三 坤

字数:1119

《臨》:“白龍赤虎,戰鬬俱怒。”按《同人》之《比》:“白龍黑虎,起伏俱怒,戰於阪兆”(《益》之《比》略同),又《賁》之《坎》:“虎嚙龍指,太山之崖”;至《遯》之《震》:“白虎推輪,蒼龍把衡”(《大壯》之《謙》同),則二物協力而不相争。吾國好言“龍虎鬬”,南烹及吾鄉小食猶有以此命名者,如西方古博物學之言龍(draco)象鬬、又詩文之每言虎蛇或獅鱷鬬也。《論衡·物勢篇》曰:“龍虎交不相賊也”,常語“龍跳虎卧”或“龍吟虎嘯”,皆並提雙舉而非彼此相角。龍如子産之論洧淵,虎如卞莊之從管與,復各自同類相殘。均别於異類爲仇。韓愈《過鴻溝》詩:“龍疲虎困割川原,億萬蒼生性命存”,則《易林》意矣。《太平廣記》卷四二三引《尚書故實》:“南中旱,即以長繩引虎頭骨投有龍處”,正欲激二物使怒鬬,俾虎嘯風生、龍起雲從,而雨亦隨之。蘇軾《起伏龍行》:“赤龍白虎戰明日”,其《白水山佛跡巖》:“潛鱗有飢蛟,掉尾取渴虎”,情景亦彷彿。蘇轍《欒城三集》卷一《久旱府中取虎頭骨投邢山潭水得雨戲作》:“龍知虎猛心已愧,虎知龍懶自增氣,山前一戰風雨交,父老曉起看麥苗”;與阿兄真伯仲壎箎也。《參同契》上篇曰:“白虎爲熬樞,汞日爲流珠,青龍與之俱”;蓋方士術語以水或汞爲龍而火或鉛爲虎(參觀張伯端《悟真篇》上《七言四韻》之五朱元育註),與《易林》之“白虎”、“蒼龍”,貌同心異。故《參同契》上篇又曰:“古記題《龍虎》”,宋王道亦作《古文龍虎上經註疏》,皆指丹鼎燒煉。“龍虎鬬”乃成道流詩詠中濫熟詞頭,如曹鄴《寄嵩陽道人》:“將龍逐虎神初王。”吕巖《七言》:“龍交虎戰三週畢,兔走烏飛九轉成”;又《寄白龍洞劉道人》(亦見張伯端《悟真篇·拾遺》):“金翁偏愛騎白虎,姹女常駕赤龍身。虎來静坐秋江裏,龍向潭中奮身起;兩獸相逢戰一場,波浪奔騰如鼎沸”;又《漁父詞》:“龍飛踴,虎性獰,吐個神珠各戰争。”宋張伯端《金丹四百字》:“龍從東海來,虎向西山起,兩獸戰一場,化作天地髓”;又《悟真篇》卷中《七言絶句》:“西山白虎正猖狂,東海青龍不可當,兩手捉來令死鬬,化成一片紫金霜。” 夏元鼎《水調歌頭》:“便是蟾烏遇朔,親見虎龍吞啗,頃刻過崑崙。”郭印《雲溪集》卷六《和曾端伯安撫〈勸道歌〉》:“盤旋火龍水虎,和合陰汞陽砂”(卷四《問養生於曾端伯》則云:“龍虎間名字,安用分爐鼎”)。不足多舉。

《剥》:“南山大獲,盜我媚妾,怯不敢逐,退然獨宿。”按猿猴好人間女色,每竊婦以逃,此吾國古來流傳俗説,屢見之稗史者也。《藝文類聚》卷九五引阮籍《獼猴賦》言猴“體多似而非類”,舉古人爲比,如“性偏凌”比韓非,“整衣冠”比項羽,有曰:“耽嗜慾而眄視,有長卿之妍姿”,正取挑卓氏孀女之司馬相如爲比,斥猴之漁色耳。張華《博物志》卷九:“蜀中南高山上有物如獼猴,名曰猴玃,一名馬化。伺行道婦女有好者,輒盜之以去,而爲室家。”《太平廣記》卷四四四《歐陽紇》(出《續江氏傳》)記大白猿竊取紇妾,先已盜得婦人三十輩;此篇知者最多,實《剥》林數句之鋪陳終始而已。《類説》卷一二引《稽神録·老猿竊婦人》、《古今小説》卷二〇《陳從善梅嶺失渾家》、《剪燈新話》卷三《申陽洞記》皆踵歐陽紇事。楊景賢《西遊記》院本中孫行者尚未脱故套,第九折中攝金鼎國王女爲室,正如申陽公之“攝偷可意佳人入洞”也;即回嚮皈依之後,遇色亦時起凡心,觀第一七折在女兒國事、一九折對鐵扇公主語可知。至吴承恩《西遊記》小説之石猴始革胡孫習性,情田鞠草,欲海揚塵,以視馬化、申陽,不啻異類變種矣。西方俗説,亦謂猿猴性淫,莎士比亞劇本中詈人語(yet as lecherous as a monkey)可徵也。

Pliny,Natural History,VIII,xi,“Loeb”,III,26;Shelley:“A Vision of the Sea”,138 ff.;The Adventures of Baron Munchausen,Pt I,ch. I.

II Henry IV,III. ii. 333(Falstaff on Shallow);As You Like It,IV. i. 153: “more giddy in my desires than a monkey.”Cf. Herrick:“Lacon and Thyrsis”:“Ever gamesome as an ape”,Poetical Works,ed. L. C. Martin,306 and 562 note.


二 乾四 屯