- 读书 >
- 花间集校注 - 赵崇祚、杨景龙 >
- 顾夐
渔歌子
渔歌子(1)
晓风清(2),幽沼绿[1]。倚栏凝望珍禽浴(3)[2]。画帘垂,翠屏曲。满袖荷香馥郁(4)[3]。 好摅怀[4],堪寓目[5]。身闲心静平生足(5)。酒杯深,光影促(6)[6]。名利无心较逐[7]。
【校记】
(1)《历代诗余》调下注曰:“又一体,双调五十字。”玄本“花间集卷八”至此首终。
(2)晓风:《历代诗余》作“晚风”。
(3)栏:毛本、后印本、正本、四库本、清刻本、王辑本、林大椿《唐五代词》作“阑”。
(4)荷:吴钞本作“落”。
(5)足:林大椿《唐五代词》作“起”。
(6)光影:钟本作“光景”。吴钞本作“花影”。
【笺注】
[1]幽沼:深幽的池塘。唐贾岛《即事》:“城静高崖树,漏多幽沼冰。”
[2]凝望:注目远望。南朝梁江淹《步桐台》:“寂听积空意,凝望信长怀。”唐元稹《莺莺传》:“正是断肠凝望际,云心捧得嫦娥至。”珍禽:珍奇的鸟类。《尚书·旅獒》:“珍禽奇兽,不育于国。”唐李白《赋得鹤送史司马赴崔相公幕》:“珍禽在罗网,微命若游丝。”
[3]馥郁:香气浓烈。唐徐光溥《题黄居寀秋山图》:“曲沼芙蓉香馥郁,长汀芦荻花蔌。”
[4]摅怀:抒发情怀。唐李世民《秋日翠微宫》:“摅怀俗尘外,高眺白云中。”
[5]寓目:犹过目;观看。《左传·僖公二十八年》:“子玉使斗勃请战,曰:‘请与君之士戏,君冯轼而观之,得臣与寓目焉。’”南朝梁何逊《渡连圻》之二:“寓目皆乡思,何时见狭斜。”
[6]光影促:时光匆促。光影:即光景。日光,光辉。《列子·周穆王》:“光影所照,王目眩不能得视。”唐寒山《诗》之二〇三:“光影腾辉照心地,无有一法当现前。”代指光阴,时光。
[7]较逐:计较,追求。或曰即角逐,“较”通“角”。《战国策·赵策》三:“且王之先帝,驾犀首而骖马服,以与秦角逐。”唐于《秦原览古》:“耕者戮力地,龙虎曾角逐。”
【集评】
李冰若《花间集评注·栩庄漫记》:身闲心静,自不较逐名利矣。词有汲汲顾景之感。
华钟彦《花间集注》卷七:就题发挥,与张志和《渔歌子》语调近似。
萧继宗《评点校注花间集》:《渔歌子》此体殊不佳,佳作亦罕见。心中犹有功名在,枉道江湖做钓翁,栩庄得之矣。