- 读书 >
- 蘇軾選集 - 王水照選注 >
- 詩選
十月二日初到惠州
字数:546
十月二日初到惠州[1]
彷彿曾游豈夢中,欣然鷄犬識新豐[2]。吏民驚怪坐何事,父老相攜迎此翁。蘇武豈知還漠北,管寧自欲老遼東[3]。嶺南萬户皆春色[4],會有幽人客寓公[5]。
[1]紹聖元年(1094)作。
[2]〔欣然句〕漢劉歆《西京雜記》卷二記劉邦之父居長安,思念故鄉;劉邦爲取悦他:“作新豐,并移舊社、衢巷棟宇,物色惟舊,士女老幼相攜路首,各知其室,放犬羊鷄鴨於通塗,亦競識其家。”
[3]〔蘇武二句〕蘇武事,見前《次前韻送劉景文》詩注。《三國志·魏志·管寧傳》,管寧“字幼安,北海朱虚人也”。“天下大亂,聞公孫度令行於海外,遂與(邴)原及平原王烈等至於遼東。度虚館以候之。既往見度,乃廬於山谷。時避難者多居郡南,而寧居北,示無遷志。”“文帝(曹丕)即位,征寧,遂將家屬浮海還郡。”裴松之注引《傅子》云:“寧在遼東,積三十七年乃歸。”此兩典明謂無意北還,老死惠州;但蘇武拘於匈奴十九年,終於返回漢朝,管寧亦“積三十七年乃歸”,故兩典又含盼望最終北還之意。蘇軾後《海南人不作寒食……》詩即有“管寧投老終歸去”句。劉禹錫《望賦》:“望如何其望最傷!俟環玦兮思帝鄉。……豈知蘇武在胡,管寧浮海。”亦兩典連用。紀批(卷三八)“二事俱不切”,其《瀛奎律髓刊誤》卷四三亦云“三句太淺,五六不切,不得以東坡之故爲之詞”,所評未當,因用典常僅能取其一意,不能完全合拍甚或等同。
[4]〔嶺南句〕蘇軾自注:“嶺南萬户酒。”酒常以“春”名,蘇軾《寓居合江樓》“一杯付與羅浮春”。自注:“予家釀酒名羅浮春。”參看前《西太一見王荆公舊詩偶次其韻二首》詩注。
[5]〔寓公〕原指古代失去領地而寄居他地的貴族,後指閒居客地的官僚等。此爲蘇軾自指,句謂該有高士來招我歡飲。