- 读书 >
- 花间集校注 - 赵崇祚、杨景龙 >
- 孙光宪
玉胡蝶
字数:320
玉胡蝶(1)
春欲尽，景仍长[1]。满园花正黄。粉翅两悠飏(2)[2]。翩翩过短墙[3]。 鲜飙暖[4]，牵游伴，飞去立残芳[5]。无语对萧娘[6]。舞衫沉麝香(3)。
【校记】
(1)《历代诗余》调下注曰：“又一体，双调四十二字。”胡：吴钞本、汤本、合璧本作“蝴”。
(2)飏：《历代诗余》作“扬”。
(3)舞：吴钞本作“無”，误。
【笺注】
[1]景仍长：景色依然美好。长：优长。
[2]粉翅：蝶身带粉，故云蝶翅曰粉翅。唐齐己《蝴蝶》：“翠裛丹心冷，香凝粉翅浓。”悠飏：飘忽不定貌。唐李嘉祐《与郑锡游春》：“映花莺上下，过水蝶悠飏。”
[3]短墙：矮墙。《左传·襄公二十五年》：“吴子门焉，牛臣隐于短墙以射之，卒。”唐白居易《井底引银瓶》：“妾弄青梅凭短墙，君骑白马傍垂杨。”
[4]鲜飙：清新的风。《文选》江淹《杂体诗·效许询自序》：“曲棂激鲜飙，石室有幽响。”吕向注：“鲜飙，鲜洁之风。”唐王勃《梓州郪县兜率寺浮图碑》：“阴室中开，鲜飙自激。”
[5]残芳：犹残花。唐白居易《东南行一百韵》：“残芳悲，暮节感茱萸。”
[6]萧娘：泛指女子。
【集评】
萧继宗《评点校注花间集》：调风活泼，咏蝶有轻盈之致。后结极婉。
