“我在大街上不开心”

字数:143

我在大街上不开心，

在茅舍里爸爸老是把我责骂，

妈妈不让我到寡妇家里去

坐一会儿，谈一谈话。

我该怎么办好呢？

我到哪儿去藏身呢？

或者是我爱上什么人，

或者就是投水自杀？

哦，我要戴上耳环，

我要戴上项链，

我要在星期天

到市场上去逛逛。

我就对他说：“向我求婚吧，

或者就作罢！……

因为我跟母亲生活，

那我宁可投水自杀。”

一八四八年下半年于科斯-阿拉尔岛

“哦，他没有喝啤酒和蜜”“那个卡泰林娜的家啊”