曹相国世家赞
字数:234
此赞,一半写战功,一半写相业,俱不甚许曹参。
曹相国参攻城野战之功所以能多若此者,以与淮阴侯俱。(忽然为淮阴洒泪,大奇!须知此是史公故作之笔。)及信已灭,(此四字,却于曹相国赞中,寄慨无穷。)而列侯成功,惟独参擅其名。(十一字旬。参清静固胜,只是回想淮阴,泪落多少。以上,写战功。以下,写相业。)参为汉相国,清静极言合道¹。(此六字,非便是写参相业,乃写参生平性之所近。)然百姓离秦之酷后²,参与休息无为³,(“休息无为”,莫便是清净合道耶?上句下一“然”字,下句下一“故”字,史公笔墨斟酌,固自有其分寸矣。)故天下俱称其美矣。
【注释】
¹道:指道家的主张。
²离:遭受。酷:酷政。
³休息无为:休养生息,无为而治。