- 读书 >
- 古代漢語:文選注 - 王力(主编) >
- 第十三單元 兩漢樂府民歌 >
- 五言律詩
送友人
字数:163
--------------------
青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬裏徵¹。浮雲遊子意²,落日故人情³。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴⁴。
¹孤蓬,這裏比喻即將孤身遠徵的友人。蓬草容易隨風飛轉,所以古人稱流浪生活為“轉蓬”。
²古詩十九首:“浮雲蔽白日,遊子不顧反。”浮雲一往而無定處,所以用來比喻遊子的心情。
³故人,指自己。
⁴蕭蕭,馬鳴聲。班,別。班馬,將要離別的馬。《詩經·小雅·車攻》:“蕭蕭馬鳴,悠悠斾旌。”《左傳·襄公十八年》:“有班馬之聲。”城,徵,情,鳴,押韻(庚韻)。