- 读书 >
- 蘇軾選集 - 王水照選注 >
- 詞選
西江月
重陽棲霞樓作
重陽棲霞樓作[1]
點點樓頭細雨，重重江外平湖。當年戲馬會東徐[2]，今日凄涼南浦[3]。 莫恨黄花未吐[4]，且教紅粉相扶。酒闌不必看茱萸[5]，俯仰人間今古。
[1]題一作《重九》。龍榆生《東坡樂府箋》卷二：“案彊村本此詞列在卷三，不編年，以當時未見傅（榦）本，不敢臆定故也。今據傅本題文（按，有‘棲霞樓作’四字），與詞中戲馬東徐之語，斷爲先生謫居黄州三年間作，因爲改編癸亥（即元豐六年）。”按，元豐六年重陽，蘇軾另有《醉蓬萊》詞，自序云：“余謫居黄州，三見重九，每歲與太守徐君猷會於棲霞樓。今年公將去，乞郡湖南，念此惘然，故作此詞。”本篇中有“今日凄涼南浦”句，當亦送别徐君猷之作，可依龍箋本進而定爲元豐六年作。惟《醉蓬萊》云：“此會應須爛醉，仍把紫菊紅萸，細看重嗅”，本篇却云：“莫恨黄花未吐”，“酒闌不必看茱萸”，似不相合；實《醉蓬萊》謂“此會應須”，係預測之詞，乃重陽聚會前所作，本篇則作於聚會之時。
[2]〔當年句〕徐州有重陽節聚會戲馬臺之俗。謝瞻《九日從宋公（劉裕）戲馬臺集送孔令（孔靖）》，李善注引蕭子顯《齊書》云：“宋武帝爲宋公，在彭城，九日出項羽戲馬臺，至今相承，以爲舊準。”《讀史方輿紀要》卷二九：“戲馬臺，在州城南，高十仞，廣數百步，項羽所築。劉裕至彭城，大會軍士於此。”據《水經·泗水注》，項羽時原名涼馬臺，近刻訛作掠馬臺。後才稱戲馬臺。
[3]〔南浦〕《楚辭·九歌·河伯》：“子交手兮東行，送美人兮南浦”。江淹《别賦》：“春草碧色，春水渌波。送君南浦，傷如之何！”後泛指送别之地。
[4]〔黄花〕菊花。《淮南子·時則訓》：“菊有黄華。”
[5]〔茱萸（yú）〕植物名，有濃烈香味，可入藥。重陽節舊有佩茱萸囊辟邪、求長壽之俗。《西京雜記》卷三：“九月九日，佩茱萸，食蓬餌，欽菊花酒，令人長壽。”（又見《續齊諧記》）
