“不要跟有钱的女人结婚”
字数:159
不要跟有钱的女人结婚，
她会把你赶出茅舍的大门，
不要跟穷苦的女人结婚，
她会不让你夜夜安身。
跟自由自在的人、
跟哥萨克的命运结婚：
要怎么样，就怎么样，
要是赤贫如洗，那就赤贫如洗吧。
谁也不会厌烦，
谁也不来解闷，—— 为什么痛，什么地方痛，
谁也不会问一声。
人们都说，跟心爱的人一起哭泣，
心里好像更轻快；
你不相信，要是谁也不过问，
那么哭泣得更轻快。
一八四五年十月四日于密尔哥罗德
聊天室0人
不要跟有钱的女人结婚，
她会把你赶出茅舍的大门，
不要跟穷苦的女人结婚，
她会不让你夜夜安身。
跟自由自在的人、
跟哥萨克的命运结婚：
要怎么样，就怎么样，
要是赤贫如洗，那就赤贫如洗吧。
谁也不会厌烦，
谁也不来解闷，—— 为什么痛，什么地方痛，
谁也不会问一声。
人们都说，跟心爱的人一起哭泣，
心里好像更轻快；
你不相信，要是谁也不过问，
那么哭泣得更轻快。
一八四五年十月四日于密尔哥罗德
