgokunoijūdensetsu-tokunisonososendōkyōdensetsuochūshintoshite.”InhisMakinoTatsumichosakusbu-dai-gokan.Chūgokunoijūdensetsu/Kantongenjūminzokukō.Tokyo:Ochanomizushobō,1985,pp.1—163.

牧野巽:《中国的移居传说——专论祖先同乡的传说》,收于《牧野巽著作集(5):中国移民传说广东原住民族考》,东京,1985年,第1—163页。

[632]MakinoTatsumi.“Minritsuniokerushinzokuhan’inokakudai.”Chūgokukazokukenkyū(Originaltitle:Shinakazokukenkyū).Tokyo,1994;rpt.inIchikoChūzō,NaitoKanjiandNakanoTakashi,eds.MakinoTatsumichosakushu,7vols.Tokyo:Ochanomizushobō,1970,Vol.2,pp.83—106.

牧野巽:《明律中亲属范围的扩大》,载《中国家族研究》,东京,1994年;收于市古宙三等编:《牧野巽著作集》,7卷,东京,1970年,第2卷,第83—106页。

[633]MakitaTairyōMinshūnoBukkyō:SōKaragendaimade.AjiaBukkuyōshiChūgokuhen,2.Tokyo:KōseiShuppansha,1973—76,pp.91—120.

牧田谛亮:《民众的佛教:从宋到近代亚洲佛教史.中国编2,庶民的佛教》,东京,1973—1976年,第91—120页。

[634]MakitaTairyō,ed.Sakugennyūminkinokenkyū,2vols,Kyoto:Hōzōkan,1955.

牧田谛亮编:《策彦入明记研究》,2卷,京都,1955年。

[635]ManoSenryū.Mindaibunkashikenkyū.Kyoto:Dōhōsha,1979.

间野潜龙:《明代文化史研究》,京都,1979年。

[636]Marks,Robert.RuralrevolutioninSouthChina:PeasantsandthemakingofhistoryinHaifengcounty,1570—1930.Madison:UniversityofWisconsinPress,1984.

罗伯特·马克斯:《华南的农村革命:农民和在海丰县创造的历史,1570—1930年》,麦迪逊,1984年。

[637]Marmé,Michael.“HeavenonEarth:TheriseofSuzhou,1127—1550.”InCitiesofJiangnaninlateimperialChina,ed.LindaCookeJohnson.Albany:StateUniversityofNewyorkPress,1993,pp.17—45.

迈克尔·马梅:《人间天堂:1127—1550年苏州的兴起》,载《晚期中华帝国的江南城市》,琳达·柯克·约翰逊编,奥尔巴尼,1993年,第17—45页。

[638]Masatoshi,Tanaka.“RuralhandicraftinJiangnaninthesixteenthandseventeenthcenturies.”InStateandsocietyinChina:JapaneseperpectivesonMing-Qingsocialandeconomichistory,eds.LindaGroveandChristianDaniels.Tokyo:TokyoUniversityPress,1984.esp.pp.79—100.

田中正俊:《16和17世纪的江南农村手工业》。载琳达·格罗夫等编:《中国的国家和社会:日本人对明清社会经济史的看法》,东京,1984年,第79—100页。

[639]Maspéro,Georges.LeroyaumedeChampa.LibraireNationald’Arterd’Histoire.Paris:VanOest,1928.

马伯乐:《占婆王朝》,巴黎,1928年。

[640]Massey,ThomasP.“ChuYüan-changandtheHul-ancasesoftheearlyMingdynasty.”Diss.UniversityofMichigan,1983.AnnArbor:UMI,1983.

托马斯·梅西:《明初朱元璋和胡蓝案件》,密歇根大学论文,安阿伯,1983年。

[641]Massing,JeanMichel.“Thequestfortheexotic:AlbrechtDürerintheNetherlands.”InCirca1492:ArtintheAgeofExploration,ed.JayA.Levenson.Washington,DC:NationalGalleryofArt;NewHavenandLondon:YaleUniversityPress,1991,pp.115—19.

琼·米歇尔·马辛:《追求舶来品》,载《1492年前后:探险时代的艺术》,杰伊·利文森编,纽黑文、伦敦,1991年,第115—119页。

[642]MatsudaYoshirō.“MinmatsuShinshoKantonShukōderutanosadenkaihatsutokyōshinshihainokeiseikatei.”Shakaikeizaishigaku,46,No.6(March1981),pp.55—81.

松田吉郎:《明末清初广东珠江三角洲沙田开发和乡绅控制的形成过程》,载《社会经济史学》,46:6(1981年3月),第55—81页。

[643]MatsumotoYoshimi.Chūgokusonrakuseidonoshitekikenkyū.Tokyo:Iwanamishoten,1977.

松本善海:《中国村落制度史研究》,东京,1977年。

[644]MatsumotoYoshimi.“Mindi.”InWadaSei,ed.Chūgokuchihōjichihattatsushi.Tokyo:Kyūkoshoin,1939,pp.84—127.

松本善海:《明代》。载和田清编:《中国地方自治发展史》,东京,1939年,第84—127页。

[645]McDermott,JosephP.“BondservantsintheT’ai-huBasinduringthelateMing:acaseofmistakenidentities.”JournalofAsianStudies,40,No.4(Aug.1981),pp.675—701.

约瑟夫·麦克德莫特:《晚明太湖流域的奴仆:错误身份认定的案例》,载《亚洲研究杂志》,40:4(1981年8月),第675—701页。

[646]McNeill,WilliamH.Thepursuitofpower.Chicago:UniversityofCnicagoPress,1982.

威廉·麦克尼尔:《追逐权力》,芝加哥,1982年。

[647]Medley,Margaret.“OrganizationandproductionatJingdezheninthesixteenthcentury.”InTheporcelainsofJingdezhen,ed.RosemarySoctt.London:PercivalDavidFoundation,1993,pp.69—82.

玛格丽特·梅德利:《16世纪景德镇的组织和生产》,载《景德镇瓷器》,罗斯玛里·斯科特编,伦敦,1993年,第69—82页。

[648]Meilink-Roelofsz,M.A.P.AsiantradeandEuropeaninfluenceintheIndonesianArchipelagobetween1500andabout1630.TheHague:M.Nijhoff,1962.

M.A.P.迈林克—罗洛夫斯:《1500年至约1630年期间亚洲贸易及欧洲在印度尼西亚群岛的影响》,海牙,1962年。

[649]Melikhov,G.V.“PolitikaminskoiimperiivotnosheniiChzhurchzhenei(1402—1413).”Kitaiisosedi,ed.S.L.Tikhvinski.Moscow:Nauka,1970,pp.251—74.

G.V.梅利科夫:《明代帝国与女真人的政治关系,1402—1413年》。载S.L.齐赫文斯基编:《中国及邻邦》,莫斯科,1970年,第251—274页。

[650]MendesdaLuz,FranciscoPaulo.OConselbodaIndia:ContributoaoEstudodaHistoriadaAdministracaoedoComerciodoUltramarPortuguesnosPrincipiosdoSeculoⅩⅦ .Lisbon:AgenciaGeraldoUltramar,1952.

孟代斯·达鲁兹,弗朗西斯科·保罗《十七世纪初葡萄牙海外经营与贸易的历史研究》。里斯本,1952年。

[651]MengChün

孟俊:《光州志》,1660年。

[652]MengSen

孟森:《崇祯存实疏钞》,1633年;1934年北京重印。

孟森:《明代史》,台北,1957年。

孟森等:《明代边防》;收于包遵彭编:《明史论丛》,10卷,台北,1968年,第6卷。

[653]Meskill,John.AcademiesinMingChina:Anhistoricalessay.MonographsfortheAssociationforAsianStudies,No.39.Tucson:UniversityofArizonaPress,1982.

约翰·梅斯基尔:《明代中国的书院》,塔克森,1982年。

[654]Meskill,John,trans.Ch’oeP’u'sDiary:Arecordofdriftingacrossthesea.Tucson:UniversityofArizonaPress,1965.

约翰·梅斯基尔译:《崔溥日记:渡海漂流记》,塔克森,1965年。

[655]Metzger,Thomas,etal.“Ching-shihthoughtandthesocietalchangesofthelateMingandearlyCh’ingperiods.”InChin-shihChung-kuoChingshihssu-hsiangyen—t’aohuilun-wenchi,ed.Chung-yangyen-chiuyüanchin-taishihyne-chuiso.Taipei:Chung-yangyenchiuyüan,1984,pp.21—35.

托马斯·梅茨格:《晚明清初经世思想与社会变迁》。载中央研究院近代史研究所编:《近世中国经世思想研讨会论文集》,台北,1984年,第21—35页。

[656]Metzger,ThomasA.“OnthehistoricalrootsofeconomicmodernizationinChina:theincreasingdifferentiationoftheeconomyfromthepolityduringlateMingandearlyCh’ingtimes.”InModernChineseeconomichistory-ProceedingsoftheconferenceonmodernChineseeconomichistory,AcademiaSinica,Taipei,Taiwan,RepublicofChina,August26—29,1977,eds.HouChi-mingandTzong-shianYu.Taipei:TheInstituteofEconomics,AcademiaSinica,1977,pp.3—21.

托马斯·梅茨格:《论中国经济现代化的历史根源:明末清初时期政体经济分化的日益加剧》,载《近代中国经济史会议纪要》,侯继明等编,1977年,第3—21页。

[657]Metzger,Thomas.“Wasneo-Confucianism‘tangential’totheelitecultureoflateimperialChina?”AmericanAsianRevivw,4,No.1(1986),pp.1—33.

托马斯·梅茨格:《理学与晚期中华帝国的精英文化“不相干”吗?》,载《美国亚洲评论》,4:1(1986年),第1—33页。

[658]MiaoChüan-chi

缪全吉:《明代胥吏》,台北,1969年。

[659]MiaoChüan-sun

缪荃孙编:《顺天府志》,1886年;1983年北京大学出版社重印。

[660]MichibataRyōshū.ChūgokuBukkyōshi.Kyoto:Hōzōkan,1958.

道瑞良秀:《中国佛教史》,京都,法藏馆,1958年。

[661]Mills,J.V.G.,trans.anded.MaHuan,Ying-yaiSheng-lan.“TheO-verallSurveyoftheOcean'sShores’〔1433〕.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1970.

J.V.G.米尔斯编译:《马欢的〈瀛涯胜览〉,1433年》,剑桥,1970年。

[662]MindaiMan-Mōshiryō:Richōjitsurokushō.18vols.Tokyo:TōkyōDaigakuBungakubu,1954—59.

《明代满蒙史料李朝实录抄》,18卷,东京,1954—1959年。

[663]Mindaishikenkyūiinkai.Mindaikeiseibunbunruimokuroku.Tokyo:Tōyōbunko,1986.

明代史研究委员会:《明代经世文类目录》,东京,1986年。

[664]Ming-chiHo-lan-jenchin-chuP’eng-huts’an-tang

《明季荷兰人占据澎湖残档》,载台湾银行经济研究社编:《台湾文献丛刊》,154,台北,1962年。

[665]Mingshih-lu

《明实录》,1418年至17世纪中,国立北平图书馆藏红格抄本,133卷,台北,1961—1966年。

[666]MingtaiTeng-k’o-luhui-pien

《明代登科录汇编》,载屈万里编:《明代史籍汇刊》,台北,1969年。

[667]MingT’ai-tsu

明太祖:《皇明制书》,张卤编,1579年;1966—1967年东京重印。

明太祖:《皇明祖训》,1395年;收于《明朝开国文献》,载吴相湘编:《中国史学丛书》,34,3卷,台北,1966年。

明太祖:《皇明祖训》,1373年;收于张卤编:《皇明制书》,1579年;收于《明朝开国文献》,4卷,台北,1966年,第3卷。

明太祖:《皇明祖训录》,1395年;收于4卷本《明朝开国文献》,第3卷,台北,1966年。

明太祖:《明朝开国文献》,收于吴相湘编:《中国史学丛书》,34,4卷本,台北,1966年。

明太祖:《御制文集》,1627年;收于葛寅亮编:《金陵梵刹志》,南京,1627年;1936年南京影印。

明太祖:《御制文集》,无日期;收于吴相湘编:《中国史学丛书》,22,台北,1965年。

[668]Mio,Kishimoto.“TheKangxidepressionandEarlyQinglocalmarkets.”ModernChina,10,No.2(1984),pp.227—56.

岸本美绪:《江西萧条和清初期的地方市场》,载《近代中国》,10:2(1984年),第227—256页。

[669]Mish,J.L.“CreatinganimageofEuropeforChina:Aleni'sHsi-fangtawen.”MonumentaSerica,23(1984),pp.1—87.

J.L.米什:《为中国提供一个欧洲形象:艾儒略的“西方答问”》,载《华裔学志》,23(1984年),第1—87页。

[670]Miskimin,HarryA.Cash,creditandcrisisinEurope.London:VariorumReprints,1989.

哈里·米斯基明:《欧洲的现金、信用和危机》,伦敦,1989年。

[671]Miskimin,HarryA.TheeconomyofearlyRenaissanceEurope,1300—1450.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1975.

哈里·米斯基明:《1300—1450年,早期文艺复兴时期欧洲的经济》,剑桥,1975年。

[672]Miyazaki,Ichisada.China'sexaminationhell:ThecivilserviceexaminationsofimperialChina,trans.ConradSchirokauer.NewYorkandTokyo:Weatherhill,1976.

宫崎市定:《中国的考试狱:中华帝国的文官考试》,康拉德·希洛考尔英译,纽约、东京,1976年。

[673]MiyazakiIchisada“.Min-ShinJidainoSōshūnokeikōgyōhattatsu.”InhisAjiashikenkyū,Vol.4.Kyoto:TōyōshiKenkyūkai,1964,pp.306—20.

宫崎市定:《明清时代苏州轻工业的发达》,载其《亚洲史研究》,第4卷,京都,1964年,第306—320页。

[674]MiyazakiIchisada.MindaiSo-Shōchihōnoshidaifutominshū.”Shirin,37,No.3(June1953),pp.1—33.

宫崎市定:《明代苏松地方的士大夫和民众》,载《史林》,37:3(1953年6月),第1—33页。

[675]MiyazakiIchisada.“Sōdaiigonotochishoyūkeitai.”Tōyōshikenkyū,12,No.2(Dec.1952),pp.1—34.

宫崎市定:《宋代以后的土地所有形式》,载《东洋史研究》,12:2(1952年12月),第1—34页。

[676]MizoguchiYuzō.“IwayuruTōrinhajinshinoshisō-zenkindaikiniokeruChūgokushisōnotenkai.”Tōyōbunkakenkyūjokiyō,75(March1978),pp.111—341.

沟口雄三:《东林党人士的思想——前近代时期中国思想的发展》,载《东洋学文化研究所纪要》),75(1978年3月),第111—341页。

[677]MoTan

莫旦:《吴江志》,1488年。

[678]MomoseHiromu.“Mindainoginsantogaikokuginnitsuite.”Seikyūgakusō,19(1935),pp.90—147.

百濑弘:《明代产的白银和外国银》,载《青丘学丛》,19(1935年),第90—147页。

[679]MontaltodeJesus,C.A.HistoricMacao.Shanghai:KellyandWalsh,1902.

C.A.蒙塔尔托:《澳门史》,上海,1902年。

[680]Morga,Antoniode.SucseosdelasIslasFilipinas,ed.andtrans.J.S.Cummins.HakluytSociety,SecondSeries,No.140.London:UniversiytPress,1971.

安东尼奥·德·莫尔加:《菲律宾大事纪》,J.S.卡明斯编译,伦敦,1971年。

[681]Morgan,David.TheMongols.OxfordandNewYork:BasilBlackwell,1986.

戴维·摩根:《蒙古人》,牛津、纽约,1986年。

[682]MoriMasac.“Chūgokuzenkindaishikenkyūniokeruchiikishakainoshiten-Chūgokushijinpojiumu“Chiikishakainoshiten-chiikishakaitorida’kichōhōkoku.”Nagoyadaigakubungakubukenkyūronshū,83.Shigaku,28(March1982),pp.201—23.

森正夫:《中国前近代史研究中地域社会的观点——中国史研讨会“地域社会的观点——地域社会和区域”基本报告》,载《史学》,28(1982年3月),第201—223页。

[683]MoriMasao.“Iwayuru‘kyōshintekitochishoyū’ronomegutte-daikaiyohihōkokunikaete.”— Rekishihyōron,304(Aug.1975),pp.11—16.

森正夫:《乡绅的土地所有论——代大会预备报告》,载《历史评论》,304(1975年8月),第11—16页。

[684]MoriMasao.“JūgoseikizenpanSoshūfuniokekiyōekirōdōaeinokaikaku.”Nagoyadaigakubungakubukenkyūronshū,41.shigaku,14:NakamuraEikōkyōjutaikankinen,(March1966),pp.105—24.

森正夫:《十五世纪前半期苏州府徭役劳动制的改革》,载《史学》,14:中村荣考教授迭官纪念(1966年3月),第105—124页。

[685]MoriMasao.“JūgoseikizenpanTaikoshūhenchitainiokerukokkatonōmin.”Nagoyadaigakubungakubukenkyūronshū,38.Shigaku,13(March1965),pp.51—126.

森正夫:《十五世纪前半期太湖周边地带的国家和农民》,载《史学》,13(1965年3月),第51—126页。

[686]MoriMasao.“JūrokuseikiTaikoshūhenchitainiokerukandenseidonokaikaku.”Tōyōshikenkyū,21,No.4(March1963),pp.58—92;22,No.1(July1963),pp.67—87.

森正夫:《十五世纪前半期太湖周边地带官田制度的改革》,载《东洋史研究》,21:4(1963年3月),第58—92页;22:1(1963年7月),第67—87页。

[687]MoriMasao.MindaiKōnantochiseidonokenkyū.Tōyōshikenkyūsōkan,42.Kyoto:Dōhōsha,1988.

森正夫:《明代江南土地制度的研究》,东洋史研究丛刊,42,京都,1988年。

[688]MoriMasao.“Mindainokyōshin-shitaifutochiikishakaitonokanrennitsuitenooboegaki.”Nagoyadaiakubungkubukenkyūronsō.shigaku,26(March1980),pp.1—11.Trans.as“ThegentryintheMing:anoutlineoftherelationsbetweentheshih-ta-fuandlocalsociety.”ActaAsiatica,38(1980),pp.31—53.

森正夫:《明代的乡绅士大夫与地域社会关系概论》,载《史学》,26(1980年3月),第1—11页;英译文载《亚洲学报》,38(1980年),第31—53页。

[689]MoriMasao.“Minmatsanoshakaikankeiniokeruchitsujonohendōnitsuite.”Nagoyadaigakubungakubusanjisshūnenkinenronshū.Nagoya:Nagoyadaigakubungakubu,1979,pp.135—59.

森正夫:《明末的社会关系和秩序的变动》,载《名古屋大学文学部三十周年》,名古屋,1979年,第135—159页。

[690]MoriMasao.“Min-Shinjidainotochiseido.”InHigashiAjiasekainotenkaiⅡ.IwanamikōzaSekairekishi,12:Chūsei6.Tokyo:Iwanamishoten,1971,pp.229—74.

森正夫:《明清时代的土地制度》,载《东亚世界的发展》Ⅱ,岩波世界历史讲座,12:中世6,东京,1971年,第229—274页。

[691]MoriMasao.“NihonnoMin-Shinjidaishikenkyūniokerukyōshinronnitsuite.”Rekishihyōron,308(Dec.1975),pp.40—60;312(April1976),pp.74—84;314(June1976),pp.113—280.

森正夫:《日本明清史研究中的乡绅论》,载《历史评论》,308(1975年12月),第40—60页;312(1976年4月),第74—84页;314(1976年6月),第113—280页。

[692]Morineau,Michel.“D’AmsterdamàSéville:dequelleréalitéI’histoiredesprixestellelemiroir?”Annales:Économies,sociétés,civilisations,23,No.Ⅰ(Janv.F-év.1968),pp.178—205.Morineau,Michel.Incroyablesgazettesetfabuleuxmétauxl-esretoursdestrésorsaméricainsd’aprèslesgazettesbollandaises(ⅩⅥe-ⅩⅦIesiècles).Studiesinmoderncapitalism.London:CambridgeUniversityPress,1985;andÉtudessurlecapitalismemoderne.Paris:EditionsdelamaisondessciencesdeI’homme,1985.

米歇尔·莫里诺:《从阿姆斯特丹到塞尔维亚:历史如何成为反映真实的一面镜子?》。载《经济·社会·文化年鉴》,1968年1—2月,23(1),第178—205页。

米歇尔·莫里诺:《非凡的故事和奇异的金属——继荷兰人故事之后美洲财富的回报》,载《近代资本主义研究》,剑桥,1985年。还有《近代资本主义研究》法文版。巴黎,1985年。

[693]Morison,SamuelEliot.Admiraloftheoceansea:AlifeofChristopherColumbus.Boston:Little,Brown,andCompany,1992.

塞缪尔·埃利奥特·莫里森:《海洋上的将领:克里斯托弗·哥伦布的一生》,波士顿,1992年。

[694]MoritaAkira.“MindaiKōnannosuiritojinōkan.”Fukuokadaigakukenkyūjohō,14(1971);rpt.inhisShindaisuirishikenkyū.Tokyo:Akishobō,1974,pp.417—49.

森田明:《明代江南的水利和治农官》,载《福冈大学研究所报》,14(1971年);收于其《清代水利史研究》,东京,1974年,第417—449页。

[695]MoritaAkira.“Minmatsuniokerutōchōseinohenkaku.”Tōhōgaku,(1963);rpt.inhisShindaisuirishikenkyū.Tokyo:Akishobō,1974,pp.450—71.

森田明:《明末塘长制的变革》,载《东方学》(1963年);收于其《清代水利史研究》,东京,1974年,第450—471页。

[696]MoritaAkir“a.MinS-hinjidainosuiridantai-sonokyōdōtaitekiseikakumtsuite.”Rekishikyōku,13,No.9(Sept.1965),pp.32—37.

森田明:《明清时代的水利团体——论其共同体的性质》,载《历史教育》,13:9(1965年9月),第32—37页。

[697]Moses,LarryW.ThepoliticalroleofMongolBuddhism.Bloomington:IndianaUniversityUralicAltaicSeries,No.133,1977.

拉里·摩西:《蒙古佛教的政治作用》,布卢明顿,1977年。

[698]Mote,FrederickW.“TheCh’eng-huaandHung-chihReigns.1465—1505.”InTheCambridgeHistoryofChina,Vol.7,eds.FrederickW.MoteandDenisC.Twitchett.NewYork:CambridgeUniversityPress,1988,pp.343—402.

牟复礼:《成化和弘治统治时期,1465—1505年》,载《剑桥中国史》,第7卷,牟复礼、崔瑞德编,纽约,1988年,第343—402页。

[699]Mote,FrederickW.“ChinaintheageofColumbus.”InCirca1492:Artintheageofexploration,ed.JayA.Levenson.Washington,DC:NationalGalleryofArt;NewHavenandLondon:YaleUniversityPress,1991,pp.337—50.

牟复礼:《哥伦布时代的中国》,载《1492年前后:探险时代的艺术》,杰伊·利文森编,纽黑文、伦敦,1991年,第337—350页。

[700]More,FrederickW.“China'sPastintheStudyofChinaToday.”JournalofAsianStudies,32(1972),pp.107—20.

牟复礼:《当代中国研究中的中国历史》,载《亚洲研究杂志》,32(1972年),第107—120页。

[701]Mote,FrederickW.“ThegrowthofChinesedespotism.”Oiensestremus,8(1961),pp.1—41.

牟复礼:《中国专制主义的成长》,载《远东》,8(1961年),第1—41页。

[702]Mote,FrederickW.“AmillenniumofChineseurbanhistory:Form,time,andspaceconceptsinSoochow.”RiceUniversityStudies,29,No.4(Fall1973),pp.35—65.

牟复礼:《最近一千年的中国城市史:苏州的形态和时空概念》,载《赖斯大学研究》,29:4(1973年秋),第35—65页。

[703]Mote,FrederickW.ThePoetKaoCh’iPrinceton:PrincetonUniversityPress.1962.

牟复礼:《诗人高启》,普林斯顿,1962年。

[704]Mote,FrederickW.“TheriseoftheMingDynasty,1330—1367.”InTheCambridgeHistoryofChina,Vol.7,eds.FrederickW.MoteandDenisC.Twitchett.NewYork:CambridgeUniversityPress,1988,pp.11—57.

牟复礼:《明王朝的兴起,1330—1367年》,载《剑桥中国史》第7卷,牟复礼、崔瑞德编,纽约,1988年,第11—57页。

[705]Mote,FrederickW.“ThetransformationofNanking,1350—1400.”InTheCityinLateImperialChina,ed.G.WilliamSkinner.Stanford:StanfordUniversityPress,1977,pp.101—53.

牟复礼:《1350—1400年南京的改变》。载施坚雅编:《中华帝国晚期的城市》,斯坦福,1977年,第101—153页。

[706]Mote,FrederickW.“TheT’u-muincidentof1449.”Chinesewaysinwarfare,eds.FrankA.Kierman,Jr.andJohnK.Fairbank.Cambridge:HarvardUniversityPress,1974,pp.243—72.

牟复礼:《1449年的土木之变》。载F.A.基尔曼等编:《中国的用兵之道》,坎布里奇,1974年,第243—272页。

[707]Mote,FrederickW.“YüanandMing.”InFoodinChineseculture:Anthropologicalandhistoricalperspectives,ed.K.C.Chang.NewHavenandLondon:YaleUniversityPress,1977,pp.193—257.

牟复礼:《元明食物史》。载张光直编:《中国文化中食物的人类学和历史学剖析》,纽黑文、伦敦,1977年,第193—257页。

[708]Mote,FrederickW.andDenisC.Twitchett,eds.TheMingDynasty,1368—1644,Part1.TheCambridgeHistoryofChina,Vol.7.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1988.

牟复礼、崔瑞德编:《剑桥中国明代史,1368—1644》,即《剑桥中国史》,第7卷,剑桥,1988年。

[709]MouTsung-san.“TheimmediatesuccessorofWangYang-ming:WangLung-hsiandhistheoryofssu-wu.”PhilosophyEastandWest,23(1973),pp.103—20.

牟宗三:《王阳明的直接传人:王龙溪和他的四无论》,载《东西方哲学》,23(1973年),第103—120页。

牟宗三:《王学的分化与发展》,载《新亚书院学书年刊》,14(1972年),第89—131页。

[710]Mowry,Hua-yuanLi.ChineselovestoriesfromCh’ing-shih.Hamden,Conn.:Archon,1983.

李华元(音):《〈情史〉中的中国爱情故事》,哈姆登,1983年。

[711]MuT’ien-yen

慕天颜:《请开海禁疏》。载贺长龄编:《皇朝经世文编》,台北,26/14b,第964—967页。

[712]Mudge,JeanMcClure.ChineseexportporcelaininNorthAmerica.NewYork:ClarksonN.Potter,1986.

琼·麦克卢尔·马奇:《北美的中国出口瓷器》,纽约,1986年。

[713]MuramatsuYūji.Kindaikōnannososan-Chūgokujinushiseidonokenkyū.Tokyo:Tōkyōdaigakushuppankai,1970.

村松裕次:《近代江南的租栈——中国地主制度的研究》,东京,1970年。

[714]Myers,RamonH.“CottontextilehandicraftandthedevelopmentofthecottontextileindustryinModernChina.”TheEconomicHistoryReview.2ndSer.,2,No.18(1965),pp.614—32.

拉蒙·迈尔斯:《近代中国棉织手工业和棉织工业的发展》,载《经济史评论》,第2套,18(1965年),第614—632页。

[715]Myers,RamonH.“SomeissuesoneconomicorganizationduringtheMingandCh’ingperiods:Areviewarticle.”Ch’ing-shihwen-ti,3,No.2(Dec.1974),pp.77—93.

拉蒙·迈尔斯:《明清时期经济组织的若干问题》,载《清史问题》,3:2(1974年12月),第77—93页。

[716]Nachod,Oskar.DieBeziehungenderNiederl!?ndischenOstindischenKompagniezuJapanimSiebzehntenJahrhundert.Leipzig:Hiersemann,1897.

奥斯卡·纳霍特:《17世纪荷属东印度公司与日本的关系》,莱比锡,1897年。

[717]NaitōKenkichi.“DaiMinryōkaisetsu.”Tōyōshikenkyū,2,No.5(1937);rpt.inNaitōKenkichi,ed.Chūgokuhōseishikōshō.Osakashiritsudaigakuhōgakusōshō,21.Tokyo:Yuhikaku,1963,pp.90—116.

内藤乾吉:《大明令解说》,载《东洋史研究》,2:5(1937年);收于内藤编:《中国法制史考证》,大阪市立大学丛书,21,1963年,第90—116页。

[718]NakamuraJihei.“ChūgokuShūrakushikenkyūnokaitentotenbotokunisonrakushiochūshintoshite.”InChugokushurakushinokenkyu-shūhenshochiikitosonohikakuofukumeteTōdaishikenkyukaihōkoku.3,ed.Tōdaishikenkyūkai〔Tokyo〕:ChūōdaigakubungakubuTōyōshigakukenkyūshitsu,1980,pp.5—22.

中村治兵卫:《中国集落史研究的回顾和展望——专论村落史》,载《中国集落史研究——与周边诸地区的比较》,唐代史研究会编《唐代史研究会报告》,3,东京,1980年,第5—22页。

[719]NamCh’ǒn-u.“Kwisǒnkujoetaehanchaegǒmt-’o”.Yǒksahakpo.TheKoreanHishtoricalReview,LⅩⅪ(Spetember1976),pp.131—78.

南天祐:《龟船构造的再讨论》,载《历史学报》(韩国历史评论),71(1976年9月),第131—178页。

[720]NamSu-mun.Koryo-sachǒryo.ChōsenShiryōSōkan,No.1.Keijō〔Seoul〕:ChōsenSōtokufu,1932.

南秀文:《高丽史节要》,载《朝鲜史料丛书》,1,汉城,1932年。

[721]Needham,Joseph,etal.,eds.ScienceandCivilizationinChina,13Vols.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1955—86.

李约瑟:《中国科技史》,13卷,剑桥,1955—1986年。

[722]Nef,JohnU.“SilverproductioninCentralEurope,1450—1618.”TheJournalofPoliticalEconomy,49,No.4(August1941),pp.575—91.

约翰·内夫:《1450—1618年中欧银的生产》,载《政治经济杂志》,49:4(1941年8月),第575—591页。

[723]Nelson,M.Frederick.KoreaandtheoldordersineasternAsia.BationRouge:LouisianaStateUniversityPress,1946.

M.弗雷德里克·纳尔逊:《东亚的朝鲜和旧秩序》,巴吞鲁日,1946年。

[724]NgChin-keong〔WuChen-ch’iang〕.“AstudyonthepeasantsocietyofSouthFukien,1506—1644.”Nan-yangta-hsüehhsüeh-pao(jen-wenk’ohsüeh),6(1972),pp.198—213.

吴震强:《福建南部的小农社会研究,1506—1644年》,载《南洋大学学报(人文科学)》,6(1972年),第189—213页。

[725]NgChin-keong.Tradeandsociety:TheAmoynetworkontheChinacoast,1683—1735.Singapore:SingaporeUniversityPress,1983.

吴震强:《贸易和社会:中国沿海的厦门网络,1683—1735年》,新加坡,1983年。

[726]NgôSiLiênT.aYüehshih-chich’üan-shu(DaiViêtsuk’ytoanthu),ed.Ch’enChing-ho.Tokyo:UniversityofTokyo,1984.

吴士连:《大越史记全书》,陈荆和编,东京,1984年。

[727]NiidaNoboruC.hūgokuhōseishi.Expandeded.Tokyo:Iwanami,1963.

仁井田陞:《中国法制史》,增订本,东京,1963年。

[728]NiidaNoboru.“Gen-Minjidainomuranokiyakutokosakushōshonado(Ⅰ)-nichiyōhyakkazenshonotaguinijisshūnonakakara.”Tōyōbunkakenkyūjōkiyō,8(1956),rpt.inhis(Zōtei)Chūgokuhōseishikenkyū:Doreinōdohō/Kazokusonrakuhō.Tokyo:Tōkyōdaigakushuppansha,1981(Isted.1962),pp.743—89.

仁井田陞:《元明时代的村规和小作证书(一)——日用百科全书类二十种》,载《东洋文化研究所纪要》,8(1956年),收于其《(增定)中国法制史研究:奴隶农奴法——家族村落法》,东京,1981年(第1版,1962年),第743—789页。

[729]NiidaNoboru“.Gen-Minjidainomuranokiyakutokosakushōshonado(3)-tokuniGentaiteikan‘Shinbenjibunruiyōkeisatsuseisen’nitsuite.”Inhis(Zōtei)Chūgokuhōseishikenkyū:Hōtokanshū/Hōtodōtoku.Tokyo:Tōkyōdaigakushuppankai,1981,pp.671—93.

仁井田陞:《元明时代的村规和小作证书(三)——元泰定本 〈新编事文类要启刹青钱〉》,收于其《(增定)中国法制史研究》,东京,1981年,第671—693页。

[730]NiidaNoboru“.Gen-Minjidainomuranokiyakutokosakushōshomtsuitearatanichōsashitanichiyōhyakkazenshhonotaguinijisshūniyotte.”Inhis(Zōtei)Chūgoikuhōseishikenyū:Doreinōdohō/Kazokusonrakuhō.Tokyo:Tōkyōdaigakushuppansha,1981,pp.790—829.

仁井田陞:《元明时代的村规和小作证书——再调查日用全书二十余种》,收于其《(增定)中国法制史研究:奴隶农奴法——家族村落法》,东京,1981年,第709—829页。

[731]NiidaNoboru.“Min-Shinjidainoichidenryōshushūkantosonoseiritsu.”Hōgakkaizasshi,64,No.3(1946),64,No.4(1946);rpt.inhis(Zōtei)Chūgokuhōseihikenkyū:Chūgokuhōseishikenyū:Tochibō/Torihikihō.1960;Tokyo:Tōkyōdaigakushuppansha,1981,pp.164—215.

仁井田陞:《明清时代一田两主习惯的产生》,载《法学会杂志》,64:3(1946年);64:4(1946年);收于其《(增定)中国法制史研究》,1960年,东京,1981年,第164—215页。

[732]Nimick,ThomasG.“Thecounty,themagistrate,andtheyameninlateMingChina.”Diss.PrincetonUniversity,1993.

托马斯·尼米克:《晚明的县、知县和衙门》,普林斯顿大学论文,1993年。

[733]NishijimaSadao.“Chūgokushokimengyōnokeiseitosonokōzō.”Tōagaku(Orientalica)2,1949;rpt.inhisChūgokukeizaishikenkyū.Tokyo:Tōkyōdaigaku,1965,pp.805—72.Trans.as“TheformationoftheearlyChinesecottonindustry.”InStateandsocietyinChina-JapaneseperspectivesonMing-Qingsocialandeconomichistory,trans.andeds.LindaGroveandChristianDaniels.Tokyo:UniversityofTokyoPress,1984,pp.17—78.

西岛定生:《中国早期棉业的形成及其构造》,载《东亚学》,2,1949年;收于他的《中国经济史研究》,东京,1965年,第805—872页。英译文收于格罗夫等编:《中国的国家和社会:日本人对明清社会经济史的看法》,东京,1984年,第17—78页。

[734]NishimuraGenshō.“ChōKyoseinotochijōryō-zentaizōtorekishitekiigihaakunotameni.”Tōyōshikenkyū,30,No.1(March1971),pp.33—61;30,Nos.2—3(Dec.1971),pp.214—41.

西村元照:《张居正的土地丈量——全面了解其历史意义》,载《东洋史研究》,30:1(1971年3月),第33—61页;30:2—3(1971年12月),第214—241页。

[735]NishimuraGenshō.“Minkōkinojōryōnitsuite.”Shirin,54,No.5(Sept.1971),pp.1—52.

西村元照:《明后期的土地丈量》,载《史林》,54:5(1971年9月)。第1—52页。

[736]NishimuraGenshō.“Shinshonohōran-shichōtaiseinokakuritsu,kaikin'srtaukeoichōzeiseie.”Tōyōshikenkyū,35/3(Dec.1976),pp.114—74.

西村元照:《清初的包揽》,载《东洋史研究》,35:3(1976年12月),第114—174页。

[737]Nivison,David.“Protsetagainstconventionandconventionsofprotest.”TheConfu-cianpersuasion,ed.ArthurF.Wright.Stanford:StanfordU-niversityPress,1960,pp.177—201.

戴维·尼维森:《对习俗的抗议和抗议的习俗》;收于芮沃寿编:《儒家信仰》,斯坦福,1960年,第177—201页。

[738]NoguchiTetsurō.“MindaichūkinoBukkyōkai.”InTōyōshigakuronshū,7(1963),pp.189—232.

野口铁郎:《明代中期的佛教界》,载《东洋史学论集》,7(1963年),第189—232页。

[739]OKǔm-sǒng.Chunggukkǔnsesahoekyǒnguesayǒn’gu-Myǒng-daesinsach’ǔngǔihyǒngsǒngkwasahoekyǒngjejǒkyǒkhal.Sǒultaetongyangsahakyǒn’guch’ongsǒ3.Seoul:Ilchogak,1986.Trans.asMindaishakaikeizjishikenkyūshinshisōnokeiseitosonoshakaikeizaitekiyakuwari,trans.WatariMasahiro.Tokyo:Kyūkoshoin,1990.

吴金成:《中国近世社会经济史研究——明清绅士层的形成对社会经济的作用》,大东洋史学研究丛书,3,汉城,1986年;渡昌弘日译:《明代社会经济史研究——绅士层的形成对社会经济的作用》,东京,1990年。

[740]OKǔm-sǒng.“IlboneissǒsǒǔiChunggukMyǒng-ch’ǒngsidaesinsach’ungyǒn’guetaehayǒ.”Tong’amunhwa,15(Dec.1978),pp.198—220.Trans.as“NihonniokeruChūgokuMin-Shinjidaishinshisōkenkyūnitsuite.”Mindaishikenkyū,7(Nov.1979),pp.21—45.

吴金成:《日本对中国明清时代绅士层的研究》,载《东亚文化》,15(1978年12月),第198—220页;日译文载《明代史研究》,7(1979年11月),第21—45页。

[741]OKǔm-sǒng.“Mindainokokkakenryokutoshinshinosonzaikeitai.”InHigashiAjiasekaishitankyū,eds.T’engWei-tsao,WangChung-lo,OkuzakiHiroshi,andKobayashiKazumi.Tokyo:Kyūkoshoin,1986,pp.267—80.

吴金城:《明代的国家权力和绅士的存在形态》。载滕纬藻等编:《东亚世界史探究》,东京,1986年,第267—280页。

[742]OKǔm-sǒng.“MinmatsuDōteikoshūhennosuirikaihatsutonōsonshakai”,trans.YamaneYukio.Chǔgokusuirishikenkyū,10(Oct.1980),pp.14—35.

吴金成:《明末洞庭湖周边的水利开发和农村社会》,山根幸夫日译,载《中国水利研究》,10(1980年10月),第14—35页。

[743]OKǔm-sǒng.“Myǒng-daesinsach’ungǔihyǒngsǒngkwajǒngetaehayo.”Chindanhakpo,48(Oct.1979),pp.39—72.Trans.as“Mindaishinshisōnokeiseikateinitsuite”,trans.YamaneYukioandInadaHideko.Mindaishikenkyū,8(Nov.1980),pp.39—60;9(Oct.1981),pp.19—44.

吴金成:《明代绅士阶层的形成过程》,载《震檀学报》,48(1979年10月),第39—72页;山根幸夫等日译,载《明代史研究》,8(1980年11月),第39—60页;9(1981年10月),第19—44页。

[744]OKǔm-sǒng.“Myǒng-daesinsach’ungǔisahoeidongetaehayǒ.”Sǒnggoknonch’ong,13(1982),pp.86—122.Trans,as“Mindaishinshisonoshakaiidōnitsuite”,trans.YarnaneYukio.Mindaishikenkyū,14(March1986),pp.23—48;15(March1987),pp.47—66.

吴金成:《明代绅士层的社会流动》,载《省谷论丛》,13(1982年),第86—122页;山根幸夫日译,载《明代史研究》,14(1986年3月),第23—48页;15(1987年3月),第47—66页。

[745]OSuk-kwon,comp.Kosach’waryo.1613;photographicrpt.KyujanggakSeriesNo.7,1941.Seoul:Keijōteikokudaigaku.

鱼叔权编:《考事撮要》,1613年;奎章阁丛书,7,汉城,1941年。

[746]ObataTatsuo.“Kōnanniokerurikōnonenseinitsuite.”Shirin,39/2(March1956),pp.1—35.

小佃龙雄:《关于江南里甲的编制》,载《史林》,39/2(1956年3月),第1—35页。

[747]OhKeum-song〔OKǔm-sǒng〕“NewlightontheChinesegentry:theirformationandsocialmobility.”Paperpreparedforthe11thannualmeetingofthemid-AtlanticregionoftheAssociationforAsianStudies,Oct.22—24,1982,Pittsburgh.

吴金成:《对中国绅士的新探讨:他们的形成和社会流动》,中大西洋区亚洲研究协会第11届年会(1982年10月22—24日)论文,匹兹堡。

[748]OkadaHidehiro.“LifeofDayanQaghan.”ActaAsiatica,11(1966),pp.46—55.

冈日英弘:《大元可汗生平》,载《亚洲学报》,11(1966年),第46—55页。

[749]OkumuraIkuzō.“Chūgokuniokerukanryōseitojichinoketten-saibankenochūshintoshite.”Hōseishikenkyū,19(1969),pp.25—50.

奥村郁三:《中国官僚制与自治的结合——集中讨论裁判权》,载《法制史研究》,19(1969年),第25—50页。

[750]OkuzakiHiroshi.Chūgokukyōshinjinushinokenkyū.Tokyo:Kyūkoshoin,1978.

奥崎裕司:《中国乡绅地主研究》,东京,1978年。

[751]OkuzakiHiroshi.“ChūgokuMindainokasōminshūnoikikata-zenshoniarawaretaichisokumen.”Senshūshigaku,13(April1981),pp.22—50.

奥崎裕司:《中国明代下层民众生活中的善书的一个侧面》,载《专修史学》,13(1981年4月),第22—50页。

[752]Olbricht,Peter.DasPostweseninChinaunterderMongolenherrschaftin13und14Jahrhundert.Wiesbaden:O.Harrassowitz,1954.

彼得·奥尔布里希特:《13和14世纪蒙古统治下中国的邮政》,威斯巴登,1954年。

[753]Oosterhof,J.L.“Zeelandia:ADutchcolonialcityonFormosa(1624—1662).”InColonialcities:Essaysonurbanisminacolonialcontext,eds.RobertRossandGerardJ.Telkamp.Dordrecht:Nijhoff,1985,pp.51—63.

J.L.奥斯特霍夫:《热兰遮:福摩萨的荷兰殖民城市(1624—1662年)》,收于《殖民城市:殖民地背景下的城市生活》,罗伯特·罗斯等编,尼杰霍夫,1985年,第51—63页。

[754]OsawaMasaaki.“Chūgokuniokerushōkeieibattennoshodankai.”InChūgokushikenkyūkai,ed.Chūgokushizōnosaikōsei-kokkatonōmin.Kyoto:Bunrlkaku,1983,pp.55—78.

大滭正昭:《中国小经营发展的几个阶段》。收于中国史研究会编:《中国史像的再现——国家和农民》,京都,1983年,第55—78页。

[755]OshibuchiHajime.“Kenshūsaeinosetsuritsunendainitsuite.”Rekishitochiri,26,No.6(1930),pp.447—67.

鸳渊一:《建州左卫的设立年代》,载《历史和地理》,26:6(1930年),第447—467页。

[756]Oshima,Akira,“Japanesestudiesonneo-ConfucianismduringtheSungandMingdynasties:Abibliographicalsurvey.”ActaAsiatica,52(1987),pp.86—109.

大岛明荣(音):《日本对宋明时期的理学研究:书目概览》,载《亚洲学报》,52(1987年),第86—109页。

[757]Overmyer,DanielL.FolkBuddhistReligion:DissentingSectsinLateTraditionalChina.Cambridae,Mass.:HarvardUniversityPress,1976.

丹尼尔·奥弗迈耶:《民间佛教:晚期传统中国的异端教派》,坎布里奇,1976年。

[758]Owen,StephenT.raditionalChinesepoetryandpoetics:Omenoftheworld.Madison:UniversityofWisconsinPress,1985.

斯蒂芬·欧文:《传统中国的诗和诗集:世界的预兆》,麦迪逊,1985年。

[759]OyamaMasaaki.“Ajianohōkensei-Chūgokunohōkenseinonomondai.”InGendairekishigakunoseikatokadai2:Kyōdōtai,doreisei,hōkensei,ed.Rekishigakukenkyūkai.Tokyo:Aokishoten,1974,pp.119—36.

小山正明:《亚洲的封建制——中国的封建制问题》。收于历史学研究会编:《现代历史学的成果和课题2:共同体、奴隶制、封建制》,东京,1974年,第119—136页。

[760]OyamaMasaaki.“Fu-ekiseidonohenkaku.”InHigashiAjiasekainotenkaiⅡ.IwanamikōzaSekairekishi:12:Chūsei.Tokyo:Iwanamishioten,1971,pp.313—45.

小山正明:《赋役制度的变革》,载《东亚世界的展开Ⅱ,岩波世界历史讲座,12:中世6》,东京,1971年,第313—345页。

[761]OyamaMasaaki.“MindaiKahokufuekiseidokankakushikenkyūnoichikentō.”Tōyōbunka,37(March,1974),pp.99—117.

小山正明:《明代华北赋役制度改革史研究的探讨》,载《东洋文化》,37(1974年3月),第99—117页。

[762]OyamaMasaaki.“Mindainojūdanhōnitsuite.”(1).InZenkindaiAjianohōtoshakai,ed.NiidaNoboruhakushitsuitōkinenronbunshūhenshüiinkai.Vol.1ofNiidaNoboruhakushitsuitōkinenronbunshū.Tokyo:Keisōshobō,1967,pp.365—86;(2):Chihadaigakuburigakububunkakagakukiyō,10(March1968),pp.1—40.

小山正明:《明代的十段法(1)》。载仁井田陞追悼纪念论文集编纂委员会编:《前近代亚洲的法和社会》,《仁井田陞博士追悼纪念论文集》,第1卷,东京,1967年,第365—386页;(2):载《千叶大学文理学部文化科学纪要》,10(1968年3月),第1—40页。

[763]OyamaMasaaki.“Mindainoryōchōnitsuite-tokunizenpankinoKōnanderutachitaiochūshintoshite.”Tōyōshikenkyū,27/4(March1969),pp.24—68.

小山正明:《明代的粮长——集中讨论前半期江南三角洲地带》,载《东洋史研究》,27/4(1969年3月),第24—68页。

[764]OyamaMasaaki.“MinmatsuShinahonodaitochishoyū:tokuniKōnanderutschitaiochūshinnishite.”Shigakuzasshi,66/12(Dec.1957),pp.1—30;67/1(Jan1.958),pp.50—72.Trans.as“LargelandownershipintheJiangnandeltaregionduringthelateMing-EarlyQingperiod.”InStateandsocietyinChina-JapaneseperpectivesonMing-Qingsocialandeconomichisotry,eds.LindaGroveandChristianDaniels.Tokyo:UniversityofTokyoPress,1984,pp.101—63.

小山正明:《明末清初的大土地所有——专论江南三角洲地带》,载《史学杂志》,66/12(1957年12月),第1—30页;67/1(1958年1月),第50—72页。英译文载琳达·格罗夫等编:《中国的国家和社会:日本人对明清社会经济史的看法》,东京,1984年,第101—163页。

[765]PaiYu-ch’an

白玉蟾:《玉隆集》,《修真十书》,34,第8ab页。《道藏》,第128卷,1445年;重印于1598、1607、1845、1926、1962年;1977年台北重印。

[766]Paludan,Ann.TheimperialMingtombs.NewHaven:YaleUniversityPress,1981.

安·帕卢丹:《明皇陵》,纽黑文,1981年。

[767]PanJixing.“TheSpreadofGeorgiusAgricola'sDeReMetallicainLateMingChina.”T’oungPao,77(1991),pp.108—18.

潘吉星:《乔治乌斯·阿格里柯拉的〈矿冶全书〉在明代中国的传播》,载《通报》,77(1991年),第108—118页。

[768]P’anChing-jo

潘镜若:《三教开迷归正演义》,40卷,南京,约1612—1620年。

[769]PaoTsun-p’eng

包遵彭:《明史论丛》,10卷,台北,1968年。

[770]PaoYing

包瑛:《固始县志》,1959年。

[771]Parker,Geoffrey.“TheEmergenceofModernFinanceinEurope.”InTheFontanaeconomichistoryofEurope:Thesixteethandseventeenthcentruies,ed.CarloCipolla.Glasgow:Fontana,1974,pp.527—84.

杰弗里·帕克:《欧洲现代金融的萌发》。载卡洛·西波拉编:《丰塔纳欧洲经济史:16—17世纪》,格拉斯哥,1974年,第527—584页。

[772]Parker,T.M.“ThePapacy,Catholicreform,andChiristianmissions.”TheNewCambridgeModernHistory,ed.R.B.Wernham.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1968,Vol.8,pp.44—71.

T.M.帕克:《罗马教廷、天主教改革和基督教传道》。载R.B.沃纳姆编:《新编剑桥近代史》,第8卷,剑桥,1968年,第44—71页。

[773]Parry.J.H.“Transportandtraderoutes.”InTheeconomyofexpandingEaropeinthe16thand17thcenturies,eds.E.E.RichandC.H.Wilson.TheCambridgeEconomicHistoryofEurope,Vol.4.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1967,pp.155—218.

J.H.帕里:《运输与贸易路线》。载E.E.里奇等编:《剑桥欧洲经济史》,第4卷中《16、17世纪扩张中的欧洲的经济》,剑桥,1967年,第155—218页。

[774]Parsons,JamesB.“TheMingdynastybureaucracy:Aspectsofback-groundforces.”ChinesegovernmentinMingtimes:Sevenstudies,ed.CharlesO.Hucker.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1969,pp.175—231.

詹姆斯·帕森斯:《明代官僚政治:幕后势力面面观》。收于贺凯编:《明代中国政府》,纽约,1969年,第175—231页。

[775]Parsons,JamesB.ThepeasantrebellionsofthelateMingdynasty.Tucson:UniversityofArizonaPress,1970.

詹姆斯·帕森斯:《明末农民起义》,塔克森,1970年。

[776]Pelliot,Paul.“LeHojaetleSayyidHusaindel’HistoiredesMing.”T’oungPao,Vol.38(1948),pp.82—292.

伯希和:《明代历史上的火者与写亦虎仙》,载《通报》,38(1948年),第81—292页。

[777]Pelliot,Paul.“LeSseu-yi-kouanetleHouei-t’ong-kouan.”T’ongPao,Vol.38(1948),pp.207—90.

伯希和:《四夷馆和会同馆》,载《通报》,38(1948年),第207—290页。

[778]Pelliot,Paul.“UnOuvragesurlesPremiersTempsdeMacao.”T’oungPao,31(1935),pp.58—94.

伯希和:《一篇关于澳门的初期著作》,载《通报》,31(1935年),第58—94页。

[779]P’engCh’ao

彭超:《休宁〈程氏置产簿〉剖析》,载《中国社会经济史研究》,1983年4月,第55—66页。

[780]P’engHsin-wei

彭信威:《中国货币史》,第1版,上海,1954年;第2版,上海,1958年;第3版,上海,1965年。

[781]Perdue,PeterC.Exhaustingtheearth-stateandpeasantinHunan,1500—1850.HarvardEastAsianMonographs130.Cambridge,Mass.:CouncilonEastAsianStudies,HarvardUniversity,1987.

彼得·珀杜:《耗尽地力— 1—500年至1850年国家和湖南农民》,哈佛东亚研究丛书,130,坎布里奇,1987年。

[782]Perdue,PeterC.“Insidersandoutsiders-theXiangtanriotof1819andcol-lectiveactioninHunan.”ModernChina,12,No.2(April1986),pp.166—201.

彼得·珀杜:《区内人和区外人— 1—819年的湘潭骚乱和湖南的集体行动》,载《近代中国》,12:2(1986年4月),第166—201页。

[783]Perkins,DwightH.AgriculturaldevelopmentinChina1368—1968.Chicago:AldinePublishingCompany,1969.

德怀特·珀金斯:《1368—1968年中国的农业发展》,芝加哥,1969年。

[784]Perlin,Frank.“FinancialinstitutionsandbusinesspracticesacrosstheEuro-Asianinterface:Comparativeandstructuralconsiderations,1500—1900.”InTheEuropeandiscoveryoftheworldanditseconomiceffectsonpre-industrialsociety,1500—1800,ed.HansPohl.Stuttgart:FranzSteinerVerlan,1990,pp.257—303.

弗兰克·珀林:《欧亚结合部的财政制度和商业活动:1500—1900年的比较思考和结构思考》。载汉斯·波尔编:《1500—1800年欧洲之发现世界及它对前工业社会的经济影响》,斯图加特,1990年,第257—303页。

[785]Perlin,Frank.“Money-useinlatepre-colonialIndiaandtheinternationaltradeincurrencymedia.”InTheImperialMonetarySystemofMughalIndia,ed.J.F.Richards.NewDelhi:OxfordUniversityPress,1987,pp.232—73.

弗兰克·珀林:《晚期前殖民时期印度的货币使用和通货媒介形式的国际贸易》。载J.F.理查兹编:《莫卧儿印度的帝国货币制度》,新德里,1987年,第232—273页。

[786]Potech,Luciano.CentralTibetandtheMongols:TheYuanSa-skyaperiodofTibetanhistory.Rome:IstitutoItalianoperilMedioedEstremoOriente,1990.

卢西亚诺·佩特奇:《西藏中部与蒙古人:西藏史中的元朝萨迦派时期》,罗马,1990年。

[787]Petech,Luciano.“TibetanrelationswithSungChinaandwiththeMongols.”Chinaamongequals,ed.MorrisRossabi.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1983,pp.173—203.

卢西亚诺·佩特奇:《西藏与宋代中国及蒙古人的关系》。载罗萨比编:《中央王国及其处于平等地位的邻邦》,伯克利,1983年,第173—203页。

[788]Peterson,WillardJ.Bittergourd:FangI-chihandtheimpetusforintellectualchange.NewHavenandLondon:YaleUniversityPress,1979.

威拉德·彼得森:《方以智和争取知性活动的动力》,纽黑文、伦敦,1979年。

[789]Peterson,WillardJ.“CalendarreformpriortothearrivalofmissionariesattheMingcourt.”MingStudies,21(1986),pp.45—61.

威拉德·彼得森:《在传教士来到明廷之前的历法改革》,载《明史研究》,21(1986年),第45—61页。

[790]Peterson,WillardJ.“FangI-chih:Westernlearningandtheinvestigationofthings.”Theunfoldingofneo-Confucianism.ed.Wm.TheodroedeBary.StudiesinOrientalCulture.No.10.NewYorkandLondon:ColumbiaUniversityPress,1975,pp.369—411.

威拉德·彼得森:《方以智:西学与格物》。载狄百瑞编:《新儒学的演变》,纽约、伦敦,1975年,第369—411页。

[791]Peterson,WillardJ.“LifeorKuYen-wu.”HarvardJournalofAsiaticStudies,28(1968),p.114—56;and29(1969),pp.201—47.

威拉德·彼得森:《顾炎武生平》,载《哈佛亚洲研究杂志》,28(1968年),第114—156页;29(1969年),第201—247页。

[792]Peterson,WillardJ.“WesternnaturalphilosophypublishedinlateMingChina.”ProceedingsoftheAmericanPhilosophicalSociety,117,No.4(1973),pp.295—322.

威拉德·彼得森:《晚明发表的西方自然哲学》,载《美国哲学学会会刊》,117:4(1973年),第295—322页。

[793]Peterson,WillardJ.“WhydidtheybecomeChristians?”EastmeetsWest:TheJesuitsinChina,1582—1773,ed.CharlesE.Ronan,S.J.andBonnieB.C.Oh.Chicago:LoyolaUniversityPress,1988,pp.129—52.

威拉德·彼得森:《他们为何皈依基督教?》。载查尔斯·罗南等编:《东西方相遇》,芝加哥,1988年,第129—152页。

[794]Petzinna-Gilster,Sabine.Huian,einchinesischerKreisim16.JahrhundertinChina:dargestelltandenAufzeichnungendesMagistratsYeChunji.Hamburg:〔Petzinna-Gilster〕,1984.

萨比尼·皮齐纳-吉尔斯泰:《知县叶春及记录的16世纪中国的惠安地区》,汉堡,1984年。

[795]Pfister,Louis.NoticesbiographiquesetbibliographiquessurlesJésuitesdel’anciennemissiondeChine1552—1773.2vols.Variétéssinologiques,59,60.Shanghai:n.p.,1932—34.

路易·菲斯泰:《1552—1773年来华耶稣会士的传记和书目》,2卷,上海,1932—1934年。

[796]Pi-nijih-yung

《比尼日用》,黄檗寺,1630年。

[797]Pinot,Virgile.LaChineetlaformationdel’espritphilosophiqueenFrance(1640—1740).Paris:Geuthner,1932.

维吉尔·比诺:《中国与法国哲学思想的形成(1640—1740年)》,巴黎,1932年。

[798]Pires,Tome.TheSu maorientalofTomePires,ed.ArmandoCortesao.HakluytSociety,2ndSeries,Vol.89.London:UniversityPress,1944.

托梅·皮勒:《东方大全》,阿曼多·科特绍编,第2套89卷,伦敦,1944年。

[799]Plaks,AndrewH.ThefourmasterworksoftheMingnovel.Princeton:PrincetonUniversityPress,1987.

安德鲁·普拉克斯:《明代小说中的四大名著》,普林斯顿,1987年。

[800]Pokotilov,Dimitrii.HistoryoftheeasternMongolsduringtheMingdynastyfrom1368to1644,trans.RudolphLøwenthal.Chengtu:WestChinaUnionUniversity,1947—49.

德米特里·波科提洛夫:《明代东蒙古史,1368—1644年》,鲁道尔夫·洛温泰尔英译,成都,1947—1949年。

[801]Pope,JohnAlexander.ChineseporcelainfromtheArdebilShrine.Washington:TheSmithsonianInstitution,1956.

约翰·亚历山大·波普:《阿尔达比勒圣地发现的中国瓷器》,华盛顿特区,1956年。

[802]Pope,JohnAlexander.Fourteenth-centuryblue-and-white:AgroupofChinesePorcelainsintheTopkapuSarayiMüzesi,Istanbul.Washilng-ton,DC:TheSmithsonianInstitution,1952.

约翰·亚历山大·波普:《14世纪的青花瓷器:伊斯坦布尔托普卡皮·萨拉伊博物馆的一批中国瓷器》,华盛顿,1952年。

[803]Postan,M.M.“ThetradeofmedievalEurope:TheNorth.”InTheCambridgeEconomicHistoryofEurope,Vol.Ⅱ:TradeandIndustryintheMiddleAges,eds.M.M.PostanandEdwardMiller,2nded.Cambridge:CambridgeUniversityPress(1987),pp.240—305.MM. .波斯坦:《中世纪欧洲北部的贸易》,载M.M.波斯坦等

编:《剑桥欧洲经济史》,第2卷,《中世纪的贸易和工业》,第2版,剑桥,1987年,第240—305页。

[804]Prakash,M.M.TheDutchEastCompanyandtheeconomyofBengal,1630—1720.Princeton:PrincetonUniversityPress,1985.M.M.普拉卡什:《荷属东印度公司与孟加拉经济,1630—1720年》,普

林斯顿,1985年。

[805]Ptak,Roderich.PortugalinChina:KurzerAbrissderPortugeisisch-ChineischenBeziehungenandderGeschichteMacaus.BadBoll:Klemmerberg,1980.

罗德里希·普塔克:《葡萄牙在中国:葡中关系概况和澳门史》,巴德巴尔,1980年。

[806]Ptak,Roderich,ed.PortugueseAsia:Aspectsinhistoryandeconomichistory(sixteenthandseventeenthcenturies).Stuttgart:SteinerVerlag,Wiesbaden,1987.

罗德里希·普塔克:《葡萄牙亚洲:历史和经济史的几个方面(16和17世纪)》,斯图加特,1987年。

[807]Rawski,EvelynSakakida.AgriculturalChangeandthePeasanteconomyofSouthChina.HarvardEastAsianSeries66.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1972.

伊夫林·罗斯基:《华南的农业变化和小农经济》,坎布里奇,1972年。

[808]Rawski,EvelynS.“Mingsocietyandtheeconomy.”MingStudies,2(Spring,1976),pp.12—19.

伊夫林·罗斯基:《明代的社会和经济》,载《明史研究》,2(1976年春季号),第12—19页。

[809]Reed,RobertR.ColonialManila:ThecontestofHispanicurbanismandprocessofmorphogenesis.Berkeley,LosAngeles,andLondon:UniversityofCaliforniaPress,1978.

罗伯特·里德:《殖民地时代的马尼拉:西班牙都市化背景及其发育进程》,伯克利、洛杉矶、伦敦,1978年。

[810]Reif,SisterPatricia.“Textbooksinnaturalphilosophy,1600—1650.”JournaloftheHistoryofIdeas,30(1960),pp.17—32.

帕特里夏·赖夫:《自然哲学的教科书,1600—1650年》,载《思想史杂志》),30(1969年),第17—32页。

[811]Reischauer,EdwinO.andJohnK.Fairbank.EastAsia:Thegreattradition.Boston:HoughtonMifflinCo.,1960.

赖肖尔、费正清:《东亚,伟大的传统》,波士顿,1960年。

[812]Ricci,Matteo

利玛窦:《记法》,收于《天主教东传文献》,台北,1965年。

利玛窦:《几何原本》。收于李之藻编:《天学初函》,1965年台北重印,6卷,第4卷,第1921—2522页。

利玛窦:《交友论》。收于李之藻编:《天学初函》,1965年台北重印,6卷,第1卷,第299—320页。

利玛窦:《乾坤体义》,1614年;收于《四库全书珍本五集》,台北,1974年。

[813]Ricci,Matteo.Chinainthe16thcentury:ThejournalsofMatthewRicci,1583—1610,trans.LouisJ.Gallagher.NewYork:RandomHouse,1953.

利玛窦:《16世纪的中国,利玛窦日记,1583—1610年》,路易斯·加拉格尔英译,纽约,1953年。

[814]Ricci,Matteo.FontiRicciane:documentioriginaliconcernentiMatteoRiccielasotriadelleprimerelazionitral’EuropaelaChina1579—1615,ed.Pasqualed’Elia,S.J.,3vols.Rome:LaLibreriadelloStato,1942—1949.

利玛窦:《利玛窦文集》,德礼贤神父编,3卷,罗马,1942—1949年。

利玛窦:《天主实义》,1603年。收于李之藻编:《天学初函》,1628年再版为6卷,台北,1965年,第1卷,第351—636页。

[815]Ricci,Matteo.ThetruemeaningoftheLordofHeaven,trans.DouglasLancashireandPeterKuo-chenHu.StLouis:InstituteofJesuitSources,1985.

利玛窦:《天主实义》,道格拉斯·兰开夏等英译,圣路易丝,1985年。

[816]Richardson,HughE.Tibetanditshistory.Boulder:Shambhala,1984.

休·理查森:《西藏及其历史》,博尔德,1984年。

[817]Rockhill,WilliamWoodville.China'sintercoursewithKoreafromtheⅩⅤthcenturyto1895.London:LuzacandCompany,1905.

威廉·伍德维尔·罗克希尔:《从15世纪至1895年中国与朝鲜的交往》,伦敦,1905年。

[818]Rodrigues,João.ThisislandofJapon.Tranoanded.MichaelCooper.Tokyo:KodanshaInternational,1973.

胡奥·罗德里格斯:《日本岛国》,迈克尔·库珀编译,东京,1973年。

[819]Rogers,MaryAnn“.Visionsofgrandeur:thelifeandartofDaiJin.”InPaintersofthegreatMing:theimperialcourtandtheZheschool,ed.RichardM.Barnhart.Dallas:DallasMuseumofArt,1993,pp.127—94.

玛丽·安·罗杰斯:《宏伟的视野:戴进的生平和艺术》,载《大明的画家:宫廷和浙派》,理查德·巴恩哈特编,达拉斯,1993年,第127—194页。

[820]Rolston,David,ed.HowtoreadaChinesenovel.Princeton:PrincetonUniversity.Press,1990.

戴维·罗尔斯顿编:《怎样阅读中国小说》,普林斯顿,1990年。

[821]Ronan,CharlesE.,S.J.andBonnieB.C.Oh,eds.EastmeetsWest:TheJesuitsinChina,1582—1773.Chicago:LoyolaUniversityPress,1988.

查尔斯·罗南等:《东西方相遇:耶稣会士在中国(1582—1773年)》,芝加哥,1988年。

[822]Rossabi,Morris.“AltanKhan.”EncyclopediaofAsianhistory,4vols,ed.AinslieEmbree.NewYork:MacmillanCo.,1987,Vol.Ⅰ,p.50.

莫里斯·罗萨比:《俺答汗》,载《亚洲史百科全书》,4卷,安斯利·恩布里编,纽约,1987年,第1卷,第50页。

[823]Rossabi,Morris.“ChengHoandTimur:Anyrelation?”OriensExtremus,20,No.2(December,1973),pp.129—36.

莫里斯·罗萨比:《郑和与帖木耳有关系吗?》,载《远东》,20:2(1973年12月),第129—136页。

[824]Rossabi,Morris,ed.Chinaamongequals:TheMiddleKingdomanditsneighbors,10—14thcenturies.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1983.

莫里斯·罗萨比:《中央王国及其处于平等地位的邻邦:10—14世纪》,伯克利,1953年。

[825]Rossabi,Morris.“ChinaandtheIslamicworld.”Asothersseeus:mutualperceptions,EastandWest,ed.BernardLewis,etal.NewYork:InternationalSocietyfortheStudyofComparativeCivilizations,1985,pp.269—83.

莫里斯·罗萨比:《中国和伊斯兰世界》,载《东西方的相互看法》,伯纳德·刘易斯等编,纽约,1985年,第269—283页。

[826]Rossabi,Morris.“The‘Decline’oftheCentralAsianCaravanTrade.”InTheriseofmerchantempires:long-distancetradeintheearlymodernworld,ed.JamesD.Tracy.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1990,pp.351—70.

莫里斯·罗萨比:《中亚商队贸易的“衰落”》,载《商人帝国的兴起:早期近代世界的长途贸易》,詹姆斯·特雷西编,剑桥,1990年,第351—370页。

[827]Rossabi,Morris.“IslaminChina.”Theencyclopediaofreligion,ed.MirceaEliade,16vols.NewYork:MacmillanPublishingCompany,1987,Vol.7,pp.377—90.

莫里斯·罗萨比:《伊斯兰教在中国》,载《宗教百科全书》,16卷,默西亚·伊利亚德,纽约,1987年,第7卷,第377—390页。

[828]Rossabi,Morris.TheJurcheninYüanandMing.CornellUniversityEastAsiaPapers.No.27.Ithaca,NY:CornellChina-JapanProgram,1982.

莫里斯·罗萨比:《元明时期的女真人》,康奈尔大学东亚论文集,27,伊萨卡,1982年。

[829]Rossabi,Morris.“MingChinaandTurfan,1406—1517.”CentralAsiaticJournal,16,No.3(1972),pp.206—25.

莫里斯·罗萨比:《1406—1517年明代中国与吐鲁番的关系》,载《中亚杂志》,16:3(1972年),第206—225页。

[830]Rossabi,Morris.“MingChina'srelationswithHamiandCentralAsia,1404—1513:AreexaminationoftraditionalChineseforeignPolicy.”Diss.,ColumbiaUniversity,1970.

莫里斯·罗萨比:《明代中国与哈密和中亚的关系,1404—1513年:对传统中国对外关系的再审视》,哥伦比亚大学论文,1970年。

[831]Rossabi,Morris,“Mongolia:FromChinggisKhantoIndependence.”InMongolia:thelegacyofChinggisKhan,ed.ParriciaBerger.NewYork:ThamesandHudson,1995,pp.25—49.

莫里斯·罗萨比:《蒙古:从成吉思汗到独立》,载《蒙古:成吉思汗的遗产》,帕特里夏·伯杰编,纽约,1995年,第25—49页。

[832]Rossabi,Morris.“MuslimrevoltsinlateMingandearlyCh’ing.”FromMingtoCh’ing,eds.JohnWillsandJonathanSpence.NewHaven:YaleUniversityPress,1979,pp.168—99.

莫里斯·罗萨比:《晚明和清初期的穆斯林叛变》,载《从明至清》,约翰·威尔斯等编,纽黑文,1979年,第168—199页。

[833]Rossabi,Morris.“NotesonEsen'sprideandMingChina'sprejudice.”TheMongoliaSocietyBulletin,9,No.2(Fall,1970),pp.31—39.

莫里斯·罗萨比:《评也先的傲慢和明代中国的偏见》,载《蒙古学会会刊》,9:2(1970年秋季号),第31—39页。

[834]Rossabi,Morris.“TheteaandhorsetradewithInnerAsiaduringtheMing.”JournalofAsianHistory,4,No.2(1970),pp.136—68.

莫里斯·罗萨比:《明代与亚洲腹地的茶马贸易》,载《亚洲史杂志》,4:2(1970年),第136—168页。

[835]Rossabi,Morris.“AtranslationofCh’enCh’eng'sHsi-yufan-kuochih.”MingStudies,17(Fall,1983),pp.49—59.

莫里斯·罗萨比:《英译陈诚之 〈西域番国志〉》,载《明史研究》,17(1983年秋季号),第49—59页。

[836]Rossabi,Morris.“TwoMingenvoystoInnerAsia.”T’oungPao,62,Nos.1—3(1976),pp.1—34.

莫里斯·罗萨比:《明王朝的两个出访亚洲腹地的使者》,载《通报》,62:1—3(1976年),第1—34页。

[837]Rowe,WilliamT.Hankow.commerceandsocietyinaChinesecity,1796—1889.Stanford:StanfordUniversityPress,1984.

威廉·罗:《1796—1889年汉口的商业和社会》,斯坦福,1984年。

[838]Roy,DavidTod,trans.ThePlumintheGoldenVase,orChinP’ingMei,Vol.1.Princeton:PrincetonUniversityPress,1993.

戴维·托德·罗伊:《英译 〈金瓶梅〉》,第1卷,普林斯顿,1993年。

[839]Rule,Paul.K’ung-tzuorConfucius?TheJesuitinterpretationofConfucianism.Sydney:AllenandUnwin,1986.

保罗·鲁尔:《孔子还是孔夫子?耶稣会士对儒学的解释》,悉尼,1986年。

[840]RyūchiKiyoshi.“Minshonojiin.”InShinaBukkyōshigaku,2,No.4(1938),pp.9—29.

龙池清:《明初的寺院》,载《中国佛教史学》,2:4(1938年),第9—29页。

[841]RyūchiKiyoshi.“Mindainoyūgakyōsō.”Tōyōgakuhō,11,No.1(1940),pp.405—13.

龙池清:《明代的瑜伽教僧》,载《东洋学报》,11:1(1940年),第405—413页。

[842]SeakiYūichi.“MinmatsunoTōshinohen-iwayuru‘nuhen’noseikakunikanrenshite.”Tōyōshikenkyū,16/1(June1957),pp.26—57.

佐伯有一:《明末董式之变》,载《东洋史研究》,16/1(1957年6月),第26—57页。

[843]SaekiYūichi.“NihonnoMin-Shinjidaikenkyūniokerushōhinseisanhyōkaomegutte-sonogakusetsushitekitenbō.”InSuzukiShunandNishijimaSadao,eds.Chūgokushinojidaikubun.Tokyo:Tōkyōdaigakushuppankai,1957,pp.253—321.

佐伯有一:《日本的明清时代研究关于商品生产的评价及其学说史的展望》,载铃木俊等编:《中国史的时代划分》,东京,1957年,第253—321页。

[844]SaekiYūichi.“Shukōgyōnohattatsu.”InYuraguChūkateikoku.Sekainorekishi,11,ed.Chikumashobōhenshūbu.Tokyo:Chikumashobō,1961,pp.213—32.

佐伯有一:《手工业的发展》,载《中华帝国》,《世界历史》,11,筑摩书房编集部编,东京,1961年,第213—232页。

[845]Sahillioglu.“TheroleofinternationalmonetaryandmetalmovementsinOttomanmonetaryhistory.”InPreciousmetalsinthelatermedievalandearlymodernworlds,ed.J.F.Richards.Durham,NorthCarolina:CarolinaAcademicPress,1983,pp.269—304.

萨希利奥格鲁:《奥斯曼货币史上的国际货币作用和金属流动》,载《晚期中世纪和早期近代世界的贵金属》,J.F.理查兹编,达勒姆,1983年,第269—304页。

[846]SakaiTadao.Chūgokuzenshonokenkyū.Tokyo:Kōbundō,1960.

酒井忠夫:《中国善书的研究》,东京,1960年。

[847]SadaiTadao.“Mindaizen-chūkinohōkōseinitsuite.”InShimizuhakushitsuitōkinen:Mindaishironsō,ed.Shimizuhakushitsuitōkinenhenshūiinkai.Tokyo:Daian,1962,pp.577—610.

酒井忠夫:《明代前中期的保甲制》,载《清水博士追悼纪念——明代史论丛》,东京,1962年,第577—610页。

[848]Santangelo,Paolo,LemanifatturetessiliimperialiduranteledinastieMingeQingconparticolareattenzioneaquellediSuzhou.Napoli:Institutouniversitarioorientale,1984.

保罗·桑坦格罗:《明清两朝宫廷御用纺织品,尤其苏州纺织品》,那不勒斯,1984年。

[849]Saso,MichaelR.Taoismandtheriteofcosmicrenewal.Pullman:WashingtonStateUniversityPress,1972.

迈克尔·萨索:《道教和斋仪》,普尔曼,1972年。

[850]SatōFumitoshi.“Minmatsushakaitoōfu.”InhisMinmatsunōminhanrannokenkyū.Tokyo:Kenbunshuppan,1985,pp.152—26。

佐藤文俊:《明末社会和王府》,载其《明末农民叛乱研究》,东京,1985年,第152—260页。

[851]SatōHisashi.“MindaiChibettonoRigompahanokeitōnitsuite.”Tōyōgakuhō,45(1963),pp.434—52.

佐藤长:《关于西藏尼贡巴教派》,载《东洋学报》,45(1963年),第434—452页。

[852]SatōHisashi.“MindaiChibettonohachitaikyō-ōnitsuite.”Tōyōshikenkyū,21(1962),pp.295—314;22(1963),pp.203—25;and22(1964),pp.488—503.

佐藤长:《明代西藏的八大教主》,载《东洋史研究》,21(1962年),第295—314页;22(1963年),第203—225页;22(1964年),第488—503页。

[853]SawadaMizuho.BukkyōtoChūgokubungaku.Tokyo:KokushoKankokai,1975.

泽田瑞穗:《佛教与中国文化》,东京,1975年。

[854]SawadaMizuho.“Sankyōshisōtoheiwashōsetsu.”Biburia,16(1960),pp.37—39.

泽田瑞穗:《三教思想与评话小说》,《Biburia》,16(1960年),第37—39页。

[855]Scanlon,GeorgeT.“EgyptandChina:Tradeandimitation.”InIslamandthetradeofAsia,ed.D.S.Richards.Philadelphia:UniversityofPennsylvaniaPress,1970,pp.81—95.

乔治·斯坎伦:《埃及与中国:贸易与仿效》,载《伊斯兰与亚洲贸易》,D.S.理查兹编,费城,1970年,第81—95页。

[856]Scarpari,M.

M.斯卡帕里:《中国发现的十五世纪威尼斯银币》,载《考古》,(1979年6月),第538—541页。

[857]SchallvonBell,Adam

汤若望:《主制群征》,1637年;收于《天主教东传文献续编》,3卷,台北,1966年,第2卷,第495—615页。

[858]Scheurleer,D.F.Lunsingh.ChineseExportPorcelain.NewYork,Toronto,andLondon:Pitman,1974.

D.F.伦辛·斯切尔里尔:《中国瓷器的出口》,纽约、多伦多、伦敦,1974年。

[859]Scholz,Hartmut.“TheruralsettlementsintheeighteenprovincesofChina.”Sinologica,3(1953),pp.37—49.

哈特默特·肖尔兹:《中国18个省的农村定居地》,载《汉学》,3(1953年),第37—49页。

[860]Schulz,Larry.“LaiChih-te(1525—1604)andthePhenomenologyoftheClassicofChange.”Diss.PrincetonUniversity,1982.

拉里·舒尔兹:《来知德(1525—1604年)与〈易经〉的现象学》,普林斯顿大学论文,1982年。

[861]Schurz,WilliamLytle.TheManilagalleon.NewYork:E.P.DuttonandCo.,1939;rpt.paperback,NewYork:Dutton&Co.,1959.

威廉·莱特尔·舒尔茨:《马尼拉大帆船》,纽约,1939年;1959年纽约重印为平装本。

[862]Schwartz,BenjaminI.TheworldofthoughtimAncientChina.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1985.

本杰明·史华慈:《中国古代的思想世界》,坎布里奇,1985年。

[863]Sebes,Joseph.“TheprecursorsofRicci.”EastmeetsWest:TheJesuitsinChina1582—1773,eds.CharlesE.Ronan,S.J.andBonnieB.C.Oh.Chicago:LoyolaUniversityPress,1988,pp.19—61.

约瑟夫·西比斯:《利玛窦的先驱者》,载《东西方相遇》,查尔斯·罗南等编,芝加哥,1988年,第19—61页。

[864]SegawaMasahisa.Chūgokujinnosonrakutosōzoku-Honkonshinkainōsonnoshakaijinruigakutekikenkyū.Tokyo:Kōbundō,1991.

濑川昌久:《中国人的村落和宗族——香港新界农村的社会人类学研究》,东京,1991年。

[865]SegawaMasahisa.“Muranokatachi:Kanansonrakunotokushoku.”Minzokugakukenkyū,47,No.1(June1982),pp.31—50.

赖川昌久:《华南村落的特色》,载《民族学研究》,47:1(1982年6月),第31—50页。

[866]Seidel,Anna.“ImperialtreasuresandTaoistsacraments-TaoistrootsintheApoc-rypha.”InTantricandTaoistStudiesinHonorofR.A.Stein,ed.MichelStrickmann,2vols.Brussels:InstitutbelgedesHautesétudesChinoises,1983,Vol.2,pp.291—371.

石秀娜(安娜·塞德尔):《帝国财富与道教科仪——伪说的道教根源》,载《纪念斯坦因的密宗和道教文集》,米歇尔·斯特里克曼编,2卷,布鲁塞尔,1983年,第2卷,第291—371页。

[867]Seidel.Anna,“ATaoistimmortaloftheMingdynasty:ChangSan-feng.”InSelfandsocietyinMingthought,ed.WilliamTheodoredeBary.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1970,pp.483—516.

石秀娜:《明代的一位不朽道士张三丰》。载狄百瑞编:《明代思想中的自我和社会》,纽约,1970年,第483—516页。

[868]Sejongsillok.InChosǒnwangjosillok,Vols.2—6.Seoul:Kuksap’yǒnch’anwiwǒnhoe,1955—58.Index,1963.

《世宗实录》,载《朝鲜王朝实录》,第2—6卷,汉城,1955—1958年;索引,1963年。

[869]Semedo,C.Alvaro.ThehistoryofthatgreatandrenownedmonarchyofChina.TranslatedfromtheItalian.PrintedbyE.TylerforJohnCrook,London,1655.MicrofilmoforiginalinHarvardUniversityLibraries.AnnArbor,MI;UniversityMicrofilms,1969.p.114.

谢务禄(曾德昭):《伟大和著名的中国君主国史》,从意大利文译成英文,伦敦,1655年,原文缩微本藏于哈佛大学图书馆,安阿伯,1969年,第114页。

[870]SengCh’an

僧忏编:《藕益(智旭)大师全集》,台北,1975年。

[871]Serruys,Henry.“ChineseinsouthernMongoliaduringthesixteenthcentury.”MonumentaSerica,18(1959),pp.1—95.

司律思:《16世纪初期南部蒙古的中国人》,载《华裔学志》,18(1959年),第1—95页。

[872]Serruys,Henry.“EarlyLamaisminMongolia.”OriensExtremus,10(October,1963),pp.181—216.

司律思:《蒙古早期的喇嘛教》,载《远东》,10(1963年10月),第181—216页。

[873]Serruys,Henry.“FourdocumentsrelatingtotheSino-Mongolpeaceof1570—1571.”MonumentaSerica,19(1960),pp.1—66.

司律思:《有关中蒙1570—1571年和平的四个文件》,载《华裔学志》,19(1960年),第1—66页。

[874]Serruys,Henry.GenealogicaltablesofthedescendantsofDayan-qan.TheHague:MoutonandCo.,1958.

司律思:《大元汗后裔谱系》,海牙,1958年。

[875]Serruys,Henry.“MongolsennobledduringtheearlyMing.”HarvardJournalofAsiaticStudies,22(1959),pp.209—60.

司律思:《明朝早期被封为贵族的蒙古人》,载《哈佛亚洲研究杂志》,22(1959年),第209—260页。

[876]Serruys,Henry.“TheMongolsinChinadruingtheHung-wuperiod(1368—1398).”MélangesChinoisetbouddhiques,11(1959),pp.1—328.

司律思:《洪武朝(1368—1398年)的在华蒙古人》,载《中国和佛教文集》,11(1959年),第1—328页。

[877]Serruys,Henry.“TheMongolsofKansuduringtheMing.”MélangesChinoisetbouddhiques,10(1955),pp.215—346.

司律思:《明代甘肃的蒙古人》,载《中国和佛教文集》,10(1955年),第215—346页。

[878]Serruys,Henry.“TheofficeofTayisiinMongoliainthefifteenthcentury.”HarvardJournalofAsiaticStudies,37,No.2(December,1977),pp.353—80.

司律思:《15世纪蒙古的太师》,载《哈佛亚洲研究杂志》,37:2(1977年12月),第353—380页。

[879]Serruys,Henry.“RemarksontheintroductionofLamaismintoMongolia.”MongoliaSocietyBulletin,7(1968),pp.62—65.

司律思:《喇嘛教传入蒙古的几点意见》,载《蒙古学会简报》,7(1968年),第62—65页。

[880] Serruys,Henry.SinoJ-urchenrelationsduringtheYung-loperiod,1403—1424.Wiesbaden:OttoHarrassowitz,1955.

司律思:《永乐朝(1403—1424年)的中国女真关系》,威斯巴登,1955年。

[881]Serruys,Henry.Sino-MongolrelationsduringtheMingⅡ:Thetributesystemanddiplomaticmissions(1400—1600).MélangesChinoisetbouddhiques,14(1967),Bruxelles.L’Institutebelgedeshautedétudeschinoises,1967.

司律思:《明朝时期的中国蒙古关系Ⅱ:朝贡制度和外交使团(1400—1600年)》,载《中国和佛教文集》,14(1967年),布鲁塞尔,1967年。

[882]Serruys,Henry.“Sino-MongolrelationsduringtheMingⅢ:traderelations:Thehorsefairs(1400—1600).”MélangesChinoisetbouddhiques,17(1973—75),pp.9—275.

司律思:《明朝时期的中国蒙古关系Ⅲ:贸易关系:马市(1400—1600年)》,载《中国和佛教文集》,17(1973—1975年),第9—275页。

[883]Serruys,Henry.“Sino-MongoliantradeduringtheMing.”JournalofA-sianHistory,9,No.1(1975),pp.34—56.

司律思:《明代的中蒙贸易》,载《亚洲史杂志》,9:1(1975年),第34—56页。

[884]Shahar,Meir.“EnlightenedMonkorArch-Magician?TheportrayalofthegodJigonginthesixteeth-centurynovelJidianyulu.”ProceedingoftheInternationalConferdnceonPopularBeliefsandChineseCulture.Taipei:CenterforChineseStudies,1994,Vol.1,pp.251—303.

迈尔·沙哈尔:《是悟僧还是魔术师?16世纪小说 〈济颠语录〉中济公神的描绘》,载《民俗信仰和中国文化国际会议纪要》,台北,1994年,第1卷,第251—303页。

[885]Shahar,Meir.“FictionandreligionintheearlyhistoryoftheChinesegodJigong.”Diss.HarvardUniversity,1992.

迈尔·沙哈尔:《中国济公神早期历史中的虚构传说与宗教》,哈佛大学论文,1992年。

[886]Shakabpa,TsebonW.D.Tibet:Apoliticalhistory.NewHaven:YaleU-niversityPress,1967.

夏克巴·孜本:《西藏政治史》,纽黑文,1967年。

[887]Shaw,WilliamR.Legalnor msinaConfucianstate.CenterforKoreanStudies,Koreanresearchmonographs.No.5.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1981.

威廉·肖:《儒教国家的法律准则》,伯克利,1981年。

[888]SheI-tse

舍贻滭:《明代之土司制度》,载《禹贡》,4:11(1936年),第1—9页;收于其《中国土司制度》,重庆,1944年。

[889]Shek,RichardH.C.“ReligionandsocietyinlateMing:SectarianismandpopularthoughtinsixteethandseventeenthcenturyChina.”Diss.Univer-sityofCalifornia,Berkeley,1980.

理查德·H.C.石(音):《晚明的宗教和社会:16和17世纪中国的教派和民众思想》,加州大学论文,伯克利,1980年。

[890]ShenChia-pen

沈家本:《明大诰峻令》,收于《沈寄移先生遗书·甲编》,无出版日期,2卷;1964年台北再版,2卷,第822—843页。

[891]ShenMao-kuan

慎懋官:《华夷花木鸟兽珍玩考》,1581年;缩微卷藏于北京图书馆。

[892]ShenMao-shang

慎懋赏:《四夷广记》,1609—1619年;1947年南京重印。

[893]Shen,Mr.

沈氏:《奇荒纪事》,载陈恒力编:《初农书研究》,北京,1958年,第289—291页。

[894]ShenPang

沈榜:《宛署杂记》,1593年;1961年北京出版社再版。

[895]ShenShih-hsing

申时行编:《大明会典》,228卷,1587年;1936年上海重印,40卷;1964年台北重印,影印本,1964年。

申时行:《赐闲堂集》,序言日期1616年;华盛顿特区国会图书馆缩微胶卷865—866号。

[896]ShenTe-fu

沈德符:《万历野获编》,1619年;1827年重印;1869年重印;1959年重印;1980年重印第2版。

[897]ShenYu-jung

沈有容:《闽海赠言》。台湾银行经济研究社编:《台湾文献丛刊》,56,台北,1959年。

[898]Sheng-yen

圣严:《明末中国的禅宗人物及其特色》,载《华冈佛学学报》,9(1984年),第1—62页。

圣严:《明末的居士佛教》,载《华冈佛学学报》,5(1981年),第7—36页。

[899]Shepherd,JohnR“.TaiwanaboriginesandChinesesettlersontheTaiwanfrontierintheseventeenthandeighteenthcenturies.”Diss.StanfordUniversity,1981.

约翰·谢泼德:《17和18世纪台湾边境的土著居民和中国移民》,斯坦福大学论文,1981年。

[900]ShibaYoshinobu.Sōdaishōgyōshikenkyū.Tōkyō:Kazamashobō,1968;abstr.Trans.asCommerceandSocietyinSungChina,trans.MarkElvin.AnnArbor:CenterforChineseStudies,UniversityofMichigan,1970.

斯波义信:《宋代商业史研究》,东京,1968年;马克·埃尔文英文摘译,安阿伯,1970年。

[901]Shiga,Shūzo.“CriminalprocedureintheCh’ingdynasty,withemphasisonitsadministrativecharacterandsomeallusiontoisthistoricalantecedents.”MemoirsoftheresearchdepartmentoftheToyoBunko,No.32(1974),pp.1—45;andNo.33(1975),pp.115—38.

滋贺秀三:《清代的刑事诉讼程序:重点论述其行政特性及历史先例的类比》,载《东洋文库研究部纪要》,32(1974年),第1—45页;33(1975年),第115—138页。

[902]ShigetaAtsushi.“Ichijōbenpōtochiteigintonoaida.”Jinbunkenkyū,18/3(March1967);rptinhisShindaishakaikeizaishikenkyū.Tokyo:Iwanamishoten,1975,pp.122—37.

崇田德:《一条鞭法和地丁银》,载《人文研究》,18/3(1967年3月);收于其《清代社会经济史研究》,东京,1975年,第122—137页。

[903]ShigetaAtsushi.“Kyōshinnorekishitekiseikakuomegutte-kyōshinkannokeifu.”Jinbunkenkyū(rekishigaku)(FunatsuKatsuokyōjutanninkinengō),22,No.4(March1971),pp.85—97.

崇田德:《乡绅的历史性质——乡绅观的由来》,载《人文研究(历史学)船津胜雄教授纪念号》,22:4(1971年3月),第85—97页。

[904]ShigetaAtsushi.“Kyōsonshihainoseiritsutokōzō.”InHigashiAjiasekainotenkaiⅡ.IwansmikōzaSekairekishi12:Chu-sei6.Tokyo:Iwanamishoten,1971,pp.347—80.Reved.inShigetaAtsushi.Shindaishakaikeizaishikenkyū.Tokyo:Iwanamishoten,1975,pp.155—206.Trans.aspartof“Theoriginsandstructureofgentryrule.”InStateandsocietyinChina-JapaneseperspectivesonMing-Qingsocialandeconomichistory,eds.LindaGroveandChristianDaniels.Tokyo:UniversityofJokyoPress,1984,pp.335—85.

崇田德:《乡村支配的成立和结构》,载《东亚世界的发展Ⅱ;岩波世界历史讲座12:中世6》,东京,1971年,第347—380页。修订版载他的《清代社会经济史研究》,东京,1975年,第155—206页。英译文名《乡绅统治的起源和结构》,载琳达·格罗夫编:《中国的国家和社会——日本人对明清社会经济史的看法》,东京,1984年,第335—385页。

[905]ShigetaAtsushi.“Shinchōnōminshihainorekishitekitokushitsu-chiteiginseiritsunoimisurumono.”InZenkindaiAjianohōtoshakai.Vol.1ofNiidaNoboruhakushitsuitōkinenronbunshū,ed.NiidaNoboruhakushitsuitōkinenronbunshū-henshūiinkai.Tokyo:Keisōshobō,1967;rpt.inShigetaAtsushi.ShindaiShakaikeizaishikenkyū.Tokyo:Iwanamishoten,1975,pp.98—122.

崇田德:《清朝农民控制的历史性质——地丁银的建立》,载《前近代亚洲的法和社会》,载《仁井田陞博士追悼纪念论文集》,第1卷,东京,1967年;收于崇田德:《清代社会经济史研究》,东京,1975年,第98—122页。

[906]Shih,Chin,“PeasanteconomyandruralsocietyintheLakeTaiarea,1368—1840.”Diss.UniversityofCaliforniaatBerkeley,1981.

史晋(音):《1368—1840年太湖地区的小农经济和农村社会》,伯克利加州大学论文,1981年。

[907]ShimadaKenji.Chūgokuniokerukindaishiinozasetsu.TokyoChikuma,1949.

岛田虔次:《中国近代思想的挫折》,东京,1949年。

[908]ShimizuMorimitsu.ChūgokukyōsonShakairon.Tokyo:Iwanamishoten,1951.

清水盛光:《中国乡村社会论》,东京,1951年。

[909]ShimizuTaiji.Chūgokukinseishakaikeizaishi.Tokyo:Nishinoshoten,1950.

清水泰次:《中国近世社会经济史》,东京,1950年。

[910]ShimizuTaiji.“MindaiFukkennonōkakeizai-tokuniichidensashunokankōnitsuite.”Shigakuzasshi,63,No.7(July1954),pp.1—22.

清水泰次:《明代福建的农家经济——专论一田三主的惯例》,载《史学杂志》,63:7(1954年7月),第1—21页。

[911]ShimizuTaiji.“Mindainiokerudendonokiki.”Chisei,6,No.4(July1941);rpt.inhisMindaitochiseidoshikenkyū.Tokyo:Daian,1968,pp.443—58.

清水泰次:《明代土地的诡寄》,载《地政》,6:4(1941年7月);收于其《明代土地制度史研究》,东京,1968年,第443—458页。

[912]ShimizuTaiji.“Mindainiokerusozeiginnōnohattatsu.”Tōyōgakuhō,22,No.3(1935),pp.367—416.

清水泰次:《明代租税银纳的发展》,载《东洋学报》,22:3(1935年),第367—416页。

[913]ShimizuTaiji.“Tōkenkō.”Tōakeizaikenkyū,11/2(April1927),Rpt.inhisMindaitochiseidoshikenkyū.Tokyo:Daian,1968,pp.386—404.

清水泰次:《投献考》,载《东亚经济研究》,11/2(1927年4月);收于其《明代土地制度史研究》,东京,1968年,第386—404页。

[914]Shoji,Kawazoe.“JapanandEastAsia”,trans.G.CameronHurstⅢ.InMedievalJapan,ed.KozoYamamura.TheCambridgeHistoryofJapan,Vol.3.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1990,pp.396—446.

庄司川副(音):《日本和东亚》。G.卡梅伦·赫斯特Ⅲ英译,载高三山村(音)编:《剑桥日本史》,第3卷,剑桥,1990年,第396—446页。

[915]ShuHua,etal.;YüWen-t’ai.(Hsink’oyüpanhsinli).RecutSanta’iMingluchaoPa’nchengtsung.1606.HishicopyheleatGestLibrary,PrincetonUniversityoftheoriginalinNaikakuBunko,Tokyo.

舒化等编:《余文台:新刻御颁新例》;重刻为《三台明律招判正宗》,1606年。普林斯顿大学盖斯特图书馆、东京内阁文库藏有此书。

[916]Simmons,Pauling.ChinesePatternedSilk.NewYork:TheMetropolitanMuseumofArt,1948.

波林·西蒙斯:《有图案的中国丝绸》,纽约,1948年。

[917]Sivin,Nathan.“CopernicusinChina.”InColloquiaCopernica,Ⅱ,étudessurl’audiencedelathéoriehéliocentrique.Warsaw:ConférencesduSymposiumde1’UnionInternationaled’HistoireetdePhilosophiedeSciences,1973,pp.63—122.

内森·西文:《哥白尼学说在中国》,载《哥白尼太阳中心说研讨会》Ⅱ,华沙,1973年,第63—122页。

[918]Sivin,Nathan.“Ontheword‘Taoist’asasourceofperplexity,withspecialreferencetotherelationsofscienceandreligioninancientChina.”HistoryofReligion,17(1978),pp.303—30.

内森·西文:《令人困惑的“道士”一词,特别讨论古代中国科学和宗教的关系》,载《宗教史》,17(1978年),第303—330页。

[919]Skinner,G.William“.Chinesepeasantsandtheclosedcommunity:anopenandshutcase.”ComparativeStudiesinSocietyandHistory,13,No.3(July1971),pp.271—78.

施坚雅:《中国的小农和封闭的村落:一个开放和关闭的实例》,载《社会和历史比较研究》,13:3(1971年7月),第271—278页。

[920]Skinner,G.William,ed.ThecityinlateimpericlChina.Stanford:StanfordUniversityPress,1977.

施坚雅:《中华帝国晚期的城市》,斯坦福,1977年。

[921]Skinner,G.William.“MarketingandsocialstructureinruralChina.”JournalofAsianStudies,24,No.1(Nov.1964),pp.3—43;24,No.2(Feb.1965),pp.195—228;(May1965);24/3,pp.363—99.

施坚雅:《中国农村的市场和社会结构》,载《亚洲研究杂志》,24:1(1964年11月),第3—43页;24:2(1965年2月),第195—228页;24:3,第363—399页。

[922]Skinner,G.William.“Presidentialaddress:thestructureofChinesehistory.”JournalofAsianStudies,44,No.2(Feb.1985),pp.271—92.

施坚雅:《主席发言:中国历史的结构》,载《亚洲研究杂志》,44:2(1985年2月),第271—292页。

[923]Skinner,G.William“.Sichuan'spopulationinthenineteenthcentury:lessonsfromdisaggregateddata.”LateImperialChina,8No.1(1987),pp.1—79.

施坚雅:《19世纪四川的人口:从分散数据汲取的教训》,载《晚期中华帝国》,8:1(1987年),第1—79页。

[924]Smith,PaulJ.,“Commerce,agriculture,andcoreformationintheUpperYangtze,2ADto1948.”ConferenceonspatialandtemporaltrendsandcyclesinChineseeconomichistory,1980—1980(原文如此。——译者注),Bellagio,Italy,August17—23,1984.

保罗·史密斯:《公元2年至1948年长江上游的商业、农业和中心形态》,中国经济史中时空趋向和循环会议,意大利贝拉焦,1984年8月17—23日。

[925]Smith,RogerC.“TreasureshipsoftheSpanishMain:TheIberian-AmericanMaritimeempires.”InShipsandShipwrecksoftheAmericas,ed.GeorgeF.Bass.London:ThamesandHudson,1988,pp.85—106.

罗杰·史密斯:《西属美因河的宝船:伊比里亚—美洲的海上帝国》,载《南北美洲的船只和沉船》,乔治·巴斯编,伦敦,1988年,第85—106页。

[926]Smith,WilfredCantwell.FaithandBelief.Princeton:PrincetonUniversityPress,1979.

威尔弗雷德·坎特韦尔·史密斯:《信仰和信念》,普林斯顿,1979年。

[927]Snellgrove,DaveidandHughRichardson.ACulturalhistoryofTibet.Boulder:PrajnaPress,1980.

戴维·斯内尔格罗夫、休·理查森:《西藏文化史》,博尔德,1980年。

[928]So,Kwan-wai.JapanesepiracyinMingChinaduringthe16thcentury.EastLansing:MichiganStateUniversityPress,1975.

苏均炜:《16世纪在明代中国的日本海盗》,东兰辛,1975年。

[929]SocietyfortheStudyofChineseReligions.StateceremonialinlateimperialChina.Bulletin,No.7(Fall,1979),pp.46—103.

中国宗教研究学会:《晚期中华帝国的国家典礼》,载该会学报,7(1979年秋季号),第46—103页。

[930]Souza,GeorgeBryan.Thesurvivalofempire:PortuguesetradeandsocietyinChinaandtheSouthChinaSea,1630—1754.Cambridge:CambrideUniversityPress,1986.

乔治·布莱恩·索扎:《帝国的残存:1630—1754年在中国和南中国海的葡萄牙贸易和社会》,剑桥,1986年。

[931]Spalatin,Christopher.“MatteoRicci'sUesofEpictetus’Encheiridion.”Gregorianum,56,No.3(1975),pp.551—57.

克里斯托弗·斯帕拉丁:《利玛窦对埃皮克提图斯的著作的利用》,载《格莱戈里亚》,56:3(1975年),第551—557页。

[932]Spate,O.H.K.TheSpanishlake.London:CroomHelm,1979.

O.H.K.斯帕特:《西班牙深红颜料》,伦敦,1979年。

[933]Spence,JonatheanD.TheMemorypalaceofMatteoRicci.NewYork:VikingPenguin,1984.

乔纳森·斯彭斯:《利玛窦的回忆》,纽约,1984年。

[934]Sperling,Elliot.“EarlyMingpolicytowardTibet:AnexaminationofthepropositionthattheearlyMingemperorsadopteda‘divideandrule’policytowardTibet.”Diss.IndianaUniversity,1983.

埃利奥特·斯珀林:《早期明朝皇帝对西藏实行“分而治之”政策的考察》,印第安纳大学论文,1983年。

[935]Sperling.Elliet.“The5thKarma-paandsomeaspectsoftherelationshipbetweenTibetandtheearlyMing.”InTibetanstudiesinhonourofHughRichardson,eds.MichaelArisandAungSanSuuKyi.Warminster:ArisandPhillips,1979,pp.280—89.

埃利奥特·斯珀林:《五世噶玛噶举活佛及西藏与早期明王朝关系的几个方面》。载迈克尔·阿里斯等编:《纪念休·理查森西藏研究文集》,沃明斯特,1979年,第280—289页。

[936]Spooner,FrankC.TheInternationalEconomyandMonetaryMovementsinFrance,1493—1725.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1972.

弗兰克·斯普纳:《1493—1725年法国的国际经济与货币流动》,坎布里奇,1972年。

[937]Spufford,Peter.MoneyanditsuseinmedievalEurope.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1988.

彼得·斯珀福特:《欧洲中世纪的货币及其使用》,剑桥,1988年。

[938]Standaert,Nicolas.YangTing-yün,ConfucianandChristianinLateMingChina:Hislifeandthought.Leiden:E.J.Brill,1988.

尼古拉·斯坦达尔特:《杨廷筠:晚明儒生和基督教徒的一生和思想》,莱顿,1988年。

[939]Strickmann,Michel.“TheMaoShanRevelations.TaoismandtheAristocracy.”T’oungPao,63(1977),pp.1—64.

米歇尔·斯特里克曼:《茅山的启示:道教与贵族制社会》,载《通报》,63(1977年),第1—64页。

[940]SuKeng-sheng

苏更生:《明初的商政与商税》,载《明史研究论丛》,吴智和编,2卷,台北,1985年。

[941]SuTu’ng-ping

苏同炳:《明代驿递制度》,台北,1969年。

[942]SuematsuYasukazu.Rai-matsuSen-shoniokerutaiMinkankei.Seoul:Keijōteikokudaigakubungakkai,1941.

末松保和:《高丽朝末朝鲜朝初的对明关系》,汉城,1941年。

[943]SunCh’eng-tse

孙承泽:《春明梦余录》,1631年;1883年南海惜分阴馆古香斋重印;1965年香港重印;台北,1971年。

[944]SunChin-ming

孙金铭:《中国兵制史》,台北,1960年。

[945]Sun,E-tuZen(JenI-tu)andJohndeFrancis.Chinesesocialhistoryintranslationsofselectedstudies,Vol.7.AmericanCouncilofLearnedSocieties-StudiesinChineseandReletedCivilizations,1957.

孙任以都、约翰·弗朗西斯:《中国社会史论文选译》,第7卷,美国学术团体理事会——中国及有关的文明研究,1957年。

[946]Sun,E-tuZen“.SericultureandSilkTextileProductioninCh’ingChina.”InEconomicorganizationinChinesesociety,ed.W.E.Willmott.Stanford:StanfordUniversityPress,1972,pp.79—108.

孙任以都:《清代中国的养蚕业和丝织生产》,载W.E.威尔莫特编:《中国社会的经济组织》,斯坦福,1972年,第79—108页。

[947]Sun,E-tuZenandJohndeFrancis,eds.Chinesesocialhistory.Washington,DC:AmericanCouncilofLearnedSocieties,1956.

孙任以都、约翰·弗朗西斯编:《中国社会史》,华盛顿特区,1956年。

[948]SunK’o-k’uan

孙克宽:《元代道教之发展》,2卷,台中,1968年。

[949]SunTo

孙铎:《鲁山县志》,1552年。

[950]SungLien

宋濂:《慧辨琦禅师志略》,载《金陵梵刹志》,3,1967年;1976年台北重印。

宋濂:《宋学士文集》,收于《国学基本丛书》,台北,1968年,第303—304卷,9:4。

[951]SungTz’uT.hewashingawayofwrongs:Forensicmedicineinthirteenth-centuryChina,trans.BrianE.McKnight.Science,MedicineandTechnologyinEastAsia,Vol.1.AnnArbor:UniversityofMichiganCenterforChineseStudies,1981.

宋慈:《洗冤录:13世纪中国法医学》,布赖恩·麦克奈特英译,译文载《东亚的科学、医学和技术》,第1卷,安阿伯,1981年。

[952]SungYing-hsing

宋应星:《天工开物》,1637年;孙任以都等英译,帕克大学,1966年。

宋应星:《天工开物》,序言日期1637年;1962年台北再版。

[953]SuzukiHiroyuki.“MindaiKinshūfunozokusantokomei.”Tōyōgakuhō,71,Nos.1—2(Dec.,1989),pp.1—29.

铃木博之:《明代徽州府的族产与户名》,载《东洋学报》,71:1—2(1989年),第1—29页。

[954]Ta-Minghui-tien

《大明会典》

(1)正德本,180卷,传1503年;第一次印于1509年;重印为李东阳等:《正德大明会典》,3卷,东京,1989年。

(2)最后修订本,228卷,申时行等编于1587年;1936年上海重印,40卷,万有文库本;1964年台北摹印1587年原本,5卷;1976年台北重印。

[955]TaMinglii

《大明律》,1397年;收于张卤编:《皇明制书》,1579年;重印成2卷,东京,1966—1967年,第2卷,第23—172页;近代本,怀效锋编,北京,1990年。

[956]TacchiVenturi,Pietto,ed.OpereStorichedelP.MatteoRicciS.J.,2vols.Macerata:Giorgetti,1911—13.

彼埃托·塔奇·冯图瑞:《利玛窦神父的历史著作》,2卷,马切拉塔,1911—1913年。

[957]TadaKensuke.“Sengoku-Shin-Kankiniokerukyōdōtaitokokka.”Shichō(shin),2(July1977),pp.16—33.

多田捐介:《战国秦汉时期的共同体与国家》,载《思潮》(新),2(1977年),第16—33页。

[958]T’aejosillok.InChosǒnwangjosillok.Seoul:Kuksap’yǒnch’anwiwǒnhoe,1955—1958,Index,1963,Vol.1.

《太祖实录》,载《朝鲜王朝实录》,汉城,国史编辑委员会,1955—1958年;索引,1963年,第1卷。

[959]T’aejongsillok.InChosǒnwangjosillok.Seoul:Kuksap’yǒnch’anwiwǒnhoe,1955—1958.Indes,1963,Vols.1—2.

《太宗实录》,载《朝鲜王朝实录》,汉城,国史编辑委员会,1955—1958年;索引,1963年,第1—2卷。

[960]TagaAkigorō.Sōfunokenkyū.Tokyo:TōyōBunko,1960.

多贺秋五郎:《宗谱的研究》,1960年。

[961]TaiI-hsüan

戴裔煊:《明史佛郎机传笺正》,北京,中国社会科学出版社,1984年。

[962]TaiNien-tsu

戴念祖:《朱载堉:明代的科学和艺术巨星》,北京,人民出版社,1986年。

[963]“T’aishanglingpaochingmingtungshenshangp’inching.”

《太上灵宝净明洞神上品经》,载《道藏》,756,1445年;1598、1607、1845、1926、1962年重印;1977年台北重印。

[964]T’ai-tsupao-hsün

《太祖宝训》,序言日期约1418年;收于吕本等编:《皇明宝训》,(1602年)的《驭夷狄》,第25—28页。

[965]TamuraJitsuzō,ed.MindaiMan-Mōshiryō.18vols.Kyoto:Kyōtodaigaiubungakubu,1954—59.

田村实造编:《明代满蒙史料》,18卷,京都,1954—1959年。

[966]Tan-tzu

憺漪子(汪淇笔名):《天下路程图引》;收于杨正泰编:《士商类要》的清初版本,太原,1992年。

[967]T’anCh’ien

谈迁:《国榷》,约1653年;1958年北京古籍出版社重印。

[968]T’anTi-hua,HuangCh’i-ch’en,YehHsien-en

谭棣华、黄启臣、叶显恩:《刘永成著 〈清代前期农业资本主义萌芽初探〉评价》,载《中国社会经济历史研究》,1983/1,第122—125页。

[969]TanakaIssei.Chūgokusaishiengekikenkyū.Tokyo:Tōkyōdaigakushuppankai,1981.

田中一成:《中国祭祀演剧研究》,东京,1981年。

[970]TanakaMasatoshi.“Chūgokurekishigakkainiokeru‘Shihonshuginohōga’kenkyū.”InChūgokushinojidaikubun,ed.SuzukiShunandNishijimaSadao.Tokyo:TokyoUniversityPress,1971,pp.219—52.

田中正俊:《中国史学界关于资本主义萌芽的研究》。载铃木俊、西岛定生编:《中国史的时代划分》,东京,1971年,第219—252页。

[971]TanakaMasatoshi.“HoNōshoomegurushokenkyū(Ⅰ)-MinmatsuShinshotochiseidoshidenkyūnodōkō.Tōyōgakuhō,43,No.1(June1960),pp.110—16.

田中正俊:《补农书诸研究(上),明末清初土地制度史研究的动向》,载《东洋学报》,43:1(1960年6月),第110—116页。

[972]TanakaMasatoshi.“Minpen-kōsonuhen.”InChikumaShobōhenshūbu,ed.YuraguChūkateikoku.(Sekainorekishi,11).Tōkyō:ChikumaShobō,1961,pp.41—80.Trans.as“Popularuprisings,rentresistance,andbondservantrebellionsinthelateMing,”trans.JosephMcDermott.InStateandsocietyinChina-JapaneseperspectivesonMing-Qingsocialandeconomichistory,eds.LindaGroveandChristianDaniels.Tokyo:U-niversityofTokyoPress,1984,pp.165—214.

田中正俊:《民变——抗租奴变》。载筑摩书房编辑部编:《中华帝国史(世界历史,11)》,东京,1961年,第41—80页;约瑟夫·麦克德莫特英译,译文载琳达·格罗夫等编:《中国的国家和社会——日本人对明清社会经济史的看法》,东京,1984年,第165—214页。

[973]Tanaka,Takeo.“Japan'sRelationswithOverseasContries.”InJapanintheMuromachiAge,eds.JohnWhitneyHallandToyodaTakeshi.Berkeley,LosAngeles,andLondon:UniversityofCaliforniaPress,1977,pp.159—81.

田中长男(音):《日本与海外国家的关系》。载约翰·W.霍尔、丰田毅(音)编:《室町时期的日本》,伯克利、洛杉矶、伦敦,1977年,第159—181页。

[974]T’angChin

唐锦:《大名府志》,1506年。

[975]T’ang,Chün-i.“ThedevelopmentoftheconceptofmoralmindfromWangYangmingtoWangChi.”InSelfandsocietyinMingthought,ed.Wm.TheodoredeBary.NewYork;ColumbiaUniversityPress,1970,pp.93—119.

唐君毅:《从王阳明到王畿的道德心概念的发展》。载狄百瑞编:《明代思想中的自我和社会》,纽约,1970年,第93—119页。

[976]T’ang,Chün-i.“LiuTsung-chou'sDoctrineofmoralmindandpracticeandhiscritiqueofWandYang-ming.”Unfoldingofneo-Confucianism,ed.Wm.TheodoredeBary.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1975,pp.305—31.

唐君毅:《刘宗周的道德心学与实践的学说及其对王阳明的批判 。载狄百瑞编:《新儒学的演变》,纽约,1975年,第305—331页。

唐君毅:《论晚明东林顾宪成与高攀龙之儒学》,载《中国学志》,6(1972年),第549—566页。

[977]T’angHis-jenandYangWen-heng

唐锡仁、杨文衡:《徐霞客及其游记研究》,北京,中国社会科学出版社,1987年。

[978]T’angHsien-tsu

汤显祖:《牡丹亭》,徐朔方编,上海,1959年。

[979]T’angWen-chi

唐文基:《明代赋役制度史》,北京,1991年。

[980]TaniguchiKikuo.“Kankō-chinnoseiritsunitsuiteにつぃて.”InNunomeChōfū,ed.Tō-Sōjidainogyōsei-keizaichizunosakusei(Kenkyūseikahōkokusho).Osaka:Osakadaigakukyōyōrunai,1981,pp.111—19.

谷口规矩雄:《汉口镇的建立》。载布目潮风编:《唐宋时代的行政、经济地图的构成(研究成果报告)》,大阪,1981年,第111—119页。

[981]TaniguchiKikuo.“MindaiKahokuno‘taiko’nitsuite”.Tōyōshikenkyū,27,No.4(March1969),pp.112—43.

谷口规矩雄:《明代华北的大户》,载《东洋史研究》,27:4(1969年3月),第112—143页。

[982]Taotsang

《道藏》,988卷,1445年;1598、1607、1845、1926年重印;1977年台北重印。

[983]T’aoHsi-shengandShenJen-yuan

陶希圣、沈任远:《明清政治制度》,台北,1967年。

[984]Tarling,Nicholas,ed.Fromearlytimestoc.1800.TheCambridgeHistoryofSoutheastAsia,Vol.1.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1992.

尼古拉·塔林编:《从早期至1800年前后》,载《剑桥东南亚史》,第1卷,剑桥,1992年。

[985]Tatz,MarkandJodyKent.Rebirth:TibetanGameofLiberation.NewYork:DoubledayAnchorBooks,1977.

马克·塔兹、朱迪·肯特:《转世:西藏的解脱游戏》,纽约,1977年。

[986]Taylor,RodneyL.“Journeyintoself:TheautobiographicalreflectionsofHuChih.”HistoryofReligions,21,No.4(1982),pp.321—38.

罗德尼·泰勒:《深入自我:胡直的自传性反思》,载《宗教史》,21:4(1982年),第321—338页。

[987]Taylor,Rodney.“Thecenteredself:Religiousautobiographyintheneo-Confuciantradition.”HistoryofReligions,17(1978),pp.266—83.

罗德尼·泰勒:《关注自我:新儒学传统中的宗教性自传》,载《宗教史》,17(1978年),第266—283页。

[988]Taylor,Rodney.“ThecultivationofsagehoodasareligiousgoalinNeo-Confucianism:AstudyofselectedwritingsofKaoP’an-lung.”Diss.ColumbiaUniversity,1974.

罗德尼·泰勒:《新儒学中修养成圣贤的宗教目标:高攀龙选集研究》,哥伦比亚大学论文,1974年。

[989]Telford,TedA.“PatchingtheholesinChinesegenealogies:mortalityinthelineagepopulationsofTongchengcounty,1300—1880.”LateImperialChina,11,No.2(Dec.1990),pp.116—37.

特德·特尔福德:《补缀中国谱系学的漏洞:1300—1880年桐城县的家族人口的死亡率》,载《晚期中华帝国》,11:2(1990年12月),第116—137页。

[990]Telford,TedA.“SurveyofsocialdemographicdatainChinesegenealogies.”LateImperialChina,7,No.2(Dec.1986),pp.118—48.

特德·特尔福德:《中国家谱学中社会人口统计数据的考察》,载《晚期中华帝国》,7:2(1986年12月),第118—148页。

[991]TengSsu-yü

邓嗣禹:《明大诰与明初之政治社会》,载《燕京学报》,20(1936年),第455—483页。《明大诰》收于明太祖:《明朝开国文献》;又收于吴相湘编:《中国史学丛书》,34,3卷,台北,第1卷,第1—26页。

[992]TePaske,JohnJ.“Newworldsilver,Castile,andthePhilippines,1590—1800.”InPreciousmetalsinthelatermedievalandearlymodernWorlds,ed.J.F.Richards.Durham,NorthCarolina:CarolinaAcademicPress,1983,pp.425—45.

约翰·德派斯克:《1590—1800年新大陆的白银、卡斯提与菲律宾》。载J.F.理查兹编:《晚期中世纪和早期近代世界的贵金属》,达勒姆,1983年,第425—445页。

[993]TeradaHiroaki.“Denmendenteikankōnohōtekiseikaku-Gainentekinabunsekiochūshintoshite.”Tōyōhukakenkyūjokiyō,93(Nov.1983),pp.33— 131.

寺田浩明:《田面田底习惯法的性质——概念的分析中心》,载《东洋学文化研究所纪要》,93(1983年11月),第33—131页。

[994]TeradaTakanobu.“Kokōjuku,tenkasoku.”Bunka,43,Nos.1—2(Sept,1979),p.87.

寺田隆信:《湖广熟天下足》,载《文化》,43:1—2(1979年9月),第87页。

[995]TeradaTakanobu.“Kuan-yühsiang-shen.”InMing-Ch’ing-shihkuo-chihsüeh-shut’ao-lun-huimi-shu-ch’ulun-wentsu.Ming-Ch’ing-shihkuo-chihsüeh-shut’ao-lun-huilun-wen-chi.Tientsin:T’ien-chinJen-minch’u-panshe,1982,pp.112—25.

寺田隆信:《关于乡绅》,载《明清史国际学术讨论会论文集》,天津,1982年,第112—125页。

[996]TeradaTakanobu.“MindaiSoshūheiyanonōkakeizainitsuite.”Tōyōshikenkyū,16/1(June1957),pp.1—25.

寺田隆信:《明代苏州平原的农家经济》,载《东洋史研究》,16/1(1957年6月),第1—25页。

[997]TeradaTakanobu.“Minmatsuniokernginnoryūtsūryōnitsuite-aruiwaShōChinnochōhōnitsuite.”InTamurahakushishōjuTōyōshironsō,ed.Tamurahakushitaikankinenjigyōkai,Kyoto:KyōtodaugajybungakubuTōyōshikenkyū-shitsunaiTamurahakushitaikankinenjigyōkai,1968,pp.407—21.

寺田隆信:《明末银的流通——评蒋臣的钞法》,载《田村博士颂寿东洋史论丛》,京都,1968年,第407—421页。

[998]TeradaTakanobu.SanseiShōninnokenkyū.Tokyo:TōyōshiKenkyūkai,1972.Trans.asShansishang-jenyen-chin.trans.ChangCheng-ming,etal.T’ai-yüan:Snansijen-minCh’u-pan-she,1986.

寺田隆信:《山西商人研究》,东京,1972年;张正明等中译,太原,山西人民出版社,1986年。

[999]TaradaTakanobuS.anseishōninnokenkyū-Mindainiokerushōninoyobishōgyōshihon.Tōyōshikenkyūsōkan,25.Kyoto:Tōyōshikenkyūkai,1972.

寺田隆信:《山西商人研究——明代商人的商业资本》,载《东洋史研究丛刊》,25,京都,1972年。

[1000]TeradaTakanobu“.SenseiDōshu-noBa-shin-Min-ShinjidainiokeruichikyōshinnoKeifu.”TōyōshiKenkyū,33,No.3(Dec.1974),pp.156—82.

寺田隆信:《陕西同州的马氏:明清时代一位乡绅的系谱》,载《东洋史研究》,33:3(1974年12月),第156—182页。

[1001]TeradaTakanobu.“Shōhinseisantojinushiseiomegurukenkyū-Min-Shinshakaikeizaikenkyūshinoshomondai.Tōyōshikenkyū,19,No.4(March1961),pp.502—11.

寺田隆信:《商品生产和地主制研究——明清社会经济研究史诸问题》,载《东洋史研究》,19:4(1961年3月),第502—511页。

[1002]Thorner,Daniel,“Peasanteconomyasacategoryineconomichistory.”InMiddleagesandmoderntimes.Deuxièmecomférenceinternationaled’histoireÉconomique,Aix-en-Provence,1962,Vol.2.Paris:Mouton&Co.,1965,pp.287—300.

丹尼尔·索纳:《作为经济史中一个课题的小农经济》,载《中世纪和近代》,埃克斯昂普罗旺斯1962年召开的第二届经济史国际会议,第2卷,巴黎,1965年,第287—300页。

[1003]T’ieh-chouHsing-hai

铁舟行海:《金山志略》,1681年。

[1004]T’ien-chu-chiaotungch’uanwen-hsien,hsu-pien,sanpein

《天主教东传文献,续编、三编》,台北,1965、1966、1972年。

[1005]T’ienJu-ch’eng

田汝成:《炎徼纪闻》,1560年;上海重印,《丛书集成初编》,3979,1935—1937年。

[1006]T’ienJu-k’ang

田汝康:《〈渡海方程〉——中国第一本刻印的水路蒲》。载李国豪等编:《中国科技史探索》(英文标题),上海,1982年,第301—308页。

[1007]Tillman,Hoyt.UtilitarianConfucianism:ChenLiang'schallengetoChuHsi.Cambridge,Mass.:CouncilonEastAsianStudies,HarvardUniversity,1982.

霍伊特·蒂尔曼:《功利主义的儒学:陈亮对朱熹的挑战》,坎布里奇,1982年。

[1008]TingChih-lin

丁志麟:《杨淇园先生超性事迹》,晚明版。

[1009]Ting(lYehTing-i)

丁易(叶丁易):《明代特务政治》,北京,1950年。

[1010]Toscanelli,Paolo“.Toscanelli'sLettertoColumbus,1474.”InDanO’Sullivan.Theageofdiscovery,1400—1550.LondonandNewYork:Longman,1984,pp.96—98.

保罗·托斯卡内利:《托斯卡内利给哥伦布的信,1474年》。载丹·奥沙利文:《发现的时代,1400—1550年》,伦敦、纽约,1984年,第96—98页。

[1011]Ts’aiKuang-ch’ien

蔡光前等编:《琼州府志》,1619年。

[1012]Ts’aiT’ai-pin

蔡泰彬:《明代漕河之整治与管理》,台北,1992年。

[1013]Ts’aoShu-chi

曹树基:《湖南人由来新探》,载《历史地理》,9(1990年10月),第114—129页。

[1014]Ts’aoYin-ju

曹胤儒:《盱坛直诠》,晚明版;台北重印,无出版日期。

[1015]Ts’aoYung-ho

曹永和:《台湾早期历史研究》,台北,1979年。

[1016]TsengP’u-hsin

曾普信:《中国禅祖师传》,台湾,1967年。

[1017]Tsiang,T.F,“ChinaandEuropeanexpansion.”Politica,2(March,1936),pp.1—18.

蒋廷黼 《中国与欧洲的扩张》,载《政治学》,2(1936年3月),第1—18页。

[1018]Tsing,Yuan.“ThePorcelainIndustryatChing-te-chen1550—1700.”MingStudies,6(1978),pp.45—53.

袁清:《1550—1700年景德镇的瓷器工业》,载《明史研究》,6(1978年),第45—53页。

[1019]Ts’ungHun-hsiang

从翰香:《论明代江南地区的人口密集及其对经济发展的影响》,载《中国史研究》,1984/3,第41—54页。

[1020]TsurumiNaohiro.“Futatabi,KūkijūgonenjōryōnoSoshūfuChoshūkengyorinsatsunikansurudendotōkeitekikōstasu.”InNakajimaSatoshisenseikokikinenronshū,ed.NakajimaSatoshisenseikokikinenjigyōkai.Tokyo:Kyūkoshoin,1980,pp.415—33.

鹤见尚弘:《康熙十五年的苏州府长洲县鱼鳞册有关田土统计的再考察》,载《中岛敏先生古稀纪念论集》,东京,1980年,第415—433页。

[1021]TsurumiNaohiro.“Genmatsu,Minshonogyorinsatsu.”InYamaneYukiokyōjutaikyūkinenMindaishironsō,eds.MindaishikenkyūkaiandMindaishironsōhenshūiinkai.Tōkyō:Kyūkoshoin,1990,pp.665—80.

鹤见尚弘:《元末明初的鱼鳞册》,载《山根幸夫教授退休纪念——明代史论丛》,明代史研究会、明代史论丛编集委员会编,东京,1990年,第665—680页。

[1022]TsurumiNaohiro.“Gyorinsatsuotazunete-Chūgokukenshūnotabi.”KindaiChūgokukenkyūihō,6(March1984),pp.30—68.

鹤见尚弘:《鱼鳞册调查——中国的学术访问》,载《近代中国研究汇报》,6(1984年3月),第30—68页。

[1023]TsurumiNaohiro.“Kōkijūgonenjōryō,SoshūfuChōshūkengyorinsatsunodendotōkeitekikōsatsu.”InKimuraMasaosenseitaikankinenjigyōkaiTōyōshironshūhenshūiinkai,ed.KimuraMasaosenseitaikankinènTōyōshironshū.Chōfu:KimuraMasaosenseitaikankinenjigyōkaiTōyōshironshūhenshūiinkai,1976,pp.311—44.

鹤见尚弘:《康熙十五年丈量苏州府长洲县鱼鳞册田土统计的考察》,载《木村正雄先生退官纪念——东洋史论集》,1976年,第311—344页。

[1024]TsurumiNaohiro.“KokuritsuKokkaiToshokanshozōKōkijūgonenjōryōnoChōshūkengyorinsatsuipponnitsuite.”InYamazakisenseitaikankinenkai,ed.YamazakisenseitaikankinenTōyōshigakuronsō.Tokyo:Yamazakisenseitaikankinenkai,1967,pp.303—18.

鹤见尚弘:《论国立国会图书馆所藏康熙十五年丈量的长洲县鱼鳞册》,载《山崎先生退官纪念——东洋史论丛》,东京,1967年,第303—318页。

[1025]TsurumiNaohiro.“KyūChūgokuniokerukyōdōtainoshomondai-Min-ShinKōnanderutachitaiochūshintoshite.”Shichō(shin),4(Jan.1979),pp.63—82.

鹤见尚弘:《旧中国共同体诸问题——明清江南三角洲地带》,载《史潮(新)》,4(1979年1月),第63—82页。

[1026]TsurumiNaohiro.“Mindainiokerukyōsonshihai.”InHigashiAjiasekainotenkaiⅡ.IwanamikōzaSekairekishi12:Chu-sei6.Tokyo:Iwanamishoten,1971,pp.57—92.Trans.as“RuralcontrolintheMingdynasty”,trans.TimothyBrookandJamesCole.InStateandsocietyinChina-JapaneseperspectivesonMing-Qingsocialandeconomichistory,eds.LindaGroveandChrisianDaniels.Tokyo:UniversityofTokyoPress,1984,pp.245—77.

鹤见尚弘:《明代的农村控制》,载《东亚世界的发展:岩波世界历史讲座,12:中世6》,东京,1971年,第57—92页;蒂莫西·布鲁克等英译,译文载琳达·格罗夫等编:《中国的国家和社会:日本人对明清社会经济史的看法》,东京,1984年,第245—277页。

[1027]TsurumiNaohiro.“Mindainokireikonitsuite.”Tōyōgakuhō,47,No.3(Dec.1964),pp.35—64.

鹤见尚弘:《明代的畸零户》,载《东洋学报》,47:3(1964年12月),第35—64页。

[1028]TsurumiNaohiro.“Shinsho,Soshūfunogyorinsatsunikansuruichikōsatsu-Chōshūken,genijūgotoshōzenjūkyūzugyorinsatsuochūshintoshite.”Shakaikeizaishigaku,34,No.5(Jan.1969),pp.1—31.

鹤见尚弘:《清初苏州府的鱼鳞册考察——集中讨论长洲县下二十五都正扇十九图鱼鳞册》,载《社会经济史学》,34:5(1969年1月),第1—31页。

[1029]TuHsiu-ch’ang

杜修昌:《中国农业经济发展史略》,杭州,1984年。

[1030]TuJung-k’un

杜荣坤:《西蒙古史研究》,乌鲁木齐,1986年。

[1031]TuLine-che

杜联喆:《明人自传文钞》,台北,1977年。

[1032]TuNai-chi

杜乃济:《明代内阁制度》,台北,1967年。

[1033]Tu,Wei-ming.“SubjectivityinLiuTsung-chou'sPhilosophicalAnthropology.”IndividualismandHolism:StudiesinConfucianandTaoistValues,ed.DonaldJ.Munro.AnnArbor:UniversityofMichiganCenterforChineseStudies,1985,pp.215—38.

杜维明:《刘宗周哲学人类学中的主体性》。载唐纳德·芒罗编:《个体主义与神圣性:儒家与道家价值观研究》,安阿伯,1985年,第215—238页。

[1034]T’uLung

屠隆:《白榆集》,1600年;1977年台北重印。

[1035]T’ungCh’eng-hsü

童承叙:《沔阳志》,1531年。

[1036]Twitchett,DenisC.FinancialadministrationundertheT’angdynasty.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1963.

崔瑞德:《唐代的财政管理》,剑桥,1963年。

[1037]Twitchett,DenisC.ed.SuiandTa’ngChina,589—906,Part1,TheCambridgeHistoryofChina,Vol.3NewYork:CambridgeUniversityPress,1979.

崔瑞德编:《隋唐史,589—906年》,即《剑桥中国史》,第3卷,纽约,1979年。

[1038]Twitchett,DenisandHerbertFranke,eds.Thealienregimes.TheCambridgeHistoryofChina,Vol.6.NewYork:CambridgeUniversityPress,1989.

崔瑞德等编:《异族政权》(即《剑桥中国辽西夏金元史》。——译者注),即《剑桥中国史》,第6卷,纽约,1989年。

[1039]Twitchett,DenisandTilemannGrimm“.TheCheng-t’ung,Ching-t’ai,andT’ien-shunReigns,1436—1464.”InTheMingdynasty1368—1644,Part1.TheCambridgeHistoryofChina.Vol.7,ed.DenisC.TwitchettandFrederickW.Mote.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1988,pp.305—42.

崔瑞德·泰尔曼·格里姆:《正统、景泰和天顺统治时期,1436—1464年》。崔瑞德、牟复礼编:《剑桥中国史》,(1368—1644,第一部)第7卷,剑桥,1988年,第305—342页。

[1040]UedaMakoto.“Chiikinorireki-SekkōshōHōkakenChūgikō.”Shakaikenzaishigaku,49,No.2(June1983),pp.31—51.

上田信:《浙江省奉化县忠义乡的履历》,载《社会经济史学》,49:2(1983年6月),第31—51页。

[1041]UedaMakoto.“Chiikitosōzoku-Sekkōshōsankanpu.”Tōyōbunkakenkyūjokiyō,94(March1984),pp.115—60.

上田信:《地域与宗族——浙江省山区》,载《东洋学文化研究所纪要》,94(1984年3月),第115—160页。

[1042]Underwood,HoraceH.“Koreanboatsandships.”TransactionsoftheKoreabranchoftheRoyalAsiaticSociety.ⅩⅩⅢ(1934),pp.1—99.

霍勒斯·安德伍德:《朝鲜的船舰》,载《皇家亚洲学会朝鲜分会学报》,23(1934年),第1—99页。

[1043]Unschuld,PaulA.MedicineinChina:Ahistoryofpharmaceutics.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1986.

保罗·昂舒尔德:《中国药物史》,伯克利,1986年。

[1044]VanderPijl-Ketel,C.L.,ed.TheceramicloadoftheWitteLeeuw(1613).Amsterdam:Rijksmusaum,1982.

C.L.范·德·皮伊尔—克特尔:《“威特留号”的瓷器货物(1613年)》,阿姆斯特丹,1982年。

[1045]VanderSprenkel,O.B.“HighOfficialsoftheMing.”BulletinoftheSchoolofOrientalandAfricanStudies,14,No.2(1953),pp.289—326.

O.B.范·德·斯普伦克尔:《明代的高级官员》,载《东方和非洲研究学院学报》,14:2(1953年),第289—326页。

[1046]Verhoeven,F.R.J.BijdragentotdeOudereKolonialeGeschiedenisvanhetEilandFormosa.Diss.Leiden.TheHague:privatelyprinted,1930.

F.R.J.维尔海芬:《台湾岛对 [荷兰]早期殖民史的贡献》,1930年私人出版于海牙。

[1047]Vogel,HansUlrich.“Chinesecentralmonetarypolicy,1644—1800.”LateImperialChina,8,No.2(Dec.1987),pp.1—52.

汉斯·乌尔里克·沃格尔:《中国中央的货币政策,1644—1800年》,载《晚期中华帝国》,8:2(1987年12月),第1—52页。

[1048]Vogel,HansUlrich.UntersuchungenüberdieSalzgeschichtevonSichuan(311V.Ch—1911):StrukturendesMonopolsandderProduktion.Stuttgart:FranzSteinerVerlg,1990.

汉斯·乌尔里克·沃格尔:《公元前311年至公元1911年四川的产盐史考察:专卖和生产组织》,斯图加特,1990年。

[1049]WadaHironori.“Rikōseitorishadan,Kyōreidan-Mindainokyōsonshihaitosaishi.”InNishitohigashito-MaejimaShinjisenseitsuitōronbunshu,ed.KeiōgijukudaigakuTōyōshikenkyū-shitsu.Tokyo:Kyū-koshoin,1985,pp.413—32.

和田博德:《里甲制与里社坛及乡例坛——明代的农村控制和祭祀》,载《前岛信次先生追悼论文集》,庆应义塾大学东洋史研究室编,东京,1985年,第413—432页。

[1050]WadaMasahiro.“Mindaikyojinsōnokeiseikateinikansuruichikōsatsukakyojōreinokentōochūshintoshite.”Shigakuzasshi,87,No.3(March1978),pp.36—71.

和田正广:《明代举人阶层形成过程的考察——科举条例探讨》,载《史学杂志》,87:3(1978年3月),第36—71页。

[1051]WadaMasahiro.“Mindainochihōkanposutoniokerumibunseijoretsunikansuruichikōsatsu.”Tōyōshikenkyū,44/1(June1985),pp.77—109.

和田正广:《关于明代地方官职位身份制序列的考察》,载《东洋史研究》,44/1(1985年6月),第77—109页。

[1052]WadaMasahiro.“Yōekiyūmen,jōreinotenkaitoMinmatsukyojinnohōtekiichiji-men’ekikijungakunokentōotsūjite.”Tōyōgakuhō,60,No.1—2(Nov.1978),pp.93—131.

和田正广:《徭役优免条例的发展和明末举人的法律地位——免役基本额的探讨》,载《东洋学报》,60:1—2(1978年11月),第93—131页。

[1053]WadaSei,ed.Minshishokkashiyakuchū.(Atranslationofchapters173,174,175oftheMingShih.)2vols.Tokyo:TōyōBunko东洋文库,TōyōBunkoronso,No.44,1960.

和田清编:《明史食货志译注(第173、174、175卷)》,2卷,东京,《东洋文库论丛》,44,1960年。

[1054]WadaSei.“AstudyofDayanKhan.”MemoirsoftheresearchdepartmentoftheToyoBunko,19(1960),pp.1—42.

和田清:《大元可汗研究》,载《东洋文库研究部论文集》,19(1960年),第1—42页。

[1055]Wakeman,FredericE.Jr.“Chinaandtheseventeenth-centurycrisis.”LateImperialChina,7,No.1(June1986),pp.1—26.

魏斐德:《中国和17世纪危机》,载《晚期中华帝国》,7:1(1986年6月),第1—26页。

[1056]Wakeman,FredericJr.Thegreatenterprise-theManchureconstructionofimperialorderinseventeenth-centuryChina,2vols.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1985.

魏斐德:《大事业——满洲人重建17世纪中华帝国秩序》,2卷,伯克利,1985年。

[1057]Waldron,Arthur.TheGreatWallofChina.Cambridge:CambridgeU-niversityPress,1990.

阿瑟·沃尔德伦:《中国的长城》,剑桥,1990年。

[1058]Kuhn,Franz,trans.,BernardMiell,Chinp’ingmei.TheAdventurousStoryofHsiMenandhisSixWives.WithandintroductionbyArthurWaley.London:JohnLane,TheBodleyHead,1939;rpt1942;rpt.NewYork:CapricornBooks,1960.

弗朗兹·库恩:《〈金瓶梅〉:西门庆及其六个妻妾》,阿瑟·韦利作导言,伦敦,1939年;1942年重印;1960年纽约重印。

[1059]Walker,D.P.Theancienttheology:StudiesinChristianPlatonismfromthefifteenthtotheeighteenthcentury.London:Duckworth,1972.

D.P.沃克:《古代神学:15—18世纪基督教柏拉图主义研究》,伦敦,1972年。

[1060]Walker,HughD.“TheYi-Mingrapprochement:Sino-Koreanforeignrelations,1392—1592.”Diss.UniversityofCaliforniaatLosAngeles,1971.

休·沃克:《李明两朝和好:1392—1592年的中朝关系》,洛杉矶加州大学论文,1971年。

[1061]Wan-liti-ch’ao

《万历邸抄》,编于万历晚期;台北,1963年。

[1062]Wan-tzuhsütsang-ching

《 字续藏经》,1905—1912年,1977年台北重印。

[1063]WangAo

王鏊:《震泽长语》,16世纪早期;收于《百部丛书集成》,台北,1965年。

[1064]WangCheng

王徵:《畏天爱人极论》,1628年;手稿本藏于巴黎,国家书目编号3368号。

[1065]WangChi

王畿:《王龙溪先生全集》,1588年;1970年台北重印。

[1066]WangCh’i

王圻:《续文献通考》,1586年;1979年台北重印,24卷。

[1067]WangChia-shih

王家士:《光山县志》,1556年。

[1068]WangChung-min

王重民:《徐光启》,何兆武编,上海人民出版社,1981年。

[1069]WangCh’ung-wu

王崇武:《李如松征东考》,载《中央研究院历史语言研究所集刊》,16(1947年),第343—374页。

王崇武:《刘綎征东考》,载《中央研究院历史语言研究所集刊》,14(1949年),第137—149页。

王崇武:《明成祖朝鲜选妃考》,载《中央研究院历史语言研究所集刊》,17(1948年),第165—176页。

[1070]WangCh’ung-w u.“TheMingsystemofmerchantcolonization.”Chinesesocialhistory,trans.E-fuZenSunandJohndeFrancis.Washington,DC:AmericanCouncilofLearnedSocieties,1956,pp.299—308.

王崇武:《明代的商屯制》,载《中国社会史》,孙任以都、约翰·德·弗朗西斯英译,华盛顿,美国学术团体理事会,1956年,第299—308页。

[1071]Wang,Gung—wu.“ChinaandSoutheastAsia,1402—1424.”StudiesinthesocialhistoryofChinaandSoutheastAsia:EssaysinmemoryofVictorPurcell,eds.JeromeCh’enandNicholasTarling.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1970,pp.375—401.

王赓武:《中国与东南亚,1402—1424年》。载陈志让、塔林编:《中国与东南亚社会史研究:纪念维克托·珀塞尔文集》,剑桥,1970年,第375—401页。

[1072]Wang,Gung-wu.“EarlyMingrelationswithSoutheastAsia:Abackgroundessay.”TheChineseworldorder:TraditionalChina'sforeignrelations,ed.JohnK.Fairbank.Cambridge,Mass:HarvardUniversityPress,1968,pp.34—62.

王赓武:《明朝早期与东南亚的关系:背景探析》。收于费正清编:《中国的世界秩序》,坎布里奇,1968年,第34—62页。

[1073]Wang,Gung-wu.“MerchantswithoutEmpire:TheHokkienSojourningCommunities.”InTheriseofmerchantempires:Long-distancetradeintheearlymodernworld,ed.JamesD.Tracy.Cambridge:CambridgeU-niversityPress,1990,pp.400—21.

王赓武:《无帝国的商人:福建旅居社团》。载詹姆斯·特蕾西编:《商人帝国的兴起:早期近代世界的长途贸易》,剑桥,1990年,第400—421页。

[1074]Wang,Gung-wu.TheNanhaiTrade:AstudyoftheearlyhistoryofChinesetradeintheSouthChinaSea.MonographissueofJournaloftheMalayanBranchoftheRoyalAsiaticSociety(June,1958).

王赓武:《南海贸易:中国人在南中国海贸易的早期史研究》,《皇家亚洲学会马来亚分会学报》,单行本,1958年6月。

[1075]Wang,Gung-wu.“Therhetoricofalesserempire:EarlySungrelationswithitsneighbours.”Chinaamongequals:TheMiddleKingdomanditsneighbors,10th—14thcenturies.BerkeleyandLosAngeles:UniversityofCaliforniaPress,1983,pp.47—65.

王赓武:《二等帝国的词藻:宋早期与邻邦的关系》,载《中国与处于平等地位的邻邦》,伯克利、洛杉矶,1983年,第47—65页。

[1076]WangHung-hsü

王鸿绪等:《明史考》,1723年;1963年台北重印,7卷。

[1077]WangKuo-kuang

王国光:《万历会计录》,张学颜编,1582年;原本缩微胶卷,藏于芝加哥大学图书馆。

[1078]WangMeng-chün

汪孟钧:《龙井见闻录》,1762年以后;1884年杭州重印。

[1079]WangP’o-leng

王婆楞:《中缅关系史》,长沙,1941年。

[1080]WangShao-wuandZhaoZong-ci(ChaoTsung-tz’u).“DroughtsandfloodsinChina,1470—1979.”InClimateandhistory:studiesinpastclimatesandtheirimpactonman,eds.T.M.L.Wigley,etal.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1981,pp.271—88.

王绍武(音)、赵宗慈(音):《1470—1979年中国的旱涝灾害》。载T.M.L.威格利等编:《气候和历史:过去的气候及其对人类影响的研究》,剑桥,1981年,第271—288页。

[1081]WangShih-chen

王世真:《艺苑卮言》,丁福保编,无出版地点和日期。

王世真:《弇山堂别集》,1590年;收于《中国史学丛书》,16,台北,1965年。

[1082]WangWen-su

王文肃:《古今算学宝鉴》。

[1083]Wang,Yang-ming.Instructionsforpracticalliving,trans.Wing-tsitChan.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1963.

王阳明:《实践致用的教导》,陈荣捷英译,纽约,1963年。

[1084]WangYang-ming

王阳明:《王文成公全集》,晚明本,重印于《四部丛刊》,上海,1926年。

[1085]WangYeh-chien.LandtaxationinimperialChina,1750—1911.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1973.

王业键:《1750—1911年中华帝国的田赋》,坎布里奇,1973年。

[1086]WangYi-t’ung.OfficialrelationsbetweenChinaandJapan1368—1549.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1953.

王伊同:《中国与日本的官方关系,1368—1549年》,坎布里奇,1953年。

[1087]WangYing-ming

王英明:《历体略》,约1612年;重印收于《四库全书珍本,四集》,50,台北,1973年。

[1088]WangYü-chüan

王毓铨:《明朝人论明朝户口》,载《中国历史博物馆馆刊》,13—14(1989年9月),第160—169页。

王毓铨:《明朝的配户当差制》,载《中国史研究》,1991/1,第24—43页。

王毓铨:《明朝徭役审编与土地》,载《历史研究》,1988/1,第162—180页。

王毓铨:《明代的军屯》,北京,1965年。

王毓铨:《明代的王府庄田》,载《历史论丛》,1(1964年9月),第219—305页。

[1089]Wang,Yuquan(WangYü-ch’üan).“SomesalientfeaturesoftheMinglaborservicesystem”MingStudies,21(1986),pp.1—44.

王毓铨:《明代徭役制的几个显著特征》,载《明史研究》,21(1986年),第1—44页。

[1090]Watanabe,Hiroshi.“AnindexofembassiesandtributemissionsfromIslamiccountriestoMingChinaasrecordedintheMingshihluclassifiedaccordingtogeographicarea.”MemoirsoftheresearchdepartmentoftheToyoBunko,33(1975),pp.285—347.

渡边纮良:《〈明实录〉记载的伊斯兰国家出使明代中国的使节及贡使索引,按地理区域分类》,载《东洋文库研究报告》,33(1975年),第285—347页。

[1091]Watanabe,Shin’ichirō.“Chūgokuzenkindaishikenkyūnokadaitoshōkeieiseisanyōshiki.”InChūgokushizōnosaikōsei-kakkatonōmin,ed.Chūgokushikenkyūkai.kyoto:Bunrikaku,1983,pp.37—54.

渡边信一郎:《中国前近代史研究的课题与小经营生产模式》。载中国史研究会编:《中国史像的再构成——国家与农民》,京都,1983年,第37—54页。

[1092]WatanabeTadayoandSakuraiYumio,eds.ChūgokuKōnannoinasakubunka-sonogakusaitekikenkyū.Tokyo:Nihohhōsōshuppankyōkai,1984.

渡部忠业、樱井由躬雄编:《中国江南的稻米耕作文化》,东京,1984年。

[1093]Watson,JamesL.“Standardizingthegods:ThepromotionofT’ienHou(‘EmpressofHeaven’)alongtheSouthChinacoast(960—1960).”Popu-larcultureinlateimperialChina,eds.DavidJohnson,AndrewJ.NathanandEvelynRawski.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1985,pp.292—325.

詹姆斯·沃森:《神的标准化:960年至1960年华南沿海天后地位的提高》。载戴维·约翰逊等编:《中华帝国晚期的大众文化》,伯克利,1985年,第292—325页。

[1094]Watt,JohnR.ThedistrictmagistrateinlateimperialChina.NewYork:ColumbiaUnviersityPress,1972.

约翰·瓦特:《中华帝国晚期的知县》,纽约,1972年。

[1095]Watt,JohnR.“TheYamenandUrbanAdministration.”TheCityinLateImperialChina,ed.G.WilliamSkinner.Stanford:StanfordUniversityPress,1977,pp.353—90.

约翰·瓦特:《衙门与城镇管理》。载施坚雅编:《中华帝国晚期的城市》,斯坦福,1977年,第353—390页。

[1096]Wechsler,Howard.Offeringofjadeandsilk:RitualandsymbolinthelegitimationoftheT’angdynasty.NewHaven:YaleUniversityPress,1985.

霍华德·韦克斯勒:《玉和丝的供品:唐代正统化的仪式和象征》,纽黑文,1985年。

[1097]WeiChin-yü

魏金玉:《明清时代佃农的农奴地位》,载《历史研究》,1963/5。第109—134页。

[1098]WeiCh’ing-yüan

韦庆远:《明代黄册制度》,北京,1961年。

[1099]WeiHuan

魏焕(约1529年):《九边考》,摘收于《明代边防》,包遵彭编:《明史论丛》,第6卷,台北,1968年,第33—112页。

[1100]WeiYüan

魏源:《海国图志》,1847年;1966年台北重印。

[1101]Welch,Holmes.Taoism:Thepartingoftheway.Rev.ed.Boston:BeaconPress,1966.

霍姆斯·韦尔奇:《道教:道的分化》,修订本,波士顿,1966年。

[1102]Welch,Holmes.ThepracticeofChineseBuddhism,1900—1950.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1967.

霍姆斯·韦尔奇:《中国佛教的修持(1900—1950年)》,坎布里奇,1967年。

[1103]Wenhsingt’iaoli

《问刑条例》,万历本,收于张卤编:《皇明制书》,1579年;徂徕物茂卿(1666—1728年)的《律例对照定本明律国家解》重印,内田智雄、日原利国编,东京,创文社,1966年,第555—859页。

[1104]West,S.George,ed.ListofthewritingsofCharlesRalphBoxerpublishedbetween1926and1984.London:TamesisBooks,1984.

乔治·韦斯特:《查尔斯·博克瑟1926年至1984年间著作目录》,伦敦,1984年。

[1105]Whitmore,JohnK.“VietnamandtheMonetaryFlowofEasternAsia,TheirteenthtoEighteenthCenturies.”InPreciousmetalsinthelatermedievalandearlymodernwordsed.J.F.Richards.Durham,NorthCarolina:CarorlinaAcademicPress,1983,pp.363—93.

约翰·惠特莫尔:《13—18世纪越南与东亚的货币流动》。载J.F.理查兹编:《晚期中世纪和早期近代世界的贵金属》,达勒姆,第363—393页。

[1106]Whitmore,JohnK.Vietnam,HôQu’yLy,andtheMing(1371—1421).YaleSoutheastAsiaSeries.NewHaven:YaleUniversityPress,1985.

约翰·惠特莫尔:《越南、胡季嫠与明朝(1371—1421年)》,纽黑文,1985年。

[1107]Widmer,Ellen.“Theepistolaryworldoffemaletalentinseventeenth-centuryChina.”LateImperialChina,10:2(December1989),pp.1—43.

埃伦·威德默:《17世纪中国书信界的才女》,载《晚期中华帝国》,10:2(1989年12月),第1—43页。

[1108]Wiens,MiChu.“Changesinthefiscalandruralcontrolsystemsinthefourteenthandfifteenthcenturies.”MingStudies,3(Fall,1976),pp.53—69.

居密:《14—15世纪财政和农村控制制度的变化》,载《明史研究》,3(1976年秋季号)第53—69页。

[1109]Wiens,MiChu“.CottonTextileProductionandRuralSocialTransformationinEarlyModernChina.”Chung-kuowen-huayen-chiusohsüehpao.7,No.2(Dec.1974),pp.515—31.

居密:《近代中国早期的棉织品生产与农村社会变化》,载《中国文化研究所学报》,7:2(1974年12月),第515—531页。

[1110]Wiens,MiChu.“Lordandpeasant,thesixteenthtotheeighteenthcentury.”ModernChina,6,No.1(Jan.1980),pp.3—39.

居密:《16至18世纪的地主和小农》,载《近代中国》,6:1(1980年1月),第3—39页。

[1111]Wiens,MiChu.“Theoriginsofmodernlandlordism”InShenKang-pohsien-shengpa-chihjung-ch’inglun-wen-chipien-chiwei-yüanhui,ed.ShenKang-pohsien-shengpa-chihjung-ch’inglun-wen-chi.Taipei:Lienchingch’u-pan-shih-yehkung-ssu,1976,pp.289—344.

居密:《近代地主制的起源》,载《沈刚伯先生八秩荣庆论文集》,台北,1976年,第289—344页。

[1112]Wiens,ThomasB.Themacroeconomicsofpeasantceonomy,China,1920—1940.NewYork:GarlandPublishingInc.,1982.

托马斯·威恩斯:《1920—1940年中国小农经济的宏观经济学》,纽约,1982年。

[1113]Wiethoff,Bodo.DieChinesischeSeeverbotspolitikundderprivateAberseehandelvon1368bis1567.Hambury:GesellschaftfürNatur-undVølkerkundeOstasiense.v.,Ham-burg,1963.

波多·维特霍夫:《1368—1567年中国的海禁政策和私人海外贸易》,汉堡,1963年。

[1114]Wigley,T.M.L.,etal.,eds.Climateandhistory:studiesinpastclimatesandtheirimpactonman.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1981,pp.3—25.

T.ML..威格利等:《气候和历史:过去的气候及其对人类影响的研究》,剑桥,1981年,第3—25页。

[1115]Wild,Norman“MaterialsfortheStutyoftheSsuIKuan.”BulletinoftheSchoolofOrientalandAfricanStudies,No.11(1943—1946),pp.617—40.

诺曼·怀尔德:《四夷馆研究材料》,载《东方和非洲研究学报》,11(1943—1946年),第617—640页。

[1116]Wilhelm,Hellmut.“OnMingOrthodoxy.”MonumentaSerica,29(1970—71),pp.1—26.

赫尔默特·威廉:《论明代的正统》,载《华裔学志》,29(1970—1971年),第1—26页。

[1117]Will,Pierre-Étienne.“Stateinterventionintheadministrationofahydraulicinfra-structure:theexampleofHubeiprovinceinlateImperialtimes.”InThescopeofstatepowerinChina,ed.S.Schram.London:SchoolofOrientalandAfricanStudies,UniversityofLondon,1985;andHongKong:TheChineseUniversityPress,1985,pp.295—347.

皮埃尔—厄蒂埃尼·维尔:《水利基础设施管理中的国家干预:以帝国晚期的湖北省为例》。载施拉姆编:《中国国家权力的范围》,伦敦,1985年;香港,1985年,第295—347页。

[1118]Will,Pierre-Étienne.“UncyclehydrauliqueenChine:laprovinceduHubeiduⅩⅦeauⅩⅨesiècles.”Bulletindel’écolefranÇaised’extrême-orient,68(1980),pp.261—87.

皮埃尔—厄蒂埃尼·维尔:《中国水力的循环:16至19世纪的湖北省》,载《法兰西远东学院学报》,68(1980年),第261—287页。

[1119]Will,PierreÉtienneandR.BinWong.Nourishthepeople:thestateciviliangranarysysteminChina,1650—1850.AnnArbonCenterforCnineseStudies,UniversityofMichigan,1991.

皮埃尔—蒂埃尼·维尔:《养育百姓:1650—1850年中国的国家民用粮仓制》,安阿伯,1991年。

[1120]Wills,JohnE.,Jr.“AdvancesandarchivesinearlySino-Westernrelations:Anupdate.”Ch’ing-shihwen-t’i,4,No.10(December1983),pp.87— 110.

小约翰·威尔斯:《早期中西关系的进展和档案》,载《清史问题》,4:10(1983年12月),第87—110页。

[1121]Wills,JohnE.,Jr.“TheDutchPeriodinTaiwanHistory:APreliminarySurvey.”Unpublished.

小约翰·威尔斯:《台湾历史上的荷兰时期:试探性的综述》,未发表。

[1122]Wills,JohnE.,Jr.“EarlySino-Europeanrelations:Problems,opportunities,andarchives.”Ch’ing-shihwen-t’i,3,No.2(December1974),pp.50—76.

小约翰·威尔斯:《早期的中欧关系:问题、机遇和档案》,载《清史问题》,3:2(1974年12月),第50—76页。

[1123].Wills,JohnE.,Jr.Embassiesandillusions:DutchandPortugueseenvoystoK’ang-hsi,1666—1687.HarvardEastAsianMonographs,No.113.Cambridge,Massachusetts:FairbankCenterforEastAsianResearch,1984.

小约翰·威尔斯:《使者与幻觉:荷兰、葡萄牙使者觐见康熙,1666—1687年》,哈佛东亚研究单行本,113,坎布里奇,1984年。

[1124]Wills,JohnE.,Jr.“Fromwildcoasttoprefecture:ThetransformationofTaiwaninthesevonteenthcentury.”InTaiwan:Economy,Society,andHistory,eds.E.K.Y.Chen,JackF.Williams,andJosephWong.HongKong:UniversityofHongKong,CentteofSsianStudies,1991.

小约翰·威尔斯:《从荒芜的沿海成为府:台湾在17世纪的变化》。载E.K.Y.陈等编:《台湾的经济,社会和历史》,香港,1991年。

[1125]Wills,JohnE.,Jr.“ThehazardousmissionsofaDominican:VictorioRiccio,O.P.inAmoy,Taiwan,andManila.Lesmissionsaventureusesd’unDominicain,VictorioRiccio.”InActesduHeColloqueInternationaldeSinologie,Chantilly,1977(Pais,1980),pp.231—57.

小约翰·威尔斯:《一个多明我会会员的传教历险记》。载《1977年尚蒂伊第二次国际汉学研讨会文集》,巴黎,1980年,第231—257页。

[1126]Wills,JohnE.,Jr.“MaritimeAsia,1500—1800:TheinteractiveemergenceofEuropeandomination.”AmericanHistoricalReview,98,No.1(February1993),pp.83—105.

小约翰·威尔斯:《1500—1800年海上的亚洲:欧洲支配地位兴起的相互作用》,载《美国历史评论》,98:1(1993年2月),第83—105页。

[1127]Wills,JohnE.,Jr.“MaritimeChinafromWangChihtoShihLang:Themesinperipheralhistory.”InFromMingtoCh’ing:Conquest,Region,andContinutiyinSeventeenth-CenturyChina,eds.JonathanD.SpenceandJohnE.Wills,Jr.NewHavenandLondon:YaleUniversityPress,1979,pp.201—38.

小约翰·威尔斯:《从王直到施琅的沿海中国:边缘历史题目》。载乔纳森·斯彭斯等编:《明清之交:17世纪中国的征服、地区与持续》,纽黑文、伦敦,1979年,第201—238页。

[1128]Wills,JohnE.,Jr.“StateceremonyinlateimperialChina:Notesforaframeworkofdiscussion.”BulletinoftheSocietyfortheStudyofChineseRelgions,7(Fall,1979),pp.46—57.

小约翰·威尔斯:《帝国晚期的国家礼仪:讨论基础的几点意见》,载《中国宗教研究学会学报》,7(1979年秋季号),第46—57页。

[1129]Wills,JohnE.,Jr.“Tribute,defensiveness,anddependency:usesandlimitsofsomebasicideasaboutMid-Ch’ingforeignrelations.”AnnalsoftheSoutheastConferenceoftheAssociationforAsianstudies,Vol.8(1986),pp.84—90;rpt.AmericanNeptune,48,No.4(Fall1988),225—29.

小约翰·威尔斯:《朝贡、防御与依附:关于清代中期对外关系某些基本思想的使用和范围》,载《亚洲研究协会东南亚会议年刊》,第8卷(1986年),第84—90页;《美国海神》,48:4(1988年秋季号),第225—229页。

[1130]Witek,JohnD.“UnderstandingtheChinese:AcomparisonofMatteoRicciandtheFrenchJesuitmathematicianssentbyLouisⅩⅣ.”EartMeetsWest:TheJesuitsinChina,1582—1773,eds.CharlesE.Ronan,S.J.,andBonnieB.C.Oh.Chicago:LoyolaUniversityPress,1988,pp.62—102.

约翰·威特克:《理解中国人:利玛窦与路易十四派遣的法国耶稣会数学家之比较》。载查尔斯·罗南等编:《东西方相遇》,芝加哥,1988年,第62—102页。

[1131]Wolf,ArthurP.“Socialhierarchyandculturaldiversity-acrtiqueofG.WilliamSkinner'sviewofChinesepeasantculture.”InChung-yangyenchin-yüan,ed.Chung-yangyen-chiu-yüanti-erh-chiehkuo-chiHanhsüehhui-ilun-ilun-wen-chi(Dec,29—31,1986-Ch’ing-chuChung-yangyenchiu-yüanyüanch’ingliu-shihchou-nien):Min-suyüwen-huatsu.Tai-pei:1989,pp.311—18.

亚瑟·沃尔夫:《社会等级和文化多样性——施坚雅的中国小农文化观点的批判》,载《中央研究院第二届国际汉学论文集(庆祝中央研究院院庆六十周年:民俗与文化组)》,台北,1989年,第311—318页。

[1132]Wolters,O.W.ThefallofSrīvijayainMalayhistory.Ithaca:CornelUniversityPress,1970.

O.W.沃尔特斯:《马来历史上室利佛逝的衰亡》,伊萨卡,1970年。

[1133]Wolters,O.W.EarlyIndonesiancommerce:AstudyoftheoriginsofSrivijaya.Ithaca:CornellUniversityPress,1967.

O.W.沃尔特斯:《早期印度尼西亚的商业:室利佛逝起源研究》,伊萨卡,1967年。

[1134]Wong,R.Bin.“FoodriotsintheQingdynasty.”JournalofAsianStudies,41,No.4(Aug.1982),pp.767—88.

王宾(音):《清代的米骚乱》,载《亚洲研究杂志》,41:4(1982年8月),第767—788页。

[1135]Woodruff,Phillip.“StatusandlineageamongtheJurchensoftheKoreannortheastinthefifteenthcentury.”CentralandInnerAsianStudies,1(1987),pp.117—54.

菲利浦·伍德拉夫:《15世纪朝鲜的东北女真人的地位和门第》,载《中亚和亚洲腹地研究》,1(1987年),第117—154页。

[1136]Woodward,David.“Mapsandtherationalizationofgeographicspace.”InCirca1492:ArtintheAgeofExploration,ed.JayA.Levenson.Washington,DC:NationalGalleryofArt;NewHavenandLondon:YaleUniversityPress,1991,pp.83—87.

戴维·伍德沃德:《地图及地理空间的合理化》,载《1492年前后:探险时代的艺术》,J.A.利文森,纽黑文、伦敦,1991年,第83—87页。

[1137]Wright,A.D.TheCounter-Refor mation:CatholicEuropeandtheNon-ChristianWorld.London:WeidenfeldandNicolson,1982.

A.D.赖特:《反对改革:天主教欧洲与非基督教世界》,伦敦,1982年。

[1138]Wright,MaryC.“TheadaptabilityofCh’ingdiplomacy:TheCaseofKorea.”JoarnalofAaianStudies,ⅩⅦ ,No.3(May1958),pp.363—81.

芮玛丽:《清朝外交的适应性:以朝鲜为例》,载《亚洲研究杂志》,17:3(1958年5月),第363—381页。

[1139]Wu,Cheng-han〔WuChen-han〕.“ThetemplefairsinlateimperialChina.”Diss.PrincetonUniversity,1988.

吴辰汉(音):《晚期中华帝国的庙会》,普林斯顿大学论文,1988年。

[1140]WuCh’eng-ming

吴承明:《中国资本主义与国内市场》,北京,中国社会科学出版社,1985年。

吴承明:《论清代前期我国国内市场》,载《历史研究》,1983/1,第96—106页。

吴承明:《明代国内市场和商人资本》,载《中国社会科学院经济研究所集刊》,5(1983年),第1—32页。

[1141]WuChi-hua

吴缉华:《明代海禁与对外封锁政策的连环性》,载《明史研究论丛》,吴智和编,台北,1985年,第2卷,第127—143页。

[1142]Wu,Ch’i-yü.“WhoweretheOirats?”TheYenchingJournalofSocialStudies,3,No.2(August1841),pp.174—219.

吴基昱:《谁是瓦刺人?》,载《燕京社会研究杂志》,3:2(1841[?]年8月),第174—219页。

[1143]WuChin-ho

吴智和:《土木之变后明朝与瓦刺之交涉》,载《明史研究专刊》,3(1980年9月),第75—99页。

[1144]WuHan

吴晗:《江浙藏书家史略》,北京,1981年。

吴晗:《朱元璋传》,上海,1949年;1965年,三联书店,修订本;1979年北京重印。早期版本《从僧钵到皇权》,1994年。

吴晗:《明代的军兵》,载《中国社会经济史集刊》,5:2(1937年);重印于其《读史札记》,1956年;1961年北京重印,第92—141页。

[1145]WuHsiang-hsiang

吴相湘:《明朝开国文献》,收于《中国史学丛集》,34,台北,1966年。

[1146]Wu,K.T.“MingPrintingandPrinters.”HarvardJournalfoAsiaticStudies,7,No.3(1943),pp.203—60.

吴光清:《明代的印刷和印刷商》,载《哈佛亚洲研究杂志》,7:3(1943年),第203—260页。

[1147]Wu-lunshu

《五伦书》,1443年。

[1148]Wu,Pei-yi.TheConfucian'sprogress:AutobiographicalwritingsintraditionalChina.Princeton:PrincetonUnivrsityPress,1990.

吴伯益:《儒家的历程:传统中国的自传体著述》,普林斯顿,1990年。

[1149]Wu,Pei-yi.“ThespiritualautobiographyofTe-ch’ing.”Theunfoldingofneo-Confuciansim.Ed.Wm.TheodoredeBaryandTheConferenceofSeventeenthCenturyThought.NewYork:ColmbiaUniversityPress,1975,pp.67—92.

吴伯益:《德清的心灵自传》。载狄百瑞等编:《新儒学的演变》,纽约,1975年,第67—92页。

[1150]Wu,Silas.“TransmissionofMingmemorialaandtheevaluationofthetransmissonnetwork.”T’oungPao,54(1968),pp.275—87.

吴秀良:《明代奏议的传送和传送网络的评价》,载《通报》,54(1968年),第275—287页。

[1151]WuTan-ko

伍丹戈:《明代的官田和民田》,载《中华文史论丛》,1979/1,第119—163页。

[1152]WuYing-ch’i

吴应箕:《东林本末》;收于李季编:《东林始末》,上海,1946年。

[1153]Wu,Yuanli.TheSpatialeconomyofcommunistChina.NewYork:Praoger,1967.

吴元黎:《共产党中国的空间经济》,纽约,1967年。

[1154]Wyatt,DavidK.Thailand,ashorthistory.NewHaven:YaleUniversityPress,1982,1984.

戴维·怀亚特:《泰国简史》,纽黑文,1982年。

[1155]YamaneYukio.“Ichijōbenpōtochiteigin.”InChikumashobōhenshūbu,ed.YuraguChūkateikoku.Sekainorekishi.11.Kokyo:Chikumashobō,1961,pp.282—99.

山根幸夫:《一条鞭法和地丁银》。载筑摩书房编集部编:《中华帝国,世界历史,11》,东京,1961年,第282—299页。

[1156]YamaneYukio.“JūrokuseikiChūgokuniokeruarukokōtōkeinitsuite-FukkenKei’an-kennobaai.”Tōyōdaigakukiyō,6(March1954),pp.161—72.

山根幸夫:《十六世纪中国户口统计——福建惠安个案研究》,载《东洋大学纪要》,6(1954年3月),第161—172页。

[1157]YamaneYukio.“Min-ShinjidaiKahokuniokeruteiki-ichi.”Tōkyōjoshidaigakushiron,8(Nov.1960),pp.493—504.

山根幸夫:《明清时代华北的定期集市》,载《东洋女子大学史论》,8(1960年11月),第493—504页。

[1158]YamaneYukio.“Min-ShinshonoKahokunoshishūtoshinshi,gōmin.”InMin-Shinshironsōkankōkai,ed.NakayamaHachirōkyōjushūjukinenMin-Shinshironsō.Tokyo:Ryōgenshoten,1977,pp.303—32.

山根幸夫:《明代和清初华北的集市和绅士豪民》。载明清史论丛刊行会编:《中山八郎教授颂寿纪念——明清史论丛》,东京,1977年,第303—332页。

[1159]YamaneYukio.“MindaiKahokuniokeruekihonotokushitsu.”InShimizuhakushitsuitōkinen:Mindaishironsō,ed.shimizuhakushitsuitōkinenhenshūiinkai.Tokyo:Daian,1962,pp.221—50.

山根幸夫:《明代华北役法的特征》,载《清水博士追悼纪念——明代史论丛》,东京,1962年,第221—250页。

[1160]YamaneYukio.Mindaiyōekiseidonotenkai.Tōkyōjoshidaigakugakkaikenkyūsōsho,4.Tokyo:Tōkyojoshidaigakugakkai,1966.

山根幸夫:《明代徭役制度的发展》,载《东京女子大学学会研究丛书》,4,东京,1966年。

[1161]YamanoiYū.Min-Shinshisōshinokenkyū.Tokyo:ToryoUniversityPress,1980.

山井慂:《明清思想史研究》,东京,1980年。

[1162]YarnawakiTeijirō.NagaskinoTōjinbōeki.Kokyo:YoshikawaKōbunkan,1972.

山胁悌二郎:《长崎的唐人贸易》,东京,1972年。

[1163]YangChen-fu

杨震福:《嘉定县志》,1882年。

[1164]YangCh’i-ch’ao

杨启樵:《明清史抉奥》,香港,1984年。

杨启樵:《明代诸帝之崇尚方书及其影响》。收于陶希圣、包遵彭编集:《明史论丛》,10卷,台北,1968年,第10卷,第203—297页。

[1165]Yang,C.K.ReligioninChinesesociety.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1967.

杨庆堃《中国社会中的宗教》,伯克利,1967年。

[1166]YangHsüeh-feng

杨雪峰:《明代的审判制度》,台北,1928年。

[1167]YangI-fan

杨一凡:《洪武法律典籍考证》,北京,法律出版社,1992年。

杨一凡:《洪武三十年 〈大明律〉考》,载《学习与思考》,5(1981年),第50—54页。

杨一凡:《明大诰初探》,载《北京政法学院学报》(1981:1),第54—62页。

杨一凡:《明大诰研究》,南京,江苏人民出版社,1988年。

[1168]Yang,Lien-sheng.MoneyandcereditinChina:Ashorthistory.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,1952;rpt.1971.

杨联陞:《中国的货币和信用简史》,坎布里奇,1952年;1971年重印。

[1169]YangMao-ch’un

杨懋春:《近代中国农村社会之演变》,台北,1980年。

[1170]YangMing

杨铭:《正统临戎录》,15世纪中叶;收于沈节甫:《纪录汇编》,台北,1969年。

[1171]YangShen

杨慎:《升庵经说》,1582年;收于《丛书集成》,上海,1936年。

[1172]YangShu-fan

杨树藩:《中国文官制度史》,台北,1976年。

[1173]YangT’ing-yün

杨廷筠:《鸮鸾不并鸣说》,约1617年;摹写本藏于梵蒂冈图书馆;收于《天主教东传文献续编》,台北,1966年,第1卷。

杨廷筠:《代疑篇》,1612年;收于《天主教东传文献》,台北,1965年,第471—631页。

[1174]YangTo

杨铎:《张江陵年谱》,上海,1938年。

[1175]YangYang

杨晹等:《明代奴儿干土司及其卫所研究》,郑州,1982年。

[1176]YaoMing-ta

姚名达:《刘宗周年谱》,上海,1934年。

[1177]YasunoShōzō.“Jinushinojittaitojinushiseikenkyūnoaida.”Tōyōshikenkyū,33/3(Dec.1974),pp.183—91.

安野省三:《地主的实态和地主制研究》,载《东洋史研究》,33:3(1974年12月),第183—191页。

[1178]YasunoShōzō.“MinmatsuShinshoYōsukōchūryūikinodaitochishoyūnikansuruichikōsatsu-KohokuKansenkenShōgyōsainobaaiochūshintoshite.”Tōyōgakuhō,44,No.3(Der.1961),pp.61—88.

安野省三:《明末清初长江中游的大地主所有制考察——专论从湖北汉川县萧尧采集的材料》,载《东洋学报》,44:3(1961年12月),第61—88页。

[1179]Yates,FrancesA.GiordanoBrunoandtheHermeticTradition.Chicago:UniversityofChicagoPress,1964.

弗朗西丝·耶茨:《布鲁诺与异端传统》,芝加哥,1964年。

[1180]YehHsien-en

叶显恩:《略论珠江三角洲的农业商业化》,载《中国社会经济史研究》,1986/2,第16—29页。叶显恩:《明清徽州农村社会与佃仆制》,合肥,1983年。

[1181]Yen-Chung-pi’ng

严中平:《明清两代地方官倡导纺织业示例》,载《东方杂志》,42:8(1946年4月15日),第20—25页。

[1182]YenCh’ung-nien

阎崇年:《努尔哈赤传》,北京出版社,1983年。

[1183]YenSung

严-嵩:《袁州府志》,1514年。

[1184]YenTs’ung-chien

严从简:《殊域周咨录》,1574年;1930年北京重印。

[1185]YiHyn-jong

李铉淙:《对明关系》,汉城,1973年,第298—356页。

[1186]Yim,Shui-yuen.“Faminereliefstatisticsasa-guidetothepopulationofsixteenthcenturyChina:acasestudyofHonanProvince.”Ch’ing-shihwen-t’i,3,No.9(Nov.1978),pp.1—30.

尹水源(音):《作为研究16世纪中国人口指南的饥荒救济统计:对河南省的个案研究》,载《清史问题》,3:9(1978年11月),第1—30页。

[1187]YinYün-kung

尹韵公:《中国明代新闻传播史》,重庆出版社,1990年。

[1188]YokotaSeizō.“Mindainiokerukokōnoidōgenshōnitsuite.”Tōyōgakuhō,26,No.1(1938),pp.116—38;26,No.2(1939),pp.122—64.

横田整三:《明代户口的移动现象》,载《东洋学报》,26:1(1938年),第116—138页;26:2(1939年),第122—164页。

[1189]YonekuraJirō.Tōanoshūraku-NihonoyobiChūgokunoshūrakunorekishichirigakutakihikakukenkyū.Tokyo:Kokinshoin,1960.

米仓二郎:《东亚的村落:日本与中国的村落历史地理学的比较研究》,东京,1960年。

[1190]YoshidaKōichi.“GendaiChūgokuninshikitoChūgokushikenkyūnoshikaku.”InChūgokushikenkyūkai,ed.Chūgokushizōnosaikōsei-kokkatonōmin.Kyoto:Bunrikaku,1983,pp.1—36.

吉田浤一:《现代中国认识与中国史研究的视角》。载中国史研究会编:《中国史像的再构成——国家与农民》,京都,1983年,第1—36页。

[1191]YoshikawaKōjirō.GenMinshigaisetsu.Tokyo:Iwanami,1963.

吉川幸次郎:《元明诗概说》,东京,1963年。

[1192]Yoshioka,Yoshitoyo.“Taoistmonasticlife.”FacetsofTaoism:EssaysinChinesereligion,ed.HolmesWelchandAnnaSeidelNewHaven:YaleUniversityPress,1979,pp.229—52;alsoinDōkyōnoKenkyū.Kyoto:Hōzōkan,1952,pp.196—345.

吉冈义丰(音):《道教的道观生活》。载霍姆斯·韦尔奇等编:《道教面面观:中国宗教文集》,纽黑文,1979年,第229—252页;又载于《道教研究》,京都,1952年,第196—345页。

[1193]Young,JohnD.ConfucianismandChristianity:Thefirstencounter.HongKong:HongKongUniversityPress,1983.

约翰·D.杨:《儒学与基督教:第一次遭遇》,香港,1983年。

[1194]YuJu-chi

俞汝楫编:《礼部志稿》,1602年;重印收于教育部中央图书馆筹备处编:《四库全书珍本初集》,第73—77书箱,上海,1935年。

[1195]Yü,Anthony,trans.anded.ThejourneytotheWest,4vols.Chicago:U-niversityofChicagoPress,1977—1981.

安东尼·于译注《西游记》,4卷,芝加哥,1977—1981年。

[1196]Yü,Chun-fang.“Chung-fengMing-penandCh’anBuddhismintheYuan.”Yuanthought:ChinesethoughtandreligionundertheMongols,eds.Hok-lamChanandWm.TheodoredeBary.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1982,pp.419—77.

于君方:《中峰明本和元代的禅宗佛教》,载陈学霖、狄百瑞编:《元代思想:蒙古人统治下的中国的思想与宗教》,纽约,1982年,第419—477页。

[1197]YüChün-fang.“P’u-t’oshan:PilgrimageandthecreationoftheChinesePotalaka.”InPilgrinsandsacredsitesinChina,eds.SusanNaquinandChün-fnagYü.Berkeley:UniversityofCaliforniaPress,1992.

于君方:《普陀山:朝拜和中国佛教圣地的创立》。载韩书瑞、于君方编:《中国的朝拜与圣地》,伯克利,1992年。

[1198]YüChun-fang.TherenewalofBuddhisminChina:Chu-hungandthelateMingsynthesis.NewYork:ColumbiaUniversityPress,1981.

于君方:《中国佛教的复兴:祩宏和晚明的圆融》,纽约,1981年。

[1199]YüHsiang-tou

余象斗编:《万用正宗》,1599年。

[1200]YüWei-ming

郁维明:《明代周忱对江南地区经济社会的改革》,台北,1990年。

[1201]YüYing-shih

余英时:《中国近世宗教伦理与商人精神》,台北,1987年。

余英时:《从宋明儒学的发展论清代思想史》,载《中国学人》,2(1970年),第19—41页;收于他的《历史与思想》,台北,1976年,第87—165页。

余英时:《历史与思想》,台北,1976年。

[1202]Yü,Ying-shih.“TheintellectualworldofChiaoHungrevisited.”MingStudies,25(1988),pp.24—64.

余英时:《再探焦竑的知性世界》,载《明史研究》,25(1988年),第24—64页。

[1203]Yü,Ying-shih.“SomepreliminaryobservationsontheriseofCh’ingConfucianintellectualism”TsingHuaJournalofChineseStudies,11(1975),pp.105—46.

余英时:《关于清代儒学知性学说兴起的一些初步观察》,载《清华中国研究杂志》,11(1975年),第105—146页。

[1204]Yü,Ying-shih.“Towardaninterpretationoftheintellectualtransitioninseventeenth-centuryChina.”JournaloftheAmericanOrientalSociety,100.2(1980),pp.115—25.

余英时:《试释17世纪中国知识的过渡》,载《美国东方学会杂志》,100:2(1980年),第115—125页。

[1205]YüanHung-tao

袁宏道:《袁宏道集笺校》,2卷,北京,中国古籍出版社,1981年。

[1206]Yüan,I-chin.“LifetablesforasouthernChinesefamilyfrom1635to1849.”HumanBiology,3,No.2(1931),pp.157—79.

袁易今(音):《1635年至1849年一个中国南方家庭的寿命表》,载《人类生物学》,3:2(1931年),第157—179页。

[1207]Yule,Hnery.ThebookofSerMarcoPolotheVenetianconcerningthekingdomsandmarvelsoftheEast,2vols.Rev.HenriCordier,3rded.London:JohnMurray,1903.

玉尔:《马可·波罗,一位威尼斯人关于东方王国及奇迹的书》,亨利·科尔迪修订,第3版,伦敦,1903年。

[1208]Yün-ch’iChu-hung

云栖祩宏:《竹窗随笔》,收于其《云栖法汇》,南京,1897年。

云栖祩宏:《哮义无蔼庵录》,1624年;收于其《云栖法汇》,南京,1897年。

[1209]Zeitlin,Judith.“Thepetrified.heart:ObsessioninChineseLiterature,Art,andMedicine.”LateImperianChina,12,No.1(June1991),pp.1—26.

朱迪思·蔡德林:《僵化之心:中国文学、艺术和医药中的感情执著》,载《晚期中华帝国》,12:1(1991年6月),第1—26页。

[1210]ZhangJiachenged.ThereconstructionofclimateinChinaforhistoricaltimes.Peking:K’o-hsüehch’u-pan-she,1988.

张家诚:《中国各历史时期气候的再现》,北京,1988年。

[1211]ZhangJiacheng,ZhangXiangong,andXuXiejiang.“DroughtsandfloodsinChinaduringtherecent500years.”InThereconstructionofclimateinChinaforhistoricaltime,ed.ZhangJiacheng.Peking:K’o-hsüehch’upan-she,1988,pp.40—55.

张家诚等:《中国近五百年旱涝分布图集》,载《中国各历史时期气候的重现》,张家诚编,北京,1988年,第40—55页。

[1212]ZhengPeiyüan,GongGaofa,andZhangJinrong.“TemperaturechangeanditsimpactonagricultureinQingChina.”PaperpreparedfortheWorkshiponQingpopulationhistory,CaliforniaInstituteofTechnology,Pasadena,California,26—32August1985.

郑沛元(音)等:《气温变化和它对清代农业的影响》,为清代人口史研究会准备的论文,帕萨迪纳,第26—32页,1985年8月。

[1213]ZhengSizhong.“Climaticchangeanditseffectonfoodproductionduringtheperiod1400—1949.”InZhangJiacheng,ed.ThereconstructionofclimateinChinaforhistoricaltimes.Peking:K’o-hsüehch’u-pan-she,1988,pp.138—45.

郑思忠(音):《1400—1949年气候变化及其对粮食生产的影响》,载《中国各历史时期气候的再现》,张家诚编,北京,1988年,第138—145页。

[1214]Zürcher,E.,NicolasStandaert,andAdrianusDudink,eds.BibliographyoftheJesuitMissioninChina,ca.1580—ca.1680.CentreofNon-WesternStudiesPublications,5.Leiden:n.p.,1991.

E.泽克等编:《约1580至约1680年在华耶稣会使用的书目》,莱顿,1991年。

[1215]ZürcherE.“TheFirstAnti-ChristianMovementinChina(NanKing,1616—1621).”ActaOrientalinaNeerlandica,ProceedingsoftheCongressoftheDutchOrientalSociety,ed.P.W.PestmanL.eiden:E.J.Brill,1971,pp.188—95.

E.泽克:《1616至1921年南京第一次反基督教运动》,载《荷兰东方学报,荷兰东方学会会议纪要》,P.W.佩斯特曼编,莱顿,1971年,第188—195页。

[1216]Zurndorfer,Harriet.ChangeandcontinuityinChineselocalhistory:ThedevelopmentofHuichouprefecture,800to1800.Leiden:E.J.Brill,1989.

哈里特·曾道尔夫:《中国地方历史的变化和延续:800—1800年徽州府的发展》,莱顿,1989年。

(杨品泉 译)


参考文献介绍译后记