- 译本 >
- 济慈诗选 - 屠岸译 >
- 叙事诗 >
- 伊萨贝拉
30
字数:98
她因为失去欢乐而独自流泪,
她哀哀哭泣,直哭到夜晚来临,
这时候,不再有热恋,哦,可悲!
她只好独自冥想着过去的欢情:
仿佛在幽暗中她见到他的眼眉,
向一片岑寂她发出轻轻的呻吟,
她把纯洁的两臂向空中伸起,
在榻上低叫:“在哪里?啊,在哪里?”240
她因为失去欢乐而独自流泪,
她哀哀哭泣,直哭到夜晚来临,
这时候,不再有热恋,哦,可悲!
她只好独自冥想着过去的欢情:
仿佛在幽暗中她见到他的眼眉,
向一片岑寂她发出轻轻的呻吟,
她把纯洁的两臂向空中伸起,
在榻上低叫:“在哪里?啊,在哪里?”240