应科目时与人书
字数:530
或作“与韦舍人”，即贞元九年宏词试也。〔补注〕何焯曰：难于致词，则托物以喻，此诗人比兴之道也。刘大櫆曰：转捩曲折，自生奇致。曾国藩曰：其意态恢诡瑰玮，盖本诸滑稽传。干泽之文如是，乃为轩昂。张裕钊云：此文退之本色。
月日愈再拜¹：天池之滨，大江之²，曰有怪物焉；盖非常鳞凡介之品汇匹俦也³！其得水，变化风雨上下于天不难也⁴；其不及水，盖寻常尺寸之间耳。无高山大陵旷途绝险为之关隔也；然其穷涸不能自致乎水，为獭之笑者⁵，盖十八九矣⁶。如有力者哀其穷而运转之，盖一举手一投足之劳也。
¹一云“应博学宏词前进士韩愈谨再拜上书舍人阁下”。
²“”，扶文切。
³“匹”，或作“比”。
⁴“天”下或有“地”字。
⁵礼记“獭祭鱼”；选“獭睒瞲乎奁空”。“”，音宾。
⁶或无“十”字。“矣”，或作“年”。方从谢本云：唐举子礼部及第，例须守选，选未满，或就制举，或书判拔萃，方获出仕。此书谓“其不及水，盖寻常尺寸之间”，是专指宏词试也。言“世之嗤笑者十而八九”，乃上宰相书所谓“得其所者争笑之”是也。本多作“八九年”，其义非也。
然是物也，负其异于众也，且曰：烂死于沙泥，吾宁乐之；若俛首帖耳摇尾而乞怜者，非我之志也。是以有力者遇之，熟视之若无睹也。其死其生，固不可知也。今又有有力者当其前矣，聊试仰首一鸣号焉，庸讵知有力者不哀其穷，而忘一举手一投足之劳而转之清波乎¹？
¹“而转”，或作“而输”。“转之清波”，或作“转致之波涛”。
其哀之，命也；其不哀之，命也；知其在命而且鸣号之者，亦命也¹：愈今者实有类于是。是以忘其疏愚之罪，而有是说焉。阁下其亦怜察之！
¹“鸣”，或作“呼”。“鸣”下，或有“且”字。或作“而鸣且号”。
