八拍蛮

字数:195

八拍蛮(1)

孔雀尾拖金线长。怕人飞起入丁香(2)。越女沙头争拾翠[1]，相呼归去背斜阳[2]。

【校记】

(1)《历代诗余》调下注曰：“亦七言绝句，首句用韵。”

(2)飞起：汤本作“飞去”。

【笺注】

[1]拾翠：拾取翠鸟羽毛以为首饰。后多指妇女游春。语出三国魏曹植《洛神赋》：“或采明珠，或拾翠羽。”南朝梁纪少瑜《游建兴苑》：“踟蹰怜拾翠，顾步惜遗簪。”唐吴融《闲居有作》：“踏青堤上烟多绿，拾翠江边月更明。”

[2]背：躲避，遮蔽。

【集评】

华钟彦《花间集注》卷八：按此蛮人之山歌也。故平仄不拘。

萧继宗《评点校注花间集》：《八拍蛮》，亦几于七言绝句矣，以失黏故，视为词可。

玉胡蝶竹枝