- 读书 >
- 天下才子必读书 - 金圣叹选批 >
- 卷十四 宋文
晁错论
苏轼
此是先生破尽身见，独存义勇，而乃抒为妙文。后贤且只学其刀刀见血。
天下之患¹，最不可为者²：名为治平无事，而其实有不测之忧。（暗说汉景时七国强大。）坐观其变而不为之所³，则恐至于不可救；起而强为之⁴，则天下狃于治平之安而不吾信⁵。（暗说晁错建言之难。）惟仁人君子豪杰之士，为能出身为天下犯大难⁶，以求成大功⁷。此固非勉强期月之间，而苟以求名之所能也⁸。（暗说晁错非其人。一段，先论晁错之计，本尽忠于汉家。）
天下治平，（暗说汉景帝。）无故而发大难之端⁹，（暗说建言削七国。）吾发之，吾能收之¹⁰，然后有辞于天下¹¹。（暗说七国反。）事至而循循焉欲去之¹²，使他人任其责，（暗说晁错欲自居守，而使天子自将。）则天下之祸，必集于我¹³。（暗说袁盎斩错之举。一段，再论晁错之意是而其计则非。）昔者晁错尽忠为汉，谋弱山东之诸侯。山东诸侯并起，以诛错为名；而天子不之察，以错为之说¹⁴。（入叙事。）天下悲错之以忠而受祸，（纵一笔。）不知错有以取之也¹⁵。（一笔擒。以下，全篇俱发此句。）
古之立大事者，（脱却题目，宽宽起笔。）不惟有超世之才，（晁有。）亦必有坚忍不拔之志。（晁无。）昔禹之治水，凿龙门，决大河¹⁶，而放之海。（引证妙。）方其功之未成也，盖亦有溃冒冲突可畏之患¹⁷。（入骨之情，入骨之文。）惟能前知其当然¹⁸，事至不惧，而徐为之图¹⁹，是以得至于成功。（读此等文，叹先生是何等学术、何等经济！）夫以七国之强而骤削之²⁰，其为变岂足怪哉²¹！（妙，自是意中事，振笔爽快。）错不于此时捐其身²²，为天下当大难之冲²³，而制吴楚之命²⁴；（先生见危授命，于此言可信。）乃为自全之计²⁵，欲使天子自将而己居守²⁶。（提刀直入，抉错要害。）且夫发七国之难者谁乎？（妙，无辩。）己欲求其名，安所逃其患？（妙，无辩。）以自将之至危，（妙。）与居守之至安²⁷，（妙，行文刀刀见血。）已为难首，择其至安，（妙，无辩。）而遗天子以其至危：（妙，无辩。）此忠臣义士所以愤怨而不平者也。（断尽晁错，与袁盎何与耶？上文已半。）当此之时，虽无袁盎²⁸，错亦未免于祸。（此又再进一层。）何者？己欲居守，而使人主自将，以情而言²⁹，天子固已难之矣³⁰！（妙。）而重违其议³¹，（妙。）是以袁盎之说，得行于其间。（妙。一正。）使吴楚反，错以身任其危³²，（妙。）日夜淬砺³³，东向而待之³⁴，（妙。）使不至于累其君。（妙。）则天子将恃之以为无恐³⁵，虽有百盎，可得而间哉³⁶？（妙。一翻。加此一层翻驳，更快。）
嗟夫！世之君子（宽宽收笔。）欲求非常之功，则无务为自全之计。（世间则圣资豪杰，出世间则佛菩萨，尽于此二言矣。）使错自将而讨吴楚，未必无功。（必有功，古之人有行之者，如伊尹放太甲、周公征东山皆是也。）惟其欲自固其身³⁷，而天子不悦，奸臣得以乘其隙。错之所以自全者，乃其所以自祸欤³⁸？（说尽千古书生做事通病，晁在九原，无不心服。）
【注释】
¹患：祸害、灾难。
²不可为者：难以处理的。
³变：发生、发展。所：这里是安排、处置的意思。
⁴强为之：强，勉强、强行。为之，处理。
⁵狃（niǔ扭）：习惯。不吾信：不相信我。
⁶出身：挺身而出。犯大难：力挽狂澜的意思。难，患难、灾祸。
⁷成：创立、创建。
⁸期（jī鸡）月：一周月。苟：苟且、马虎。求名：指求名的人。
⁹发：触发。端：端绪。
¹⁰收：收拢、平定。1有辞于天下：有言词去说服全国的人。辞，具有说服力的话。
¹²循循焉：依次序、顺利地。去：离开、避开。
¹³集：汇集。
¹⁴“晁错尽忠为汉＂六句：晁错，西汉大臣。景帝时，官御史大夫。早在文帝在世时，他就曾建议削弱各诸侯国的权力。景帝即位后，诸侯国如吴、楚等，更加和朝廷离心离德，不遵守朝廷法令。晁错促使景帝采取了强硬措施，企图削弱诸侯国势力，以巩固中央政权。此举遭到诸侯国的强烈反对，吴王濞联合胶东王、胶西王、济南王、楚王等七国起兵叛汉，并以“清君侧”为口号。景帝措手无策，听信袁盎谗言，杀掉晁错以求息兵。但晁错虽死，而七国仍不肯罢兵。事见《汉书·爰盎晁错传》。天子，指汉景帝。不之察，不察之。以错为之说，以诛杀晁错来作为说服诸侯罢兵的依据。
¹⁵错有以取之也：晁错遭祸是有他主观方面的原因的。
¹⁶大河：指黄河。1方：当。溃：崩渍、决堤。冒：涨溢。
¹⁸前知：预知。当然：必定（发生）。
¹⁹徐：有计划、从容地。图：安排。
²⁰骤：骤然、猛然。
²¹其：它，指七国。为变：发生动乱。
²²捐其身：献出自己的性命。
²³当：承当。冲：冲击。
²⁴制吴楚之命：置吴楚等国于死地。制，限制、约束。命，生命。
²⁵自全：保全自己。
²⁶自将：亲自带兵打仗。居守：留守后方。
²⁷至危：最危险的事。至安：最平安稳当的事。
²⁸袁盎：即爱盎。他与晁错政见不尽一致，当吴楚七国乱起时，他乘机进谗，促使景帝杀害了晃错。事见《汉书·爰盎晁错传》。
²⁹情：指人之常情。
³⁰难之：为率军出征一事感到为难。
³¹重违其议：又为违背他（晁错）的建议而感到为难。重，又。其，他的，指晁错的。议，建议、意见。
³²以身任其危：自己首当其冲。即自己置身于最危险的地方。
³³淬（chì翠）砺：淬，淬火。砺，磨砺。淬砺，指整顿操练部队。
³⁴东向：吴楚七国叛乱部队在西汉都城长安之东，故云东向而待之。
³⁵恃之：依靠、依赖他（晁错）。
³⁶问：离间。
³⁷自固其身：保全自身。
³⁸所以自祸：自取祸害的原因。
