那个法国人
突然之间，这些新晋企业家从世界各地来到硅谷。菲利普·卡恩是持旅游签证从法国来访的。卡恩毕业于数学系，会吹萨克斯，他是一个高大、俊朗、精力充沛的人，眼中闪耀着魔鬼般的光芒。他曾为安德烈·张崇泰具有开创性的Micral编写过软件。在Altair于美国试水的一年多以前，Micral就已经打开了法国市场。卡恩也曾在计算机科学传奇人物尼古拉斯·沃斯手下工作过，工作内容和沃斯发明的编程语言Pascal有关。
编程语言是为特定用户设计的。用FORTRAN编写的程序类似于那些能在课堂黑板上或工程师办公室里见到的数学符号；这种语言具有数学家和工程师想要的风格和性能。COBOL程序冗长烦琐，更适合人们阅读，因此这些程序更适合COBOL的目标用户——商用软件程序员。BASIC简单、宽容，对学生来说是一种很好的语言。沃斯的新语言Pascal正式、严谨、精确，是纯数学家喜欢的语言。卡恩接受的是成为数学家的教育，因而他很喜欢Pascal。
卡恩于1982年来到硅谷，在库比蒂诺租借了办公场地，并开始以软件顾问的身份开展业务，他的公司名为MarketInTime，简称MIT。公司的客户排成长龙，其中包括惠普公司、苹果公司，甚至还有一家来自爱尔兰的公司。麻省理工学院要求卡恩停止使用MIT这个名字，正巧此时那家爱尔兰公司破产了，欠了卡恩15000美元，于是卡恩接受了这家倒闭公司以其名字作为报酬的提议，MIT公司变成了Borland公司。
Borland公司拥有一件有趣的软件产品——菜单大师（MenuMaster），这是由才华横溢的丹麦程序员安德斯·郝杰斯伯格编写的，这个程序可以在CP/M上运行。此时，IBM公司已经发布了自己的个人计算机，显然，在销售菜单大师副本时，相较于卖给运行CP/M的计算机，Borland公司可以将更多的副本卖给个人计算机。然而，这就需要移植软件，即重新编写软件，使之在个人计算机的操作系统上运行。此外还需要广告费用。显然，Borland公司需要现金注入，那就意味着需要吸引投资者，此时公司迫切需要一份商业计划。
蒂姆·贝里当时和卡恩在同一幢办公楼里工作，那幢办公楼就位于库比蒂诺的史蒂文斯溪流大道上。贝里同意帮助卡恩制定商业计划，从而获得Borland公司的一部分股份。
贝里不是企业家，而是一个需要养家糊口的谨慎的分析师。但卡恩是一个生气勃勃、魅力非凡、积极进取的人。贝里打算签字受聘，亲眼看看卡恩将会怎么做。1983年5月，公司正式成立了，贝里发现自己成了董事会成员。贝里撰写了第一条公司宣传文案，为公司的起源编造了一个虚构的故事，还配了一张头发灰白的人物照片，此人名为弗兰克·波兰德。贝里是个有天分的写手，这份有趣的广告文案对体现这家年轻公司的个性大有裨益。
