五四 游俠列傳

字数:310

“不愛其軀,赴士之阨困,既已存亡死生矣”;《考證》引李笠謂“當作‘存亡生死’,謂亡者存之,死者生之也,《左傳》襄公二十二年‘生死而肉骨也’,與此同”,而駁之曰:“出入存亡死生間也,自游俠言之,李説非。”按李説多事,瀧川亦未得的解。觀本傳記郭解“身所殺甚衆”,即“死生”也,殺生人使之死也;又記解“既振人之命”,即“存亡”也,拯垂亡者俾得存也。二事相反相成,而游俠鋤强助弱之道不外乎此。如仿《左傳》以改《史記》語,則重言拯命,即病堆疊,漏臵殺衆,又患偏枯,一舉而兩失矣。《後漢書·鄭太傳》:“孔公緒高談清論,噓枯吹生”(《三國志·魏書·武帝紀》裴註又《鄭渾傳》裴註均引張璠《漢紀》作“能高談清論”),章懷註:“枯者噓之使生,生者吹之使枯。”“存亡死生”與“噓枯吹生”句法正等。

【增訂四】史公所謂“不愛其軀”,即常語所謂“輕生”。唐姚合《贈劉叉》:“避時曾變姓,救難似嫌身”,下句不啻約“不愛其軀,赴士之阨困”爲五字,“嫌”字工於鍛鍊。


五三 大宛列傳五五 佞幸列傳