373．埃及人（第十八—十九王朝一块石碑上的碑文）
字数:190
我逃脱了一次重罚，
赢得了荣华富贵；
我的双膝这般高兴，
像是瑟瑟发抖的芦苇。
各式各样的勋章，
大得如同月亮，
直接从高高的阳台
丢进我的前襟。
我的成就令人称羡——
全靠我个人奋斗！
我得到一个肥缺，
从此衣食无忧。
我是名优雅出色的舞者，
预感到好运当头，
终于有机会在国王面前
大显身手，且回报丰厚。
鸟儿在半空翻飞。
穷人徒步而行。
达官显贵不适合
在劣质的旱路上驱车；
于是我带上一件件赠品，
带上叮叮当当的勋章，
然后驾一叶扁舟
顺理成章地奔往南方。
1912年或1913年
