- 译本 >
- 忏悔录-奥古斯丁-周士良译 >
- 第十二卷
七
字数:314
一切存在都来源于你,因为一切只要存在就都来源于你。但某个事物与你的差别越大,跟你的距离也就越远,当然这不是指空间上的距离。
主啊,你不可能一会儿是这样,一会儿是那样,你始终如一,是“圣、圣、圣,万能的主、天主”。你存在于来自你的“元始”之中,存在于生你本体的智慧之中,你由空虚而创造出万物。
你创造天地,但天地并非生自你的本体,因为假如生自你的本体,那么就和你的“独子”相等,从而也与你相等;相反,凡是不是来自你的本体的,也绝不可能与你相等。但除了你三位一体、一体三位的天主外,没有一件事物可以供你创造天地。所以,你只能从虚无里创造天地,一大一小的天地;因为你的万能和全善,你创造了一切美好:广阔的天和渺小的地。除了你的存在外,没有一物可以供你创造天地:一个接近你的天,一个接近空虚的地,一个上面只有你,另一个下面一无所有。