- 读书 >
- 李清照集笺注 - 李清照、徐培均 >
- 卷一 词
七娘子
字数:558
七娘子¹
清香浮动到黄昏。向水边、疏影梅开尽²。溪畔清蕊，有如浅杏³。一枝喜得东君信。 风吹只怕霜侵损。更欲折来，插在多情鬓。寿阳妆面，雪肌玉莹。岭头别后微添粉。
【校记】
此词录自北京图书馆藏永乐大典二千八百十卷“八灰梅”第十五页，紧接河传歇拍“添酒力”。梅苑卷九李易安清平乐（年年雪里）之下第六首为此词，未著撰人。故钦定词谱卷十三据梅苑作无名氏词，全宋词亦据以列入存目词，注云：“永乐大典卷二千八百十梅字韵。无名氏作，见梅苑卷九。”似不可从，说见再版后记。
〔开尽〕大典误作“开粉”，据梅苑、词谱改。
〔溪畔〕大典误作“溪伴”，梅苑“溪”下衍一“边”字，据词谱改。
〔一枝〕大典误作“一枝儿”，据梅苑、词谱改。
〔更欲折来〕依律似衍一“欲”字。梅苑、词谱作“更新来”，可通。
〔插在〕梅苑、词谱作“插向”。
〔妆面〕梅苑、词谱作“妆鉴”。
〔别后〕梅苑、词谱作“别自”。
【笺注】
¹此词当为南渡后作。清照 建炎二年（一一二八）春有诉衷情词云：“夜来沉醉卸妆迟，梅蕊插残枝。”此词咏梅，亦云“更欲折来，插在多情鬓”，疑作于稍前数日。时词人与赵明诚久别重逢，故心情较开朗。
²清香二句：从林逋山园小梅诗“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”化出。
³溪畔二句：谓梅蕊清香犹如杏花。范成大范村梅谱：“红梅，粉红色，标格犹是梅，而繁密则如杏，香亦类杏。诗人有‘北人全未识，浑作杏花看’之句。”又云：“杏梅花，比红梅花微淡。”清照乃北人，故谓梅“有如浅杏”。案：宋人以杏喻梅者尚有柳永瑞鹧鸪词：“天将奇艳与寒梅，乍惊繁杏腊前开。”王安石西江月 红梅词：“北人浑作杏花疑，惟有青枝不似。”王十朋红梅诗：“似桃非桃杏非杏，独与红梅相早晚。”而清照则以淡语出之，愈见逼真而有味。
