- 读书 >
- 花间集校注 - 赵崇祚、杨景龙 >
- 孙光宪
望梅花
字数:357
望梅花(1)
数枝开与短墙平。见雪萼、红跗相映(2)[1]。引起谁人边塞情(3)[2]。 帘外欲三更。吹断离愁月正明(4)。空听隔江声(5)[3]。
【校记】
(1)《梅苑》调作“梅花令”。《历代诗余》调下注曰:“又一体,双调。”
(2)跗:毛本、后印本、正本、四库本作“附”。
(3)谁人:《梅苑》作“离人”。
(4)正:王辑本作“更”。
(5)空:茅本、汤本、合璧本作“窗”,钟本作“窻”。非。
【笺注】
[1]雪萼:白色的花萼。唐崔道融《梅花》:“数萼初含雪,孤标画本难。”红跗:即朱跗,红色花萼。跗,通“柎”。《管子·地员》:“朱跗黄实。”尹知章注:“跗,花足也。”
[2]边塞情:由梅花而及《梅花落》笛曲,《梅花落》属汉乐府横吹曲名,横吹曲军乐,故云“边塞情”。
[3]隔江声:隔江送过的笛曲声。
【集评】
汤显祖评《花间集》卷四:“自去何郎无好咏”,“雪萼红跗相映”,当得一“好”字起不?
钟本评语:人第知高季迪“月明林下美人来”、“帘外钟来初月上”诸咏为佳,不知此句尤多幽韵。
华钟彦《花间集注》卷八:孙少监词一首,三十八字。就题发挥,但句格声律,俱与前殊。
萧继宗《评点校注花间集》:《望梅花》当为孙氏创调,调殊不佳。又各本于“情”字处分段,亦无理致。“引起”句,暗藏横笛意,故后文用“吹”、“声”等字。意究不醒。