十二

字数:527

“现在都办完了。”库图佐夫签署了最后一件公文,他费力地站起来,带着愉快的面色向门口走去。

神父的妻子面色通红,她低低地鞠着躬,把碟子递给库图佐夫。

库图佐夫的眼眯着,微笑了一下,用手摸了一下她的下巴,说道:“多么漂亮!谢谢,亲爱的!”

他从裤袋里掏出几个金币放在碟子里。

吃过午饭,安德烈公爵又见到了库图佐夫。库图佐夫敞着衣服,躺在椅子上。

安德烈公爵又向他讲述了关于父亲去世的一切,以及他经过秃山时的见闻。

库图佐夫中止了关于俄国处境的谈话说:“我找你来,是要留你在我的身边。”

当他的这个提议被安德烈公爵婉言谢绝以后,他的脸上出现了智慧、仁慈,同时又微微嘲讽的表情,他打断包尔康斯基的话说:“可惜,我需要你,但你是对的。并不是我们这里没有人,这里的顾问总是很多的,但是没有人才。如果所有的顾问都像你一样在部队里服务,部队便不至于是这么个模样了。上帝保佑你,走你自己的路吧。我知道,你的路是一条光荣的路。”

“在怀疑的时候,亲爱的,要克制自己,”库图佐夫最后用法语对安德烈公爵说,“记着,我由衷地同情你的不幸,并且我对你来说不是大人,不是公爵,不是总司令,而是你的父亲。如果你有什么需要,就直接来找我。再会,好孩子。”

安德烈公爵在同库图佐夫会面之后,回到自己的团里,他对于大局,对于那位掌管大局的人,感到很放心,不过他说不出来为什么会有这种心情。他越是明白这位老人没有任何个人的动机,就越是放心:一切应该怎样,就会怎样的。


十一十三