夏沃什致信卡乌斯

字数:349

当夏沃什在巴尔赫大获全胜，

便写信给卡乌斯报告军情。

他书写信函用的是白绫一道，

在写好的墨汁中调合了香料。

信的开头照例是对造物主的颂赞，

主是本领力量与皇家灵光的源泉。

是造物主使日月行空回转运行，

是造物主授国王以冠冕令他主政。

主使人吉祥遂顺他定然万事遂顺，

主若使人不幸他定然遭逢厄运。

对主的旨意不能问：“是何道理？”

聪明人俯首听命不问不疑。

是造物主冥冥中把万物造就，

世界一切无不是出自真主之手。

赞颂过真主又赞颂父王，

愿父王洪福齐天如意吉祥。

我精神振奋率兵来到巴尔赫城，

托父王洪福在此与敌交兵。

整整三天双方大军血战不可开交，

第四天靠真主佑助敌军遁逃。

斯帕赫拉姆向塔尔玛德逃窜，

巴尔曼也闻风而走似离弦之箭。

如今，我的大军已进至阿姆河南岸，

我头盔的光已笼罩阿姆河以南。

阿夫拉西亚伯率军驻扎在粟特，

我军隔河与他对峙尚未渡河。

如若父王下达向前进军的命令，

我即刻挥师前进与敌交锋。

夏沃什领兵出征卡乌斯给夏沃什的复信