一六四 卷三八三

字数:721

《曲阿人》(出《幽明録》)令至遼東行雨,乘露車,中有水,東西灌灑。按卷三九五《王忠政》(出《唐年小録》)相類而較詳,則以“小項瓶子”貯水。卷三〇四《穎陽里正》(出《廣異記》)、卷四一八《李靖》(出《續玄怪録》)亦以瓶中水行雨,又皆欲所居村落沾足而反致水災。四則實一事。《茵夢湖》作者又有《司雨娘娘》一篇,寫雨母久眠不醒,人間大旱,其神亦以瓶爲法寶(vergiss nicht den Krug),特非瀉瓶降霖,而以瓶水啓引井水,俾雲騰致雨耳。

《古元之》(出《玄怪録》)“和神國”中“田疇盡長大瓠,瓠中實以五穀,甘香珍美,人得足食,不假耕種”;“樹木枝幹間悉生五色絲纊,人得隨色收取,任意絍織異錦纖羅,不假蠶杼”;無蟲獸之患;人皆無病長壽;“無私積”;“餐亦不知所化,不置溷所”;“無主守”;“官不知身之在事”;“君不自知爲君”云云。按此即“烏託邦”(Utopia)而兼“可口鄉”(Pays de Cocagne)或“大糖山”(The Big Rock Candy Mountains)者。所言幾全本佛典《彌勒下生經》及《長阿含經》之三〇《世紀經·鬱單曰品》第二(西晉譯《大樓炭經》、隋譯《起世本因經》),而稍緣飾以道家稱赫胥、容成至德上世之説。黄周星《九烟先生遺集》卷五《鬱單越頌》七首,即心傾神馳於“自然衣食、宫殿隨身”等等也。《山海經·海外南經》有“臷國”,郭璞《圖贊》所謂:“不蠶不絲,不稼不穡,……是號臷民,自然衣食”;亦大類鬱單曰國。均憂生勞生之妄想快心耳。《鬱單曰品》云:“自然粇米着於釜中,以焰光珠着於釜下,飯自然熟,……諸有來者,自恣食之”;又云:“大小便時,地爲開坼,便利訖已,地還自合”;和神國中并省却煮飯、便利兩事。和神國中有君有官,《鬱單曰品》則略而不言,《法苑珠林》卷八《人道部·貴賤》云:“北鬱單越無貴無賤。……餘之三方皆有貴賤,以有君臣民庶之分、大家僕使之殊。”《鬱單曰品》云:“復有香樹,高七十里,……小者五里,其果熟時皮破,自然出種種衣”,《彌勒下生經》亦云:“自然樹上生衣,極細柔軟”;和神國僅有現成絲纊,却無自然衣服,遜其便捷。西方古人不知吾國得絲所自,因相傳大秦有異樹,爬梳其葉,獲絲縷縷,桓吉爾詩即言之(ut foliis depectant tenuiaSeres),亦拉丁詞章中常談,則大似和神國事也。

【增訂三】《列子·湯問》禹治水迷塗,“謬之一國,……名曰終北。”國人“不競不争,不驕不忌,……不君不臣,……不媒不聘,……不耕不稼,……不織不衣,……不夭不病。…… 有喜樂,無衰老哀苦。”亦即鬱單越、和神之類。

T. Storm:“Die Regentrude”,Sämtliche Werke,Aufbau,I,337,339.

Georgics,II. 121,“Loeb”,I,124.

Pliny,Natural History,VI. xxii,54,“Loeb”,II,378;Seneca,Hippoly- tus,398,Hercules Oetaus,667,Tragedies,“Loeb”,I,348,II,238;Ausonius,Technopaegnion,X. 21,Poems,“Loeb”,I,300;Claudian:“Eulogy of Probinus and Olybrius”,179-80,Poems,“Loeb”,I,14.


一六三 卷三七八一六五 卷三八七