- 读书 >
- 李清照集笺注 - 李清照、徐培均 >
- 卷一 词
忆少年
字数:535
忆少年¹
疏疏整整,斜斜淡淡,盈盈脉脉²。徒怜暗香句³,笑梨花颜色。 羁马萧萧行又急⁴。空回首,水寒沙白。天涯倦牢落⁵,忍一声羌笛⁶。
【校记】
此词录自北京图书馆藏永乐大典二千八百十卷“八灰 梅”第十五页,紧接七娘子歇拍“岭头别后微添粉”。梅苑卷九李易安清平乐(年年雪里)之下第七首为此词,不著撰人。全宋词列入李清照存目词,注云:“永乐大典卷二千八百十梅字韵。无名氏作,见梅苑卷九。”似不可从。此词所写情景与易安身世相合,详后笺注及再版后记。
【笺注】
¹细玩下阕,此词当作于建炎四年(一一三〇)追随高宗辗转浙东之际。
²疏疏三句:写梅花形态。前二句化用林逋山园小梅诗“疏影横斜水清浅”,苏轼和秦太虚梅花诗“竹外一枝斜更好”,及秦观望海潮词“梅英疏淡”,第三句语本古诗十九首之十:“盈盈一水间,脉脉不得语。”案:清照善用叠字,宋张端义贵耳集评其声声慢“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”云:“此乃公孙大娘舞剑手。本朝非无能文之士,未曾有一下十四叠字者。”此处连十二叠字,足见为李清照所作。
³暗香句:指林逋山园小梅诗句“暗香浮动月黄昏”。又王安石梅花诗:“遥知不是雪,为有暗香来。”晏幾道诉衷情词:“暗香浮动,疏影横斜,几处溪桥。”皆本于林诗。
⁴羁马句:萧萧,马鸣声。诗 小雅 车攻:“萧萧马鸣,悠悠旆旌。”杜甫兵车行:“车辚辚,马萧萧。”此处写词人战乱中乘马南行惶遽之状。
⁵天涯句:此时词人流落浙东,故云。牢落:孤寂而无所寄托。晋 陆机文赋:“心牢落而无偶,意徘徊而不能揥。”唐 李贺京城诗:“驱马出门意,牢落长安心。”
⁶羌笛:喻金兵南下,局势危急。