337.“当草绿色的马赛克垂下头……”
字数:165
当草绿色的马赛克垂下头,
嘈杂的教堂显得寂寥,
我像一条狡猾的蛇在黑暗中
蜿蜒着爬向十字架的底座。
我啜饮修士们的脸上
那种全神贯注的温顺,
就像在铁石心肠的高处
啜饮那铁石心肠的绝望。
我喜欢那弯弯的眉毛,
和圣徒们脸上的油彩,
还有半身蜡像的躯干上
那些金色和血红的斑点。
也许,只有肉体的幽灵
会欺骗耽于幻想的我们,
在一件件褴褛衣中间透亮,
在与生俱来的热望中呼吸。
1910年夏,卢加诺
当草绿色的马赛克垂下头,
嘈杂的教堂显得寂寥,
我像一条狡猾的蛇在黑暗中
蜿蜒着爬向十字架的底座。
我啜饮修士们的脸上
那种全神贯注的温顺,
就像在铁石心肠的高处
啜饮那铁石心肠的绝望。
我喜欢那弯弯的眉毛,
和圣徒们脸上的油彩,
还有半身蜡像的躯干上
那些金色和血红的斑点。
也许,只有肉体的幽灵
会欺骗耽于幻想的我们,
在一件件褴褛衣中间透亮,
在与生俱来的热望中呼吸。
1910年夏,卢加诺