俠客行
趙客縵胡纓 ¹，吳鉤霜雪明 ²。銀鞍照白馬，颯遝如流星 ³。十步殺一人，千裏不留行 ⁴。事了拂衣去，深藏身與名。閑過信陵飲 ⁵，脫劍膝前橫。將炙啖朱亥 ⁶，持觴勸侯嬴 ⁷。三杯吐然諾 ⁸，五嶽倒為輕 ⁹。眼花耳熱後 ¹⁰，意氣素霓生 ¹¹。救趙揮金槌，邯鄲先震驚 ¹²。千秋二壯士 ¹³，烜赫大樑城 ¹⁴。縱死俠骨香，不慚世上英。誰能書閣下，白首太玄經 ¹⁵？ ¹趙客，《莊子·說劍》：“昔趙文王好劍，劍士夾門而客三千餘人。”縵胡纓，沒有文理的粗纓。《莊子·說劍》：“吾王所見劍士，皆蓬頭突鬢，垂冠，曼胡（即縵胡）之纓，短後之衣。” ²吳鉤，寶刀名。《吳越春秋》：“闔廬既寶莫邪，複命於國中作金鉤。令曰：'所為善鉤者賞之百金。'吳作鉤者甚眾。而有人貪王之重賞也，殺其二子，以血釁金，遂成二鉤，獻於闔廬。”這裏泛指寶刀。 ³颯遝(sàtà)，群飛的樣子，這裏形容馬跑得快。 ⁴《莊子·說劍》：“臣之劍十步一人，千裏不留行。”《莊子》原意是說劍很銳利，殺到千裏之外劍刃不鈍。這裏是指俠客劍術高強，而且勇敢。 ⁵信陵，信陵君，戰國時魏昭王少子，魏安厘王異母弟，名無忌。安厘王即位後，封為信陵君。為人禮賢下士，門下食客三千多人，是當時有名的四公子之一。 ⁶將，持。炙，烤肉。啖，吃，這裏是使動用法。朱亥，魏國的俠士，本是一個屠夫，後來受到信陵君的禮遇。 ⁷勸，指勸酒。侯嬴，參看《解嘲》注，見本冊1252頁注〔3〕。 ⁸然、諾， 都是答應的聲音，這裏構成雙音詞，指諾言。 ⁹俠客重信義，把許下的諾言看得比五嶽還重。 ¹⁰眼花耳熱，指酒酣耳熱，醉眼昏花。 ¹¹素霓，即白虹。這是說，他們誓死如歸的精神，使得上天感動而出現素霓。古人迷信，認為凡有什麼驚天動地的大事，就會出現不尋常的天象。鄒陽《獄中上樑王書》裏所說“白虹貫日”“太白食昴”即屬於這一類。參看第三冊887頁。 ¹²金槌，鐵椎。邯鄲，趙國國都，故城在今河北邯鄲縣西南。秦軍圍邯鄲，趙向魏求救。魏王先派晉鄙帥兵救趙，隨後因受到秦王恐嚇，又命令晉鄙按兵不動。信陵君用侯嬴計，串通魏王寵姬，盜得兵符，去到晉鄙軍中，假託魏王命令代晉鄙。晉鄙很懷疑，隨同信陵君前往的朱亥，從袖中掏出四十斤重的鐵椎，將晉鄙打死。信陵君奪得晉鄙軍後，進擊秦兵，解救了邯鄲的危急。 ¹³二壯士，指朱亥與侯嬴。 ¹⁴烜(xuǎn) 赫，指聲名顯揚。 ¹⁵書閣下，揚雄曾在皇帝藏書的天祿閣擔任校勘工作。白首太玄經，等於說老於太玄經。太玄經，參看《解嘲》注，見本冊1246頁注〔17〕。纓，明，星，行，名，橫，嬴，輕，生，驚，城，英，經，押韻（庚青通韻）。
