• 译本 >
• 曼德尔施塔姆诗歌全集 - 郑体武 >
• 儿童诗

560—573．煤油炉

八、“如果愿意，你摸摸……”

“如果愿意，你摸摸——

手心还有点热：

我是电——冷的火。”

薄薄的一小块炭芯，

用一根头发丝缠着：

一盏小小的灯泡

不是在闪耀，而是在燃烧。

560—573．煤油炉560—573．煤油炉