韩世家赞

字数:360

此赞,又高推阴德,想见史公心地淳厚。夫阴德,岂可忽乎哉?

韩厥之感晋景公¹,绍赵孤之子武²,以成程婴、公孙杵臼之义³,此天下之阴德也⁴。(阴德,不是阴行善,史公心中笔底甚明。)韩氏之功,于晋未観其大者也。(曲折慷慨。)然与赵、魏终为诸侯十余世,宜乎哉!(说阴德,口中津津然。)

【注释】

¹韩厥:即韩献子,晋卿。晋景公三年,晋司寇屠岸贾,因晋灵公被弑,欲诛杀赵盾子赵朔,韩厥告诉赵朔,并叫他逃走。后赵氏被诛,程婴,公孙杵臼藏赵氏孤儿赵武事,韩厥知之。后景公病,占卜,韩厥称说赵成季之功,今后无祀,感动景公,并言赵氏孤儿赵武还在,使赵武复得故赵氏田邑,继赵氏祀。
²绍:继承。武:即赵武,赵朔之子,赵盾之孙。
³程晏:赵朔友。公孙杵臼:赵朔门客。当屠岸贾诛杀赵朔,灭其族时,赵朔妻遗腹生一子。公孙杵白与程婴谋,由杵白背负假孤儿藏匿山中,让程婴出告藏匿处,被攻杀。而程婴却抱赵氏真孤儿藏匿山中。后韩厥感动景公,才立赵武为赵氏后,并诛杀屠岸贾。待赵武成人,程婴便自杀,下报公孙杵白。
⁴阴德:暗中施德于人。


魏世家赞田敬仲世家赞