- 读书 >
- 古代漢語:文選注 - 王力(主编) >
- 第三單元 論語 禮記 >
- 禮記
博學(中庸)
字数:298
--------------------
博學之¹,審問之²,慎思之³,明辨之⁴,篤行之⁵。有弗學,學之弗能,弗措也⁶。有弗問,問之弗知⁷,弗措也。有弗思,思之弗得⁸,弗措也。有弗辨,辨之弗明,弗措也。有弗行,行之弗篤,弗措也。人一能之,己百之⁹;人十能之,己千之。果能此道矣¹⁰,雖愚必明¹¹,雖柔必強¹²。
¹博學,多方面地學。博,寬廣。之,指學的對象。
²審問,詳細地問。之,指問的對象。
³慎思,慎重地考慮。之,指思的對象。
⁴明辨,明確地分辨。之,指辨的對象。
⁵篤行,踏踏實實地實行。之,指行的對象。
⁶大意是:除非不學,學了就一定要學會,學不會,不甘休。“有弗學”,按字面講是“有不學的時候”或“有不學的東西”,實際應瞭解為“不學則已”(依朱熹說)。措,放下。以下四句仿此。
⁷知,懂。
⁸弗得,指不得結果。
⁹別人學它一次就會,我卻要學它一百次(多下功夫,精益求精)。下句仿此。
¹⁰果真能實行這個方法。道,方法。
¹¹愚,糊塗。
¹²柔,脆弱,這裡指意志脆弱。強,堅強,這裡指意志堅強。