第二十六回 蜂腰桥设言传秘意 潇湘馆春困发幽情

字数:6659

四四三

这句话并不是曹雪芹的创造,是直接从《金瓶梅》搬过来的。《红楼梦》在很多地方都可以看到《金瓶梅》的影响,这两句警世之言,是曹雪芹跟兰陵笑笑生学的。

小丫头说你说得对,昨天宝玉还说,明天怎么收拾房子,怎么做衣服,好像有几百年的熬煎。小红听了冷笑。这时有个小丫鬟来叫她替大丫鬟描样子。在等级森严的荣国府,同样是丫鬟,大丫鬟可以使唤小丫鬟。小丫鬟就不得不接受大丫鬟使唤。小红发现没有笔了。想起是莺儿借走了,就去宝钗的院子要笔。

啰嗦却精彩的对话

刚走到沁芳亭畔,看到宝玉奶妈过来,两人就一问一答说起来了。记得整整三十五年前,我带日本留学生小岛英夫进修一年《红楼梦》,每个星期叫他去看《红楼梦》,然后我

给答疑。读到二十六回时,他问:马老师,你们总说《红楼梦》是特别精彩、特别精炼、语言成就特别高的小说,为什么小红和李嬷嬷对话,如此啰嗦又词不达意?我给小岛英夫分析说:正因为非常啰嗦和词不达意,才能活画出一个稀里糊涂的老太太和一个心机缜密的小丫鬟。我们看看,日本留学生不懂的这段对话是怎么说的。

小红站住问:“李奶奶,你老人家那去了?”李嬷嬷站住了,把手一拍,这是老太太的典型动作:“你说说,好好的又看上了那个种树的什么云哥儿雨哥儿的,这会子逼着我叫了他来。”这可说到小红心坎上了。她正想念贾芸,而宝玉派奶妈把贾芸叫过来。小红很有心计,她要问,你是不是现在真的去叫他?就问:“你老人家当真的就依了他去叫了?”稀里糊涂的老太太怎么回答?“可怎么样呢?”等于没回答我现在是去叫他,还是不去叫他。小红没问出李嬷嬷到底去不去叫,就换个角度问贾芸到底来不来:“那一个要是知道好歹,就回不进来才是。”她的内心是想:贾芸如果不来了,我就不在这等他了。李嬷嬷说:“他又不痴,为什么不进来?”小红终于知道贾芸会来。小红再问:“既是进来,你老人家该同他一齐来,回来叫他一个人乱碰,可是不好呢。”这话是什么意思?老太太你现在去就把他领进来?李嬷嬷说:“我有那样工夫和他走?不过告诉了他,回来打发个小丫头子或是老婆子,带进他来就

完了。”小红问清楚,李嬷嬷只是去给贾芸送信,告诉宝二爷叫你,然后才有个小丫头或者是另外的老婆子把贾芸领进来。

李嬷嬷说完走了,小红就站在那出神,先不去取笔。她等着看是谁去请贾芸。果然跑来个小丫头坠儿,告诉是我去带芸二爷进来。小红就慢慢走,为什么要慢慢走呢?她要创造和贾芸不期而遇的机会,又不能站在这儿等,就慢慢走在贾芸从外面进怡红院的必经之路上,到了蜂腰桥门前,看到坠儿领着贾芸过来了。贾芸一边走,一边拿眼把小红一溜。小红假装和坠儿说话,也把眼睛一溜贾芸。恰好四目相对,小红的脸就不觉红了。《西厢记》张生和崔莺莺见面后,两人并没有搭话,分手时张生唱了句词“怎当她临去秋波一转。”大家闺秀遇到个好看的读书青年,秋波一转,稍微带点含情意思,

这是贵族小姐的表现。贾芸和小红都身世低微。他们互相看

怎么看?“一溜”,这描写太好玩太有趣了。而且小红是假装和坠儿说话,这就是回目上的“蜂腰桥设言传蜜意”,要传达的甜蜜的情意了。她对坠儿说的话是后来坠儿对贾芸说出来的。她现在当着贾芸的面问,我丢了块手帕,你捡到了没有。她已经看清楚,贾芸手里的手帕是自己掉的。现在当着贾芸的面问坠儿,你看到我的手帕没有,如果捡到了,我会谢你。什么意思?跟贾芸递暗号,并不是叫贾芸把自己的手帕送回来,而是要和他交换手帕。两个人你一溜我一溜,四目相对,这就叫眉目传情。小红的脸红了,走了。贾芸就来到怡红院。

贾芸观察怡红院

怡红院是大观园的中心,小说有多次分别细致描写。贾政带宝玉游园,对怡红院做工笔描写,墙壁上怎么雕刻,挂什么琴、瓶等等。现在又通过贾芸的眼写怡红院。贾芸看到的怡红院是几点山石,种着芭蕉,两只仙鹤在松树下面剔翎,一幅静美图画,一个贵族公子生活环境。一溜回廊上吊着各色笼子,各色仙禽异鸟。宝玉养宠物,但不养猫狗,养仙禽异鸟。贾芸看到了“怡红快绿”的匾,听到宝玉在里说:“快进来罢,我怎么就忘了你两三个月!”

贾芸进了宝玉房间,看到金碧辉煌、文章闪烁,满屋子彩色炫斓,形容不出。听见声音看不到宝玉在哪,为什么?大穿衣镜挡住了,镜子后面转出来两个十五六岁的丫头说“请二爷里头屋里坐。”贾芸对两个丫头是正眼也不敢看。这会儿他不敢“一溜”了,因为他知道小红可能对自己有情,这两个丫头却亵渎不得的。他赶快答应,进了碧纱橱,看到小小填漆床上悬着大红销金撒花帐子。总是金色红色是怡红院的特点。宝玉正拿着一本书看,可能拿的《南华经》之类。两人见面,丫鬟上茶。贾芸一边和宝玉说话,眼睛却溜瞅那丫鬟,

“溜瞅”就是偷偷看,悄悄打量。这个丫鬟“细挑身材,容长脸面,穿着银红袄儿,青缎背心,白绫细折裙。”贾芸认得是

袭人,宝玉最得力的丫鬟。贾芸既然想往上爬,就得好好记住贾府谁和谁都是什么关系,所以他记住了袭人。自己要和宝二爷保持良好关系,必须要和这位大丫鬟搞好关系。看见袭人端过茶来,他赶快站起来。按说你是少爷,丫鬟送茶,你大大方方接过来喝就是了。但是他不,他说“姐姐怎么替我倒起茶来。我来到叔叔这里,又不是客,让我自己倒罢。”这人太乖巧了,会讨袭人的好。宝玉说:“你只管坐者罢。丫头们跟前也是这样。”贾芸赶快表示:“虽如此说,叔叔房里姐姐们,我怎么敢放肆呢。”话说得多么得体,多么漂亮。

两个人就瞎扯了一顿。13岁男孩和18岁小伙子,贵族大少爷和贫寒子弟,会有什么共同话题?无非是宝玉讲了些谁家的酒席丰盛,谁家有奇货,谁家有异物,谁家花园好,谁家戏子好,谁家丫头标致,都是贵族少爷的一些闲板。一会儿说累了,贾芸赶快告辞。宝玉也不挽留,信口一说“你明儿闲了,只管来。”

心思缜密私相传递

贾芸出来了,仍然是坠儿送出怡红院、贾芸心思缜密,打听事不能叫周围的人听到,一看四顾无人,就把脚步放慢,一长一短和坠儿说话,似乎聊闲天。却要打听最想知道的事情。

先问坠儿几岁了,叫什么,父母在哪一行,在宝叔屋里干了几年,这都是铺垫。聊了一气才问,刚才那个和你说话的可是叫小红?坠儿说,她倒是叫小红,你问她干什么。贾芸说,方才她问你什么手帕子,我倒是捡了一块。坠儿说,她问我好几遍了,刚才不是还又问我了,说我替她找着她还谢我呢,爷也听见了。好二爷,你既然捡到了,你给我吧,我找她要谢礼。小红和贾芸蜂腰桥相遇,假装和坠儿说话问手帕,就是说给贾芸听的。因为她看到贾芸拿着自己的手帕。贾芸找坠儿搭话,也是为了落实我捡到的手帕是不是小红的。现在一听,确确实实是小红的,他就打定了主意,通过交换手帕和小红建立感情。他把袖子里自己的手帕取出来,对坠儿说:“我给是给你,你若得了他的谢礼,不许瞒着我。”他这是哄小孩呢,我给你就是叫你给我送过去,你得了谢礼我才不管呢。

在小红和贾芸之间出现了一块手帕。手帕、金钗、扇坠、扇子等小玩意,在古代小说里面经常叫“主题道具”,起到对男女爱情主人公互相勾连传达情愫的作用。小红和贾芸之间的手帕就起到这个作用。

读到小红和贾芸这样的互传情愫,我想到黑格尔一句话,凡是现实存在的都是合理的。《红楼梦》主线是写的宝黛爱情。宝黛爱情是贵族青年男女受封建束缚的曲曲折折、迂迂回回的爱情。《红楼梦》也写到,像秦钟和智能没多少交流就上床

了这种所谓爱情。后面还要写到登徒子贾琏和浪荡女尤二姐所谓一见钟情的爱情。《红楼梦》更写到贾芸和小红两个都想

往上爬的身份低微者的爱情。这两个人的爱情是第十四回开始的,现在已经到二十六回了。断断续续往前发展,两个人都敢于勇敢迈出追求爱情的步伐。这两个人的表现,曹雪芹写得很有情趣,又完全平民化。这是《红楼梦》唯一一对自由恋爱终成眷属的婚姻。根据曹雪芹构思,小红和贾芸成亲了。至于他们两个怎么成亲,小红后来不是调到凤姐身边了,是凤姐开恩还是贾芸去向小红父母求婚,我们不知道曹雪芹怎么写的,非常遗憾。但是根据脂砚斋评语,当贾府败落,宝玉和凤姐落难,都住到狱神庙的时候,小红和贾芸曾仗义探庵。两个很有心计的小人物,还是讲究友情、知恩图报。虽然小红在怡红院不得志,但宝玉倒了霉,她会和贾芸去看他。

两个小人物互递情愫“蜂腰桥设言传蜜意”完成,接着就是潇湘馆春困发幽情。不同阶层、不同身份、不同个性的爱情构成鲜明对比。

宝玉调情惹恼黛玉

宝玉打发贾芸走后,有点累了,袭人说你不要睡觉,出去逛逛。宝玉没精打彩出去,遇到贾兰追小鹿。贾兰练习射箭,

这是顺便提了将来唯一能做官的荣国府嫡孙一笔。宝玉顺脚来到了一个院门前,潇湘馆。为什么叫顺脚?走惯了,信步

一走就到了潇湘馆。“只见凤尾森森,龙吟细细,举目往门上一看,只见匾上写着“潇湘馆”三字。”凤尾是凤尾竹,茂密的竹子被微风一吹,发出了细细的像龙吟样声音。

宝玉走进去,没有人声,走到窗前,嗅到一股幽香从碧纱窗暗暗透出。黛玉身上有香味,幽香都透出窗外了。宝玉把脸贴到纱窗上往里看,我妹妹干吗呢。只听细细长叹一声“每日家情思睡昏昏!”这是《西厢记》第二本第一折莺莺想念张生的唱词。黛玉斥责宝玉不能拿淫辞捉弄我,她自己睡着了都念《西厢记》。宝玉不觉心里像猫抓了一样。他大概在想,情思睡昏昏,是不是想我?再看,黛玉在床上伸懒腰。这美人图像画一样,宝玉笑问“为甚么“每日家情思睡昏昏”?”一边说一边掀帘子进来。

黛玉很不好意思,自己忘情,说了不该说的话,红了脸,拿袖子遮脸,翻身往里面假装睡着了。宝玉走上来,想扳黛玉的身子。黛玉的奶妈和两个老婆子跟进来说:“妹妹睡觉呢,醒了再请来。”黛玉装睡,不想叫宝玉走,奶妈刚说了,黛玉就翻身向外坐起来说:“谁睡觉呢。”老婆子说“我们只当姑娘睡着了。”叫紫鹃,“姑娘醒了,进来伺候。”千金小姐,睡觉时奶妈和两个老婆子在旁边等着,醒了,贴身丫鬟来伺候。

宝玉本来听到黛玉念“每日家情思睡昏昏”,引起感情共鸣,现在一看到黛玉那幅美人刚睡醒、香腮带赤的样子,不

由神魂早荡,一歪身坐到椅子上说:“你才说什么?”黛玉就赖,我没说什么,宝玉说“给你个榧子吃!我都听见了。”

多数红学家都解释,我给你个榧子吃,是开玩笑的动作,拇指和中指食指一捻发出声音,像打开榧子。可能黛玉也这样认为。实际上是到黛玉面颊上捏一下发出声音,是个调情动作。但黛玉不懂,这个姑娘太纯洁了。为什么宝玉就懂呢?因为宝玉早就和袭人试云雨情,懂这些动作。

两个人正说着,紫鹃进来。宝玉说,把好茶倒一碗给我喝。黛玉说,给我舀水去。紫鹃很机灵。知道,黛玉最在乎宝玉,她得赶快给宝二爷倒茶。她不给黛玉倒洗脸水而给宝玉倒茶,会叫黛玉开心。紫鹃说:“他是客,自然先倒了茶来再舀水去。”紫鹃一边说一边就出去倒茶,跟前没人,宝玉笑了,估计是看着紫鹃的背影说的:“好丫头,”若共你多情小姐同鸳帐,怎舍得叠被铺床?'”宝玉是故意说的,是接着黛玉“每日家情思睡昏昏”故意说的,你“每日家情思睡昏昏”,肯定是想念我吧,我如果能和你成亲,就不叫紫鹃给我们叠被铺床了。这句话是《西厢记》里张生对红娘说的,宝玉借了来,又去和黛玉表达情愫了。

黛玉不是希望宝玉心里有你吗,现在宝玉公开表示要和你上床了,你什么表现?黛玉登时撂下脸来:“二哥哥,你说什么?”宝玉耍赖皮:“我何尝说什么。”黛玉哭了:“如今新兴的,外头听了村话来,也说给我听;看了混帐书,也来拿我取笑儿。我成了替爷们解闷的。”一面哭着,一面下床往外

就走。青年读者,特别是留学生读到这个地方,很不理解。黛玉怎么回事,装腔作势的,你不是希望宝玉喜欢你,宝玉这么说,为什么翻脸?到底是怎么回事儿?她确实被宝玉气坏了,千金小姐不能听这样的亵渎话。她往外走,是要躲开宝玉,要晾了宝玉,教训宝玉。那么,黛玉为什么这么生气?有些思想束缚是黛玉无法摆脱的。她从小父母双亡,她虽然和宝玉实际上在热恋,这本身是追求婚姻自由,但她一直盼望贾母给他俩订婚。所谓趁着老太太身子硬朗,作定终身大事。她不会迈出崔莺莺那样的私奔步伐。明明在谈恋爱,但宝玉只要涉及跟爱相关相近的词,她立刻就恼。这就是《红楼梦》宝黛爱情的魅力,一直在谈情,但永远不能说“爱”字,只要宝玉一说相近的词,她甩下脸子就教训宝玉,这就是贵族小姐的恋爱。黛玉是孤女,但她强烈保留着自尊自贵的贵族小姐的尊严。自己约束自己,自己规范自己。林黛玉和她前面那些爱情女主角杜丽娘、崔莺莺相比,更加诗化、仙女化、精神恋爱化。黛玉绝对不允许自己所爱的人有一点儿涉及肌肤相亲的语言。她要求在尊重甚至敬重基础上的爱,像写诗一样的爱,像爱护鲜花一样的爱,这是诗性少女的特点,也是介于少女和女孩之间的特点。这时黛玉周岁12岁,相当于现在初中一年级学生。

宝玉看到黛玉恼了,马上赌咒发誓:“好妹妹,我一时该死,

你别告诉去。我再要敢,嘴上就长个疔,烂了舌头。”已经又惹了黛玉了,再编个变大王八驮墓碑的神话,那就太拙劣了。

这次是袭人来叫宝玉,说老爷叫。其实袭人说的不是真的,袭人被茗烟骗了。老爷叫宝玉,对宝玉和黛玉,都是头顶上打个焦雷。宝玉怕他爹训自己,黛玉怕舅舅折磨宝哥哥。宝玉顾不上赔礼,黛玉顾不上生气,其实黛玉对宝玉的诨话,不能不生气,又不真生气。她真心替宝玉担心。

“唐寅”何以变“庚黄”

宝玉满怀忧虑要去见自己的爹,转过大厅,听到墙角哈哈大笑,回头一看,薛蟠拍着手跳出来,阿呆,打死人都不偿命的家伙。有时候曹雪芹写他也很可爱。他戏弄宝玉,看到宝玉果然上当,就拍着手跳出来了:“要不说姨夫叫你,你那里出来的这么快。”

宝玉最怕他爹,拿他爹来叫他,不是叫宝玉精神增加很大的负担?茗烟赶快跪下了。宝玉说:“你哄我也罢了,怎么说我父亲呢?”薛蟠回答更好玩:“好兄弟,我原为求你快些出来,就忘了忌讳这句话。改日你也哄我,说我的父亲就完了。”阿呆爹死了多少年,说他爹叫他,可能吗?这没伦理的胡言乱语,只能出自阿呆之口。

阿呆为什么叫宝玉?他的生日要请客,古董行一个人送薛蟠几样稀罕东西祝寿。我们听听阿呆怎么形容:“他不知那

里寻了来的这么粗这么长粉脆的鲜藕,这么大的大西瓜,这么长一尾新鲜的鲟鱼,这么大的一个暹罗国进贡的灵柏香熏的暹猪。你说,他这四样礼可难得不难得?”这么贵重这么好的美食,阿呆只会形容这么粗、这么长、这么大,语言贫乏得很。但他有孝心,先孝敬了母亲,又送给贾母、姨夫、

姨妈,现在又把宝玉请出来一块吃:“左思右想,除我之外,

惟有你还配吃。”薛蟠把宝玉看成同类项了,“……特请你来。可巧唱曲的小幺儿又才来了,我同你乐一天何如?”一边说一边来到薛蟠书房。

阿呆不念书,但有书房。他的朋友在这等着。七手八脚摆了半天,归了座,宝玉不好意思地说,你过生日,我没什么可送的,或者写一幅字,或者画一张画,才是我的。一说画,引起阿呆一番妙论:“昨儿我看人家一张春宫”,春宫就是色情画了,“画的着实好。上面还有许多的字,也没细看”,估计细看也看不懂,“只看落的款,是“庚黄”画的。真真的好的了不得!”宝玉很奇怪,古今名画见过很多,哪有个叫庚黄的?他把唐寅写给薛蟠看,薛蟠说,差不多。大家一看,原来薛蟠把“唐寅”说成是“庚黄”了。这些人都是来吃蹭食的。贾政的清客,詹光(沾光)、胡斯来(胡死赖)、单聘仁(善骗人),特别会奉承贵族少爷,就说:“想必是这两字,大爷一时眼花了也未可知。”薛蟠自觉没意思,就说“谁知他“糖银”“果银”的。”“庚黄”是《红楼梦》著名情节。

神武将军公子冯紫英一路大说大笑来了,薛蟠请他坐下喝酒。冯紫英说,前几天去打猎,被猎鹰捎了一膀子,脸上带伤,那天还有个不幸之中大幸。冯紫英露面不多,他的豪爽几笔就写出来。宝玉他们特别想听“不幸当中的万幸”,冯紫英说不行,我马上有事,以后专门设宴请你们。这就埋下伏笔,后面冯紫英请客,宝玉和薛蟠都参加,宝玉唱出著名相思红豆曲,阿呆也唱出同样著名的苍蝇嗡嗡嗡。

宝玉回去的时候,袭人看到宝玉喝了醉醺醺的回来了,就说你干吗呢?我喝酒去了。袭人埋怨,人家牵肠挂肚,你倒高乐,怎么不打发人送信。宝玉说,因为冯兄来了,就把这事忘了。这时,宝钗又跑到怡红院来了,两人就聊起薛家美食,喝茶说闲话。

《花阴花魂诗》

黛玉也在替宝玉担心,听说宝玉回来,就到怡红院问。黛玉往怡红院走,看到宝钗进去,她没有马上跟进去,并不是黛玉有什么心机。你们两个说话我不要打扰,黛玉向来不怀疑宝玉和宝钗在一块会说出什么私密的话来,她是因为看水禽戏水耽误了。黛玉单纯透明,不琢磨宝玉和宝钗单独待在一块会怎么样,但她去敲门,晴雯恰好和碧痕拌了嘴,把一股子气发在宝钗身上了:“有事没事跑了来坐着,叫我们

三更半夜的不得睡觉!”在怡红院丫鬟眼里,宝钗是有事没事就跑来坐着,而且晚上还不走。这段话说明,宝钗并不是自己标榜的淑女。你不是大家闺秀吗,大观园有很多可以交往的女性,大嫂子李纨,两姨姐妹迎春、探春、惜春,喝茶、聊天、下棋,这才叫淑女。想谈诗,找黛玉去。但她就有事没事到宝玉这里坐着,晚饭后来了,聊这么长时间还不走。晴雯很烦,黛玉一敲门,晴雯可有地方撒气了:“都睡下了,明儿再来罢!”黛玉知道怡红院丫鬟喜欢发脾气,是不

是把我当成其他丫鬟了?她高声说“是我,还不开么?”按说,

黛玉的话很容易听得出来,因为黛玉不说京片子,讲吴侬软语。但妙就妙在这么聪明的晴雯,偏偏没听出来,还一错再错,假传圣旨:“凭你是谁,二爷吩咐的,一概不许放人进来呢!”

黛玉这回真生气了。她生气是两个原因,一个原因是想到如今父母双亡,无依无靠,在他家栖居,明明吃了他们的气,也不好认真发作。另一个原因,怡红院恰好传出来宝玉和宝钗笑语声。黛玉是恼怒宝玉和宝钗亲密交谈吗?并不是。她恼怒宝玉不理解自己,她想必定是宝玉恼我要告他,但我何尝告你去了。你也不打听打听,就恼我到这步田地。黛玉虽然在共读《西厢记》时说,你欺负了我,我告诉舅舅舅妈去。但她不会去告。宝玉应该心里有数,不应该恼我,不叫丫鬟开门。黛玉恼宝玉是一时之恼,仅仅是恼宝玉本人,绝对没有怀疑宝玉和宝钗怎么样。

这个误会就是天才女诗人写《葬花吟》的主要原因,也是美女诗人黛玉对生存环境放大了的体验,因为黛玉的天空其实就是爱情的天空,和宝玉的一次愉快交谈,就会艳阳高照;和宝玉一次误会,马上就会阴云密布。黛玉因为晴雯不开门,越想越伤悲,也不管花径风寒,苍苔露冷,一个人站在墙角花阴之下,悲悲戚戚呜咽起来。

黛玉一哭,附近柳枝花朵上的宿鸟栖鸦都飞起来远避。如果哪位有成就的油画家,画上一幅画,比西施还美的黛玉在花阴下呜咽,鸟儿从柳枝花朵上飞起来不愿意听了。鸟儿也懂得她的感情。曹雪芹接着写个对句,“花魂默默无情绪,鸟梦痴痴何处惊。”又写首诗,“颦儿才貌世应希,独抱幽芳出绣闺,呜咽一声犹未了,落花满地鸟惊飞。”作为七言绝句,这首诗的成就也不是太高。我把这个七绝叫《花阴花魂诗》,和《葬花吟》有密切联系,它描写花儿鸟儿不忍心听黛玉呜咽,鸟儿飞起来躲避,这就是化用前人典故,沉鱼落雁,闭月羞花,写黛玉美的魅力。曹雪芹对《红楼梦》任何一个女性人物,都没像对林黛玉这样,用过这样诗情画意的笔墨,这说明他对黛玉的钟爱。而且曹雪芹点出黛玉是“花魂”,这是对黛玉个性的概括。


第二十五回 魇魔法叔嫂逢五鬼 通灵玉蒙蔽遇双真第二十七回 滴翠亭杨妃戏彩蝶 埋香冢飞燕泣残红