十

字数:602

约格尔的舞会是莫斯科最负盛名的舞会，这一天，总是按照舞会规则向客人微微鞠躬的、像羽毛一样四处轻盈飞舞的舞蹈教师约格尔，又借用别祖霍夫家的大客厅举办舞会。

罗斯托夫家的姑娘们、尼古拉和捷尼索夫等都参加了这场舞会。娜塔莎感到很兴奋，她一进舞厅便产生了爱情，她不是单独对某一个人产生爱情，而是对所有的人都产生了爱情，她见到谁，就会爱上谁。

几段舞跳过之后，奏起了马祖卡舞曲。尼古拉劝娜塔莎去邀请捷尼索夫跳舞，并说捷尼索夫的马祖卡舞跳得很好。娜塔莎胆怯地穿过舞厅，走到捷尼索夫面前，撒娇地请他跳舞。

“小仙女，你想怎么着都行！”捷尼索夫摘下军刀，绕过椅子走了出来。他握着小舞伴的手，头微微抬起，伸出一只脚来，等待着音乐的节拍。只有在骑马和跳马祖卡舞的时候，捷尼索夫才不显得身材矮小。等音乐的节拍一响起，他用一只脚轻轻一点，于是便像皮球一样从地板上弹了起来，飞也似的带着小舞伴旋转起来。娜塔莎不由自主地顺从着他。他时而让她旋转，时而握住她的左手或右手，时而单膝着地，让她绕着自己转圈，然后跳起来，飞快地前进，似乎想一口气跑遍所有的房间，时而又突然停下，跳出一个新颖、意外的舞步。他敏捷地边舞边走地把小舞伴带到她先前的座位前，然后把马刺一碰，对她鞠了一躬。娜塔莎甚至忘记了还礼，她带着莫名其妙的神情，微笑着看着他的眼睛，就像不认识他似的。

“这是怎么回事？”她说道。

尽管约格尔不承认这是真正的马祖卡舞，但是所有的人都叹服于捷尼索夫的舞技，并纷纷前来请他跳舞。捷尼索夫跳完舞后满脸通红，他在娜塔莎旁边坐了下来，用手帕擦着汗，整个舞会期间再也没有离开娜塔莎。

九十一